EN You follow old paths through light mixed forest, over solid granite slabs and always with views of mighty granite spikes touching the sky on the other side of the valley.
Traduzir "granite" para holandês
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "granite" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de granite
inglês
holandês
NL Je volgt oude paden over massieve granieten platen en door kleurige gemengde bossen, waarbij je steeds de machtige bergpieken die aan de andere kant van het dal in de lucht steken in het zicht houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volgt |
| old | oude |
| paths | paden |
| forest | bossen |
| views | zicht |
| mighty | machtige |
| side | kant |
| valley | dal |
| always | steeds |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| with | waarbij |
EN You follow old paths through light mixed forest, over solid granite slabs and always with views of mighty granite spikes touching the sky on the other side of the valley.
NL Je volgt oude paden over massieve granieten platen en door kleurige gemengde bossen, waarbij je steeds de machtige bergpieken die aan de andere kant van het dal in de lucht steken in het zicht houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volgt |
| old | oude |
| paths | paden |
| forest | bossen |
| views | zicht |
| mighty | machtige |
| side | kant |
| valley | dal |
| always | steeds |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| with | waarbij |
EN Keywords used by Julien Amic to describe this photograph: huelgoat, mushroom, rock, rock, rock, stone, granite, tor, geomorphology, geology, chaos, forest, nature, broceliande, brittany, finistère, mystery, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: huelgeit, paddenstoel, rots, rots, graniet, tor, geomorfologie, geologie, chaos, bos, natuur, broceliande, bretagne, finistère, mysterie, zwart en wit
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| mushroom | paddenstoel |
| rock | rots |
| tor | tor |
| chaos | chaos |
| forest | bos |
| nature | natuur |
| brittany | bretagne |
| mystery | mysterie |
| to | om |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | Metamorphosed granite Brittany 1 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Andere Bretonse Landschappen | Fotografie Graniet gemetamorfoseerd Bretagne 1
| inglês | holandês |
|---|---|
| other | andere |
| france | frankrijk |
| brittany | bretagne |
| landscape | landschap |
| landscapes | landschappen |
EN It is gneiss, a granite "metamorphosed" under the effect of extreme temperatures and pressures in the earth's crust
NL Ze zijn gneis, een graniet "gemetamorfoseerd" onder invloed van extreme temperaturen en druk in de aardkorst
| inglês | holandês |
|---|---|
| extreme | extreme |
| temperatures | temperaturen |
| pressures | druk |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| effect | zijn |
| and | en |
EN The Ploumanac'h lighthouse, is a building built in pink granite, which indicates the entrance to the pass leading to the port of Ploumanac'h, in the town of Perros-Guirec in the Côtes-d'Armor department, in Brittany.
NL De vuurtoren van Ploumanac'h is een gebouw gebouwd in roze graniet, dat de ingang aangeeft van de pas die naar de haven van Ploumanac'h leidt, in de stad Perros-Guirec in het departement Côtes-d'Armor, in Bretagne.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lighthouse | vuurtoren |
| building | gebouw |
| built | gebouwd |
| indicates | aangeeft |
| entrance | ingang |
| pass | pas |
| port | haven |
| town | stad |
| department | departement |
| brittany | bretagne |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| pink | roze |
| leading | een |
| of | van |
EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: Ploumanach lighthouse, Men Ruz lighthouse, lighthouse, Brittany, pink granite coast, rock, sea, black and white, landscape, Breton, sailor, long exposure, perros-guirec,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ploumanach vuurtoren, Men Ruz vuurtoren, vuurtoren, Bretagne, roze granietkust, rots, zee, zwart en wit, landschap, Bretons, zeeman, lange blootstelling, perros-guirec,
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| lighthouse | vuurtoren |
| brittany | bretagne |
| rock | rots |
| landscape | landschap |
| long | lange |
| exposure | blootstelling |
| to | om |
| pink | roze |
| sea | zee |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Umbrella base granite stone 80kg (wheels)
NL Parasolvoet granietsteen 80 kg (wieltjes)
| inglês | holandês |
|---|---|
| kg | kg |
EN The Hotel Casa Da Vinci is located not far from the Piazza Grande, in the old town of Locarno. This venerable Ticino house has the typical granite balconies, which overlook an inner courtyard.
NL Vlak bij de Piazza Grande, in de oude stad van Locarno, staat Hotel Casa Da Vinci. Het oude huis, kenmerkend voor Ticino, heeft typische granieten balkons die uitgeven op een binnenplaats.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| da | da |
| vinci | vinci |
| locarno | locarno |
| ticino | ticino |
| typical | typische |
| courtyard | binnenplaats |
| town | stad |
| the | de |
| is | staat |
| old | oude |
| in | in |
| has | heeft |
EN Visitors follow old trails through colourful mixed forests, over massive granite slabs, always accompanied by the backdrop of the mighty mountain peaks that touch the sky on the other side of the valley.
NL Je volgt oude paden over massieve granieten platen en door kleurige gemengde bossen, waarbij je steeds de machtige bergpieken ziet die aan de andere kant van het dal in de lucht steken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volgt |
| old | oude |
| trails | paden |
| forests | bossen |
| mighty | machtige |
| side | kant |
| valley | dal |
| always | steeds |
| the | de |
| by | door |
| other | andere |
| that | waarbij |
EN The mystical Albigna Valley with its high granite mountains can be reached on foot from Pranzaira in Bregaglia, or in a small cable car up to the foot of the Albigna Dam
NL Men bereikt het mystieke Albignatal met zijn hoge granietbergen te voet vanuit Pranzaira in Bergell, of met de kleine kabelbaan vanaf de voet van de Albigna-stuwdam
| inglês | holandês |
|---|---|
| reached | bereikt |
| foot | voet |
| small | kleine |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| high | hoge |
| to | vanaf |
| of | van |
| with | met |
| can | zijn |
| from | vanuit |
EN Crystal clear, turquoise-green or ice-blue lakes in a majestic High Alpine world, surrounded by granite massifs and glaciers - on Robièi this world is even accessible to hikers without Alpine experience.
NL Kristalheldere, turquoisegroene of ijsblauwe meren in een imposante bergwereld, omgeven door graniet-massieven en gletsjers - deze wereld is op Robièi ook toegankelijk voor wandelaars zonder bergervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lakes | meren |
| world | wereld |
| surrounded | omgeven |
| glaciers | gletsjers |
| accessible | toegankelijk |
| hikers | wandelaars |
| or | of |
| in | in |
| on | op |
| is | is |
| without | zonder |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| to | ook |
EN This lighter version of Normandy Grey (No.79) is a very sophisticated colour favoured by architects it can be used with great style to off-set limestone, marble and granite
NL Tracery II - nr. 78. LRV (lichtreflectiewaarde): 52. Deze lichtere versie van Normandy Grey (nr.79) is een erg verfijnde kleur die de voorkeur krijgt van architecten voor stijlvol gebruik met offset-kalksteen, marmer en graniet
| inglês | holandês |
|---|---|
| lighter | lichtere |
| architects | architecten |
| style | stijlvol |
| marble | marmer |
| can | krijgt |
| grey | grey |
| is | is |
| very | erg |
| version | versie |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
| and | en |
EN The stairs to this huge granite bastion open up beautiful views of the Schneeberg massif
NL De trappen naar dit enorme granieten bastion bieden een prachtig uitzicht op het Schneeberg-massief
| inglês | holandês |
|---|---|
| huge | enorme |
| views | uitzicht |
| massif | massief |
| the | de |
| beautiful | prachtig |
| this | dit |
EN Trandum forest isa national monument. The memorial is made of light Iddefjord granite and conducted by Per Palle Storm. The memorial is written: "I?
NL Tokke heeft een 20-tal mooie wandelpaden van 3-4 km tot 12-15 km, veelal in verbinding met cultuurherinneringen. De wandelpaden gaan van laagland tot?
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
| is | heeft |
EN Umbrella base granite stone 80kg (wheels)
NL Parasolvoet granietsteen 80 kg (wieltjes)
| inglês | holandês |
|---|---|
| kg | kg |
EN The Hotel Casa Da Vinci is located not far from the Piazza Grande, in the old town of Locarno. This venerable Ticino house has the typical granite balconies, which overlook an inner courtyard.
NL Vlak bij de Piazza Grande, in de oude stad van Locarno, staat Hotel Casa Da Vinci. Het oude huis, kenmerkend voor Ticino, heeft typische granieten balkons die uitgeven op een binnenplaats.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| da | da |
| vinci | vinci |
| locarno | locarno |
| ticino | ticino |
| typical | typische |
| courtyard | binnenplaats |
| town | stad |
| the | de |
| is | staat |
| old | oude |
| in | in |
| has | heeft |
EN Visitors follow old trails through colourful mixed forests, over massive granite slabs, always accompanied by the backdrop of the mighty mountain peaks that touch the sky on the other side of the valley.
NL Je volgt oude paden over massieve granieten platen en door kleurige gemengde bossen, waarbij je steeds de machtige bergpieken ziet die aan de andere kant van het dal in de lucht steken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volgt |
| old | oude |
| trails | paden |
| forests | bossen |
| mighty | machtige |
| side | kant |
| valley | dal |
| always | steeds |
| the | de |
| by | door |
| other | andere |
| that | waarbij |
EN Mountain lakes amidst garnd granite and gneiss landscapes. The Cristallina region at the far end of the Val Bavona valley is shaped by an impressive mountain world accessible to visitors in summer.
NL Bergmeren in een grandioos graniet- en gneislandschap. Het Cristallinagebied achterin Val Bavona wordt gekenmerkt door een indrukwekkende, 's zomers toegankelijke bergwereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impressive | indrukwekkende |
| accessible | toegankelijke |
| summer | zomers |
| val | val |
| in | in |
| and | en |
| the | wordt |
EN The mystical Albigna Valley with its high granite mountains can be reached on foot from Pranzaira in Bregaglia, or in a small cable car up to the foot of the Albigna Dam
NL Men bereikt het mystieke Albignatal met zijn hoge granietbergen te voet vanuit Pranzaira in Bergell, of met de kleine kabelbaan vanaf de voet van de Albigna-stuwdam
| inglês | holandês |
|---|---|
| reached | bereikt |
| foot | voet |
| small | kleine |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| high | hoge |
| to | vanaf |
| of | van |
| with | met |
| can | zijn |
| from | vanuit |
EN Find out more about: Green Andeer granite
NL Meer info over: Het groene Andeergraniet
| inglês | holandês |
|---|---|
| green | groene |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Green Andeer granite
NL Meer info over: + Het groene Andeergraniet
| inglês | holandês |
|---|---|
| green | groene |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN In the Nubian Desert on the banks of the Nile, opposite Elephantine Island, the majestic hotel sits on a pink granite cliff overlooking the world's longest river
NL In de Nubian-woestijn aan de oever van de Nijl, tegenover Elephantine-eiland, staat het majestueuze hotel op een roze granieten rots met uitzicht op de langste rivier ter wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| desert | woestijn |
| majestic | majestueuze |
| hotel | hotel |
| worlds | wereld |
| longest | langste |
| river | rivier |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| pink | roze |
| island | eiland |
| a | een |
| of | van |
| opposite | tegenover |
EN Your sojourn leads you to the gates of Egypt. The warmth of the Nubian Desert presses against your skin as you behold the majestic Nile. A 19th-century Victorian palace rises from a ledge of pink granite. Welcome to Sofitel Legend Old Cataract Aswan.
NL Uw tocht leidt u naar de poorten van Egypte. De warmte van de Nubian woestijn drukt op uw huid terwijl u de majestueuze Nijl aanschouwt. Een 19e-eeuws Victoriaans paleis rijst op van een roze granieten rots. Welkom bij Sofitel Legend Old Cataract Aswan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leads | leidt |
| gates | poorten |
| egypt | egypte |
| warmth | warmte |
| desert | woestijn |
| skin | huid |
| majestic | majestueuze |
| palace | paleis |
| welcome | welkom |
| old | old |
| the | de |
| pink | roze |
| as | terwijl |
| against | van |
| a | een |
| you | u |
| to | naar |
EN Set on the Palace's rose granite promontory, the Promenade offers prime views of Elephantine Island and the Khnum Temple
NL De promenade op het roze granieten promontorium van het Palace biedt prachtig uitzicht op het eiland Elephantine en de Khnum-tempel
| inglês | holandês |
|---|---|
| promenade | promenade |
| offers | biedt |
| views | uitzicht |
| temple | tempel |
| on | op |
| the | de |
| island | eiland |
| and | en |
| of | van |
EN 5 Terres (lands) to echo the 5 soil types (shale, limestone, clay, sandstone, granite) where Barr vines grow
NL 5 Terres (grondsoorten) om de vijf verschillende typen grond (schalie, kalksteen, leem, zandsteen, graniet) te weerspiegelen waarop de Barr-wijngaarden groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| soil | grond |
| grow | groeien |
| the | de |
| to | om |
| 5 | vijf |
| types | verschillende |
Mostrando 26 de 26 traduções
Traduções semelhantes
granite light iddefjord granite marble and granite massive granite slabs solid granite slabs high granite mountains pink granite coast typical granite balconies pink graniteTraduzir granite para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe