NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing
NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing
EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
holandês | inglês |
---|---|
tags | tags |
display | display |
name | name |
spoofing | spoofing |
definitie | definition |
voorbeelden | examples |
preventie | prevention |
stoppen | stop |
is | is |
NL Het display is schuin naar achteren gericht, waardoor het gemakkelijk is om het niveau te controleren terwijl het op uw camera is gemonteerd.
EN The display is angled down toward the back, making it easy to monitor levels while it is mounted to your camera.
holandês | inglês |
---|---|
display | display |
gemakkelijk | easy |
niveau | levels |
camera | camera |
gemonteerd | mounted |
NL Het display is schuin naar achteren gericht, waardoor het gemakkelijk is om het niveau te controleren terwijl het op uw camera is gemonteerd.
EN The display is angled down toward the back, making it easy to monitor levels while it is mounted to your camera.
holandês | inglês |
---|---|
display | display |
gemakkelijk | easy |
niveau | levels |
camera | camera |
gemonteerd | mounted |
NL Deze display kan als tafelmodel of in combinatie met de Shiva display gebruikt worden. De display wordt geleverd inclusief 10 bedrukte Fuse bidons.
EN This display can be used as a table model or in combination with the Shiva display. The display comes with 10 printed Fuse bottles.
holandês | inglês |
---|---|
display | display |
als | as |
of | or |
combinatie | combination |
NL Zoals ik al zei, wil je je budget schuin houden ten opzichte van de CPU-kracht (als het moet) bij het op maat bouwen van een computer voor muziekproductie.
EN Like I mentioned up top, you will want to skew your budget toward CPU power (if you have to) when custom-building a computer for music production.
holandês | inglês |
---|---|
budget | budget |
computer | computer |
cpu | cpu |
kracht | power |
NL Er is een kaderplaat die ook aan de Google Nest Battery Doorbell wordt bevestigd. Er is ook een wig als je hem schuin wilt hebben.
EN There's a framing plate that the Google Nest Battery Doorbell attaches too. There's also a wedge if you want it angled.
holandês | inglês |
---|---|
nest | nest |
battery | battery |
doorbell | doorbell |
als | if |
NL De fietsenparking bevindt zich schuin tegenover toegang Oost. De wandelafstand tot toegang Oost is ongeveer 200 meter.
EN The bike stand is located diagonally across from entrance East. Walking distance to entrance East is approximately 200 metres.
holandês | inglês |
---|---|
meter | metres |
toegang | entrance |
NL De Veilingzaal zit schuin boven de Graanbeurszaal en is via het trappenhuis makkelijk te bereiken. De zaal is één van de grotere vergaderzalen op de eerste etage van de Beurs van Berlage.
EN The Keurzaal (Inspection Room) is located on the north side of the Beurs van Berlage and overlooks the Old Port and Amsterdam Central Station.
holandês | inglês |
---|---|
zaal | room |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL En omdat het mondstuk schuin op de bong is gemonteerd, kun je er makkelijk mee roken.
EN The angled mouthpiece makes this bong easy to hit.
holandês | inglês |
---|---|
mondstuk | mouthpiece |
bong | bong |
makkelijk | easy |
NL Gira Keyless In Fingerprint is een zelflerend systeem dat na verloop van tijd alle herkende fragmenten van een vinger samenvoegt tot een totaalbeeld. Ook schuin opgelegde vingers kunnen tot maximaal 15° naar links of rechts worden herkend.
EN Gira Keyless In Fingerprint is a self-learning system which merges all detected parts of a finger one after another to form a complete image. Fingers at an angle are also recognised up to a maximum of 15° from the zero axis.
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
systeem | system |
vinger | finger |
vingers | fingers |
maximaal | maximum |
NL Ook de nieuwe generatie afzuigkappen biedt dankzij het schuin aangebrachte afzuigvlak optimale hoofdruimte, ook voor lange mensen.
EN The new generation of cooker hoods also guarantees optimum headroom, even for taller people, due to the slanted extraction surface of the hood.
holandês | inglês |
---|---|
generatie | generation |
optimale | optimum |
mensen | people |
NL De fietsenparking bevindt zich schuin tegenover toegang Oost. De wandelafstand tot toegang Oost is ongeveer 200 meter.
EN The bike stand is located diagonally across from entrance East. Walking distance to entrance East is approximately 200 metres.
holandês | inglês |
---|---|
meter | metres |
toegang | entrance |
NL Gira Keyless In Fingerprint is een zelflerend systeem dat na verloop van tijd alle herkende fragmenten van een vinger samenvoegt tot een totaalbeeld. Ook schuin opgelegde vingers kunnen tot maximaal 15° naar links of rechts worden herkend.
EN Gira Keyless In Fingerprint is a self-learning system which merges all detected parts of a finger one after another to form a complete image. Fingers at an angle are also recognised up to a maximum of 15° from the zero axis.
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
systeem | system |
vinger | finger |
vingers | fingers |
maximaal | maximum |
NL Een andere fraaie beuk staat op het Koningin Emmaplein, onder aan de Westzeedijk, schuin tegenover de Kunsthal
EN Another large beech tree is on Queen Emma square, next to Westzeedijk, diagonally opposite the Kunsthal
holandês | inglês |
---|---|
koningin | queen |
NL Maar wat op deze foto echt opvalt is het hek met prikkeldraad dat schuin door het beeld loopt
EN But what really stands out in this photo is the barbed wire fence that runs diagonally through the image
holandês | inglês |
---|---|
echt | really |
hek | fence |
loopt | runs |
NL Waarom dan niet precies twaalf uur? Theoretisch, als de aarde niet schuin zou staan ten opzichte van de zon, zouden dag en nacht even lang moeten zijn
EN Why not exactly twelve hours? Theoretically, when the Earth isn’t inclined relative to the Sun, day and night should be equal in length
holandês | inglês |
---|---|
precies | exactly |
twaalf | twelve |
aarde | earth |
zon | sun |
lang | length |
NL De Veilingzaal zit schuin boven de Graanbeurszaal en is via het trappenhuis makkelijk te bereiken. De zaal is één van de grotere vergaderzalen op de eerste etage van de Beurs van Berlage.
EN The Keurzaal (Inspection Room) is located on the north side of the Beurs van Berlage and overlooks the Old Port and Amsterdam Central Station.
holandês | inglês |
---|---|
zaal | room |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL In dat geval werkt een ringlicht prima om schaduwen op te vullen wanneer deze schuin op één zijde zijn geplaatst.
EN In that case, a ring light works just fine to fill in shadows when positioned at an angle to one side.
holandês | inglês |
---|---|
werkt | works |
prima | fine |
schaduwen | shadows |
zijde | side |
NL Er is een kaderplaat die ook aan de Google Nest Battery Doorbell wordt bevestigd. Er is ook een wig als je hem schuin wilt hebben.
EN There's a framing plate that the Google Nest Battery Doorbell attaches too. There's also a wedge if you want it angled.
holandês | inglês |
---|---|
nest | nest |
battery | battery |
doorbell | doorbell |
als | if |
NL Plaats de tool Pen op het geselecteerde eindpunt. Er wordt een schuin streepje weergegeven naast de tool Pen. Als u de helling van het volgende gebogen segment wilt instellen, klikt u op het ankerpunt en sleept u de richtingslijn die verschijnt.
EN Position the Pen tool over the selected endpoint. A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool. To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.
NL Als het display het einde van zijn gebruiksduur heeft bereikt, vervangt u het display.
EN If the display has reached the end of its useful live, replace the display.
holandês | inglês |
---|---|
display | display |
bereikt | reached |
vervangt | replace |
NL Onder ?search? valt alles wat met het zoeknetwerk te maken heeft en hieraan gerelateerd is zoals display, shopping, video en retargeting via search, display en social kanalen.
EN Search includes everything that has to do with the search network and is related to it, such as display, shopping, video and retargeting via search, display and social channels.
holandês | inglês |
---|---|
search | search |
gerelateerd | related |
display | display |
shopping | shopping |
video | video |
social | social |
kanalen | channels |
NL Inbouw volt en ampere meter. Deze combinatie meet zowel de stroom als de spanning van een schakeling en toont deze op het display. Dit display kan tot 100V en 10A meten.
EN Rotary potentiometer with a variable resistance of a maximum of 100K ohm. This potentiometer is supplied including mounting nut and washer for mounting. The shaft is approximately 1.5 cm long, perfect for the standard buttons.
NL Dit LCD heeft ruimte voor display met 2 regels van 16 tekens. Het display heeft witte tekst op een blauwe achtergrond en gebruikt de HD44780 'parallel interface' chipset en werkt op 5V.
EN This LCD has space for display with 2 lines of 16 characters. The display has white text on a blue background and uses the HD44780 'parallel interface' chipset and works on 5V.
holandês | inglês |
---|---|
ruimte | space |
display | display |
witte | white |
tekst | text |
blauwe | blue |
achtergrond | background |
parallel | parallel |
interface | interface |
werkt | works |
lcd | lcd |
NL Dit bordje is de makkelijkste manier om een mooi display aan ieder project toe te voegen. Omdat deze slechts 4 verbindingen nodig heeft, is deze geschikt voor iedere microcontroller. Het 1.8" display heeft 128x160 kleuren pixels bechikbaar.
EN This sign is the easiest way to add a nice display to any project. Because it only needs 4 connections, it is suitable for every microcontroller. The 1.8 "display has 128x160 color pixels available.
holandês | inglês |
---|---|
makkelijkste | easiest |
manier | way |
display | display |
project | project |
verbindingen | connections |
pixels | pixels |
NL Aanrakingsgevoelige toetsen en een contrastrijk, verlicht display maken de bediening van de jaloezie- en schakelklok Display eenvoudig als nooit tevoren
EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast, illuminated display make the blind timer and timer display easier than ever to operate
holandês | inglês |
---|---|
toetsen | buttons |
verlicht | illuminated |
display | display |
bediening | operate |
eenvoudig | easier |
nooit | ever |
NL Aanrakingsgevoelige toetsen en een contrastrijk, verlicht display maken de bediening van de kamerthermostaat Display eenvoudig als nooit tevoren
EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast illuminated display make the room temperature controller display easier than ever to operate
holandês | inglês |
---|---|
toetsen | buttons |
verlicht | illuminated |
display | display |
bediening | operate |
eenvoudig | easier |
nooit | ever |
NL Aanrakingsgevoelige toetsen en een contrastrijk, verlicht display maken de bediening van de schakelklok Display comfortabel als nooit tevoren
EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast, illuminated display make the timer display easier than ever to operate
holandês | inglês |
---|---|
toetsen | buttons |
verlicht | illuminated |
display | display |
bediening | operate |
nooit | ever |
NL Je leert hoe je display-campagnes in het Google Display Network opzet en hoe je videocampagnes opzet die voornamelijk op YouTube worden getoond. Daarnaast ontdek je meer opties van het platform, zoals Gmail Ads en Google Shopping.
EN Learn to create graphic campaigns on the Google Display Network, and video campaigns to be shown mostly on YouTube. Then, discover more of the platform's options such as Gmail Ads, Google Shopping, and more.
holandês | inglês |
---|---|
display | display |
network | network |
youtube | youtube |
opties | options |
shopping | shopping |
gmail | gmail |
NL Aanrakingsgevoelige toetsen en een contrastrijk, verlicht display maken de bediening van de kamerthermostaat Display eenvoudig als nooit tevoren
EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast illuminated display make the room temperature controller display easier than ever to operate
holandês | inglês |
---|---|
toetsen | buttons |
verlicht | illuminated |
display | display |
bediening | operate |
eenvoudig | easier |
nooit | ever |
NL Aanrakingsgevoelige toetsen en een contrastrijk, verlicht display maken de bediening van de schakelklok Display comfortabel als nooit tevoren
EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast, illuminated display make the timer display easier than ever to operate
holandês | inglês |
---|---|
toetsen | buttons |
verlicht | illuminated |
display | display |
bediening | operate |
nooit | ever |
NL Bij display name spoofing laten hackers frauduleuze e-mails er legitiem uitzien door verschillende e-mailadressen te gebruiken maar dezelfde display names.
EN In display name spoofing, hackers make fraudulent emails look legitimate by using different email addresses but the same display names.
holandês | inglês |
---|---|
display | display |
name | name |
spoofing | spoofing |
hackers | hackers |
frauduleuze | fraudulent |
legitiem | legitimate |
verschillende | different |
NL Tijdens het voorjaarsevenement kondigde Apple een Mac Studio-desktop en een 27-inch 5K Retina-display aan, genaamd Studio Display.
EN During its spring event, Apple announced a Mac Studio desktop and a 27-inch 5K Retina display to go with it called the Studio Display.
holandês | inglês |
---|---|
apple | apple |
mac | mac |
genaamd | called |
studio | studio |
display | display |
desktop | desktop |
NL Het touchscreen heeft een IPS-display voor geweldige kijkhoeken
EN The touchscreen has an IPS display for great viewing angles
holandês | inglês |
---|---|
heeft | has |
geweldige | great |
ips | ips |
display | display |
NL Antwoord op "Canon eos display of picture is white"
EN Answer to "Canon eos display of picture is white"
holandês | inglês |
---|---|
antwoord | answer |
display | display |
picture | picture |
is | is |
white | white |
canon | canon |
eos | eos |
NL Ten tweede helpen we merken bij het gebruik maken van de Amazonkanalen, zoals search-, display- en videoadvertenties; op Amazon, maar ook daarbuiten
EN Secondly, we help brands to utilise Amazon channels such as search, display and video ads, on and off Amazon
holandês | inglês |
---|---|
helpen | help |
merken | brands |
amazon | amazon |
gebruik | utilise |
search | search |
display | display |
NL Je werkt blind, je krijgt zelfs geen display geplaatst
EN You’re working blind, you can’t even install a display
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
werkt | working |
zelfs | even |
display | display |
blind | blind |
NL In augustus diende HTC een handelsmerk in voor een op het hoofd gemonteerd display genaamd "Vive Flow". Nu plaagt het een evenement dat binnenkort
EN In August HTC submitted a trademark for a head-mounted display called the "Vive Flow". Now it's teasing an event happening soon to reveal more.
holandês | inglês |
---|---|
augustus | august |
htc | htc |
handelsmerk | trademark |
hoofd | head |
gemonteerd | mounted |
display | display |
genaamd | called |
flow | flow |
nu | now |
evenement | event |
binnenkort | soon |
NL Een zeer handige optie is de zogenaamde teleprompter of autocue, een display dat onder de camera wordt gemonteerd, en waarop tekst wordt weergegeven die door de presentator wordt opgelezen
EN A useful option is the teleprompter or autocue, that mounts under the camera, and shows the pre-made scripts or text read by the presenter
holandês | inglês |
---|---|
handige | useful |
optie | option |
of | or |
camera | camera |
NL Met komoot en je Karoo 2 ben je helemaal voorbereid op elk avontuur. Stel alles eenvoudig in en navigeer geplande komoot-routes op het kraakheldere Karoo-display. Ontdek de nieuwe manier om je wielren-, gravel- en andere fietsavonturen te registreren.
EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.
holandês | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
eenvoudig | easy |
display | display |
NL Als u de schermvergrendeling wilt uitschakelen, tikt u op het tabblad Settings (Instellingen) en op het tabblad Device (Apparaat) en schakelt u Allow display lock time-out (Time-out voor schermvergrendeling toestaan) uit.
EN To disable the touchscreen lock, touch the Settings tab, touch the Device tab and uncheck Allow display lock timeout.
holandês | inglês |
---|---|
tabblad | tab |
display | display |
toestaan | allow |
NL Als een flexibele kabel van het display defect is, vervangt u het aanraakscherm en het beeldscherm.
EN If a display flex cable is broken, replace the touchscreen and display assembly.
holandês | inglês |
---|---|
kabel | cable |
vervangt | replace |
NL Als de batterij defect is, laad de batterij dan gedurende vijf uur op. Als het batterijpictogram op het display nog steeds een leeg batterijsymbool weergeeft, vervangt u de batterij.
EN If the battery is defective, charge the battery for five hours. If the battery icon on the display still shows an empty battery symbol, replace the battery.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
batterij | battery |
laad | charge |
uur | hours |
display | display |
leeg | empty |
vervangt | replace |
NL Het display op mijn Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies is zwak wanneer het apparaat wordt ingeschakeld. Hoe pas ik de helderheid aan?
EN The display on my Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor is dim when the unit is powered on. How do I adjust the brightness?
holandês | inglês |
---|---|
display | display |
vitale | vital |
pas | adjust |
helderheid | brightness |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
NL Tik op het tabblad Settings (Instellingen), tik op het tabblad Device (Apparaat), tik op Defaults (Standaardwaarden) en stel de helderheid van het display in op het gewenste niveau.
EN Touch the Settings tab, touch the Device tab, touch the Defaults and set Display brightness to the desired level.
holandês | inglês |
---|---|
tik | touch |
tabblad | tab |
helderheid | brightness |
display | display |
gewenste | desired |
niveau | level |
NL 5. 'The Visual Display of Quantitative Information' van Edward R.Tufte
EN 5. "The Visual Display of Quantitative Information” by Edward R.Tufte
holandês | inglês |
---|---|
visual | visual |
display | display |
information | information |
r | r |
edward | edward |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
holandês | inglês |
---|---|
center | center |
shopping | shopping |
afbeeldingen | image |
youtube | youtube |
display | display |
netwerk | network |
gmail | gmail |
NL Verhoog uw conversiegraad: Door toe te treden tot ons App Market Program, zult u in staat zijn om het aantal leads te benutten door middel van gratis display advertising op de PrestaShop Addons marketplace.
EN Increase your conversion rate: By joining our App Market Program you will be able to leverage the amount of leads thanks to free display advertising on the PrestaShop Addons Marketplace.
holandês | inglês |
---|---|
verhoog | increase |
market | market |
aantal | amount |
leads | leads |
benutten | leverage |
display | display |
advertising | advertising |
prestashop | prestashop |
marketplace | marketplace |
in staat zijn | able |
NL etappe showcase display op sokkel 3d studio roze 2159169 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Stage showcase display on pedestal 3d studio pink 2159169 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
etappe | stage |
display | display |
op | on |
studio | studio |
roze | pink |
NL showcase minimale scène weergeven met geometrische smartphone. achtergrond vector 3D-rendering met podiumshowcase. staan om mockup voor mobiele apparaten te tonen. etappe showcase display op sokkel 3d studio roze Pro Vector
EN showcase display minimal scene with geometric smartphone. Background vector 3d rendering with podium showcase. stand to show mobile device mockup. Stage showcase display on pedestal 3d studio pink Pro Vector
holandês | inglês |
---|---|
minimale | minimal |
scène | scene |
geometrische | geometric |
achtergrond | background |
vector | vector |
staan | stand |
apparaten | device |
etappe | stage |
studio | studio |
roze | pink |
Mostrando 50 de 50 traduções