EN Unique-item-level management Item-level status management enables the tracking and tracing of each individual product. Enabling to see if specific products in a store are sellable.
Traduzir "item in women s" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "item in women s" de inglês para holandês
Traduções de item in women s
"item in women s" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de item in women s
inglês
holandês
NL Beheer op uniek itemniveau Statusbeheer op artikelniveau maakt het mogelijk om elk afzonderlijk product te volgen en te traceren. Het maakt het mogelijk om te zien of specifieke producten in een winkel verkoopbaar zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| store | winkel |
| in | in |
| management | beheer |
| to | om |
| see | zien |
| and | en |
| specific | specifieke |
| products | producten |
| tracking | of |
| unique | uniek |
| status | zijn |
| the | product |
EN Merchandise selection, planning, purchasing, inventory management and logistics all rely on accurate initial item setup, as well as ongoing updates to item data
NL Goederenkeuze, planning, inkoop, voorraadbeheer en logistiek zijn allemaal afhankelijk van een nauwkeurige initiële artikelconfiguratie, evenals voortdurende updates van artikelgegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | planning |
| purchasing | inkoop |
| logistics | logistiek |
| accurate | nauwkeurige |
| ongoing | voortdurende |
| updates | updates |
| as | evenals |
| and | en |
| initial | een |
| rely | afhankelijk |
EN If you have withdrawn from the purchase of an item, please send or physically return the item to us or to:
NL Als u de aankoop van een artikel heeft geannuleerd, stuur of retourneer het artikel dan fysiek naar ons of naar:
| inglês | holandês |
|---|---|
| physically | fysiek |
| or | of |
| the | de |
| purchase | aankoop |
| return | een |
| if | als |
| you | u |
| of | artikel |
| us | ons |
EN Typically, you should inspect the item in the same way you would in the shop, and an item must be in its original condition if it is to be returned
NL Normaal gesproken moet u het artikel op dezelfde manier inspecteren als in de winkel, en een artikel moet in de originele staat zijn als het moet worden geretourneerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| typically | normaal |
| inspect | inspecteren |
| way | manier |
| shop | winkel |
| original | originele |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| same | dezelfde |
| should | moet |
| you | u |
| and | en |
| if | als |
EN The Bringme Box allows all of your staff to easily deliver items to each other. The recipient receives a notification as soon as an item is delivered. They can then use their personal QR code to pick up the item at their discretion.
NL Via de Bringme Box kunnen al uw medewerkers eenvoudig voor elkaar leveren. De ontvanger krijgt een notificatie van zodra iets geleverd is en kan het met zijn persoonlijke QR code ophalen wanneer het hem uitkomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| box | box |
| recipient | ontvanger |
| notification | notificatie |
| qr | qr |
| code | code |
| staff | medewerkers |
| is | is |
| delivered | geleverd |
| the | de |
| easily | eenvoudig |
| pick | ophalen |
| can | krijgt |
| allows | kan |
| to | elkaar |
| other | van |
| as | zodra |
| their | en |
EN The real-time item-level insights into the stock levels and the exact location of each item is also the solid foundation to successfully introduce omnichannel concepts like Click & Collect.
NL De realtime inzichten op artikelniveau in de voorraadniveaus en de exacte locatie van elk artikel vormen ook de solide basis om met succes omnichannelconcepten zoals Click & Collect te introduceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| insights | inzichten |
| exact | exacte |
| solid | solide |
| foundation | basis |
| introduce | introduceren |
| click | click |
| location | locatie |
| the | de |
| to | om |
| into | in |
| and | en |
| successfully | met succes |
| like | zoals |
| of | artikel |
EN To restore the loft of your item, it is recommendable to tumble dry the item adding a few tennis balls to the dryer.
NL Om het isolerende vermogen van je product te herstellen, raden we je aan het product samen met een paar tennisballen te drogen in de droger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dry | drogen |
| your | je |
| the | de |
| restore | herstellen |
EN Also, because these activities are generally more time-consuming, fewer are administered within a test and they are therefore more memorable than traditional item types – raising item exposure and performance drift concerns.
NL Omdat deze activiteiten over het algemeen meer tijd in beslag nemen, worden er minder binnen een test afgenomen en zijn ze daarom beter te onthouden dan traditionele itemtypen, wat leidt tot itemblootstelling en bezorgdheid over prestatieafwijkingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| fewer | minder |
| traditional | traditionele |
| because | omdat |
| they | ze |
| and | en |
| generally | algemeen |
| time | tijd |
| test | test |
| therefore | daarom |
| than | dan |
| more | meer |
| within | binnen |
| these | deze |
| a | een |
| are | worden |
EN Second, an item review screen allows test-takers to quickly track their progress by viewing a list of all the test questions within the exam, along with an indication as to whether the item has been answered and/or marked for review
NL Ten tweede kunnen testpersonen via een itembeoordelingsscherm snel hun voortgang volgen door een lijst met alle testvragen in het examen te bekijken, samen met een indicatie of het item is beantwoord en/of gemarkeerd voor beoordeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| exam | examen |
| indication | indicatie |
| answered | beantwoord |
| marked | gemarkeerd |
| track | volgen |
| or | of |
| review | beoordeling |
| progress | voortgang |
| and | en |
| their | hun |
| second | tweede |
| item | het |
| by | door |
| list | lijst |
| all | alle |
| within | in |
| has | is |
| for | voor |
EN 1. Describe the problem with your item in detail: What happened? When? How? Please also write your order no. and item code (SKU no.).
NL 1. Beschrijf in detail het probleem met uw item: wat is er gebeurd? Wanneer? Hoe? Schrijf ook uw bestelnummer. en artikelcode (SKU-nr.).
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| detail | detail |
| happened | gebeurd |
| sku | sku |
| describe | beschrijf |
| in | in |
| with | met |
| what | wat |
| when | wanneer |
| and | schrijf |
| item | het |
| write | en |
EN For exchanges, the processing time for the exchanged item will be between 3-6 business days upon receiving your item back and depending on stock availability.
NL Voor ruilen is de verwerkingstijd voor het geruilde artikel tussen de 3-6 werkdagen na ontvangst van je artikel en is afhankelijk van de beschikbaarheid van de voorraad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stock | voorraad |
| availability | beschikbaarheid |
| your | je |
| the | de |
| upon | van |
| for | voor |
| and | en |
| depending | afhankelijk |
EN Make sure the item doesn't move around inside the envelope. Make sure the item completely fills the bag, or that you have something to fill it up like packing peanuts or bubble wra…
NL Zorg ervoor dat het item niet kan verschuiven in de envelop. Zorg ervoor dat het item de zak volledig vult of dat je extra vulmateriaal gebruikt, zoals piepschuimvlokken of noppenf…
EN Generally, we require 1 line item per design. To upload multiple images you would add a line item for each image. However, if you are ordering sticker sheets then you can upload m…
NL In principe vereisen we 1 regelitem per ontwerp. Als je meerdere afbeeldingen wilt uploaden, voeg je voor elke afbeelding een regelitem toe. Echter, als je stickervellen op maat b…
EN Women with Impact: In 2019, Hillrom joined the Catalyst CEO Champions for Change, securing our commitment to advancing women, including women of color, into senior leadership positions.
NL Vrouwen met impact: in 2019 sloot Hillrom zich aan bij de Catalyst CEO Champions for Change, waardoor we ons konden toewijden aan het laten doorstromen van vrouwen, waaronder vrouwen van kleur, naar leidinggevende posities.
| inglês | holandês |
|---|---|
| women | vrouwen |
| impact | impact |
| ceo | ceo |
| positions | posities |
| hillrom | hillrom |
| change | change |
| the | de |
| to | laten |
| including | waaronder |
| in | in |
| with | bij |
| color | kleur |
EN To match your latest women’s sweatshirt perfectly, also have a look at our high-quality women’s casual pants and trousers as well as our women’s tops and shirts of popular brands!
NL Naast de nieuwste damessweatershirts biedt de online shop ook sportbroeken voor dames van hoge kwaliteit en sportieve damestops van gerenommeerde labels!
| inglês | holandês |
|---|---|
| latest | nieuwste |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| and | en |
| to | ook |
| of | van |
EN Essential and timeless, jeans are a must-have item in women's wardrobes
NL De jeansbroek is onmisbaar en tijdloos en HET onmisbare stuk in de damesgarderobe
| inglês | holandês |
|---|---|
| timeless | tijdloos |
| in | in |
| essential | onmisbaar |
| and | en |
EN Women’s khaki background tropical print cotton modal scarf Fringed ends Dimensions: 100 cm x 190 cm IKKS Styling Advice: It looks very elegant with plain colours like black, khaki or off-white.Timeless Item (TI)
NL Sjaal in katoen-modal met tropische print op kaki achtergrond voor dames Afwerking met franjeboorden Afmetingen: 100 cm x 190 cm IKKS mode advies: Hij combineert zeer elegant met sobere kleuren als zwart, kaki of gebroken wit.Timeless Item (TI)
| inglês | holandês |
|---|---|
| khaki | kaki |
| background | achtergrond |
| tropical | tropische |
| cotton | katoen |
| scarf | sjaal |
| dimensions | afmetingen |
| cm | cm |
| x | x |
| ikks | ikks |
| advice | advies |
| very | zeer |
| elegant | elegant |
| item | item |
| colours | kleuren |
| or | of |
| with | op |
| like | als |
| it | hij |
| white | zwart |
EN Women’s black jacket Large suit collar, long sleeves 2 zipped side pockets, star print lining Stud detail on collar, sleeves and front Outer: smooth leather, asymmetric zip fasteningTimeless Item (TI)
NL Zwart jack voor dames Grote reverskraag, lange mouwen 2 zijzakken met rits, voering met sterrenprint Detail studs op kraag, mouwen en vooraan Bovenkant: glad leer, asymmetrische ritssluitingTimeless Item (TI)
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | zwart |
| collar | kraag |
| sleeves | mouwen |
| detail | detail |
| smooth | glad |
| zip | rits |
| item | item |
| large | grote |
| long | lange |
| on | op |
| front | voor |
| and | leer |
EN Essential and timeless, jeans are a must-have item in women's wardrobes
NL De jeansbroek is onmisbaar en tijdloos en HET onmisbare stuk in de damesgarderobe
| inglês | holandês |
|---|---|
| timeless | tijdloos |
| in | in |
| essential | onmisbaar |
| and | en |
EN "The Bold Betties community helps women discover their bold. We connect women with nature, one another, and themselves. We are all about pushing our limits and getting outside our comfort zones."
NL "De community Bold Betties helpt vrouwen hun dapperheid te ontdekken. We verbinden vrouwen met de natuur, met elkaar, en met zichzelf. We vinden het belangrijk om onze grenzen te verleggen en om buiten onze comfortzone te stappen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| helps | helpt |
| women | vrouwen |
| connect | verbinden |
| nature | natuur |
| another | elkaar |
| limits | grenzen |
| discover | ontdekken |
| the | de |
| we | we |
| about | om |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| their | hun |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers
NL Women at Zendesk viert elke vrouw waar ze ook in haar carrière staat
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| level | staat |
| careers | carrière |
| their | ze |
| at | at |
| of | haar |
| every | elke |
| women | women |
EN Efforts include collaborating with recruitment to extend the pipeline to seek qualified women for roles across the company, and working with organizations that uplift women in each office.
NL Ze werken onder andere samen met de HR-afdeling om talentvolle vrouwen voor rollen binnen de hele onderneming te zoeken en werken samen met organisaties die vrouwen, ongeacht hun functie, vooruithelpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seek | zoeken |
| women | vrouwen |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| roles | rollen |
| working | werken |
| company | onderneming |
| and | en |
| for | voor |
| in | binnen |
EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office
NL Women in Engineering zorgt voor een ruimte waar vrouwelijke ingenieurs elkaar kunnen ontmoeten, ondersteunen en relaties met elkaar kunnen opbouwen, ongeacht de afdeling waar ze werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoeten |
| relationships | relaties |
| each other | elkaar |
| in | in |
| engineering | engineering |
| space | ruimte |
| engineers | ingenieurs |
| can | kunnen |
| office | werken |
| where | waar |
| a | een |
| women | women |
| and | en |
| with | met |
EN Women on the go love the tote bag, whether they’re mums, career women or students
NL De shopper wordt bijzonder gewaardeerd door actieve vrouwen, of het nu moeders, working-girls of studentes zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| women | vrouwen |
| or | of |
| the | de |
| on | door |
EN Whether long, short, structured or oversized, there?s bound to be a women's coat for you among the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats. For a chic and elegant look, we love the ivory
NL Lang of kort, gestructureerd of oversized, er is zeker een damesjas die bij u past in de collectie parka?s, trench?s en jassen IKKS Women. Voor een chique en elegante allure gaan we voor de ivoor
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| short | kort |
| structured | gestructureerd |
| s | s |
| ikks | ikks |
| women | women |
| collection | collectie |
| coats | jassen |
| or | of |
| elegant | elegante |
| the | de |
| we | we |
| chic | chique |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| for | voor |
| you | u |
EN Never underestimate the power an IKKS Women?s belt can have: IKKS women?s leather belts are both decorative and practical, and perfect for accessorising the outfits you choose to wear.
NL Onderschat nooit de invloed op de taille die een IKKS Women riem heeft: zowel decoratief als functioneel, onze leren riemen voor vrouwen zijn perfect om uw outfits dagelijks aan te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| belt | riem |
| decorative | decoratief |
| perfect | perfect |
| outfits | outfits |
| the | de |
| to | om |
| never | nooit |
| women | vrouwen |
| and | leren |
| are | zijn |
| for | voor |
| both | zowel |
EN The collection of women?s belts and accessories available can be found in the IKKS Women online store!
NL Vind de collectie damesriemen en accessoires die verkrijgbaar zijn in onze IKKS Women online winkel!
| inglês | holandês |
|---|---|
| collection | collectie |
| women | women |
| accessories | accessoires |
| found | vind |
| ikks | ikks |
| online | online |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| store | winkel |
| the | de |
| and | en |
| of | onze |
EN Asian business women and group using notebook for meeting and business women smiling happy for working 3544369 Stock Photo at Vecteezy
NL Aziatische zakenvrouwen en groep die notebook gebruiken voor vergaderingen en zakenvrouwen die blij zijn om te werken 3544369 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| group | groep |
| meeting | vergaderingen |
| happy | blij |
| notebook | notebook |
| stock photo | stockfoto |
| and | en |
| working | werken |
| for | voor |
| at | te |
| using | om |
EN Asian business women and group using notebook for meeting and business women smiling happy for working Pro Photo
NL Aziatische zakenvrouwen en groep die notebook gebruiken voor vergaderingen en zakenvrouwen die blij zijn om te werken Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| group | groep |
| meeting | vergaderingen |
| happy | blij |
| photo | foto |
| notebook | notebook |
| and | en |
| working | werken |
| pro | pro |
| for | voor |
| using | om |
EN From Women in STEM to all parts of the organization, women are forging a bright future at...
NL Van Vrouwen in STEM tot alle onderdelen van de organisatie, smeden vrouwen een mooie toekomst...
| inglês | holandês |
|---|---|
| women | vrouwen |
| parts | onderdelen |
| future | toekomst |
| in | in |
| organization | organisatie |
| the | de |
| a | een |
| to | tot |
| of | van |
EN On 11 February 2021, Asma Boujtat won the Women Award in Technology and Science (WATS). Created by Innoviris, this competition aims to increase the number of women studying and working in science and...
NL Hoe Hari Verlaet Brusselse jongeren begeestert rond duurzaamheid "Het is fantastisch om te zien hoe onze lessen leven bij de leerlingen. De nieuwsgierigheid, ideeën en vragen, … Er hangt dan echt...
| inglês | holandês |
|---|---|
| won | is |
| to | om |
| and | en |
| on | het |
EN For example, if you have a product page with the title ?White denim shorts,? you could create a meta title like ?Buy women?s white denim shorts ? BESTSELLER? or even ?Buy women?s white jeans shorts ? 10% off!? if they are on sale.
NL Als je bijvoorbeeld een productpagina hebt met de titel "Witte denimshort", dan kun je een metatitel maken zoals "Koop een witte denimshort voor vrouwen - BESTSELLER" of zelfs "Koop een witte jeans voor vrouwen - 10% korting" als ze te koop zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| women | vrouwen |
| or | of |
| buy | koop |
| jeans | jeans |
| the | de |
| title | titel |
| create | maken |
| with | met |
| like | zoals |
| even | zelfs |
| for | voor |
| if | als |
| they | ze |
| are | zijn |
EN ‘’When you start working in a plant environment, you don’t expect the majority of employees to be women, even in the office environment. We are now five women in the office, two in the lab, one in operations, and one in the SSHE office.
NL Begüm Karaduman, Chemical Engineer & Lead Production Planner, 13 jaar bij Serviburnu
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | bij |
| when | jaar |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| celebrates | viert |
| careers | carrière |
| helping | helpt |
| personal | persoonlijke |
| at | at |
| goals | doelen |
| achieve | bereiken |
| women | vrouwen |
| and | en |
| professional | professionele |
| them | ze |
| their | hun |
| every | te |
| of | aan |
EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office.
NL Women in Engineering biedt een ruimte waar vrouwelijke engineers elkaar kunnen ontmoeten en ondersteunende relaties met elkaar kunnen opbouwen op kantoor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoeten |
| supportive | ondersteunende |
| relationships | relaties |
| each other | elkaar |
| in | in |
| engineering | engineering |
| space | ruimte |
| office | kantoor |
| can | kunnen |
| where | waar |
| a | een |
| with | op |
| women | women |
| and | en |
EN With her projects, she empowers (young) men and women of color and supports undocumented refugee women
NL Met haar projecten bekrachtigt ze (jonge) gekleurde mannen en vrouwen en steunt ze vrouwelijke ongedocumenteerde vluchtelingen zonder papieren
| inglês | holandês |
|---|---|
| projects | projecten |
| young | jonge |
| men | mannen |
| supports | steunt |
| women | vrouwen |
| and | en |
| with | met |
| she | ze |
EN New Women Connectors is a movement to provide a platform that strives to connect newcomer and migrant women to the host society, and to amplify the voices of those who often feel voiceless
NL New Women Connectors is een beweging om een platform te bieden dat ernaar streeft om nieuwkomers en vrouwelijke migranten te verbinden met de gastmaatschappij, en om de stemmen te versterken van diegenen die zichzelf vaak stemloos voelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | new |
| movement | beweging |
| platform | platform |
| strives | streeft |
| amplify | versterken |
| voices | stemmen |
| feel | voelen |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| provide | bieden |
| often | vaak |
| women | women |
| a | een |
| and | en |
| that | dat |
| connect | verbinden |
EN Yallah Sabaya (“Come, ladies! Enjoy yourselves!” in Arabic) is a special evening just for women, an evening where dance and music connect women from around the world
NL Yallah Sabaya (“Kom, dames! Vermaak je!” in het Arabisch) is een speciale avond voor vrouwen, een avond waar vrouwen van overal ter wereld verbonden worden door dans en muziek
EN So that´s why for the last year and a half we have been working with people, mostly women, from different communities in Cajamarca on different matters: human rights, environmental rights, violence against women, intercultural health and so forth.
NL Daarom werken we sinds anderhalf jaar met mensen, vooral vrouwen, uit verschillende gemeenschappen in Cajamarca rond verschillende thema?s: mensenrechten, milieurechten, geweld tegen vrouwen, interculturele gezondheid enzovoort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| communities | gemeenschappen |
| violence | geweld |
| health | gezondheid |
| year | jaar |
| people | mensen |
| women | vrouwen |
| we | we |
| in | in |
| different | verschillende |
| human rights | mensenrechten |
| working | werken |
| with | met |
| a | sinds |
| the | tegen |
| on | rond |
EN Contemporary representation of Nigerian women in Italian mainstream media involves, as is often the case with black women, the reproduction of stereotypical images such as those of human trafficking victims, sex workers, migrants or madams (pimps)
NL De huidige beeldvorming over Nigeriaanse vrouwen in de Italiaanse mainstream media gaat vaak gepaard met stereotiepe beelden zoals die van slachtoffers van mensenhandel, sekswerkers, migranten of koppelaarsters
| inglês | holandês |
|---|---|
| women | vrouwen |
| images | beelden |
| victims | slachtoffers |
| in | in |
| media | media |
| or | of |
| often | vaak |
| the | de |
| as | zoals |
| is | huidige |
| with | met |
| italian | italiaanse |
EN Women of Bethany Fund puts women and religion on the map again | Tilburg University
NL Vrouwen van Bethanië Fonds zet vrouwen en religie weer op de kaart | Tilburg University
| inglês | holandês |
|---|---|
| women | vrouwen |
| fund | fonds |
| religion | religie |
| map | kaart |
| again | weer |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
EN Women of Bethany Fund puts women and religion on the map again
NL Vrouwen van Bethanië Fonds zet vrouwen en religie weer op de kaart
| inglês | holandês |
|---|---|
| women | vrouwen |
| fund | fonds |
| religion | religie |
| map | kaart |
| again | weer |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
EN “We are a congregation of women and we have been at the forefront of women’s emancipation,” Rijk explains
NL “We zijn een vrouwengemeenschap en hebben aan het begin gestaan van de vrouwenemancipatie,” licht Rijk toe
EN Cuplé is a shoe company designed by women, for women.
NL Cuple is een schoenenbedrijf ontworpen door vrouwen, voor vrouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| women | vrouwen |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
EN Created in 1987 by Toñi Pastor, Cuplé defines itself as a brand of shoes designed by women, for women
NL Cuplé is opgericht in 1987 door Toñi Pastor en definieert zichzelf als een merk van schoenen ontworpen door vrouwen, voor vrouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| defines | definieert |
| shoes | schoenen |
| women | vrouwen |
| in | in |
| as | als |
| brand | merk |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
| for | voor |
EN Middle-aged women have a better memory than men. They also process information faster than men. In the years that follow, however, both cognitive functions decline faster in women. This has been shown by research conducted by RIVM and VU Amsterdam.
NL Afgelopen week* werden 242.961 positieve coronatesten gemeld bij het RIVM**. Dat is een stijging van 21% vergeleken met vorige week.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rivm | rivm |
| in | bij |
| a | een |
| has | is |
| that | dat |
EN This statistic provided by the WBENC (Women?s Business Enterprise National Council) is all the more remarkable when you consider in 1972, only 402,000 businesses were owned by women
NL Deze statistiek van de WBENC (Women's Business Enterprise National Council) is des te opmerkelijker als je bedenkt dat in 1972 slechts 402,000 bedrijven eigendom waren van vrouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| women | vrouwen |
| national | national |
| enterprise | enterprise |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| businesses | bedrijven |
| provided | van |
| business | business |
| this | deze |
| owned | eigendom |
EN Fast forward to today, and according to the WBENC, in 2017, 1,821 women-owned businesses were launched every day! Once more, women of color founded 64% of those businesses.
NL Snel vooruit naar vandaag, en volgens de WBENC werden in 2017 elke dag 1,821 bedrijven in handen van vrouwen gelanceerd! Opnieuw richtten vrouwen van kleur 64% van die bedrijven op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fast | snel |
| businesses | bedrijven |
| launched | gelanceerd |
| women | vrouwen |
| in | in |
| the | de |
| forward | vooruit |
| today | vandaag |
| every | elke |
| and | en |
| day | dag |
| of | volgens |
| color | kleur |
EN A 2018 American Express report, ?State of Owned Women Businesses?, studied the years: 2007, 2012, 2017, and 2018 to compare statistics pertaining to women-owned businesses in the US.
NL Een American Express-rapport uit 2018, 'Staat van eigen vrouwelijke bedrijven', bestudeerde de jaren: 2007, 2012, 2017 en 2018 om statistieken te vergelijken met betrekking tot bedrijven die eigendom zijn van vrouwen in de VS.
| inglês | holandês |
|---|---|
| american | american |
| report | rapport |
| businesses | bedrijven |
| studied | bestudeerde |
| statistics | statistieken |
| pertaining | met betrekking tot |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| women | vrouwen |
| compare | vergelijken |
| a | een |
| and | en |
| state | zijn |
| of | van |
| the years | jaren |
EN It appears as though these same reservations could be holding freelancing women back in the digital workplace. By undervaluing their skills and experience, women expect less and often get less as a result.
NL Het lijkt erop dat dit ook geldt voor vrouwelijke freelancers die online naar opdrachten op zoek zijn. Door hun vaardigheden en ervaring niet op waarde te schatten, scheppen vrouwen minder verwachtingen en krijgen ze over het algemeen minder betaald.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | online |
| less | minder |
| skills | vaardigheden |
| experience | ervaring |
| appears | lijkt |
| though | te |
| women | vrouwen |
| by | door |
| a | waarde |
| back | ook |
| get | krijgen |
| their | hun |
| and | en |
| the | dit |
| in the | erop |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
women on women share item item essential item specific item each item line item perfect item item setup item selected must have item following item versatile item enables item data item must physical item special item item movements desired item exact item item number sort item availability unique item level particular item item undamaged every unique item tracked the item received an item item is purchased specific item again menu item own the item level management item item you had item available every item single item item stored item could action item item purchased returned item novelty item quintessentially elegant item match item dear returned item must invoice item item and select single line item item fitTraduzir item in women s para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe