Traduzir "fair dan onderzoeksdata" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fair dan onderzoeksdata" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de fair dan onderzoeksdata

holandês
inglês

NL Het RDO biedt ondersteuning en advies bij het beheren, opslaan en bewaren van onderzoeksdata, onderzoeksdatamanagementplannen en het verwerken van persoonsgegevens in onderzoeksdata

EN The RDO offers support and advice on managing, storing and preserving research data, research data management plans, and processing personal data in research data

holandêsinglês
biedtoffers
verwerkenprocessing
persoonsgegevenspersonal data

NL Het RDO biedt ondersteuning en advies bij het beheren, opslaan en bewaren van onderzoeksdata, onderzoeksdatamanagementplannen en het verwerken van persoonsgegevens in onderzoeksdata

EN The RDO offers support and advice on managing, storing and preserving research data, research data management plans, and processing personal data in research data

holandêsinglês
biedtoffers
verwerkenprocessing
persoonsgegevenspersonal data

NL Data die slechts als supplementary material wordt gepubliceerd is minder vindbaar en minder FAIR dan onderzoeksdata die gepubliceerd wordt in een data-archief.

EN Data that is only published as supplementary material is less findable and less FAIR than research data that is published in a data archive.

holandêsinglês
datadata
gepubliceerdpublished
minderless
fairfair
archiefarchive

NL Data die slechts als supplementary material wordt gepubliceerd is minder vindbaar en minder FAIR dan onderzoeksdata die gepubliceerd wordt in een data-archief.

EN Data that is only published as supplementary material is less findable and less FAIR than research data that is published in a data archive.

holandêsinglês
datadata
gepubliceerdpublished
minderless
fairfair
archiefarchive

NL Na de presentaties volgde een discussie over de ambitie voor een consistent systeem voor het FAIR ontsluiten van onderzoeksdata

EN The presentations were followed by a discussion about ambitions for a consistent system that allows FAIR access to research data

holandêsinglês
presentatiespresentations
discussiediscussion
consistentconsistent
systeemsystem
fairfair

NL FAIR gaat over het vindbaar maken - door mens en machine - van onderzoeksdata door:

EN FAIR is about making research data findable by man and machine by:

holandêsinglês
fairfair
mensman
machinemachine

NL Digital Competence Centre (DCC) - In Digitale Competentie Centra, of Digital Competence Centers (DCC’s), vinden onderzoekers ondersteuning en technologische hulpmiddelen op het gebied van onderzoeksdata, onderzoekssoftware, en open- en FAIR-data

EN Digital Competence Centre (DCC) - In Digital Competence Centers (DCCs) researchers find support and technological tools in the field of research data, research software, and open and FAIR data

holandêsinglês
centrecentre
centracenters
vindenfind
onderzoekersresearchers
gebiedfield
datadata
openopen
fairfair

NL De Fair Wear Foundation (FWF) beoordeelt als onafhankelijke organisatie de arbeidsomstandigheden in bedrijven in de textielindustrie en streeft ernaar deze wereldwijd te verbeteren. Shop: Alle Fair Wear producten

EN As an independent organisation, the Fair Wear Foundation (FWF) reviews working conditions in companies of the textile industry and aims to improve them worldwide. Shop: All Fair Wear Leader outdoor products

holandêsinglês
fairfair
wearwear
onafhankelijkeindependent
wereldwijdworldwide
shopshop

NL Maar hoe kan TUI haar fair travel reizen het beste aan de man brengen? Wat vinden reizigers belangrijk als het om duurzaamheid gaat? Binnen 24 uur onderzocht SPRINT twee verschillende TUI fair travel-banners

EN But how can TUI best get its fair travel message across? What is important to holidaymakers when they think about sustainability? SPRINT conducted research on two different TUI fair travel banners within 24 hours

holandêsinglês
belangrijkimportant
duurzaamheidsustainability
uurhours
tuitui
sprintsprint

NL De LCRDM taakgroep 'Fair enabling' beoogt een aantal principes te definiëren op basis waarvan een organisatie beoordeeld zou kunnen worden op de mate van FAIR enabling. Hieruit zullen praktische aanbevelingen worden afgeleid.

EN The LCRDM task group 'Fair enabling' aims to define a number of principles on the basis of which an organisation could be assessed on the degree of FAIR enabling. Practical recommendations will be derived from this.

holandêsinglês
fairfair
principesprinciples
basisbasis
organisatieorganisation
beoordeeldassessed
matedegree
praktischepractical
aanbevelingenrecommendations
afgeleidderived

NL Marjan Grootveld (DANS, tevens lid van de LCRDM Werkgroep Onderzoeksondersteuning) presenteerde de FAIR metrics om datasets te beoordelen op basis van de FAIR principes

EN Marjan Grootveld (DANS, also a member of the LCRDM Research Support Work Group) presented FAIR metrics to help evaluate datasets on the basis of FAIR principles

holandêsinglês
tevensalso
fairfair
metricsmetrics
beoordelenevaluate
basisbasis
principesprinciples
datasetsdatasets

NL Het uitgangspunt bij het ontwikkelen van deze tool was de vraag of de FAIR principes voor data gecombineerd kunnen worden met 'Data Seal of Approval' richtlijnen voor repositories: FAIR data in een Trustworthy Data Repository

EN The object of developing this tool was to see if FAIR principles for data could be combined with the 'Data Seal of Approval' guidelines for repositories: FAIR data in a Trustworthy Data Repository

holandêsinglês
ontwikkelendeveloping
tooltool
fairfair
datadata
gecombineerdcombined

NL Het GO FAIR initiatief is opgericht om de globale verspreiding van de FAIR principes te ondersteunen

EN The GO FAIR initiative has been set up to support the global distribution of FAIR principles

holandêsinglês
gogo
fairfair
initiatiefinitiative
globaleglobal
verspreidingdistribution
principesprinciples
ishas

NL Sla Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair op in je collectie.

EN Save Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair to your collection.

holandêsinglês
jobjob
fairfair
collectiecollection
loslos
jeyour

NL Kun je aangeven welke gegevens we onder onderzoeksdata scharen;

EN You will be able to indicate what information is considered research data;

holandêsinglês
jeyou
aangevenindicate
welkewhat
onderto

NL Kun je uitleggen dat de betekenis die onderzoeksdata hebben, verschilt per doelgroep en per fase in de levenscyclus (research lifecycle);

EN You will understand how open science, data management and FAIR data shape the integrity and reproducibility of scientific research;

holandêsinglês
kunwill
researchresearch

NL Wil je meer gevoel krijgen bij het begrip onderzoeksdata? Klik om de oefening te bekijken.

EN Do you want to get a better feel for the concept of research data? Click to view the exercise

holandêsinglês
gevoelfeel
klikclick
oefeningexercise

NL Herken je de vijf manieren om naar onderzoeksdata te kijken? Hoe?

EN Do you recognize the five ways of looking at research data? How?

holandêsinglês
herkenrecognize
jeyou
manierenways
kijkenlooking

NL Kun je aangeven welke dataformaten zich lenen voor langetermijnopslag van onderzoeksdata;

EN You will be able to indicate which data formats are suitable for long-term storage of research data;

holandêsinglês
aangevenindicate
welkewhich

NL Rapporten over het selecteren van onderzoeksdata

holandêsinglês
selecterenselecting

NL Heb je zicht op de implicaties van de privacywetgeving op het delen van onderzoeksdata;

EN You will have an overview of different types of data policies;

holandêsinglês
hebhave

NL Zorgvuldig omgaan met persoonsgegevens in onderzoeksdata

EN Handling research data with care

holandêsinglês
zorgvuldigcare
metwith
omgaan methandling

NL In dat geval dient de onderzoeksdata volledig geanonimiseerd te worden waardoor deze niet meer herleidbaar is naar de desbetreffende persoon.

EN In that case, the research data must be completely anonymized so that it can no longer be traced back to the person in question.

holandêsinglês
volledigcompletely
geanonimiseerdanonymized

NL dient de onderzoeksdata, voor zover dat nog niet is gebeurd, volledig geanonimiseerd te worden waardoor deze niet meer herleidbaar is naar de betreffende persoon;

EN If this has not already been done, the test data must be completely anonymized so that it can no longer be traced back to the person in question;

holandêsinglês
volledigcompletely
geanonimiseerdanonymized

NL De onderzoeksdata van de personen die hun toestemming hebben ingetrokken mogen NIET gebruikt worden voor toekomstig onderzoek

EN The research data of persons who have revoked their consent may NOT be used for future research

holandêsinglês
personenpersons
toestemmingconsent
nietnot
toekomstigfuture
onderzoekresearch

NL Opslag van onderzoeksdata: Waar, waarom en hoe?

EN TILEC Work In Progress: Christoph Walsh

holandêsinglês
vanin

NL Zorgvuldig omgaan met persoonsgegevens in onderzoeksdata

EN Handling research data with care

holandêsinglês
zorgvuldigcare
metwith
omgaan methandling

NL In dat geval dient de onderzoeksdata volledig geanonimiseerd te worden waardoor deze niet meer herleidbaar is naar de desbetreffende persoon.

EN In that case, the research data must be completely anonymized so that it can no longer be traced back to the person in question.

holandêsinglês
volledigcompletely
geanonimiseerdanonymized

NL dient de onderzoeksdata, voor zover dat nog niet is gebeurd, volledig geanonimiseerd te worden waardoor deze niet meer herleidbaar is naar de betreffende persoon;

EN If this has not already been done, the test data must be completely anonymized so that it can no longer be traced back to the person in question;

holandêsinglês
volledigcompletely
geanonimiseerdanonymized

NL De onderzoeksdata van de personen die hun toestemming hebben ingetrokken mogen NIET gebruikt worden voor toekomstig onderzoek

EN The research data of persons who have revoked their consent may NOT be used for future research

holandêsinglês
personenpersons
toestemmingconsent
nietnot
toekomstigfuture
onderzoekresearch

NL Kun je aangeven welke gegevens we onder onderzoeksdata scharen;

EN You will be able to indicate what information is considered research data;

holandêsinglês
jeyou
aangevenindicate
welkewhat
onderto

NL Kun je uitleggen dat de betekenis die onderzoeksdata hebben, verschilt per doelgroep en per fase in de levenscyclus (research lifecycle);

EN You will understand how open science, data management and FAIR data shape the integrity and reproducibility of scientific research;

holandêsinglês
kunwill
researchresearch

NL Er kunnen legitieme redenen zijn om onderzoeksdata niet in open access ter beschikking te stellen zoals het beschermen van de privacy van onderzoeksdeelnemers

EN There may be legitimate reasons not to make research data available in open access, such as protecting the privacy of research participants

holandêsinglês
legitiemelegitimate
redenenreasons
accessaccess
beschermenprotecting
privacyprivacy

NL Kun je aangeven welke dataformaten zich lenen voor langetermijnopslag van onderzoeksdata;

EN You will be able to indicate which data formats are suitable for long-term storage of research data;

holandêsinglês
aangevenindicate
welkewhich

NL Onderzoeksdata kunnen grofweg op twee manieren onleesbaar worden:

EN Research data can become unreadable in roughly two ways:

holandêsinglês
kunnencan
grofwegroughly
manierenways
wordenbecome

NL Rapporten over het selecteren van onderzoeksdata

holandêsinglês
selecterenselecting

NL Heb je zicht op de implicaties van de privacywetgeving op het delen van onderzoeksdata;

EN You will have an overview of different types of data policies;

holandêsinglês
hebhave

NL Wil je meer gevoel krijgen bij het begrip onderzoeksdata? Klik om de oefening te bekijken.

EN Do you want to get a better feel for the concept of research data? Click to view the exercise

holandêsinglês
gevoelfeel
klikclick
oefeningexercise

NL Herken je de vijf manieren om naar onderzoeksdata te kijken? Hoe?

EN Do you recognize the five ways of looking at research data? How?

holandêsinglês
herkenrecognize
jeyou
manierenways
kijkenlooking

NL Tijdens de Study Abroad Fair op 5 oktober 2021, nam ze dan ook het stokje over

EN And during the Study Abroad Fair on October 5, 2021, Denise took up the baton

holandêsinglês
studystudy
fairfair
oktoberoctober
namtook

NL Tijdens de Study Abroad Fair op 5 oktober 2021, nam ze dan ook het stokje over

EN And during the Study Abroad Fair on October 5, 2021, Denise took up the baton

holandêsinglês
studystudy
fairfair
oktoberoctober
namtook

NL Brussel, 30 september 2021 | Belgen gaven vorig jaar ongeveer evenveel uit aan fair trade dan het jaar ervoor

EN Brussels, 9 July 2021 | Team Europe formally agreed to support large-scale investment in vaccine production by the Institut Pasteur in Dakar

holandêsinglês
brusselbrussels

NL People Operations Manager Brett Lakey voegt toe dat Atlassian een belangrijke rol heeft gespeeld bij het verbeteren van de communicatie bij Fair, toen het aantal medewerkers toenam van 200 naar meer dan 500

EN People Operations Manager Brett Lakey adds that Atlassian has played a key role in helping Fair improve communication as the company went from 200 employees to 500+

holandêsinglês
peoplepeople
operationsoperations
managermanager
voegtadds
atlassianatlassian
belangrijkekey
rolrole
heefthas
gespeeldplayed
communicatiecommunication
fairfair
medewerkersemployees

NL Hoe Fair de auto-industrie op z'n kop zet met snelheid, service en eenvoud

EN How Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity

holandêsinglês
fairfair
snelheidspeed
serviceservice
eenvoudsimplicity
autocar
industrieindustry

NL Het familiebedrijf Port International , dat in de buurt van de haven van Hamburg is gevestigd, handelt al 140 jaar in groenten en fruit. Het bedrijf was één van de eersten die biologische en fair

EN Schaebens is known for facial masks, concentrates and Dead Sea salt products, which can be found especially in drugstores.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ACTIE, FAIR PLAY, STAP 08, MOUNTAIN STAP, zilver, COMPETITIE

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: ACTION, FAIR PLAY, STAGE 08, MOUNTAIN STAGE, argentique, COMPETITION

holandêsinglês
fotophotograph
actieaction
fairfair
playplay
mountainmountain
competitiecompetition
stapstage

NL Joshualogan's Western Fair met Clint Eastwood en Jean Seberg in 1969

EN Joshualogan's Paint Your Wagon with Clint Eastwood and Jean Seberg in 1969

holandêsinglês
ss
jeanjean

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: FAIR PLAY, STAP 18, MOUNTAIN STAP, MOTARD L'EQUIPE, MOTARD PRESS, PHOTOGRAPHER L'EQUIPE, COL DE L'AUBISQUE, Zilver, COMPETITIE

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: FAIR PLAY, STAGE 18, MOUNTAIN STAGE, BIKER THE TEAM, PRESS BIKER, PHOTOGRAPHER THE TEAM, COL DE L'AUBISQUE, analog, COMPETITION

holandêsinglês
fotophotograph
fairfair
playplay
mountainmountain
competitiecompetition
stapstage
colcol

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: SEIZOEN 1971/1972, FAIR PLAY, COMPETITIE, ZILVER, 2E DAG

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: SEASON 1971/1972, FAIR PLAY, COMPETITION, ARGENTIC, 2ND DAY

holandêsinglês
fotophotograph
seizoenseason
fairfair
playplay
competitiecompetition

NL Het familiebedrijf Port International, dat in de buurt van de haven van Hamburg is gevestigd, handelt al 140 jaar in groenten en fruit. Het bedrijf was één van de eersten die biologische en fair trade

EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.

holandêsinglês
bedrijfcompany
jaarclimate

Mostrando 50 de 50 traduções