NL De budgetband van Samsung is ideaal voor basisprincipes van fitness en slaap, niet voor meer gereguleerde sporten. Dit is wat we ervan maken.
Traduzir "budgetband van samsung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "budgetband van samsung" de holandês para inglês
Traduções de budgetband van samsung
"budgetband van samsung" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de budgetband van samsung
holandês
inglês
EN Samsung's budget band is ideal for fitness and sleep tracking basics, not those into more regemented sports. Here's what we make of it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| basisprincipes | basics |
| slaap | sleep |
| ervan | of it |
NL De budgetband van Samsung is ideaal voor basisprincipes van fitness en slaap, niet voor meer gereguleerde sporten. Dit is wat we ervan maken.
EN Samsung's budget band is ideal for fitness and sleep tracking basics, not those into more regemented sports. Here's what we make of it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| basisprincipes | basics |
| slaap | sleep |
| ervan | of it |
NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...
EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...
| holandês | inglês |
|---|---|
| gerucht | rumour |
| s | s |
| aangekondigd | announced |
| nu | now |
| bevestigd | confirmed |
| gepland | scheduled |
| evenement | event |
NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...
EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...
| holandês | inglês |
|---|---|
| gerucht | rumour |
| s | s |
| aangekondigd | announced |
| nu | now |
| bevestigd | confirmed |
| gepland | scheduled |
| evenement | event |
NL Samsung heeft een lijn getrokken tussen zijn twee vlaggenschip-handsets en lanceerde een 5,1-inch Samsung Galaxy S7 , samen met een 5,5-inch Samsung G...
EN Samsung has drawn a line between its two flagship handsets, launching a 5.1-inch Samsung Galaxy S7, partnered with a 5.5-inch Samsung Galaxy S7 edge. ...
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijn | line |
| getrokken | drawn |
| vlaggenschip | flagship |
NL Voor de lancering van Samsung’s nieuwste flagshipproduct, de Galaxy S10 | S10+, én het 10-jarig bestaan van de Galaxy S-serie, heeft Samsung zijn influencer-community uitgenodigd naar het thuishonk van het merk te komen: Seoul, Zuid-Korea.
EN For the launch of Samsung’s latest flagship product, the Galaxy S10 | S10+, and their 10th anniversary of the Galaxy S series, Samsung has invited its influencer community to discover the hometown of the brand: Seoul, in South Korea.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| nieuwste | latest |
| uitgenodigd | invited |
| serie | series |
| influencer | influencer |
| community | community |
| korea | korea |
NL De dual-flagship-strategie van Samsung is nu volledig van kracht, met de lancering van zowel een gewone Samsung Galaxy S7 als een groter SGS7 edge-mod...
EN Samsung's dual-flagship strategy is now in full force, with the launch of both a regular Samsung Galaxy S7 and a larger SGS7 edge model.The Samsung Ga...
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| kracht | force |
| gewone | regular |
| s | s |
| groter | larger |
| strategie | strategy |
| edge | edge |
NL De grotere versie van Samsung's nieuwste smartphone, de Samsung Galaxy S8 Plus. Uitgebracht in April van 2017.
EN The larger version of Samsung's flagship phone, the Galaxy S8+. Released in April 2017.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grotere | larger |
| versie | version |
| s | s |
| uitgebracht | released |
| april | april |
NL De Samsung Note-familie kenmerkt zich door één ding: de opname van een stylus (dat is S Pen in Samsung-spraak). Voorheen stond de Note iets apart van
EN The Samsung Note family is characterised by one thing: the inclusion of a stylus (that's S Pen in Samsung speak). Previously, the Note stood slightly
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| opname | inclusion |
| s | s |
| pen | pen |
| voorheen | previously |
| familie | family |
NL Voor degenen die klaagden over de afwezigheid van Samsung's Note-serie in 2021, is er een nieuwe Galaxy om je honger te stillen: de Samsung Galaxy S22
EN It was back in 2020 when the premium Samsung Galaxy Tab S7 and S7+ arrived to market. Some 18 months since and the Korean company has returned with no...
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| is | has |
NL Bixby is de poging van Samsung om het op te nemen tegen Siri en Google Assistant. Het is een AI-agent exclusief voor Samsung-apparaten.
EN Bixby is Samsung's attempt to take on the likes of Siri and Google Assistant. It's an AI agent exclusive to Samsung devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| poging | attempt |
| siri | siri |
| ai | ai |
| agent | agent |
| apparaten | devices |
NL Xbox Game Pass komt naar Samsung TV's op 30 juni, als onderdeel van nieuwe Samsung...
EN Best Roku streamer 2022: Express vs Premiere vs Stick vs Ultra - all the options...
NL De volgende Galaxy Watch van Samsung zou een Pro-model kunnen bevatten, maar geen Classic, volgens uitgelekte details in een Samsung-app.
EN Samsung's next Galaxy Watch might include a Pro model but no Classic, according to leaked details in a Samsung app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| watch | watch |
| bevatten | include |
| geen | no |
| details | details |
| model | model |
| app | app |
NL Samsung Galaxy S20 deals voor juli 2021 inclusief de Samsung S20 FE
EN Samsung Galaxy S20 deals for July 2021 including the Samsung S20 FE
| holandês | inglês |
|---|---|
| deals | deals |
| voor | for |
| juli | july |
| inclusief | including |
| de | the |
| fe | fe |
NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| nauw | closely |
| komoot | komoot |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| wereldwijd | worldwide |
| apparaten | devices |
| partner | partner |
NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...
EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| niet | don |
| tab | tab |
| s | s |
NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen Galaxy A02s
EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A02s
| holandês | inglês |
|---|---|
| meer | more |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen Galaxy A32 5G
EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A32 5G
| holandês | inglês |
|---|---|
| meer | more |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen
EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases
| holandês | inglês |
|---|---|
| meer | more |
| samsung | samsung |
NL Beste Samsung Galaxy S21, S21+ en S21 Ultra hoesjes voor 2022: Bescherm je nieuwe Samsung vlaggenschip
EN Best Samsung Galaxy S21, S21+ and S21 Ultra cases for 2022: Protect your new Samsung flagship
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| en | and |
| ultra | ultra |
| voor | for |
| bescherm | protect |
| nieuwe | new |
| vlaggenschip | flagship |
| je | your |
NL Samsung Galaxy S21 Ultra vs Samsung Galaxy S20 Ultra: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy S21 Ultra vs Samsung Galaxy S20 Ultra: What's the difference?
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| ultra | ultra |
| vs | vs |
NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| nauw | closely |
| komoot | komoot |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| wereldwijd | worldwide |
| apparaten | devices |
| partner | partner |
NL Een paar jaar geleden lanceerde Samsung een nieuwe Android-tablet, de Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Nu plant het bedrijf naar verluidt een 2022-editie.
EN A couple of years ago, Samsung launched a new Android tablet called the Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Now, it's reportedly planning a 2022 edition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lanceerde | launched |
| s | s |
| naar verluidt | reportedly |
| editie | edition |
NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| nauw | closely |
| komoot | komoot |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| wereldwijd | worldwide |
| apparaten | devices |
| partner | partner |
NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| nauw | closely |
| komoot | komoot |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| wereldwijd | worldwide |
| apparaten | devices |
| partner | partner |
NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| nauw | closely |
| komoot | komoot |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| wereldwijd | worldwide |
| apparaten | devices |
| partner | partner |
NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| nauw | closely |
| komoot | komoot |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| wereldwijd | worldwide |
| apparaten | devices |
| partner | partner |
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Z Fold 4 en de Galaxy Z Flip 4 zich tot elkaar verhouden. Welke Samsung Galaxy opvouwbaar is geschikt voor u?
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 4 and the Galaxy Z Flip 4 compare. Which Samsung Galaxy foldable is right for you?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| u | you |
| is | is |
| z | z |
NL Beste Samsung Galaxy S21, S21+ en S21 Ultra hoesjes voor 2022: bescherm je Samsung smartphone
EN The best cordless landline home phones 2022
NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...
EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| niet | don |
| tab | tab |
| s | s |
NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| problemen | issues |
| recente | recent |
| laptops | laptops |
NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| problemen | issues |
| recente | recent |
| laptops | laptops |
NL Een overzicht van de vier belangrijkste smartphonereeksen van Samsung - Galaxy S, Note, A en Z - om u te helpen bij het kiezen van het juiste
EN A breakdown of Samsung's four core smartphone ranges - Galaxy S, Note, A and Z - to help you choose the right Samsung device for you and your budget.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| kiezen | choose |
| z | z |
NL Hier is een kort overzicht van wat de dochteronderneming van Samsung, eigendom van Harman, tot nu toe heeft getoond op de jaarlijkse beurs.
EN Here is a brief overview of what the Samsung-owned Harman subsidiary has previewed so far at the annual tradeshow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kort | brief |
| overzicht | overview |
| dochteronderneming | subsidiary |
| samsung | samsung |
| eigendom | owned |
| jaarlijkse | annual |
NL De eerste 8K-televisie van Sony is helderder dan die van Samsung, maar mist de kleurnuance van Quantum Dot, maar hij is nog steeds geweldig. Als je
EN Sony's first 8K telly is brighter than Samsung's but lacks the colour nuance of Quantum Dot, but it's still amazing. If you've got a spare £14
| holandês | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| mist | lacks |
| dot | dot |
| geweldig | amazing |
| quantum | quantum |
NL Ondanks dat Samsung eerder verklaarde dat een van de grote voordelen van LCD-technologie ten opzichte van OLED de relatieve betaalbaarheid was, zorgt ...
EN Despite Samsung previously declaring that one of LCD technology's big advantages over OLED was its relative affordability, the brand's latest flagship
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| eerder | previously |
| grote | big |
| voordelen | advantages |
| oled | oled |
| relatieve | relative |
| lcd | lcd |
| technologie | technology |
NL De Samsung Galaxy Watch 4-serie toont een aantal primeurs: het is de eerste wearable met de Exynos W920-processor van het bedrijf, die een boost van k...
EN The Samsung Galaxy Watch 4 series showcases a number of firsts: it's the first wearable to feature the company's Exynos W920 processor, giving a boost
| holandês | inglês |
|---|---|
| watch | watch |
| boost | boost |
| serie | series |
| processor | processor |
NL De komoot-app voor Samsung Galaxy werkt volledig onafhankelijk van je telefoon zodat je eenvoudig je geplande Tour kunt synchroniseren, offline opslaan — en van start gaan.
EN Working fully independently of your phone, the komoot app for Samsung Galaxy Watches lets you pull-up your planned Tour, save it offline — and go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | working |
| volledig | fully |
| onafhankelijk | independently |
| telefoon | phone |
| tour | tour |
| offline | offline |
| opslaan | save |
| komoot | komoot |
| app | app |
NL Samsung behaalde een klanttevredenheid score van 76% door de inzet van interactieve video's voor veelgestelde vragen.
EN Samsung uses interactive video to reduce calls and attain more satisfied customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| klanttevredenheid | customers |
| interactieve | interactive |
| video | video |
NL Een afbeelding van panelen van gehard glas die naar verluidt op de Samsung Galaxy S22 en S22+ zouden worden gebruikt, is online gelekt.
EN An image of tempered glass panels allegedly to be used on the Samsung Galaxy S22 and S22+ has leaked online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeelding | image |
| panelen | panels |
| glas | glass |
| gebruikt | used |
| online | online |
| gelekt | leaked |
NL We hebben enkele van de beste draagbare, externe aanbiedingen van topmerken getest, waaronder Samsung, Western Digital en Adata.
EN The top laptops currently available for your money from the likes of Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP and more.
NL Het beste van CES 2021: Top-tvs van Samsung, LG, Sony en Panasonic
EN Best of CES 2021: Top TVs from Samsung, LG, Sony and Panasonic
| holandês | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| panasonic | panasonic |
| ces | ces |
| lg | lg |
NL De première-soundbar uit 2021 in het assortiment van LG heeft stevige concurrentie van Samsung, dus kan hij op zichzelf staan?
EN The 2021 premiere soundbar in LG's range has stiff competition from Samsung, so can it stand up on its own?
| holandês | inglês |
|---|---|
| assortiment | range |
| concurrentie | competition |
| kan | can |
| première | premiere |
| lg | lg |
NL De eerste mini-tv met led-achtergrondverlichting van Samsung - als onderdeel van de Neo QLED-serie - is om vele redenen een knaller, met slechts een
EN The first Mini LED backlit TV from Samsung - as part of its Neo QLED range - is a stunner for many reasons, with only a couple of absent features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderdeel | part |
| vele | many |
| redenen | reasons |
| mini | mini |
| led | led |
| tv | tv |
| neo | neo |
| qled | qled |
| serie | range |
NL De hoogwaardige 4K QLED in het tv-assortiment van Samsung levert pittige beelden en is geweldig voor gaming van de volgende generatie. Maar kan het de
EN The top-end 4K QLED in Samsung's TV range delivers punchy pictures and is great for next-gen gaming. But can it keep OLED competition at bay?
| holandês | inglês |
|---|---|
| levert | delivers |
| beelden | pictures |
| gaming | gaming |
| generatie | gen |
| qled | qled |
| tv | tv |
| assortiment | range |
NL De alles-in-één soundbar van Harman Kardon, eigendom van Samsung, doet het goed, maar er zit geen aparte sub in de kit, tenzij je meer betaalt.
EN The all-in-one soundbar from Samsung-owned Harman Kardon does a good job, but there's no separate sub included in the kit - unless you pay more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| eigendom | owned |
| samsung | samsung |
| goed | good |
| er | there |
| tenzij | unless |
| betaalt | pay |
| sub | sub |
| alles | kit |
NL Met de inkt van chemisch opgeloste smartphones maakten zij een portret van de Samsung-werknemer die vergiftigd werd
EN Using the ink from chemically dissolved smartphones, they made a portrait of a Samsung worker poisoned by chemically toxic factory conditions
| holandês | inglês |
|---|---|
| inkt | ink |
| smartphones | smartphones |
| portret | portrait |
| samsung | samsung |
NL Afbeeldingen van de Samsung Galaxy S22 Ultra onthullen de ingebouwde S Pen, de camera met gaten en de nieuwe lay-out van de achteruitrijcamera.
EN Images of Samsung Galaxy S22 Ultra reveal built-in S Pen, punch hole camera and new rear camera layout.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| s | s |
| ultra | ultra |
| onthullen | reveal |
| ingebouwde | built-in |
| pen | pen |
| camera | camera |
| nieuwe | new |
| lay-out | layout |
NL Wat uw behoefte of budget ook is, we hebben een aantal van de beste beschikbare monitoren geselecteerd. Ontdek schermen van Philips, Dell, Samsung en
EN No matter your need or budget, we've selected some of the best monitors available. Explore displays from Philips, Dell, Samsung and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| of | or |
| budget | budget |
| beschikbare | available |
| monitoren | monitors |
| geselecteerd | selected |
| ontdek | explore |
| schermen | displays |
| samsung | samsung |
| philips | philips |
NL De volgende vlaggenschipserie van Samsung, de Galaxy S22, is opnieuw uitgelekt met dank aan Evan Blass, die renders van het Ultra-model op Twitter
EN Samsung's next flagship series, the Galaxy S22, has leaked again courtesy of Evan Blass, who shared renders of the Ultra model on Twitter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| opnieuw | again |
| evan | evan |
| ultra | ultra |
| model | model |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
keer van samsung assortiment van samsung topmodel van samsung van samsung tablet van samsung vlaggenschipserie van samsung superphone van samsung overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van samsung samsung galaxy s22 samsung ces samsung galaxy note samsung galaxy watch samsung galaxy buds beste samsung telefoons zowel samsung samsung levert samsung houdt samsung galaxy ultra samsung smart samsung galaxy s20 samsung galaxy tab samsung galaxy s10 samsung tv keuzes samsung micro led samsung verwent klanten waaronder samsung samsung heeft enkele beste samsung galaxy samsung gebruikt samsung biedt omdat samsung samsung telefoon samsung lijkt terwijl samsung samsung doet samsung display samsung zegt samsung werkt blijkbaar samsung galaxy fit samsung heeft onthuld samsung galaxy s9 samsung neemt samsung als apple samsung onthultTraduzir budgetband van samsung para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe