EN Apple is reportedly keen to ditch its famous "Hey Siri" trigger phrase, choosing instead to allow people to simply say "Siri" to invoke the assistant.
Traduzir "siri" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "siri" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de siri
inglês
holandês
NL Dit is hoe je een QR-code scant zonder app op iPhone en Android toestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| simply | een |
EN Houston Astros start rookie Jose Siri in center field for Game 3 of ALCS
NL Enige pitch Jansen zorgt voor nederlaag Dodgers
| inglês | holandês |
|---|---|
| for | voor |
EN The Astros are starting rookie Jose Siri in center field for Game 3 of their ALCS matchup against the Red Sox on Monday.
NL De Braves, met Ozzie Albies in de ploeg, zijn opnieuw te sterk voor de regerend kampioen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Michael Brantley reaches first base on an error by Kyle Schwarber, which set the table for Yordan Alvarez and Yuli Gurriel to each hit an RBI double. Jose Siri then hits an RBI single to give Houston a 6-0 lead.
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| on | op |
| to | tegen |
| base | een |
| set | serie |
EN How to get Siri to read your notifications on AirPods
NL Hoe u Siri uw meldingen op AirPods kunt laten lezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| get | kunt |
| siri | siri |
| notifications | meldingen |
| on | op |
| airpods | airpods |
| to | laten |
| how | hoe |
| your | lezen |
EN Here is how to get Siri to announce your Messages, calls and notifications, what you need to get it to work and which headphones are compatible.
NL Hier leest u hoe u Siri uw berichten, oproepen en meldingen kunt laten aankondigen, wat u nodig hebt om het te laten werken en welke hoofdtelefoons
| inglês | holandês |
|---|---|
| siri | siri |
| announce | aankondigen |
| calls | oproepen |
| headphones | hoofdtelefoons |
| notifications | meldingen |
| work | werken |
| messages | berichten |
| here | hier |
| to | om |
| need | nodig |
| how | hoe |
| get | kunt |
| and | en |
| you | u |
| what | wat |
| your | leest |
EN The best smart speaker 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers
NL Beste goedkope soundbar 2021: til je tv-audio naar een hoger niveau met deze topkeuzes
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | beste |
| speakers | audio |
| the | deze |
EN Known as 'Apple TV remote' rather than 'Siri remote' this time it seems.
NL Bekend als Apple TV-afstandsbediening in plaats van Siri-afstandsbediening deze keer lijkt het.
| inglês | holandês |
|---|---|
| known | bekend |
| apple | apple |
| tv | tv |
| remote | afstandsbediening |
| siri | siri |
| as | als |
| time | keer |
| seems | lijkt |
| this | deze |
| rather | in |
EN Ecobee's SmartThermostat is the first third-party device that works with Siri - with more to follow
NL Ecobees SmartThermostat is het eerste apparaat van derden dat met Siri werkt - en er zullen er nog meer volgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| works | werkt |
| siri | siri |
| follow | volgen |
| is | is |
| the | eerste |
| third | derden |
| more | meer |
| with | met |
EN Deezer is now available as a native service through Apple's HomePod and HomePod mini speakers. That includes full Siri support for playback of music.
NL Deezer is nu beschikbaar als native service via Apples HomePod- en HomePod-miniluidsprekers. Dat omvat volledige Siri-ondersteuning voor het afspelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| native | native |
| homepod | homepod |
| includes | omvat |
| siri | siri |
| playback | afspelen |
| deezer | deezer |
| is | is |
| service | service |
| full | volledige |
| and | en |
| support | ondersteuning |
| available | beschikbaar |
| as | als |
| that | dat |
| for | voor |
EN Apple didn't forget about its Siri speaker. CEO Tim Cook featured the product during the final minutes of the keynote presentation
NL Als je het nog niet hebt gehoord, kan HomePod wat houten meubels verpesten. Toen Pocket-lint de slimme luidspreker van Apple beoordeelde , ontdekten w...
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| the | de |
| during | als |
| speaker | luidspreker |
| of | van |
EN Apple hires Google Assistant guru: is this the move that can make Siri better?
NL #Ringgate: hoe u kunt voorkomen dat HomePod ringen achterlaat op houten oppervlakken
| inglês | holandês |
|---|---|
| make | op |
| can | kunt |
| the | hoe |
| that | dat |
EN Apple needs to beef up Siri’s capabilities fast and has hired Google’s head of search and artificial intelligence (AI) to get the job done.Scot John
NL Oh, Apple. We wilden echt van de HomePod houden. Maar toen we het bekeken, ontdekten we dat de siliconenbasis op de slimme luidspreker van Apple een w...
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| intelligence | slimme |
| the | de |
| of | van |
| job | van de |
EN Apple is still allegedly planning a cheaper version of its Siri-powered HomePod speaker and when it does launch, it may carry Beats branding, at least
NL Zes jaar geleden besloot Apple dat het voor de tweede keer in de luidsprekersector zou komen. De eerste poging, de iPod Hi-Fi , werd in 2006 gelanceer...
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| version | de |
| when | jaar |
| is | werd |
EN The Apple HomePod is now available to buy in the UK, US and Australia. First announced at Apple's developer conference in June 2017, the new Siri-equ...
NL Apple kondigde in juni zijn eigen muzieksysteem aan om te concurreren met Google Home, Amazon Echo en Sonos, in de vorm van de HomePod-luidspreker . E...
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| homepod | homepod |
| june | juni |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| is | zijn |
EN Apple is trying to hire hundreds of AI engineers to make Siri smarter
NL Apple voltooit plannen voor een Amazon Echo-achtig apparaat om uw huis via Siri te besturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| siri | siri |
| to | om |
| make | te |
EN Nobody likes Siri.Apple launched its voice assistant years ago, and yet, it's miserable to use, especially compared to Amazon's Alexa and Google Assis...
NL Apple heeft lang gedacht te werken aan een product dat kan wedijveren met Amazon Alexa en de Echo-luidspreker. Nu wordt gemeld dat dergelijke ontwerpe...
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| alexa | alexa |
| and | en |
| its | de |
| yet | een |
| use | kan |
EN Siri says Apple's next launch event is 20 April, new iPads incoming?
NL Siri zegt dat het volgende lanceringsevenement van Apple 20 april is, nieuwe iPads komen eraan?
| inglês | holandês |
|---|---|
| siri | siri |
| says | zegt |
| april | april |
| new | nieuwe |
| ipads | ipads |
| launch event | lanceringsevenement |
| is | is |
| incoming | van |
| next | volgende |
EN Siri has been responding to some users in the US saying its next event is 20 April
NL Siri heeft op sommige gebruikers in de VS gereageerd door te zeggen dat het volgende evenement 20 april is
| inglês | holandês |
|---|---|
| siri | siri |
| users | gebruikers |
| event | evenement |
| april | april |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| next | volgende |
EN Best smart speakers 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
NL Beste slimme luidsprekers 2021: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| speakers | luidsprekers |
| alexa | alexa |
| assistant | assistent |
| siri | siri |
| available | beschikbaar |
| best | beste |
| premium | premium |
| to | om |
| and | en |
| buy | kopen |
EN Our guide to Siri - Apple's voice-controlled personal assistant. Here's how it works and everything else you need to know.
NL Onze gids voor Siri - de spraakgestuurde persoonlijke assistent van Apple. Hier leest u hoe het werkt en al het andere dat u moet weten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| siri | siri |
| assistant | assistent |
| else | al |
| works | werkt |
| our | onze |
| need to | moet |
| and | en |
EN Stream sound straight from your iPhone or iPad to Sonos. Watch a video on the small screen with rich sound from Sonos, then ask Siri to adjust the volume.
NL Stream geluid rechtstreeks vanaf je iPhone of iPad naar Sonos. Bekijk een video op het kleine scherm met het rijke geluid van Sonos en vraag Siri het volume aan te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stream | stream |
| straight | rechtstreeks |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| video | video |
| small | kleine |
| screen | scherm |
| rich | rijke |
| ask | vraag |
| siri | siri |
| your | je |
| or | of |
| sonos | sonos |
| volume | volume |
| sound | geluid |
| to | vanaf |
| on | op |
| watch | bekijk |
| a | een |
EN 61 funny things to ask Siri for a good giggle
NL Snap lanceert Story Studio, een geavanceerdere app voor videobewerking
| inglês | holandês |
|---|---|
| ask | app |
| for | voor |
| a | een |
EN There are a few questions you can ask Apple's Siri that will trigger some hilarious responses. Here are some of the best.
NL Snap heeft een nieuwe stand-alone videobewerkingsapp voor iPhone-gebruikers geïntroduceerd. Het heet Story Studio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | voor |
| are | nieuwe |
| a | een |
| the | het |
EN Smart Christmas lights: How to add voice controls and more to your Christmas lights with Alexa, Google Home or Siri
NL Full-fibre breedband nu beschikbaar voor 8 miljoen huishoudens in het VK, maar slechts 24% profiteert ervan
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | maar |
| voice | voor |
EN Hands tied? Ask Siri to set the perfect scene.
NL Heb je je handen vol? Vraag Siri om de perfecte scène in te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hands | handen |
| siri | siri |
| perfect | perfecte |
| scene | scène |
| the | de |
| to | om |
| ask | vraag |
EN Hands tied? Ask Siri to set the perfect scene. Requires Stream Deck Mobile for iOS
NL Heb je je handen vol? Vraag Siri om de perfecte scène in te stellen. Vereist Stream Deck Mobile voor iOS
| inglês | holandês |
|---|---|
| hands | handen |
| siri | siri |
| perfect | perfecte |
| scene | scène |
| requires | vereist |
| stream | stream |
| deck | deck |
| mobile | mobile |
| ios | ios |
| the | de |
| to | om |
| ask | vraag |
| for | voor |
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| speakers | luidsprekers |
| alexa | alexa |
| assistant | assistent |
| siri | siri |
| available | beschikbaar |
| best | beste |
| premium | premium |
| to | om |
| and | en |
| buy | kopen |
EN Send sound straight from your iPhone, iPad, or Mac to your system. Watch a video on the small screen with big sound on Sonos, and ask Siri to adjust the volume.
NL Stuur geluid rechtstreeks vanaf je iPhone, iPad of Mac naar je Sonos-systeem. Bekijk een video op het kleine scherm met het geweldige geluid van Sonos, en vraag Siri het volume aan te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| straight | rechtstreeks |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| system | systeem |
| video | video |
| small | kleine |
| screen | scherm |
| big | geweldige |
| ask | vraag |
| siri | siri |
| your | je |
| or | of |
| sonos | sonos |
| volume | volume |
| and | en |
| sound | geluid |
| to | vanaf |
| on | op |
| watch | bekijk |
| a | een |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
NL Jouw favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| widgets | widgets |
| android | android |
| ios | ios |
| siri | siri |
| homepod | homepod |
| your | je |
| in | in |
| use | gebruiken |
| to | om |
| even | zelfs |
| and | en |
| with | met |
| you can | kunt |
| voice | stem |
| start | starten |
EN If you don?t know what they are, you can ask a virtual assistant like Siri, Google Assistant or Alexa to inform you.
NL Weet je niet wat ze betekenen? Dan kun je terecht bij een virtuele assistent zoals Siri, Google Assistant of Alexa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| assistant | assistent |
| siri | siri |
| alexa | alexa |
| or | of |
| you can | kun |
| they | ze |
| like | zoals |
| you | je |
| a | een |
| don | niet |
| what | wat |
| can | weet |
EN Bixby is Samsung's attempt to take on the likes of Siri and Google Assistant. It's an AI agent exclusive to Samsung devices.
NL Bixby is de poging van Samsung om het op te nemen tegen Siri en Google Assistant. Het is een AI-agent exclusief voor Samsung-apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attempt | poging |
| siri | siri |
| ai | ai |
| agent | agent |
| devices | apparaten |
| is | is |
| on | op |
| samsung | samsung |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
EN Shortcuts are coming to Mac to let you automate everyday tasks. Triggered with Siri they will be integrated throughout macOS 12 Monterey.
NL Er komen snelkoppelingen naar Mac waarmee u dagelijkse taken kunt automatiseren. Geactiveerd met Siri zullen ze worden geïntegreerd in macOS 12 Monterey.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shortcuts | snelkoppelingen |
| automate | automatiseren |
| everyday | dagelijkse |
| tasks | taken |
| triggered | geactiveerd |
| siri | siri |
| integrated | geïntegreerd |
| monterey | monterey |
| mac | mac |
| they | ze |
| macos | macos |
| you | u |
| throughout | in |
| will | zullen |
| with | met |
| be | worden |
EN What are Siri Shortcuts and how do they work?
NL Wat zijn Siri-snelkoppelingen en hoe werken ze?
| inglês | holandês |
|---|---|
| siri | siri |
| shortcuts | snelkoppelingen |
| work | werken |
| what | wat |
| how | hoe |
| and | en |
| are | zijn |
| they | ze |
EN This is everything you need to know about Siri Shortcuts, how it works and what it can do.
NL Dit is alles wat u moet weten over Siri Shortcuts, hoe het werkt en wat het kan doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| siri | siri |
| is | is |
| can | kan |
| works | werkt |
| everything | alles |
| need to | moet |
| you | u |
| and | en |
| this | dit |
| what | wat |
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| speakers | luidsprekers |
| alexa | alexa |
| assistant | assistent |
| siri | siri |
| available | beschikbaar |
| best | beste |
| premium | premium |
| to | om |
| and | en |
| buy | kopen |
EN Garmin has updated its smartwatch to support voice functions. How does Siri or Google Assistant add to the Garmin Venu 2 Plus?
NL Garmin heeft zijn smartwatch geüpdatet om spraakfuncties te ondersteunen. Hoe voegt Siri of Google Assistant toe aan de Garmin Venu 2 Plus?
| inglês | holandês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| smartwatch | smartwatch |
| siri | siri |
| or | of |
| the | de |
| add | voegt |
| has | heeft |
| plus | plus |
| to | om |
| voice | zijn |
| how | hoe |
| to support | ondersteunen |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
NL Je favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| widgets | widgets |
| android | android |
| ios | ios |
| siri | siri |
| homepod | homepod |
| your | je |
| in | in |
| use | gebruiken |
| to | om |
| and | en |
| even | zelfs |
| with | met |
| you can | kunt |
| voice | stem |
| start | starten |
EN How to get Siri to read your notifications on AirPods
NL Hoe u Siri uw meldingen op AirPods kunt laten lezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| get | kunt |
| siri | siri |
| notifications | meldingen |
| on | op |
| airpods | airpods |
| to | laten |
| how | hoe |
| your | lezen |
EN Here is how to get Siri to announce your Messages, calls and notifications, what you need to get it to work and which headphones are compatible.
NL Hier leest u hoe u Siri uw berichten, oproepen en meldingen kunt laten aankondigen, wat u nodig hebt om het te laten werken en welke hoofdtelefoons
| inglês | holandês |
|---|---|
| siri | siri |
| announce | aankondigen |
| calls | oproepen |
| headphones | hoofdtelefoons |
| notifications | meldingen |
| work | werken |
| messages | berichten |
| here | hier |
| to | om |
| need | nodig |
| how | hoe |
| get | kunt |
| and | en |
| you | u |
| what | wat |
| your | leest |
EN Nomad's latest leather cover is designed for the Apple TV's Siri Remote and hides an AirTag pocket inside it, so you never lose it
NL Nomad's nieuwste lederen hoes is ontworpen voor de Apple TV's Siri Remote en verbergt een AirTag zakje erin, zodat je het nooit verliest
| inglês | holandês |
|---|---|
| latest | nieuwste |
| apple | apple |
| siri | siri |
| remote | remote |
| hides | verbergt |
| lose | verliest |
| is | is |
| the | de |
| so | zodat |
| designed | ontworpen |
| never | nooit |
| for | voor |
| and | en |
EN Hands tied? Ask Siri to set the perfect scene.
NL Heb je je handen vol? Vraag Siri om de perfecte scène in te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hands | handen |
| siri | siri |
| perfect | perfecte |
| scene | scène |
| the | de |
| to | om |
| ask | vraag |
EN Hands tied? Ask Siri to set the perfect scene. Requires Stream Deck Mobile for iOS
NL Heb je je handen vol? Vraag Siri om de perfecte scène in te stellen. Vereist Stream Deck Mobile voor iOS
| inglês | holandês |
|---|---|
| hands | handen |
| siri | siri |
| perfect | perfecte |
| scene | scène |
| requires | vereist |
| stream | stream |
| deck | deck |
| mobile | mobile |
| ios | ios |
| the | de |
| to | om |
| ask | vraag |
| for | voor |
EN When your AirPods or AirPods Pro are connected with your Mac computer or MacBook laptop, you can use them to listen to music, use Siri, or handle
NL Als je AirPods of AirPods Pro zijn aangesloten op je Mac-computer of MacBook-laptop, kun je ze gebruiken om naar muziek te luisteren, Siri te
| inglês | holandês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| connected | aangesloten |
| siri | siri |
| your | je |
| or | of |
| computer | computer |
| laptop | laptop |
| mac | mac |
| macbook | macbook |
| use | gebruiken |
| to | om |
| music | muziek |
| mac computer | mac-computer |
| you can | kun |
| pro | pro |
| listen | luisteren |
| with | op |
| are | zijn |
| them | ze |
EN Multifunctional 'b' button lets you take and make calls, control volume and audio playback, and activate Siri‡
NL Met de multifunctionele b-knop kun je bellen, het volume en het afspelen van audio regelen, en Siri activeren‡
EN 61 funny things to ask Siri for a good giggle
NL Apple werkt aan vernieuwde Gezondheid-app en lichaamstemperatuursensor voor Apple Watch
| inglês | holandês |
|---|---|
| ask | app |
| to | watch |
| for | voor |
EN There are a few questions you can ask Apple's Siri that will trigger some hilarious responses. Here are some of the best.
NL Apple plant naar verluidt een update van de Gezondheid-app voor iPhone-gebruikers, terwijl het ook nieuwe Apple Watch-mogelijkheden voor het bijhouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| best | voor |
| are | nieuwe |
| a | een |
| of | van |
EN Known as 'Apple TV remote' rather than 'Siri remote' this time it seems.
NL Bekend als Apple TV-afstandsbediening in plaats van Siri-afstandsbediening deze keer lijkt het.
| inglês | holandês |
|---|---|
| known | bekend |
| apple | apple |
| tv | tv |
| remote | afstandsbediening |
| siri | siri |
| as | als |
| time | keer |
| seems | lijkt |
| this | deze |
| rather | in |
EN Ecobee's SmartThermostat is the first third-party device that works with Siri - with more to follow
NL Ecobees SmartThermostat is het eerste apparaat van derden dat met Siri werkt - en er zullen er nog meer volgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| works | werkt |
| siri | siri |
| follow | volgen |
| is | is |
| the | eerste |
| third | derden |
| more | meer |
| with | met |
EN Apple didn't forget about its Siri speaker. CEO Tim Cook featured the product during the final minutes of the keynote presentation
NL Als je het nog niet hebt gehoord, kan HomePod wat houten meubels verpesten. Toen Pocket-lint de slimme luidspreker van Apple beoordeelde , ontdekten w...
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| the | de |
| during | als |
| speaker | luidspreker |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
siri siri shortcuts ask siri siri’s capabilities fast siri speakers available hey siri siri better then ask siri nobody likes siri siri dahl siri equ likes of siri siri speakers siri speaker even use siri triggered with siri does siriTraduzir siri para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe