Traduzir "devops toolchains volgen" para inglês

NL DevOps toolchains volgen meestal twee benaderingen: een alles-in-één of open toolchain

• DevOps toolchains volgen
• twee benaderingen
• alles-in-één of open

NL Door Jira te gebruiken als de centrale bron van waarheid voor je DevOps-praktijken, kun je de uitbreidbaarheid van een open, diverse toolchains benutten, terwijl je het gemak en de coördinatie van een alles-in-één behoudt.

• Jira te gebruiken
• DevOps-praktijken
• open
• diverse toolchains benutten

NL Een DevOps-toolchain helpt teams belangrijke basisbeginselen voor DevOps te volgen, waaronder continue integratie, continue levering, automation en samenwerking.

• DevOps-toolchain helpt teams
• basisbeginselen voor DevOps
• volgen
• waaronder continue integratie
• continue levering

NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.

• Open DevOps geautomatiseerd

NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.

• gebouwd
• sjablonen in Open
• resources zijn best
• eenvoudig te implementeren

NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.

• hebt voor DevOps
• team ook werkt
• toekomst zult

NL Atlassian Open DevOps is een vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing met Jira Software, Bitbucket, Confluence en Opsgenie. Deze video demonstreert een codewijzigingsworkflow met behulp van Jira Software en Bitbucket Pipelines.

• Atlassian Open DevOps
• vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing
• Jira Software
• Bitbucket
• Confluence en Opsgenie
• behulp van Jira

NL Begin met het verbinden van Bitbucket en Jira Software via de Open DevOps-oplossing van Atlassian, breid vervolgens je aangepaste DevOps-stack uit met toonaangevende partnertools voor beveiliging, testen en controle.

• Bitbucket en Jira
• partnertools voor beveiliging

NL Atlassian Open DevOps is een vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing met Jira Software, Bitbucket, Confluence en Opsgenie. Deze video demonstreert een codewijzigingsworkflow met behulp van Jira Software en Bitbucket Pipelines.

• Atlassian Open DevOps
• vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing
• Jira Software
• Bitbucket
• Confluence en Opsgenie
• behulp van Jira

NL Begin met het verbinden van Bitbucket en Jira Software via de Open DevOps-oplossing van Atlassian, breid vervolgens je aangepaste DevOps-stack uit met toonaangevende partnertools voor beveiliging, testen en controle.

• Bitbucket en Jira
• partnertools voor beveiliging

NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.

• Open DevOps geautomatiseerd

NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.

• gebouwd
• sjablonen in Open
• resources zijn best
• eenvoudig te implementeren

NL DevOps-waarden worden soms toegepast op andere teams dan ontwikkeling. Als beveiligingsteams een DevOps-benadering gaan gebruiken, vormt beveiliging een actief en geïntegreerd onderdeel van het ontwikkelingsproces. Dit noemen we DevSecOps.

• DevOps-waarden worden soms
• teams dan ontwikkeling
• beveiligingsteams een DevOps-benadering
• gebruiken
• ontwikkelingsproces

NL Vanwege het continue karakter van DevOps gebruiken gebruikers de infinity-lus om te laten zien hoe de fasen van de DevOps-levenscyclus zich tot elkaar verhouden

• Vanwege het continue
• DevOps gebruiken gebruikers
• verhouden

NL DevOps-tools behandelen de belangrijkste fasen van de DevOps-levenscyclus

NL Een voorbeeld van een open DevOps-toolchain is de Open DevOps-oplossing van Atlassian, die Jira als basis heeft en integreert met apps van toonaangevende leveranciers en marketplace-apps.

• DevOps-oplossing van Atlassian
• Jira als basis
• integreert met apps

NL In de DevOps Trends Survey 2020 van Atlassian zei 99 procent van de respondenten dat DevOps een positieve impact had op hun organisatie

• DevOps Trends Survey
• Atlassian zei procent
• respondenten dat DevOps
• positieve impact had
• organisatie

NL De eenvoudigste manier om met DevOps aan de slag te gaan is door een kleine waardestroom te identificeren (bijvoorbeeld een kleine ondersteunende app of service) en met een paar DevOps-werkwijzen te gaan experimenteren

• bijvoorbeeld een kleine
• app of service
• experimenteren

NL Atlassian biedt een Open DevOps-oplossing die end-to-end DevOps-processen biedt met Atlassian en andere externe tools

• DevOps-oplossing die end-to-end
• biedt met Atlassian
• externe tools

NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.

• hebt voor DevOps
• team ook werkt
• toekomst zult

NL DevOps en agile zijn culturele bewegingen die organisaties inspireren om meer te bereiken. Lees hier hoe agile en DevOps precies met elkaar in verband staan.

• DevOps en agile
• bereiken
• agile en DevOps
• elkaar in verband

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maar het gebruik van meerdere tools kan rommelig zijn. Met Atlassian Open DevOps hoef je niet te kiezen.

• DevOps
• Atlassian Open DevOps

NL Een overdreven afhankelijkheid van tools kan teams afleiden van de noodzakelijke grondbeginselen voor DevOps: de team- en organisatiestructuur. Als er eenmaal structuur is, volgen de processen en het team en vervolgens de tools.

• team- en organisatiestructuur
• volgen de processen
• team en vervolgens

NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden

• Geavanceerde trackingmethoden omvatten
• volgen van browsercookies
• volgen van IP-adressen
• Geavanceerde volgmethoden

NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden

• Geavanceerde trackingmethoden omvatten
• volgen van browsercookies
• volgen van IP-adressen
• Geavanceerde volgmethoden

NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.

• schakelen tussen contexten
• verbeteren

NL Open DevOps is powered by Jira Software, de nr. 1 tool van agile teams.

• by Jira Software
• nr
• tool van agile

NL Teams kunnen zich concentreren op het maken en gebruiken van software terwijl Open DevOps Atlassian- en partnertools automatisch integreert. Gebruik je bestaande tools of vervang onze tools met slechts een paar klikken.

• gebruiken van software
• Open DevOps Atlassian-
• partnertools automatisch integreert
• tools met slechts
• paar

NL Leer hoe je applicaties ontwikkelt, implementeert en beheert met Atlassian Open DevOps

• ontwikkelt
• implementeert en beheert
• Atlassian Open DevOps

NL Ontvang de kant-en-klare basis voor DevOps

• Ontvang de kant-en-klare
• DevOps

NL Open DevOps is kant-en-klaar en teams vinden alles wat ze nodig hebben om te ontwikkelen en software te gebruiken.

• teams vinden alles
• ontwikkelen en software

NL Open DevOps begint bij Jira Software, Confluence, Bitbucket en Opsgenie. Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.

• Open DevOps begint
• Jira Software
• Confluence
• Bitbucket en Opsgenie
• Teams kunnen eenvoudig
• GitHub en GitLab
• één klik

NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten. Open DevOps is gemakkelijk met maar een paar klikken aan te passen en uit te breiden binnen Jira.

• Integreer de tools
• monitoring en beveiliging
• functiemarkeringen en testen
• zonder aan coördinatie
• boeten

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.

• DevOps
• Maak de toolchain

NL We zijn vertrouwd met de DevOps-filosofie en je hoeft je dan ook geen zorgen te maken! Configureer CI-builds zoals gebruikelijk en voer de artefacten in implementatieprojecten in

• voer de artefacten

NL Adobe heeft advanced DevOps-aanpak van Amplexor bekroond met AEM Run & Operate Specialization

• Adobe heeft advanced
• Run
• Operate Specialization

NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.

• Opsgenie wordt meegeleverd
• Atlassian Open DevOps
• teams het beheer
• respons op incidenten

NL Consultancy, best practices en technische configuraties om succes te behalen bij oplossingen met Agile, DevOps en ITSM.

• Consultancy
• configuraties om succes
• behalen bij oplossingen
• Agile

NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal

• transformeren
• vaststelling van DevOps-praktijken
• planning van Agile
• schaal

NL Zorg dat iedereen begrijpt wat DevOps voor uw bedrijf betekent en herken de hiaten van uw huidige bedrijfsvoering.

• Zorg dat iedereen
• betekent en herken

NL Code Insights, aangedreven door de allerbeste DevOps-leveranciers, toont testresultaten, beveiligingsscans en meer in je pull-aanvraagweergave

• Code Insights
• DevOps-leveranciers
• toont testresultaten
• pull-aanvraagweergave

NL Het stroomlijnen van hun DevOps-processen heeft geholpen om betere service (en pizza) sneller te leveren.

• geholpen om betere
• pizza

NL Om ongeacht het platform een naadloze klantervaring te garanderen had hun IT-team een manier nodig om hun DevOps-proces te stroomlijnen.

• ongeacht het platform
• had hun IT-team

NL Het IT-team van Domino’s vertrouwt op DevOps best practices om consumenten over de hele wereld te laten profiteren van innovaties in de bezorging van pizza's

• vertrouwt op DevOps
• practices om consumenten
• profiteren van innovaties
• bezorging van pizza's

NL Het garanderen van de beveiliging van de technologie was altijd een probleem in de DevOps-workflow, omdat ontwikkelaars de beveiligingsput altijd te laat in het proces inbrachten.

NL We moesten een snellere, eenvoudigere manier vinden om deel te nemen aan DevOps.”

• moesten een snellere
• eenvoudigere manier vinden
• deel te nemen

NL Het beveiligingsteam heeft gekeken welke tools het DevOps-team gebruikte om de workflow te regelen

• beveiligingsteam heeft gekeken
• tools het DevOps-team
• workflow te regelen

NL Er ging een lampje branden: het beveiligingsteam realiseerde zich dat ze de Atlassian-tools konden gebruiken om aan te sluiten bij ontwikkelaars en het DevOps-proces te stroomlijnen.

• ging een lampje
• Atlassian-tools konden gebruiken
• sluiten bij ontwikkelaars

NL Maar dat is niet de enige innovatie die het team van Domino’s heeft ingevoerd om hun DevOps-procedures te verbeteren

• verbeteren

NL Vergroot het succes van DevOps binnen de hele onderneming. Ga sneller zonder risico en beperk wrijving om IT-activiteiten en -ontwikkeling te verenigen.

• Vergroot het succes
• onderneming
• Ga sneller zonder