NL Opmerking: Microsoft Edge wordt nu officieel ondersteund (nieuwste versie op basis van chroom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- op chroom gebaseerde browser
Traduzir "chroom aan toegevoegd" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chroom aan toegevoegd" de holandês para inglês
Traduções de chroom aan toegevoegd
"chroom aan toegevoegd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de chroom aan toegevoegd
holandês
inglês
EN Note: Microsoft Edge is now officially supported (latest version based on chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge-chromium-based-browser
| holandês | inglês |
|---|---|
| opmerking | note |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| wordt | is |
| nu | now |
| officieel | officially |
| nieuwste | latest |
| versie | version |
| https | https |
| community | community |
| browser | browser |
| kb | kb |
NL Opmerking: Microsoft Edge wordt nu officieel ondersteund (laatste versie op basis van chroom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- op chroom gebaseerde browser
EN Note: Microsoft Edge is now officially supported (latest version based on chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge-chromium-based-browser
| holandês | inglês |
|---|---|
| opmerking | note |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| wordt | is |
| nu | now |
| officieel | officially |
| laatste | latest |
| versie | version |
| https | https |
| community | community |
| browser | browser |
| kb | kb |
NL Een hoog koolstofgehalte in een roestvrijstalen mes vermindert de corrosieweerstand. Koolstof neigt om te combineren met het chroom om chroomcarbide te geven. In deze vorm verliest het chroom zijn beschermend vermogen tegen oxidatie.
EN A high carbon content in stainless steel reduces its resistance to corrosion. Carbon tends to combine with chromium to form chromium carbides. As a carbide, chromium loses its protective properties against oxidation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoog | high |
| vermindert | reduces |
| koolstof | carbon |
| vorm | form |
| verliest | loses |
NL Een hoog koolstofgehalte in een roestvrijstalen mes vermindert de corrosieweerstand. Koolstof neigt om te combineren met het chroom om chroomcarbide te geven. In deze vorm verliest het chroom zijn beschermend vermogen tegen oxidatie.
EN A high carbon content in stainless steel reduces its resistance to corrosion. Carbon tends to combine with chromium to form chromium carbides. As a carbide, chromium loses its protective properties against oxidation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoog | high |
| vermindert | reduces |
| koolstof | carbon |
| vorm | form |
| verliest | loses |
NL Om deze gevoeligheid voor corrosie te compenseren, wordt er ten belope van 10,5% en meer chroom aan toegevoegd
EN To compensate, at least 10.5% or more chromium is added
| holandês | inglês |
|---|---|
| compenseren | compensate |
| toegevoegd | added |
NL Om deze gevoeligheid voor corrosie te compenseren, wordt er ten belope van 10,5% en meer chroom aan toegevoegd
EN To compensate, at least 10.5% or more chromium is added
| holandês | inglês |
|---|---|
| compenseren | compensate |
| toegevoegd | added |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The chrome bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
| holandês | inglês |
|---|---|
| combinatie | combination |
| deurbel | bell |
| past | suits |
| chroom | chrome |
| bedrade | wired |
NL Deze wandlamp, verkrijgbaar in zwart, wit en chroom, is perfect wanneer hij boven een bed of in de buurt van een bank wordt geplaatst om uw boek te verlichten terwijl u aan het lezen bent
EN This wall lamp, available in black, white and in chrome, is perfect when it is placed above a bed or near a sofa to light up your book as you will be reading
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| chroom | chrome |
| perfect | perfect |
| bed | bed |
| bank | sofa |
| geplaatst | placed |
| boek | book |
NL Dit model in lamsleer wordt gefabriceerd zonder chroom
EN Chrome-free lambskin leather has been used to make this model
| holandês | inglês |
|---|---|
| model | model |
| wordt | has |
| chroom | chrome |
| in | make |
NL Het is ecologisch verantwoord gelooid, met meer respect voor mens en milieu, en minimaliseert het gebruik van bepaalde producten (chroom) voor het conserveren van de huiden.
EN An eco-friendly leather treatment has been applied to it that respects the environment and humans more, minimising the use of certain leather preservation products (chrome).
| holandês | inglês |
|---|---|
| chroom | chrome |
NL Corny Dad Joke en Pun All in One: Gefeliciteerd met het voltooien van onze Chrome Devtools-tutorial. We geven je een gouden medaille voor het oversteken van de finishlijn, maar een CHROOM metaal misschien geschikter zijn!
EN Corny Dad Joke and Pun All in One: Congratulations on completing our Chrome DevTools tutorial. We will give you a gold medal for crossing the finish line, but a CHROME metal might be more appropriate!
| holandês | inglês |
|---|---|
| gefeliciteerd | congratulations |
| gouden | gold |
| medaille | medal |
| oversteken | crossing |
| metaal | metal |
| tutorial | tutorial |
NL Doe een harde vernieuwing van uw browser om uw website opnieuw te laden.(CTRL + F5 op uw toetsenbord als u chroom gebruikt)
EN Do a hard refresh of your browser to reload your website. (CTRL + F5 on your keyboard if you are using Chrome)
| holandês | inglês |
|---|---|
| doe | do |
| harde | hard |
| browser | browser |
| website | website |
| toetsenbord | keyboard |
| als | if |
| chroom | chrome |
| ctrl | ctrl |
NL Een moderne designspot in de kleuren mat wit of chroom. IP44 – Lamp beschermd tegen vocht, ideaal voor de badkamer.
EN Design ans contemporary SPOT available in MAT WHITE or CHROME IP44 - Lamp protected against humidity - Ideal for Bathroom
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | contemporary |
| of | or |
| chroom | chrome |
| beschermd | protected |
| ideaal | ideal |
| badkamer | bathroom |
| mat | mat |
NL Er bestaat een versie op basis van chroom of een op...
EN Available in both chrome and brass base, this light would...
| holandês | inglês |
|---|---|
| basis | base |
| chroom | chrome |
NL Deze moderne spiegel is uniek en onderscheidt zich van de massa omdat hij in verschillende tinten is zoals transparant amber, metallic goud, transparant mandarijn, transparant kristal en metallic chroom.
EN This modern mirror is unique and stands out from the crowd because it is in different tones such as transparent amber, metallic gold, transparent tangerine, transparent crystal, and metallic chrome.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| spiegel | mirror |
| massa | crowd |
| verschillende | different |
| transparant | transparent |
| goud | gold |
| kristal | crystal |
| chroom | chrome |
NL Het is gemaakt van een aluminium behuizing, verkrijgbaar in chroom, glanzend wit en glanzend zwarte afwerking
EN It is made of an aluminium body, available in chrome, shiny white and shiny black finish
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | made |
| aluminium | aluminium |
| verkrijgbaar | available |
| chroom | chrome |
| glanzend | shiny |
| afwerking | finish |
NL Roestvrij staal is een gelegeerd staal. Het wordt verkregen door het toevoegen van chroom, waardoor het aanzienlijk beter bestand is tegen corrosie. Roestvrij staal heeft geen specifiek onderhoud nodig.
EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| roestvrij | stainless |
| onderhoud | maintenance |
| nodig | require |
NL De Byron DBW-21073 bedrade beldrukker is gemaakt van metaal en afgewerkt met chroom.
EN The Byron DBW-21073 wired bell push is made of metal and has a chrome finish
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrade | wired |
| gemaakt | made |
| metaal | metal |
| chroom | chrome |
| byron | byron |
NL De Byron 2204BC bedrade beldrukker is gemaakt van metaal en afgewerkt met chroom.
EN The Byron 2204BC is a classic, wired bell push.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrade | wired |
| is | is |
| byron | byron |
NL Beldrukker afgewerkt met chroom
EN This universal bell push button can be connected to all wired doorbell systems.
NL In onze online shop kunt u echter ook magneten met andere coatings kopen, zoals bijvoorbeeld chroom, koper of goud
EN However, in our online shop, you can also purchase magnets with other coatings such as chrome, copper or gold
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| magneten | magnets |
| chroom | chrome |
| koper | copper |
| goud | gold |
NL Zoals hierboven vermeld, staat FreeShemalePornGames momenteel iedereen toe om verbinding te maken met het spel als ze Firefox, Safari of chroom op een apparaat hebben.
EN As mentioned above, FreeShemalePornGames currently allows anyone to connect to the game if they have Firefox, Safari or Chrome on any device.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vermeld | mentioned |
| momenteel | currently |
| chroom | chrome |
| apparaat | device |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
NL Het koele, terughoudende en hoogglanzende afdekraam van chroom past perfect bij banken, fauteuils en stoelen met chromen poten
EN With their cool, unobtrusive and high-gloss appearance, the chrome frames match the chrome accents of sofas, armchairs or chairs perfectly
| holandês | inglês |
|---|---|
| koele | cool |
| chroom | chrome |
| perfect | perfectly |
| stoelen | chairs |
NL Passend bij de sfeer zijn afdekraamvarianten verkrijgbaar in goudglanzend messing, geborsteld brons of zilverglanzend chroom, volledig van metaal en in combinatie met zwarte of crèmewitte elementen.
EN Frame variants in glossy gold brass, brushed bronze or glossy silver chrome are available to match the ambiance, either fully in metal or combined with black or cream white inserts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sfeer | ambiance |
| messing | brass |
| geborsteld | brushed |
| brons | bronze |
| chroom | chrome |
| metaal | metal |
| zwarte | black |
NL U kunt hem zowel in het zwart als in het chroom (DS7200C) krijgen.
EN You can get it in either black or chrome (DS7200C).
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwart | black |
| chroom | chrome |
NL Snelle tip: Als je van plan bent om video op te nemen, kan het chroom storend zijn, dus ik zou voor de zwarte gaan.
EN Quick tip: If you plan on recording video, the chrome can be distracting, so I would go with the black one.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | quick |
| tip | tip |
| plan | plan |
| chroom | chrome |
| zwarte | black |
NL Bij stefano design bieden we deze tijdloze combinatie van fijn, zoet geurend leder en glanzend chroom - een look die in het oog springt
EN At stefano design, we offer this timeless combination of fine, sweet-smelling leather and gleaming chrome - a look that captures the eye
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| zoet | sweet |
| leder | leather |
| chroom | chrome |
| oog | eye |
NL Een moderne designspot in de kleuren mat wit of chroom. IP44 – Lamp beschermd tegen vocht, ideaal voor de badkamer.
EN Design ans contemporary SPOT available in MAT WHITE or CHROME IP44 - Lamp protected against humidity - Ideal for Bathroom
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | contemporary |
| of | or |
| chroom | chrome |
| beschermd | protected |
| ideaal | ideal |
| badkamer | bathroom |
| mat | mat |
NL Wandlamp Astro Zeppo is een elegante badkamerlamp met een aantrekkelijke en fascinerende ovaalvormige diffuser van wit glas op een frame van gepolijst chroom
EN Astro Zeppo Wall Lamp is an elegant bathroom lamp with an appealing and fascinating oval shaped white glass diffuser held on a polished chrome frame
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| elegante | elegant |
| aantrekkelijke | appealing |
| fascinerende | fascinating |
| wit | white |
| glas | glass |
| frame | frame |
| gepolijst | polished |
| chroom | chrome |
NL Deze moderne spiegel is uniek en onderscheidt zich van de massa omdat hij in verschillende tinten is zoals transparant amber, metallic goud, transparant mandarijn, transparant kristal en metallic chroom.
EN This modern mirror is unique and stands out from the crowd because it is in different tones such as transparent amber, metallic gold, transparent tangerine, transparent crystal, and metallic chrome.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| spiegel | mirror |
| massa | crowd |
| verschillende | different |
| transparant | transparent |
| goud | gold |
| kristal | crystal |
| chroom | chrome |
NL Het is gemaakt van een aluminium behuizing, verkrijgbaar in chroom, glanzend wit en glanzend zwarte afwerking
EN It is made of an aluminium body, available in chrome, shiny white and shiny black finish
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | made |
| aluminium | aluminium |
| verkrijgbaar | available |
| chroom | chrome |
| glanzend | shiny |
| afwerking | finish |
NL De organische vorm en de speciale chroom gelakte en iriserend oppervlak geeft de Calabash hanger een unieke expressie
EN The organic form and the special chrome lacquered and iridescent surface gives the Calabash pendant a unique expression
| holandês | inglês |
|---|---|
| organische | organic |
| vorm | form |
| chroom | chrome |
| oppervlak | surface |
| geeft | gives |
| hanger | pendant |
| expressie | expression |
NL Er bestaat een versie op basis van chroom of een op...
EN Available in both chrome and brass base, this light would...
| holandês | inglês |
|---|---|
| basis | base |
| chroom | chrome |
NL Het frame is verkrijgbaar in messing, zwart of chroom
EN The frame is available in brass, black or chrome
| holandês | inglês |
|---|---|
| frame | frame |
| verkrijgbaar | available |
| messing | brass |
| zwart | black |
| chroom | chrome |
NL De Flos Wan Adjustable Spot in chroom, geëmailleerd groen, glanzend wit en glanzend zwart met aluminium behuizing zorgt voor directe verlichting
EN The Flos Wan Adjustable Spot in chrome, enameled green, shiny white and shiny black finishes with aluminum body provides direct lighting
| holandês | inglês |
|---|---|
| chroom | chrome |
| glanzend | shiny |
| aluminium | aluminum |
| directe | direct |
| verlichting | lighting |
| wan | wan |
NL Bowl Lamp Big Mama chroom met lampenkap wit hoog 230V
EN Big Mama bowl lamp chrome with lampshade white (high)
| holandês | inglês |
|---|---|
| big | big |
| chroom | chrome |
| met | with |
| lampenkap | lampshade |
| hoog | high |
NL Bowl Lamp Big Mama chroom met lampenkap wit laag 230V
EN Big Mama bowl lamp chrome with lampshade white (low)
| holandês | inglês |
|---|---|
| big | big |
| chroom | chrome |
| met | with |
| lampenkap | lampshade |
| laag | low |
NL Purified Metal Company recyclet met asbest verontreinigd schrootstaal en verwerkt diverse gevaarlijke componenten zoals kwik, PCB’s of chroom-VI tot gezuiverde metaalblokken; klaar voor hergebruik als bouwmateriaal.
EN Purified Metal Company recycles steel scrap contaminated with asbestos, or various hazardous components like mercury, PCB’s or chrome VI into purified metal blocks, which are ready to be used as building material again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| metal | metal |
| company | company |
| diverse | various |
| componenten | components |
| s | s |
| of | or |
| klaar | ready |
| pcb | pcb |
| chroom | chrome |
| vi | vi |
NL Roestvrij staal is een gelegeerd staal. Het wordt verkregen door het toevoegen van chroom, waardoor het aanzienlijk beter bestand is tegen corrosie. Roestvrij staal heeft geen specifiek onderhoud nodig.
EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| roestvrij | stainless |
| onderhoud | maintenance |
| nodig | require |
NL Naarmate nieuw gelekte gebruikersnamen en wachtwoorden worden toegevoegd aan het systeem, worden deze verwerkt met HMAC op de HSM, toegevoegd aan de BreachWatch-dataset en vergeleken met de opgeslagen clientwaarden
EN As new breached usernames and passwords are added to the system, they are processed with HMAC on the HSM, added to the BreachWatch dataset and compared against the stored client values
NL Sky heeft nieuwe functies toegevoegd aan zijn Sky Glass TV en de onlangs gelanceerde Sky Stream-puck. Hier zijn de nieuwe functies die zijn toegevoegd
EN Here's everything you need to know about the forthcoming new series, Willow, for Disney+.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
NL Opgelost: CSS toegevoegd om lay-outproblemen te voorkomen wanneer de feed aan een ?tekst?-widget wordt toegevoegd voor bepaalde thema?s
EN Fix: CSS added to prevent layout issues when adding the feed to a ?text? widget for certain themes
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| wp | wp |
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| wp | wp |
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
NL Ondersteuning toegevoegd voor het omgevingstype dat is toegevoegd in WP 5.5.
EN Add support for the environment type added in WP 5.5.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chroom chroom past perfect verkrijgbaar in chroom chroom gebaseerde browser chroom afgewerkte beldrukker chroom met lampenkap toegevoegd aan homey toegevoegd aan gebruikersgroepen toegevoegd aan deepl toegevoegd aan windows toegevoegd aan fragrance toegevoegd aan pro toegevoegd tijdens toegevoegd was toegevoegd details toegevoegd apparaat toegevoegd functies toegevoegd functies toegevoegd waarmee functie toegevoegd automatisch toegevoegd ondersteuning toegevoegd hebt toegevoegd account toegevoegd zodra netflix toegevoegd maanden toegevoegd affiliate marktplaats toegevoegd toegevoegd vanuit berichten toegevoegd reeds toegevoegd recaptcha toegevoegd werd toegevoegd team toegevoegd eenvoudig toegevoegd optie toegevoegd assortiment toegevoegd toegevoegd wanneer mogelijkheid toegevoegd domeinen hebt toegevoegd gedetailleerde instructies toegevoegd snel toegevoegd zendesk toegevoegd effect hebt toegevoegd toegevoegd als verlichtingsstuk barrièrelaag toegevoegd handgrepen toegevoegd collectie toegevoegd domein wordt toegevoegd gedownload of toegevoegd opmerkingen worden toegevoegdTraduzir chroom aan toegevoegd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe