Traduzir "twist" para holandês

NL Komoot’s turn-by-turn spraaknavigatie begeleidt je verbaal door elke bocht en afslag – hoe smal het pad ook is

• turn-by-turn spraaknavigatie begeleidt
• verbaal door elke
• afslag
• smal het pad

NL Ze zorgen voor een urban en vrouwelijke noot, die de dagelijkse silhouetten elegant onderstreept

• vrouwelijke noot
• dagelijkse silhouetten elegant

NL Marine Rock Mood Schippersjassen, capes, flare-broeken en lavallièrekragen worden op neo-industriële wijze getwist in blauwe en grijze tinten, opgehaald met accenten van granaatrood.

• Marine Rock Mood
• capes
• flare-broeken en lavallièrekragen
• neo-industriële wijze getwist
• blauwe en grijze
• opgehaald met accenten

NL Van de slim tot de paper bag, van de flare tot de mom jeans: de jeans van het seizoen worden getwist met studs, biezen, sjaalceintuurs en wassingen voor unieke en ongedwongen looks! Onze IKKS girls zullen hier zeker hun jeans vinden!

• bag
• jeans
• getwist met studs
• biezen
• sjaalceintuurs en wassingen
• unieke en ongedwongen
• IKKS girls zullen
• zeker hun jeans

NL De jurk is een teken van vrouwelijkheid en onbetwistbaar HET onmisbare item van de meisjes garderobe. De collectie WAY girl is gevarieerd, om alle stijlen en alle persoonlijkheden nog mooier te maken. Te combineren met een

• vrouwelijkheid en onbetwistbaar
• meisjes garderobe
• collectie WAY girl
• gevarieerd

NL De geïnspireerde girls voelen zich goed in hun looks en schrikken deze winter nergens voor terug! Hun identitaire « academy » stukken worden getwist met rock-DNA-accenten, sporty coupes en stoffen en pretty retro toetsen

• geïnspireerde girls voelen
• looks en schrikken
• identitaire
• academy
• stukken worden getwist
• rock-DNA-accenten
• pretty retro toetsen

NL Om hun rol te spelen in dit 21e-eeuwse sprookje, vermengen ze hun cargo-outfits volop met knotsgekke navy vintage accenten en subtiele pretty rock details, en geven ze hun iconische silhouetten een vrije en karaktervolle restyling.

• rol te spelen
• sprookje
• volop met knotsgekke
• pretty rock details
• silhouetten een vrije
• karaktervolle

NL Gebruik tekentablets in Windows met volledige penondersteuning (drukken, kantelen, draaien, wissen).

• tekentablets in Windows
• volledige penondersteuning
• drukken
• kantelen
• draaien
• wissen

NL Ze glinsteren. Ze schijnen. En ze ademen kwaliteit en luxe. Ons populaire metallic behang toont een aantal klassieke ontwerpen - plus een paar moderne voor een goede balans - met een glinsterende twist.

• glinsteren
• schijnen
• populaire metallic behang
• aantal klassieke ontwerpen
• plus een paar
• goede balans
• glinsterende

NL Helaas wordt in deze standaard de kabel niet intern getwist

• standaard de kabel
• intern getwist

NL Er is een nieuwe wending in de strijd tussen Apple en Fortnite-uitgever Epic Games.

• Epic

NL Een hartige risotto, brasato met polenta, zincarlin met kastanjehoning, in Grotto La Baita kan men genieten van traditionele Tessinse maaltijden, maar modern geïnterpreteerd

• hartige risotto
• brasato met polenta
• zincarlin met kastanjehoning
• Grotto La Baita
• Tessinse maaltijden
• modern geïnterpreteerd

NL Een juweel van de Belle Epoque dat ook schitterend modern is: het 4-sterren superior hotel op een fantastische locatie met uitzicht op de beroemde baai van Spiez, combineert de charme van vroeger met de luxe van nu

• combineert de charme

NL In het trendy restaurant ?Filet et Fils? worden kosmopolitische kookkunst en inheemse traditie op één bord geserveerd

• trendy restaurant
• Filet et Fils
• traditie op één
• geserveerd

NL Hoogwaardige keuken, een geheime tip voor de modern geïnterpreteerde Bündner specialiteiten

• Hoogwaardige keuken
• modern geïnterpreteerde Bündner

NL Draag de cowboylaarzen met een jurk of jeans om uw hele garderobe een nieuwe draai te geven

• Draag de cowboylaarzen
• jurk of jeans
• draai te geven

NL Tops en T-shirts voor dames met opvallende teksten, gekleurde motieven of sobere stijlen veroveren uw garderobe om uw dagelijkse looks te combineren volgens uw stijlen!

• Tops en T-shirts
• dames met opvallende
• volgens uw stijlen

NL Amazon werkt naar verluidt aan een live audio-app, zoals Clubhouse, maar dan met een twist. Hiermee kan iedereen de DJ zijn van zijn eigen radioshow,

• live audio-app
• Clubhouse
• twist
• Hiermee kan iedereen

NL Een klein detail met een geweldig effect geeft het t-shirt een moderne twist: aan de ene kant van het voorste deel is een diagonaal trekkoord opgenomen, waardoor er op de romp asymmetrisch plooien kunnen worden gevormd

• geweldig effect geeft
• t-shirt een moderne
• diagonaal trekkoord opgenomen
• romp asymmetrisch plooien
• gevormd

NL Deze pastavariatie smaakt goed voor het hele gezin en is niet alleen in de zomer een hoogtepunt. De citroenachtige saus geeft het recept een speciale twist en gaat perfect samen met groene groenten.

• zomer een hoogtepunt
• citroenachtige saus geeft
• recept een speciale

NL Deze flesopeners zijn een soort lifestyle-reclameartikel, die uw merk een jeugdige spontane touch geven

• lifestyle-reclameartikel
• merk een jeugdige
• touch geven

NL California dreamin' wordt realiteit ? vanaf zomer 2021

• vanaf zomer

NL Hang de Market Set Screen Hanglamp aan je eettafel voor een fashionable twist. Deze hanglamp is alles wat je nodig hebt om een statement te maken dat je grote ruimte zal vullen.

• Hang de Market
• twist
• hanglamp is alles
• grote ruimte zal

NL De toekomst is aangebroken met de Vibia Skan hanglampen. Met een moderne look en frisse kleuren, zullen deze hangers doen herleven en een moderne twist geven aan elke kamer of ruimte.

• toekomst is aangebroken
• Vibia Skan hanglampen
• kleuren
• zullen deze hangers

NL De Alva, ontworpen door Lorenzo Radaelli voor het Deens verlichtingsmerk Umage, is een hanglamp met een unieke twist

• Alva
• ontworpen door Lorenzo
• Deens verlichtingsmerk Umage
• twist

NL De metalen draden van elk frame worden gedupliceerd en vervolgens gedraaid om dit grafische en kinetische effect te verkrijgen dat doet denken aan het flapperen van vlindervleugels. 

• frame worden gedupliceerd
• grafische en kinetische
• verkrijgen dat doet
• flapperen van vlindervleugels

NL De NR2 Medium lamp uit de uitgebreide Moooi collectie lijkt op melkglazen bubbels die in de lucht zweven. De vorm lijkt heel erg op Marokkaanse lantaarns, maar de NR2 geeft hier een nogal moderne draai aan.

• uitgebreide Moooi collectie
• lucht zweven
• vorm lijkt heel
• Marokkaanse lantaarns
• moderne draai

NL Een leukere draai aan de anderen, de Catellani en Smith Wa Wa F is een ander soort toevoeging aan hun prachtige collectie

• anderen
• Catellani en Smith
• ander soort toevoeging
• prachtige collectie

NL Spice up your life met de Hay Twist Candle Set van 6

• Spice up your
• Hay Twist Candle

NL De Twist Hay Candle Set van 6 voegt in de loop van de dag een elegant interieurdetail toe aan uw huis

• Twist Hay Candle
• dag een elegant

NL s Avonds zorgt de Twist Kaarsenset van 6 van Hay voor een gezellige sfeer met licht en een warme gloed.

• warme

NL De Co9 Fatboy Teddy Stuffed Bunny is niets anders dan een hobby twist die buitengewoon comfort biedt

• Fatboy Teddy Stuffed
• comfort biedt

NL De Hay W&S Vaas is alles wat u nodig heeft om een moderne draai aan uw conventionele bloemenvaas te geven

• Hay
• Vaas is alles

NL Geeft als nieuwsmerk aandacht aan regionaal, nationaal en internationaal nieuws. De krant brengt alles met een aparte Limburgse twist. Dankzij deze insteek bereiken ze 84% van alle krantenlezers in Limburg.

• Geeft als nieuwsmerk
• regionaal
• nationaal en internationaal
• krant brengt alles
• aparte Limburgse twist
• Dankzij deze insteek

NL Klassiek tetrisspel met een twist: verplaats alleen de onderste blokken.

• twist

NL De stoorstroompjes die worden opgewekt door een externe bron worden in richting omgekeerd na elke twist

• twist

NL Het menu is afwisselend, met zowel internationale gerechten als meer lokale ingrediënten, allen met een twist

• menu is afwisselend
• zowel internationale gerechten
• lokale ingrediënten

NL Vul, draai en perfecte toppen zijn in een paar tellen gereed

• Vul
• draai en perfecte
• paar tellen gereed

NL Deze elegante variatie op een oude favoriet is een must voor iedere Cheese liefhebber

• must voor iedere
• liefhebber

NL Haar toppen produceren een klassieke Cheese smaak met fruitige elementen en de high is functioneel en extreem euforisch.

• Haar toppen produceren
• klassieke Cheese smaak
• high is functioneel
• extreem

NL En dan nu nóg een andere draai aan de populaire Gorilla strain. Deze keer hebben de meesterkwekers van Dinafem deze grote aap gekruist met Dinamed Kush CBD om het CBD-percentage te verhogen tot 14%!

• populaire Gorilla strain
• Dinafem deze grote
• gekruist met Dinamed

NL Blue Widow ontwikkelt zich met snelheid en kracht en culmineert in een oogst van de hoogste kwaliteit en kwantiteit

• Blue Widow ontwikkelt
• snelheid en kracht

NL Quick Sherbet van Exotic Seed is een snelle variant van de beroemde Sunset Sherbet

• Sunset Sherbet

NL Kalashnikov Seeds maakte met hun Kalashnikov een moderne versie van AK-47

• Kalashnikov Seeds maakte
• Kalashnikov een moderne

NL Space Cookies van Paradise Seeds biedt al het moois van Girl Scout Cookies met daaraan toegevoegd een Afghaanse twist. Geniet van de krachtige effecten van deze kruising en haar gevarieerde terpenen profiel.

• moois van Girl
• Cookies met daaraan
• Afghaanse twist
• haar gevarieerde terpenen

NL De plant ontwikkelt zeer dichte, schitterende toppen met de typische OG smaak, afgewerkt met een speciale LA twist

• plant ontwikkelt zeer
• typische OG smaak
• LA twist

NL Deze fotoperiode strain heeft dat allemaal in zich.

NL De feminized Dutch Blue Automatic van Spliff Seeds is een soort met een blauwe draai - in koudere klimaten worden de bladeren blauw

• feminized Dutch Blue
• draai
• bladeren blauw

NL Love Peace van VIP Seeds heeft alle kwaliteiten die je van een cheese soort zou verwachten; de scherpe cheesy smaak en de krachtige mentale high, met een extra twist

• cheese soort zou
• scherpe cheesy smaak
• krachtige mentale high
• extra twist

NL Plaats je pollen in de pers, geef er een draai aan en maak telkens een compacte hasj pellet (hasj munt).

• Plaats je pollen
• pers
• hasj pellet
• hasj munt