NL Er is een luchtkoeler op je CPU gemonteerd die gebruikmaakt van 1 of 2 ventilatoren om lucht door een rij dunne metalen vinnen te verplaatsen. Deze metalen vinnen houden de warmte vast die door je CPU wordt afgegeven terwijl deze wordt belast.
"gemonteerd die gebruikmaakt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Er is een luchtkoeler op je CPU gemonteerd die gebruikmaakt van 1 of 2 ventilatoren om lucht door een rij dunne metalen vinnen te verplaatsen. Deze metalen vinnen houden de warmte vast die door je CPU wordt afgegeven terwijl deze wordt belast.
EN An air cooler mounts to your CPU and uses 1 or 2 fans to move air through a series of thin metal fins. These metal fins house the heat given off by your CPU when it is under load.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
ventilatoren | fans |
lucht | air |
vinnen | fins |
warmte | heat |
cpu | cpu |
NL Een zeer handige optie is de zogenaamde teleprompter of autocue, een display dat onder de camera wordt gemonteerd, en waarop tekst wordt weergegeven die door de presentator wordt opgelezen
EN A useful option is the teleprompter or autocue, that mounts under the camera, and shows the pre-made scripts or text read by the presenter
holandês | inglês |
---|---|
handige | useful |
optie | option |
of | or |
camera | camera |
NL De enige bron die u kunt toevoegen zonder een upgrade naar een nieuwe optie is een volume.Zodra een volume is gekocht, kan deze worden gemonteerd en gepartitioneerd aan uw server.
EN The only resource you can add without upgrading to a new option is a volume. Once a volume is purchased, it can be mounted and partitioned to your server.
holandês | inglês |
---|---|
bron | resource |
toevoegen | add |
zonder | without |
upgrade | upgrading |
optie | option |
volume | volume |
gekocht | purchased |
gemonteerd | mounted |
server | server |
NL De iD Top is een geïntegreerde RFID-lezer die eenvoudig aan de muur of aan het plafond kan worden gemonteerd met behulp van mooi ogende staalkabels of met behulp van de VESA-montage.
EN The iD Top is an integrated RFID reader that can easily be mounted on the wall or on the ceiling, using nice-looking steel cables or using the VESA mount.
holandês | inglês |
---|---|
id | id |
geïntegreerde | integrated |
eenvoudig | easily |
muur | wall |
gemonteerd | mounted |
mooi | nice |
rfid | rfid |
lezer | reader |
NL Nedap & adidas vonden een goede oplossing met de iD Top die aan het plafond van de twee ingangen wordt gemonteerd. De verborgen RFID-lezer combineert uitstekende detectieprestaties met de kleinst mogelijke impact op het winkelontwerp van adidas.
EN adidas found a good solution with the iD Top which is installed at the ceiling of the two entrances. The concealed RFID reader combines excellent detection performance with the smallest possible impact on Adidas?s store design.
holandês | inglês |
---|---|
vonden | found |
oplossing | solution |
id | id |
ingangen | entrances |
gemonteerd | installed |
verborgen | concealed |
combineert | combines |
mogelijke | possible |
adidas | adidas |
rfid | rfid |
lezer | reader |
NL Om het licht van uw softbox nog meer te verzachten, gebruikt u de optionele HR Flat Front Diffuser die gemonteerd is op uw HR Softbox Rectangular om het oppervlak volledig vlak te maken.
EN To soften the light from your softbox even more, use the optional HR Flat Front Diffuser that is mounted onto your HR Softbox Rectangular to make the surface completely flat.
holandês | inglês |
---|---|
licht | light |
gebruikt | use |
optionele | optional |
front | front |
gemonteerd | mounted |
oppervlak | surface |
volledig | completely |
softbox | softbox |
NL De iD Top is een geïntegreerde RFID-lezer die eenvoudig aan de muur of aan het plafond kan worden gemonteerd met behulp van mooi ogende staalkabels of met behulp van de VESA-montage.
EN The iD Top is an integrated RFID reader that can easily be mounted on the wall or on the ceiling, using nice-looking steel cables or using the VESA mount.
holandês | inglês |
---|---|
id | id |
geïntegreerde | integrated |
eenvoudig | easily |
muur | wall |
gemonteerd | mounted |
mooi | nice |
rfid | rfid |
lezer | reader |
NL De iD POS is een geïntegreerde lezer die kan worden gebruikt voor het lezen van items op het verkooppunt. Het is onder het bureau gemonteerd en gebruikt een ingebouwde afscherming om alleen items bovenop de lezer te lezen.
EN The iD POS is an integrated reader to be used for reading items at the point-of-sale station. It?s mounted under the desk and uses built-in shielding to only read items on top of the reader.
holandês | inglês |
---|---|
id | id |
lezer | reader |
items | items |
bureau | desk |
gemonteerd | mounted |
pos | pos |
NL Nedap & adidas vonden een goede oplossing met de iD Top die aan het plafond van de twee ingangen wordt gemonteerd. De verborgen RFID-lezer combineert uitstekende detectieprestaties met de kleinst mogelijke impact op het winkelontwerp van adidas.
EN adidas found a good solution with the iD Top which is installed at the ceiling of the two entrances. The concealed RFID reader combines excellent detection performance with the smallest possible impact on Adidas?s store design.
holandês | inglês |
---|---|
vonden | found |
oplossing | solution |
id | id |
ingangen | entrances |
gemonteerd | installed |
verborgen | concealed |
combineert | combines |
mogelijke | possible |
adidas | adidas |
rfid | rfid |
lezer | reader |
NL De X-SMC02 met zijn eenvoudige en slanke behuizing die past op een legplank of tegen de muur kan worden gemonteerd, laat u nummers beluisteren via audio in/USB Bluetooth, cd's afspelen of genieten van FM-radioprogramma's.
EN In a simple slim body that can be placed on a shelf or wall-mounted, the X-SMC02 lets you listen to songs via Audio in/USB/Bluetooth connection, play CDs, or enjoy FM radio programms.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudige | simple |
muur | wall |
gemonteerd | mounted |
usb | usb |
bluetooth | bluetooth |
afspelen | play |
fm | fm |
radioprogramma | radio |
NL De lamp is er een die aan het plafond is gemonteerd en als zodanig het meest geschikt is voor gebruik binnenshuis en niet buiten een kamer.
EN The lamp is one that is mounted to the ceiling and as such is most suitable for use indoors and not outside a room.
holandês | inglês |
---|---|
lamp | lamp |
plafond | ceiling |
gemonteerd | mounted |
geschikt | suitable |
gebruik | use |
binnenshuis | indoors |
NL Concert is opgebouwd uit vier lampenkappen en een parabool van getrokken staal, die op een glazen unit van triple-layer mondgeblazen opaal glas is gemonteerd
EN Concert is built up of four shades and a parabola of drawn steel, which is mounted on a glass suspension of triple-layer, hand-blown opal glass
holandês | inglês |
---|---|
getrokken | drawn |
staal | steel |
gemonteerd | mounted |
concert | concert |
NL Hun hanglampen collectie ILI_ILI, zus (ili) of zo (ili), bestaat uit modules die met de hand gesponnen zijn, gepoedercoat aluminium dat op verschillende manieren kan worden gemonteerd, afhankelijk van uw voorkeur
EN The label’s ILI-ILI, this (ili) or that (ili), pendant lamp collection consists of modules of hand-spun, powder-coated aluminium that can be assembled in different ways, according to your preference
holandês | inglês |
---|---|
collectie | collection |
modules | modules |
hand | hand |
aluminium | aluminium |
verschillende | different |
manieren | ways |
voorkeur | preference |
NL De enige bron die u kunt toevoegen zonder een upgrade naar een nieuwe optie is een volume.Zodra een volume is gekocht, kan deze worden gemonteerd en gepartitioneerd aan uw server.
EN The only resource you can add without upgrading to a new option is a volume. Once a volume is purchased, it can be mounted and partitioned to your server.
holandês | inglês |
---|---|
bron | resource |
toevoegen | add |
zonder | without |
upgrade | upgrading |
optie | option |
volume | volume |
gekocht | purchased |
gemonteerd | mounted |
server | server |
NL Amazon heeft een tweede generatie Echo Auto aangekondigd die volledig opnieuw is ontworpen en gemakkelijker in de auto kan worden gemonteerd.
EN Tesla CEO Elon Musk has confirmed that the first Semi electric trucks will be delivered to Pepsi starting 1 December 2022.
NL ?Voor iedereen die gebruikmaakt van Zendesk, is er alleen maar positieve feedback over de mogelijkheden, functionaliteit en de verbeteringen die Zendesk voor hun groep mogelijk heeft gemaakt.?
EN “For everyone using Zendesk, there’s been only positive feedback in terms of the capability, functionality, and the improvement that Zendesk has allowed for their group.”
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
positieve | positive |
feedback | feedback |
verbeteringen | improvement |
groep | group |
NL Hostingbedrijf OVH is de eerste deelnemer die van die nieuwe verbindingssnelheid gebruikmaakt.
EN The internet host OVH is the first BNIX Participant to use this new connection speed.
holandês | inglês |
---|---|
deelnemer | participant |
nieuwe | new |
ovh | ovh |
NL UITSLAG: Een uiterst veelzijdige oplossing die gebruikmaakt van meerlagige inspecties ter verdediging tegen alledaagse en gerichte aanvallen en die veel gekende berichten blokkeert tijdens de overdracht.
EN VERDICT: This is a highly adaptable solution that uses multilayered inspection to defend against commodity and customized attacks and block many known messages in transmission.
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
verdediging | defend |
aanvallen | attacks |
berichten | messages |
overdracht | transmission |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Een goed voorbeeld van een webshop die zilverwerk verkoopt is The Cutlery Shop, een succesvolle webshop die gebruikmaakt van het Shopify-platform.
EN One good example of an online silverware store is The Cutlery Shop, a successful store using the Shopify platform.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Ondersteunt inkoop-, logistiek- en voorraadbeheeractiviteiten met: OpenText Active Applications, een speciale suite van zakelijke applicaties die gebruikmaakt van transacties die via het platform worden uitgewisseld.
EN Supports procurement, logistics and inventory management activities with OpenText Active Applications, a dedicated suite of business applications that leverages transactions exchanged across the platform.
holandês | inglês |
---|---|
ondersteunt | supports |
active | active |
uitgewisseld | exchanged |
inkoop | procurement |
logistiek | logistics |
NL Hostingbedrijf OVH is de eerste deelnemer die van die nieuwe verbindingssnelheid gebruikmaakt.
EN The internet host OVH is the first BNIX Participant to use this new connection speed.
holandês | inglês |
---|---|
deelnemer | participant |
nieuwe | new |
ovh | ovh |
NL Hostingbedrijf OVH is de eerste deelnemer die van die nieuwe verbindingssnelheid gebruikmaakt.
EN The internet host OVH is the first BNIX Participant to use this new connection speed.
holandês | inglês |
---|---|
deelnemer | participant |
nieuwe | new |
ovh | ovh |
NL Hoewel we weten dat Wix efficiënt gebruikmaakt van afbeeldingsbytes in WebP, zijn er duidelijk andere problemen die de LCP-prestaties beïnvloeden buiten de afbeeldingsindelingen die we hier niet controleren
EN While we know that Wix is making efficient use of image bytes in WebP, there are clearly other issues affecting its LCP performance beyond image formats that we aren?t controlling for here
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.
NL Het display is schuin naar achteren gericht, waardoor het gemakkelijk is om het niveau te controleren terwijl het op uw camera is gemonteerd.
EN The display is angled down toward the back, making it easy to monitor levels while it is mounted to your camera.
holandês | inglês |
---|---|
display | display |
gemakkelijk | easy |
niveau | levels |
camera | camera |
gemonteerd | mounted |
Mostrando 50 de 50 traduções