NL Zelfklevende producten dienen op geschikte oppervlakken te worden aangebracht, vastgedrukt en moeten dan rusten, om optimaal te hechten. Leest u hiervoor alstublieft onze FAQ FAQ over zelfklevende magneten.
"faq s van klanten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Zelfklevende producten dienen op geschikte oppervlakken te worden aangebracht, vastgedrukt en moeten dan rusten, om optimaal te hechten. Leest u hiervoor alstublieft onze FAQ FAQ over zelfklevende magneten.
EN Self-adhesive products need to be placed, pressed and dried on suitable surfaces to adhere properly. Please read our FAQ about self-adhesive magnets.
holandês | inglês |
---|---|
producten | products |
geschikte | suitable |
oppervlakken | surfaces |
alstublieft | please |
faq | faq |
magneten | magnets |
NL Deze FAQ behandeld veelgestelde vragen over GNU/Linux. We hopen dat deze FAQ je kan helpen als je meer wil weten.
EN This FAQ covers common questions about GNU/Linux. We hope this FAQ list can help if you are more curious.
holandês | inglês |
---|---|
gnu | gnu |
linux | linux |
we | we |
hopen | hope |
helpen | help |
NL U kunt de FAQ Responsive Website-sjablonen gebruiken om een eenvoudige FAQ-pagina te maken, een responsieve Knowledge Base-helpcentrumkennisbank met veelgestelde vragen en antwoorden
EN You can use the FAQ Responsive Website Templates to make a simple FAQ page is a responsive knowledge base help center knowledgebase with frequently asked questions and answers
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudige | simple |
antwoorden | answers |
sjablonen | templates |
NL We hebben al onze klanten en tijdelijke professionals geïnformeerd en zullen de FAQ’s op onze site https://www.roberthalf.nl/nl/werkgevers/faq/covid-19 blijven updaten.
EN We have communicated to all clients and working temporaries and we will continue to update the FAQs on our site https://www.roberthalf.nl/en/employers/faq/covid-19.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | clients |
site | site |
https | https |
werkgevers | employers |
nl | nl |
NL Voor meer informatie over de OpenH264 binaire licentie, zie de OpenH264 FAQ op http://www.openh264.org/faq.html#binary.
EN For more information on the OpenH264 binary licensing, please see the OpenH264 FAQ found at http://www.openh264.org/faq.html#binary
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
binaire | binary |
licentie | licensing |
faq | faq |
http | http |
html | html |
org | org |
NL In de volgende tabel vindt u een overzicht van de fysieke kengetallen van magneetbanden en magneetfolies. Meer informatie vindt u op de FAQ pagina over het thema eigenschappen van magneetbanden en magneetfolies.
EN The following table provides an overview of the physical properties of Magnetic tapes and magnetic sheets. Additional information can be found on the FAQ page about Features of magnetic tapes and magnetic sheets.
holandês | inglês |
---|---|
tabel | table |
vindt | found |
fysieke | physical |
informatie | information |
faq | faq |
pagina | page |
NL Van de volledig beheerde Linux VPS FAQ-sectie van onze website:
EN From Our Website's Fully Managed Linux VPS FAQ Section:
holandês | inglês |
---|---|
van | from |
volledig | fully |
linux | linux |
vps | vps |
onze | our |
website | website |
faq | faq |
sectie | section |
NL Van de volledig beheerde Windows VPS FAQ-sectie van onze website:
EN From Our Website's Fully Managed Windows VPS FAQ Section:
holandês | inglês |
---|---|
van | from |
volledig | fully |
windows | windows |
vps | vps |
onze | our |
website | website |
faq | faq |
sectie | section |
NL In FAQ's van het script vindt u verklaringen en voorbeelden voor het maken van scripts en uitbreidingen voor VEGAS Pro.
EN The Script FAQs contain a number of explanations and examples for creating scripts and extensions in VEGAS Pro.
holandês | inglês |
---|---|
faq | faqs |
script | script |
voorbeelden | examples |
scripts | scripts |
uitbreidingen | extensions |
vegas | vegas |
NL Een van de meest nuttige modules voor ons bedrijf zijn de Advance FAQ's, voor het onderhoud van veelgestelde vragen.
EN One of the most useful modules for our business is FAQ Advance, which helps us manage frequently asked questions.
holandês | inglês |
---|---|
nuttige | useful |
modules | modules |
NL Blijf kalm en geniet gedurende een jaar van alle updates van uw product door te kiezen voor de optie Zen! Om meer te weten over de 90 dagen support en updates die zijn inbegrepen of de Zen-optie, raadpleeg onze FAQ.
EN Sit back, relax and get all the updates for your product for a year by choosing the Zen option! To find out more about the 90 days of support and updates included in the Zen option, see our FAQ.
holandês | inglês |
---|---|
updates | updates |
support | support |
faq | faq |
zen | zen |
NL Deze cookie telt de klikken van de gebruikers van de FAQ
EN This cookie is used to count user clicks on the FAQs
holandês | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
telt | count |
klikken | clicks |
gebruikers | user |
faq | faqs |
NL Meer informatie over de hantering van gebruikersgegevens kun jij vinden op https://developers.google.com/fonts/faq en in het privacybeleid van Google op https://www.google.com/policies/privacy/.
EN Further information about handling user data, can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy at https://www.google.com/policies/privacy/.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikersgegevens | user data |
kun | can |
vinden | found |
https | https |
developers | developers |
faq | faq |
privacybeleid | privacy policy |
policies | policies |
privacy | privacy |
fonts | fonts |
NL In FAQ's van het script vindt u verklaringen en voorbeelden voor het maken van scripts en uitbreidingen voor VEGAS Pro.
EN The Script FAQs contain a number of explanations and examples for creating scripts and extensions in VEGAS Pro.
holandês | inglês |
---|---|
faq | faqs |
script | script |
voorbeelden | examples |
scripts | scripts |
uitbreidingen | extensions |
vegas | vegas |
NL Directmailmarketing Functies Iterable Insights Het opstellen van een drag-and-drop levenscycluscampagne Publiekssegmentatie Flexibele data-integratie Bedrijfsklaar Succesverhalen van klanten FAQ's
EN Direct Mail Marketing Features Iterable Insights Drag-and-Drop Lifecycle Campaign Composition Enterprise Readiness Audience Segmentation Flexible Data Integration Customer Success Stories FAQs
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
iterable | iterable |
flexibele | flexible |
succesverhalen | success stories |
klanten | customer |
faq | faqs |
integratie | integration |
NL Het maken van een FAQ pagina op je WooCommerce winkel kan veel voorkomende vragen en zorgen van klanten effectief aanpakken
EN Creating an FAQ page on your WooCommerce store can effectively address common customer questions and concerns
NL Fantastisch om eens te laten zien aan je baas en collega?s en het is ontzettend effectief als FAQ-bot of in plaats van een saai formulier.
EN Fantastic to show to your boss and colleagues, and it is very effective as a FAQ bot or instead of a boring contactform.
holandês | inglês |
---|---|
fantastisch | fantastic |
baas | boss |
collega | colleagues |
effectief | effective |
saai | boring |
faq | faq |
bot | bot |
in plaats van | instead |
NL FAQ: Welke Bynder-functies helpen je bij het distribueren van content naar externe partijen?
EN FAQ: What Bynder features help you to distribute content to external parties?
holandês | inglês |
---|---|
faq | faq |
content | content |
externe | external |
partijen | parties |
functies | features |
NL Een volledige lijst van onze Veelgestelde Vragen (FAQ) vind je op help.codesnippets.pro.
EN A full list of our Frequently Asked Questions can be found at help.codesnippets.pro.
holandês | inglês |
---|---|
lijst | list |
vind | found |
help | help |
NL Voorbeelden van een lijstbericht zijn de opties in een FAQ-menu of beschikbare reserveringstijden.
EN Examples of List messages include options in an FAQ menu or available reservation times.
holandês | inglês |
---|---|
opties | options |
faq | faq |
menu | menu |
NL Geef je klanten toegang tot snelle en makkelijke oplossingen voor hun problemen zonder dat ze hoeven te wachten op iemand. FAQ?s, forums, kennisbank, how-to video?s ? alles is mogelijk wanneer het gaat om een opslagplaats van zelf-service middelen.
EN Give them access to quick and easy solutions to their problems without having to wait or deal with anyone. FAQs, forums, Knowledge base, how-to videos ? anything goes when it comes to creating a rich repository of self-service resources.
holandês | inglês |
---|---|
geef | give |
toegang | access |
snelle | quick |
oplossingen | solutions |
zonder | without |
faq | faqs |
forums | forums |
kennisbank | knowledge base |
video | videos |
gaat | goes |
opslagplaats | repository |
middelen | resources |
service | base |
NL Om de nieuwste patches, FAQ en andere services te kunnen gebruiken, heeft u de MAGIX login nodig, die bij de aankoop van het product via magix.com of bij de productregistratie via Service Center heeft aangemaakt.
EN In order to be able to use the latest patches, FAQ and other services, you need the MAGIX Login you created through the Service Center during purchase or product registration.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwste | latest |
faq | faq |
nodig | need |
center | center |
aangemaakt | created |
magix | magix |
NL U hebt antwoorden op veelgestelde vragen over de FAQ. Voor de prijs van uw verblijf, dit is hier. En voor de rest staan wij tot uw beschikking voor een andere vraag of eenvoudig verzoek om informatie.
EN You have answers to frequently asked questions on the FAQ. For questions about the price of your stay, this is on the rates page. And for the anything else, we are at your disposal for any other question or simple request for information.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | simple |
informatie | information |
NL De verzekering voor terrein aansprakelijkheid beschermt de Club tegen de verantwoordelijkheid voor letsels opgelopen door personen die aanwezig zijn op het terrein van de club voor meer info lees onze FAQ's). Dekkingslimiet € 500.000
EN Premises Liability insurance protects the Club against responsibility for injuries suffered by persons who are present on the Club's premises (for more info read our FAQs). Cover limit € 500,000.00
holandês | inglês |
---|---|
verzekering | insurance |
beschermt | protects |
club | club |
personen | persons |
aanwezig | present |
info | info |
onze | our |
faq | faqs |
s | s |
NL Zendesk helpt interne teams van alle soorten en maten. Kies je use case en volg een rondleiding, of blader door onze FAQ's voor nog meer informatie.
EN Zendesk serves internal teams of all stripes. Choose your use case and take a tour — or browse the FAQs for even more information.
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
interne | internal |
teams | teams |
kies | choose |
use | use |
rondleiding | tour |
of | or |
faq | faqs |
informatie | information |
NL FAQ’S: KOPEN VAN DE AVG TOESTEMMING & RECHTEN BETROKKENE TOOLKIT
EN FAQS: BUYING THE EU GDPR CONSENT & DATA SUBJECT RIGHTS TOOLKIT
holandês | inglês |
---|---|
faq | faqs |
kopen | buying |
avg | gdpr |
toestemming | consent |
rechten | rights |
toolkit | toolkit |
NL De Standaard en Flexibele Annuleringsmogelijkheden zijn beschikbaar voor alle HousingAnywhere-verhuurders. Ga voor meer informatie naar de FAQ van HousingAnywhere.
EN The Standard and Flexible Cancellation options are available to all HousingAnywhere landlords. For more information, visit HousingAnywhere's FAQ.
holandês | inglês |
---|---|
standaard | standard |
flexibele | flexible |
informatie | information |
faq | faq |
verhuurders | landlords |
NL Op deze pagina kunt u houdkrachtberekeningen aan de hand van artikelen uit onze shop of door uzelf gespecificeerde magneten doorvoeren. Verdere gegevens vindt u in de FAQ.
EN On this page you can carry out adhesive force calculations with the help of articles from our shop or by entering your own specifications. You can find additional information under FAQ.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | page |
shop | shop |
of | or |
verdere | additional |
vindt | find |
faq | faq |
NL Meer informatie over deze thema's vindt u op de FAQ-pagina „Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?“.
EN You can find further information on these topics on our FAQ page "What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?".
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
vindt | find |
verschillen | difference |
meer | further |
faq | faq |
pagina | page |
NL Meer hiervor komt u op de FAQ pagina „Waarom bladdert de coating van mijn magneten af?“ te weten.
EN Learn more about it on our FAQ page "Why does the coating of my magnets chip?".
holandês | inglês |
---|---|
faq | faq |
pagina | page |
coating | coating |
magneten | magnets |
weten | learn |
NL Wanneer u meer wilt weten over de axiale en diametrale magnetisering van de magneetringen, vindt u uitvoerige informatie op de FAQ-pagina magnetiseringsrichting
EN If you would like to learn more about the axial and diametral magnetisation of the magnetic rings, you can find detailed information on our FAQ page Magnetisation Direction
holandês | inglês |
---|---|
faq | faq |
pagina | page |
NL Let u bij het aanbrengen op vlakke ondergronden en een volledig vlakcontact. Vóor het gebruik leest u het beste onze FAQ's over het gebruik van deze producten.
EN When attaching these products, make sure that the surface is even, and that they make full contact. Before you start using them, please review our FAQs about these products .
holandês | inglês |
---|---|
faq | faqs |
NL Uitvoerige informatie hierover vindt u op de FAQ pagina over het thema "Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?".
EN You can find detailed information on this topic on our FAQ page "What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?".
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
vindt | find |
faq | faq |
pagina | page |
verschillen | difference |
thema | topic |
NL Algemene informatie over de afschuifkracht zijn in de volgende FAQ te vinden: Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?
EN General information about the displacement force can be found in the following FAQ: What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
informatie | information |
faq | faq |
verschillen | difference |
NL U kunt een partnerprogramma, zoals een wiki-thema, toevoegen aan uw ondersteuningsthema voor bestemmingspagina's om het kennisbankthema van de faq-pagina's te verbeteren
EN You can add an affiliate program, such as a wiki theme, to your landing page support theme to improve faq pages' knowledge base theme
holandês | inglês |
---|---|
toevoegen | add |
wiki | wiki |
thema | theme |
faq | faq |
NL Hun voorbeelden van faq-pagina's hebben geen WordPress Knowledge Base-thema helpdesk klantenondersteuning helpcentrum en helpdesk-ondersteuningsthema verbeteren voortdurend hun klantenservice
EN Their faq page samples will not have a WordPress knowledge base theme helpdesk customer support help center and help desk support theme constantly improve their customer service
holandês | inglês |
---|---|
geen | not |
wordpress | wordpress |
voortdurend | constantly |
faq | faq |
pagina | page |
voorbeelden | samples |
thema | theme |
NL De Vitra Campus is elke dag geopend van 12:00 - 17:00 uur. Alle actuele informatie en regels betreffende het coronavirus/Covid-19 vindt u in de FAQ hieronder.
EN The Vitra Campus is open daily from 12 – 5 pm. You can find all the current information and rules concerning the coronavirus/Covid-19 in the FAQ below.
holandês | inglês |
---|---|
campus | campus |
geopend | open |
actuele | current |
informatie | information |
regels | rules |
faq | faq |
vitra | vitra |
NL Hier vind je informatie over de aanmeldingsprocedure, collegegeld, FAQ's, en wat je moet regelen als je wil kommen studeren op de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten in Den Haag.
EN In this section, you can find practical information about the application procedure at the KABK, the tuition fees, and what needs to be arranged prior to your arrival in The Hague.
holandês | inglês |
---|---|
vind | find |
informatie | information |
den haag | hague |
NL De rest van de privacyverklaring wordt nader toegelicht in de volgende FAQ's.
EN The remainder of the Privacy Statement is further detailed in the following FAQs.
holandês | inglês |
---|---|
rest | remainder |
faq | faqs |
NL Merk op hoe ze een aparte sjabloon van één pagina gebruiken voor klanten in moeilijkheden, waar deze hun vragen kunnen opzoeken in FAQ of direct contact kunnen opnemen met het ondersteuningsteam
EN Note how they use a separate one-page template for customers in trouble, where the latter can look up their questions in FAQ or contact the support team straight away
holandês | inglês |
---|---|
aparte | separate |
sjabloon | template |
pagina | page |
klanten | customers |
faq | faq |
direct | straight |
contact | contact |
NL De verzekering voor terrein aansprakelijkheid beschermt de Club tegen de verantwoordelijkheid voor letsels opgelopen door personen die aanwezig zijn op het terrein van de club voor meer info lees onze FAQ's). Dekkingslimiet € 500.000
EN Premises Liability insurance protects the Club against responsibility for injuries suffered by persons who are present on the Club's premises (for more info read our FAQs). Cover limit € 500,000.00
holandês | inglês |
---|---|
verzekering | insurance |
beschermt | protects |
club | club |
personen | persons |
aanwezig | present |
info | info |
onze | our |
faq | faqs |
s | s |
NL Zendesk helpt interne teams van alle soorten en maten. Kies je use case en volg een rondleiding, of blader door onze FAQ's voor nog meer informatie.
EN Zendesk serves internal teams of all stripes. Choose your use case and take a tour — or browse the FAQs for even more information.
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
interne | internal |
teams | teams |
kies | choose |
use | use |
rondleiding | tour |
of | or |
faq | faqs |
informatie | information |
NL Zendesk helpt interne teams van alle soorten en maten. Kies je use case en volg een rondleiding, of blader door onze FAQ's voor nog meer informatie.
EN Zendesk serves internal teams of all stripes. Choose your use case and take a tour — or browse the FAQs for even more information.
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
interne | internal |
teams | teams |
kies | choose |
use | use |
rondleiding | tour |
of | or |
faq | faqs |
informatie | information |
NL Zendesk helpt interne teams van alle soorten en maten. Kies je use case en volg een rondleiding, of blader door onze FAQ's voor nog meer informatie.
EN Zendesk serves internal teams of all stripes. Choose your use case and take a tour — or browse the FAQs for even more information.
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
interne | internal |
teams | teams |
kies | choose |
use | use |
rondleiding | tour |
of | or |
faq | faqs |
informatie | information |
NL Zendesk helpt interne teams van alle soorten en maten. Kies je use case en volg een rondleiding, of blader door onze FAQ's voor nog meer informatie.
EN Zendesk serves internal teams of all stripes. Choose your use case and take a tour — or browse the FAQs for even more information.
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
interne | internal |
teams | teams |
kies | choose |
use | use |
rondleiding | tour |
of | or |
faq | faqs |
informatie | information |
NL Zendesk helpt interne teams van alle soorten en maten. Kies je use case en volg een rondleiding, of blader door onze FAQ's voor nog meer informatie.
EN Zendesk serves internal teams of all stripes. Choose your use case and take a tour — or browse the FAQs for even more information.
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
interne | internal |
teams | teams |
kies | choose |
use | use |
rondleiding | tour |
of | or |
faq | faqs |
informatie | information |
NL Zendesk helpt interne teams van alle soorten en maten. Kies je use case en volg een rondleiding, of blader door onze FAQ's voor nog meer informatie.
EN Zendesk serves internal teams of all stripes. Choose your use case and take a tour — or browse the FAQs for even more information.
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
interne | internal |
teams | teams |
kies | choose |
use | use |
rondleiding | tour |
of | or |
faq | faqs |
informatie | information |
NL Zendesk helpt interne teams van alle soorten en maten. Kies je use case en volg een rondleiding, of blader door onze FAQ's voor nog meer informatie.
EN Zendesk serves internal teams of all stripes. Choose your use case and take a tour — or browse the FAQs for even more information.
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
interne | internal |
teams | teams |
kies | choose |
use | use |
rondleiding | tour |
of | or |
faq | faqs |
informatie | information |
NL Zendesk helpt interne teams van alle soorten en maten. Kies je use case en volg een rondleiding, of blader door onze FAQ's voor nog meer informatie.
EN Zendesk serves internal teams of all stripes. Choose your use case and take a tour — or browse the FAQs for even more information.
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
interne | internal |
teams | teams |
kies | choose |
use | use |
rondleiding | tour |
of | or |
faq | faqs |
informatie | information |
NL Zendesk helpt interne teams van alle soorten en maten. Kies je use case en volg een rondleiding, of blader door onze FAQ's voor nog meer informatie.
EN Zendesk serves internal teams of all stripes. Choose your use case and take a tour — or browse the FAQs for even more information.
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
interne | internal |
teams | teams |
kies | choose |
use | use |
rondleiding | tour |
of | or |
faq | faqs |
informatie | information |
Mostrando 50 de 50 traduções