Traduzir "deeper efforts yield" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deeper efforts yield" de inglês para holandês

Traduções de deeper efforts yield

"deeper efforts yield" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

deeper al beter betere dan dieper diepere is niet nog of ook over te van veel
efforts bedrijf bedrijven doen gebruik gebruiken gegevens informatie inspanningen kan kun of projecten te doen teams van de werk werken zou
yield een opbrengst opleveren oplevert resultaat resultaten zijn

Tradução de inglês para holandês de deeper efforts yield

inglês
holandês

EN c) Dynamic Yield<br/>Our website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

inglêsholandês
cc
dynamicdynamic
websitewebsite
usesgebruikt
servicedienst
ltdltd
roadroad
httpshttps
aeen

EN As deeper efforts yield declining returns, advertisers seeking to maximize effectiveness should balance their investments in data-driven targeting with a greater focus on creativity and storytelling.

NL De in totaal 300 medewerkers wordt gevraagd elders te werken.

inglêsholandês
inin
greaterte
awordt
onwerken
andde

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

inglêsholandês
cc
dynamicdynamic
websitewebsite
usesgebruikt
servicedienst
ltdltd
roadroad
httpshttps
aeen

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

inglêsholandês
cc
dynamicdynamic
websitewebsite
usesgebruikt
servicedienst
ltdltd
roadroad
httpshttps
aeen

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

inglêsholandês
cc
dynamicdynamic
websitewebsite
usesgebruikt
servicedienst
ltdltd
roadroad
httpshttps
aeen

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

inglêsholandês
cc
dynamicdynamic
websitewebsite
usesgebruikt
servicedienst
ltdltd
roadroad
httpshttps
aeen

EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet

NL Minimaal 50 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minimaal 12 met verrijkte lucht nitrox op een diepte van meer dan 18 meter/60 voet, en 6 duiken op een diepte van minimaal 30 meter/100 voet

inglêsholandês
divesduiken
enrichedverrijkte
airlucht
nitroxnitrox
metresmeter
feetvoet
anden
thandan
aeen
onop
havehebben
ofvan

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minstens 20 duiken met verrijkte lucht naar dieptes van meer dan 18 meter/60 voet, en 15 duiken dieper dan 30 meter/100 voet

inglêsholandês
divesduiken
enrichedverrijkte
airlucht
deeperdieper
metresmeter
feetvoet
anden
ofvan
thandan
withmet
havehebben

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet

inglêsholandês
divesduiken
enrichedverrijkte
airlucht
deeperdieper
metresmeter
feetvoet
anden
thandan
withmet
havehebben

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet.

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet.

inglêsholandês
divesduiken
enrichedverrijkte
airlucht
deeperdieper
metresmeter
feetvoet
anden
thandan
withmet
havehebben

EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.

NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.

inglêsholandês
atlassianatlassian
teamteam
effortsinspanningen
yourje
thede
onop
resultsresultaten
ofonderdeel
seebekijk
learnen
moremeer
thisdit

EN As COVID-19 continued to be a major concern globally, many countries have ramped up their testing efforts to mirror mass testing efforts seen in Luxembourg

NL Aangezien COVID-19 wereldwijd een belangrijk punt van zorg blijft, hebben veel landen hun inspanningen voor testen opgevoerd, vergelijkbaar met het massale testprogramma in Luxemburg

inglêsholandês
majorbelangrijk
concernzorg
globallywereldwijd
countrieslanden
testingtesten
effortsinspanningen
luxembourgluxemburg
inin
beblijft
theirhun
havehebben
asaangezien
aeen

EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.

NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.

inglêsholandês
atlassianatlassian
teamteam
effortsinspanningen
yourje
thede
onop
resultsresultaten
ofonderdeel
seebekijk
learnen
moremeer
thisdit

EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing

NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom uw SEO inspanningen niet goed werken ondanks uw beste inspanningen om ze te verbeteren? De web audit tool zal door uw site gaan en bepalen wat er goed uitziet en wat er veranderd moet worden

inglêsholandês
wonderedafgevraagd
seoseo
effortsinspanningen
despiteondanks
auditaudit
tooltool
looksuitziet
everooit
workingwerken
bestbeste
sitesite
thede
webweb
toom
improveverbeteren
willzal
determinebepalen
whatwat
goodgoed
whywaarom
anden
youu
outte
needsheeft

EN As the Chief Commercial Officer of ClassPass, Zach leads pricing and packaging, yield management, marketing and business development

NL Als Chief Commercial Officer van ClassPass is Zach verantwoordelijk voor prijsstelling en verpakking, opbrengstbeheer, marketing en bedrijfsontwikkeling

inglêsholandês
chiefchief
pricingprijsstelling
packagingverpakking
commercialcommercial
officerofficer
marketingmarketing
anden
asals

EN Identification of emissions hotspots and where your investments can yield the greatest impact

NL Nagaan welke onderdelen van de levenscyclus van uw producten de meeste emissies veroorzaken en waar uw investeringen de grootste impact kunnen hebben

inglêsholandês
emissionsemissies
investmentsinvesteringen
impactimpact
cankunnen
thede
wherewaar
anden
greatestde grootste
ofvan

EN These ideas are then built on and the angles sharpened.Campaign ideas are always selected using a checklist of viability, so you'll be getting campaigns guaranteed to yield the best return on your investment with us.

NL De ideeën worden dan verder uitgewerkt en opgepoetst.Ideeën voor campagnes worden altijd gekozen aan de hand van een haalbaarheids lijst, waardoor jouw investeringen in campagnes altijd het hoogste rendement opleveren.

inglêsholandês
selectedgekozen
yieldopleveren
investmentinvesteringen
ideasideeën
alwaysaltijd
campaignscampagnes
thede
bestvoor
thenin
anden
onverder
beworden
returneen

EN Our team was able to do this by analysing the full customer journey and using attribution to shift the budget to areas which yield a higher return on investment

NL Ons team was in staat dit te doen door het volledige klanttraject te analyseren en met behulp van attributie het budget te verschuiven naar gebieden die een hoger rendement op de investering opleveren

inglêsholandês
analysinganalyseren
budgetbudget
yieldopleveren
investmentinvestering
teamteam
fullvolledige
onop
thede
areasgebieden
higherhoger
ourin
anden
usingte
bydoor
returneen
thisdit

EN Furniture-maker Integra boosts throughput, material yield, and quality consistency with Zünd G3 2XL-3200 and MindCUT

NL Begin 2021 investeerde het in Malmedy gevestigde iMedias opnieuw in een Zünd snijmachine. Voor het bedrijf al de derde Zünd sinds de eerste machine in 2006 geïnstalleerd werd.

inglêsholandês
andde
witheen

EN Xandr Monetise, formerly Appnexus, is a global internet technology company that enables publishers to increase their total yield through forecasting, SSP, ad serving, and audience extension.

NL Xandr Monetize (voorheen Appnexus) is een wereldwijd internet technologie bedrijf dat publishers de kans biedt hun opbrengst te verhogen met behulp van forecasting, SSP, ad serving en het uitbreiden van publiek.

inglêsholandês
globalwereldwijd
internetinternet
technologytechnologie
companybedrijf
enablesbiedt
yieldopbrengst
audiencepubliek
adad
isis
throughte
increaseverhogen
anden
theirhun
aeen
totalde

EN yield 40 different types of tea

NL produceren 40 verschillende soorten thee

inglêsholandês
teathee
typessoorten
differentverschillende

EN But finding that one mention can yield dramatic results for your PR department, customer service organization, or marketing team.

NL Maar het vinden van die ene vermelding kan dramatische resultaten opleveren voor uw PR-afdeling, klantenserviceorganisatie of marketingteam.

inglêsholandês
mentionvermelding
prpr
departmentafdeling
resultsresultaten
orof
but
cankan
forvoor
findingvinden
youruw

EN It will yield a range of recommendations to improve your SEO from a semantic, technical and popularity-based angle.

NL Door deze audit krijgt u een hoop tips om uw vindbaarheid op semantisch en technisch vlak te verbeteren.

inglêsholandês
recommendationstips
technicaltechnisch
toom
improveverbeteren
aeen
willkrijgt
anden

EN The interviews are conducted in a specific way and yield an enormous wealth of useful information in a short space of time.” “It was also a joy to be present on these occasions,” Cora adds

NL Vervolgens wordt er op een bepaalde manier een interview afgenomen; in korte tijd hoor je een enorme rijkdom aan nuttige informatie.” “Het was ook echt een feestje om daarbij aanwezig te zijn”, vult Cora aan

EN Setup time, cycle time, first pass yield and the time to launch a new product (manufacturing industry).

NL Insteltijd, cyclustijd, first-pass-opbrengst en de tijd om een ​​nieuw product te lanceren (maakindustrie).

inglêsholandês
yieldopbrengst
launchlanceren
newnieuw
toom
aeen
timetijd
anden
productproduct
firstde

EN Being able to zero in on results helps us focus our resources on where they'll yield the best results

NL Het feit dat we ons kunnen concentreren op de resultaten helpt ons om onze middelen daar in te zetten waar ze de beste resultaten opleveren

inglêsholandês
helpshelpt
focusconcentreren
resourcesmiddelen
resultsresultaten
thede
toom
inin
wherewaar
ablekunnen
beingdat
onop
bestbeste

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN Methods like credential stuffing can attack thousands of accounts at once, and statistically, at least one will yield to the credentials.

NL Methoden als credential stuffing kunnen duizenden accounts tegelijkertijd aanvallen en statistisch gezien levert in ieder geval een daarvan aanmeldingsgegevens op.

inglêsholandês
methodsmethoden
attackaanvallen
accountsaccounts
thousandsduizenden
anden
thegeval

EN They allow us to adapt the presentation of our site, using in particular the A/B testing solution Dynamic Yield

NL Met deze cookies kunnen we de inhoud te personaliseren en variaties aanbieden

inglêsholandês
thede
toaanbieden
ofdeze
ouren
usingte

EN Automated true-shape nesting maximizes material yield and helps you boosting your printing capacities.

NL Dankzij het automatische nesten van uw gegevens, op basis van de snijcontouren, gebruikt u het materiaal optimaal en vermindert u overschot.

inglêsholandês
automatedautomatische
materialmateriaal
anden
youu

EN This maximizes material yield while taking into account previously captured quality zones

NL Daarbij wordt het materiaal maximaal benut waarbij rekening wordt gehouden met de gedetecteerde kwaliteitszones

inglêsholandês
materialmateriaal
accountrekening
previouslymet
thiswordt
whilede

EN The software significantly reduces the workload in file preparation, generates optimal material yield, and eliminates the potential for error.

NL De werklast wordt daardoor aanzienlijk verminderd, het materiaal wordt optimaal benut en mogelijke bronnen van fouten worden geëlimineerd.

inglêsholandês
significantlyaanzienlijk
reducesverminderd
workloadwerklast
optimaloptimaal
materialmateriaal
potentialmogelijke
errorfouten
thede
anden

EN Lockdown devices to apps and websites for high yield and security

NL Vergrendel apparaten voor apps en websites voor een hoog rendement en beveiliging

inglêsholandês
websiteswebsites
securitybeveiliging
devicesapparaten
appsapps
anden
forvoor
tohoog

EN Access to high-yield private placement bonds, margin trading, hedging.

NL Toegang tot hoogrenderende particuliere plaatsingsobligaties, margehandel, risicodekking.

inglêsholandês
accesstoegang
totot
privateparticuliere

EN The Active Intelligence rules engine applies validation against specific business process rules to yield the highest level of visibility and process adherence.

NL De Active Intelligence-regelsengine past validatie toe op basis van specifieke bedrijfsprocesregels om het hoogste niveau van zichtbaarheid en procesnaleving te verkrijgen.

inglêsholandês
activeactive
intelligenceintelligence
validationvalidatie
levelniveau
visibilityzichtbaarheid
thede
highesthoogste
againstvan
toom
anden

EN When you have solar panels, the outer ring shows their energy yield, relative to your home's usage.

NL Wanneer je zonnepanelen hebt, geeft de buitenste ring je energieopbrengst ten opzichte van het verbruik aan.

inglêsholandês
outerbuitenste
ringring
yourje
thede
whenwanneer

EN FIM or F*ck I Missed is a pruning for yield method. Similar to topping, this technique involves removing a portion of the main stem. The fimming method was invented by accident when a grower botched a topping job.

NL FIM, of 'F*ck I Missed', is een snoeitechniek om opbrengsten te verhogen. Net als bij toppen wordt ook bij deze techniek een deel van de hoofdstam verwijderd. Fimmen werd per ongeluk ontdekt toen een kweker zijn poging tot toppen verprutste.

inglêsholandês
ff
techniquetechniek
accidentongeluk
growerkweker
orof
isis
ii
thede
waswerd
toom
whentoen
ofdeel
portionvan
thisdeze
jobvan de
aeen
byper

EN Alongside this, finding a bit of information about the yield can help you anticipate what you?ll receive come harvest.

NL Je research kan je ook helpen een idee te krijgen van wat je zult gaan oogsten.

inglêsholandês
harvestoogsten
cankan
helphelpen
youzult
comevan
whatwat
aeen

EN Outdoors it is possible to yield up to 1kg per plant

NL Buiten kun je tot wel 1 kg/plant krijgen

inglêsholandês
possiblekun
kgkg
plantplant

EN A fast and resilient grower, with a flowering time of just 8 weeks - making her an excellent choice for cultivators looking for a cash crop with excellent yield potential.

NL Ze groeit snel en veerkrachtig en heeft een bloeitijd van slechts 8 weken - en dit maakt haar tot een uitstekende keus voor kwekers die op zoek zijn naar een marktgewas met een uitstekend opbrengstpotentieel.

inglêsholandês
resilientveerkrachtig
weeksweken
choicekeus
fastsnel
excellentuitstekende
withop
forvoor
aslechts
anden
herze
lookingop zoek
looking forzoek

EN CBD Shark Shock is a perfect Indica Dominant strain that will reward you with a big and strong yield.

NL CBD Shark Shock is een perfecte Indica dominante plant die je zal belonen met een grote en sterke productie.

inglêsholandês
cbdcbd
shockshock
indicaindica
strongsterke
isis
perfectperfecte
biggrote
willzal
anden
aeen
withmet
thatdie

EN The plants yield average harvests, but the quality of the cannabis is top-notch and strikes with a powerful, almost psychedelic high, delivered with a sweet berry taste.

NL De planten leveren een gemiddelde opbrengst op, maar de kwaliteit van de cannabis, met zijn zoete bessensmaak, is uitmuntend en slaat in met een krachtige, haast psychedelische high.

inglêsholandês
plantsplanten
yieldopbrengst
averagegemiddelde
cannabiscannabis
powerfulkrachtige
psychedelicpsychedelische
sweetzoete
isis
thede
deliveredleveren
qualitykwaliteit
tastevan de
highhigh
anden
aeen
but
withop
ofvan

EN Critical Sensi Star (feminized) by Delicious Seeds, the child of Critical Mass and Sensi Star, pairs the untameable power of Indica with delicious citric fruit fragrances and an incredible yield

NL Critical Sensi Star (feminized) van Delicious Seeds, het kindje van Critical Mass en Sensi Star, combineert de ontembare kracht van Indica met een heerlijke citrusvruchtengeur en een ongelooflijke opbrengst

inglêsholandês
feminizedfeminized
deliciousheerlijke
seedsseeds
powerkracht
indicaindica
incredibleongelooflijke
yieldopbrengst
thede
withmet
anden
ofvan

EN Critical Jack Herer develops a nice ramification and boasts about a yield of 450-500g/m²

NL Critical Jack Herer heeft een mooie vertakking en pronkt met een opbrengst van 450-500 g/m²

inglêsholandês
jackjack
nicemooie
boastspronkt
yieldopbrengst
gg
mm
anden
aeen
ofvan

EN A sativa-dominant hybrid that excels in indoor conditions and provides a top-class yield of 1 gram per watt of lighting

NL Een sativa dominante kruising die binnenshuis uitblinkt en een eersteklas oogst levert van 1g/watt aan belichting

inglêsholandês
hybridkruising
indoorbinnenshuis
provideslevert
sativasativa
anden
aeen
ofvan
thatdie

EN It produces a good yield of flavourful bud, tasting of sweet pineapple and featuring very remarkable medicinal properties.

NL Ze produceert een prima oogst met smakelijke toppen, die smaken naar zoete ananas en opmerkelijke, medicinale eigenschappen bezitten.

inglêsholandês
producesproduceert
remarkableopmerkelijke
propertieseigenschappen
pineappleananas
sweetzoete
aeen
gooddie
anden
featuringmet

EN Easy on the eye and on the grower, Blue Widow develops with vigor and speed, culminating in a yield of the utmost quality and quantity

NL Ze is leuk om naar te kijken en makkelijk om te kweken

inglêsholandês
easymakkelijk
anden
thenaar

EN All seeds have been selected for their outstanding quality, flavour, and yield.

NL Alle zaden zijn geselecteerd om hun uitstekende kwaliteit, smaak en opbrengst.

inglêsholandês
seedszaden
selectedgeselecteerd
flavoursmaak
yieldopbrengst
qualitykwaliteit
outstandinguitstekende
allalle
anden
theirhun

EN High level is a 20% Indica / 80% Sativa plant and baffles with its high yield and THC level.

NL High Level is een 20% Indica / 80% Sativa plant, die verbijstert met haar hoge opbrengst en TCH niveau.

inglêsholandês
indicaindica
sativasativa
plantplant
yieldopbrengst
isis
levellevel
anden
aeen
withmet

EN Banana Joint has an average yield, but its excellent taste and its respectable 17% THC make up for it.

NL De Banana Joint opbrengst is gemiddeld te noemen, maar de uitstekende smaak en het hoge THC-gehalte maken dat ruimschoots goed.

inglêsholandês
averagegemiddeld
yieldopbrengst
tastesmaak
jointjoint
excellentuitstekende
thcthc
but
hasis
anden

Mostrando 50 de 50 traduções