EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "lacks the colour" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lacks the colour" de inglês para holandês
Traduções de lacks the colour
"lacks the colour" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de lacks the colour
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Sony's first 8K telly is brighter than Samsung's but lacks the colour nuance of Quantum Dot, but it's still amazing. If you've got a spare £14
NL De eerste 8K-televisie van Sony is helderder dan die van Samsung, maar mist de kleurnuance van Quantum Dot, maar hij is nog steeds geweldig. Als je
| inglês | holandês |
|---|---|
| lacks | mist |
| quantum | quantum |
| amazing | geweldig |
| dot | dot |
| is | is |
| the | de |
| if | als |
| but | |
| of | van |
EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes
NL Toen we met de kleuren aan de slag gingen, hebben we een van de meest vooraanstaande kleurherkenningsexperts aangetrokken, die Tableaus kleurenpalet ontwikkelde
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| the | de |
| of | van |
| when | toen |
EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.
NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| root | wortel |
| accompanied | vergezeld |
| lighter | lichtere |
| strengths | sterktes |
| coordinate | coördineren |
| ease | gemakkelijk |
| and | en |
| to | om |
| colour | colour |
| of | deel |
| help | helpen |
| the | gaat |
| each | te |
EN Studies have shown that around 8% of men and 0.5% of women have colour vision deficiency (CVD). This is more commonly referred to as colour-blindness, although colour-blindness is not the most accurate term.
NL Uit onderzoek is gebleken dat ongeveer 8% van de mannen en 0,5% van de vrouwen een vorm van kleurenblindheid hebben. Kleurenblindheid is eigenlijk niet een nauwkeurige term.
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | onderzoek |
| men | mannen |
| women | vrouwen |
| accurate | nauwkeurige |
| term | term |
| is | is |
| the | de |
| around | van de |
| and | en |
| have | hebben |
| of | van |
EN What does 1/0 colour, 2/1 colour or 4/4 colour mean?
NL Wat betekent 1/0-kleurig, 2/1-kleurig, 4/4-kleurig?
| inglês | holandês |
|---|---|
| mean | |
| what | wat |
EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blanket | deken |
| classic | klassieke |
| nature | natuur |
| warm | warm |
| wool | wol |
| is | is |
| in | in |
| made | gemaakt |
| the | de |
| colour | colour |
| a | een |
| and | en |
EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.
NL De officiële kleur van de rode sticker is verkeersrood RAL 3020. Verkeersgeel RAL 1023 is de officiële kleur van de gele sticker. De groene sticker heeft de officiële kleur verkeersgroen RAL 6024.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sticker | sticker |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
| red | rode |
| yellow | gele |
EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.
NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| root | wortel |
| accompanied | vergezeld |
| lighter | lichtere |
| strengths | sterktes |
| coordinate | coördineren |
| ease | gemakkelijk |
| and | en |
| to | om |
| colour | colour |
| of | deel |
| help | helpen |
| the | gaat |
| each | te |
EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.
NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| root | wortel |
| accompanied | vergezeld |
| lighter | lichtere |
| strengths | sterktes |
| coordinate | coördineren |
| ease | gemakkelijk |
| and | en |
| to | om |
| colour | colour |
| of | deel |
| help | helpen |
| the | gaat |
| each | te |
EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.
NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| root | wortel |
| accompanied | vergezeld |
| lighter | lichtere |
| strengths | sterktes |
| coordinate | coördineren |
| ease | gemakkelijk |
| and | en |
| to | om |
| colour | colour |
| of | deel |
| help | helpen |
| the | gaat |
| each | te |
EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.
NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| root | wortel |
| accompanied | vergezeld |
| lighter | lichtere |
| strengths | sterktes |
| coordinate | coördineren |
| ease | gemakkelijk |
| and | en |
| to | om |
| colour | colour |
| of | deel |
| help | helpen |
| the | gaat |
| each | te |
EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.
NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| root | wortel |
| accompanied | vergezeld |
| lighter | lichtere |
| strengths | sterktes |
| coordinate | coördineren |
| ease | gemakkelijk |
| and | en |
| to | om |
| colour | colour |
| of | deel |
| help | helpen |
| the | gaat |
| each | te |
EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.
NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| root | wortel |
| accompanied | vergezeld |
| lighter | lichtere |
| strengths | sterktes |
| coordinate | coördineren |
| ease | gemakkelijk |
| and | en |
| to | om |
| colour | colour |
| of | deel |
| help | helpen |
| the | gaat |
| each | te |
EN What does 1/0 colour, 2/1 colour or 4/4 colour mean?
NL Wat betekent 1/0-kleurig, 2/1-kleurig, 4/4-kleurig?
| inglês | holandês |
|---|---|
| mean | |
| what | wat |
EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blanket | deken |
| classic | klassieke |
| nature | natuur |
| warm | warm |
| wool | wol |
| is | is |
| in | in |
| made | gemaakt |
| the | de |
| colour | colour |
| a | een |
| and | en |
EN Even if the child’s device has been incorrectly set up and lacks “Family Sharing”, there is another factor that prevents this technique from working for children
NL Zelfs als het apparaat van het kind verkeerd is ingesteld en "Family Sharing" mist, is er nog een factor die voorkomt dat deze techniek voor kinderen werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| incorrectly | verkeerd |
| family | family |
| sharing | sharing |
| lacks | mist |
| factor | factor |
| prevents | voorkomt |
| technique | techniek |
| working | werkt |
| there | er |
| and | en |
| is | is |
| children | kinderen |
| even | zelfs |
| set | ingesteld |
| for | voor |
| if | als |
| that | dat |
EN DJI's first 'toy drone' is tiny, affordable and lots of fun. What camera features does it offer and what specification lacks though? Here's our review
NL De eerste speelgoeddrone van DJI is klein, betaalbaar en heel leuk. Welke camerafuncties biedt het en welke specificaties ontbreken echter? Hier is
| inglês | holandês |
|---|---|
| tiny | klein |
| affordable | betaalbaar |
| lots | heel |
| fun | leuk |
| is | is |
| offer | biedt |
| of | van |
| and | en |
| what | welke |
EN Sony HT-G700 soundbar review: Sonically sound but lacks convincing surround
NL Sony HT-G700 soundbar review: Sonisch klank maar mist overtuigende surround
| inglês | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| review | review |
| lacks | mist |
| soundbar | soundbar |
| but |
EN This 3.1 system combines soundbar and separate subwoofer to good effect and at a fair price. It lacks the immersive factor of its competition though.
NL Dit 3.1 systeem combineert soundbar en losse subwoofer goed en voor een eerlijke prijs. Het mist echter de meeslepende factor van zijn concurrentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| combines | combineert |
| price | prijs |
| lacks | mist |
| factor | factor |
| competition | concurrentie |
| soundbar | soundbar |
| fair | eerlijke |
| the | de |
| good | goed |
| effect | zijn |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
EN This is one good-looking soundbar, but it lacks enough bass, adding a subwoofer makes it extra pricey, and the HDMI arrangement is limited.
NL Dit is een mooie soundbar, maar hij mist genoeg bas, het toevoegen van een subwoofer maakt hem extra prijzig en de HDMI-opstelling is beperkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lacks | mist |
| enough | genoeg |
| bass | bas |
| makes | maakt |
| pricey | prijzig |
| hdmi | hdmi |
| limited | beperkt |
| good | mooie |
| soundbar | soundbar |
| is | is |
| the | de |
| extra | extra |
| this | dit |
| adding | toevoegen |
| but | |
| and | en |
EN The two-channel compact soundbar from Yamaha has audio prestige, but lacks some inputs and Dolby Atmos support for this outing.
NL De tweekanaals compacte soundbar van Yamaha heeft audioprestige, maar mist wat inputs en Dolby Atmos-ondersteuning voor dit uitje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compact | compacte |
| lacks | mist |
| soundbar | soundbar |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| this | dit |
| for | voor |
| and | en |
| dolby | dolby |
| from | van |
| but |
EN Good-looking soundbar delivers a wide and clear soundstage, but lacks low-end bass. But it can be configured within a 5.1 setup for even bigger sound.
NL Goed uitziende soundbar levert een breed en helder geluidsbeeld, maar mist lage bassen. Maar het kan worden geconfigureerd binnen een 5.1-opstelling
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivers | levert |
| lacks | mist |
| configured | geconfigureerd |
| soundbar | soundbar |
| low | lage |
| wide | breed |
| but | |
| within | binnen |
| good | goed |
| a | een |
| can | kan |
| be | worden |
| clear | helder |
| and | en |
EN The creatieve sector is essential for the development of the city, states Kristien van de Oever in an opinion article in Het Parool (in Dutch). But the art and culture policy lacks vision.
NL Waag bracht in de zomer van 2014 Anna Dumitriu’s tentoonstelling 'The Romantic Disease: an Artistic Investigation of Tuberculosis' naar Amsterdam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| an | an |
| but | |
| de | de |
EN Honor 7A review: Great design simply lacks the expected performance
NL Honor 7A review: een geweldig ontwerp mist gewoon de verwachte prestaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | review |
| great | geweldig |
| design | ontwerp |
| lacks | mist |
| expected | verwachte |
| performance | prestaties |
| a | een |
| the | de |
EN The top Sony OLED TV for 2021 has extra bright HDR images, an interesting design and great sound. It's expensive and lacks some gamer features though.
NL De top OLED tv van Sony voor 2021 heeft extra heldere HDR-beelden, een interessant design en geweldig geluid. Het is duur en mist echter enkele
| inglês | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| oled | oled |
| tv | tv |
| bright | heldere |
| hdr | hdr |
| interesting | interessant |
| expensive | duur |
| lacks | mist |
| images | beelden |
| design | design |
| great | geweldig |
| the | de |
| extra | extra |
| and | en |
| sound | geluid |
| though | echter |
| for | voor |
EN Regarding feature-set, SolarPlus lacks a trial of the software as well as e-signatures and a payment gateway, which are popular with Pylon users.
NL Wat betreft de functieset, SolarPlus mist een proefversie van de software, evenals e-handtekeningen en een betalingsgateway, die populair zijn bij Pylon-gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lacks | mist |
| popular | populair |
| users | gebruikers |
| software | software |
| the | de |
| with | bij |
| a | een |
| as | evenals |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN Office365 lacks visibility and reporting on DMARC.
NL Office365 heeft geen zichtbaarheid en rapportage over DMARC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visibility | zichtbaarheid |
| on | over |
| reporting | rapportage |
| dmarc | dmarc |
| and | en |
EN What it lacks in stature in makes up for in yield and power
NL De opbrengsten en kracht maken het kleine formaat helemaal goed
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | kracht |
| up | goed |
| and | en |
EN Lacks true visibility into inventory and maintenance
NL Geen echt inzicht in inventaris en onderhoud heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| true | echt |
| inventory | inventaris |
| maintenance | onderhoud |
| into | in |
EN FiberRing is a relatively young and flexible organization; FiberRing lacks the historical background of other international data networks, which were burdened with the requirement of having to recoup significant capital outlays
NL FiberRing is een relatief jonge en flexibele organisatie en wordt niet gehinderd door de historische achtergrond van andere internationale datanetwerken, die genoodzaakt zijn om belangrijke kapitaalsinvesteringen terug te verdienen
| inglês | holandês |
|---|---|
| relatively | relatief |
| young | jonge |
| flexible | flexibele |
| organization | organisatie |
| historical | historische |
| background | achtergrond |
| international | internationale |
| significant | belangrijke |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| other | andere |
EN Both photos are technically good. However, the first photo lacks a creative aspect. Clearly, it has been designed to be as universally applicable as possible for advertising material. That's why it was created in the first place.
NL Beide foto's zijn technisch goed uitgewerkt. Toch ontbreekt bij de eerste het artistieke aspect. Het is duidelijk dat deze vooral als reclamemiddel wordt gebruikt. Daarnaast is er geen andere intentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| technically | technisch |
| aspect | aspect |
| in | bij |
| the | de |
| clearly | duidelijk |
| good | goed |
| has | is |
| as | als |
| are | zijn |
| a | beide |
| to | daarnaast |
| be | wordt |
EN Motorola Moto G (2015) review: Budget big screen adds 4G, lacks new design thrills
NL Motorola Moto G (2015) review: Budget groot scherm voegt 4G toe, mist nieuwe designtrillingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| motorola | motorola |
| moto | moto |
| g | g |
| review | review |
| budget | budget |
| big | groot |
| screen | scherm |
| adds | voegt |
| lacks | mist |
| new | nieuwe |
EN Office365 lacks visibility and reporting on DMARC.
NL Office365 heeft geen zichtbaarheid en rapportage over DMARC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visibility | zichtbaarheid |
| on | over |
| reporting | rapportage |
| dmarc | dmarc |
| and | en |
EN FiberRing is a relatively young and flexible organization; FiberRing lacks the historical background of other international data networks, which were burdened with the requirement of having to recoup significant capital outlays
NL FiberRing is een relatief jonge en flexibele organisatie en wordt niet gehinderd door de historische achtergrond van andere internationale datanetwerken, die genoodzaakt zijn om belangrijke kapitaalsinvesteringen terug te verdienen
| inglês | holandês |
|---|---|
| relatively | relatief |
| young | jonge |
| flexible | flexibele |
| organization | organisatie |
| historical | historische |
| background | achtergrond |
| international | internationale |
| significant | belangrijke |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| other | andere |
EN Thus, in terms of consolidating the accounts for a number of companies, it lacks in functionality as compared to CPM software
NL Met andere woorden heeft deze oplossing, in het geval van geconsolideerde rekeningen voor een aantal bedrijven, niet voldoende functionaliteiten ter beschikking in vergelijking met een gespecialiseerde consolidatiesoftware
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | rekeningen |
| companies | bedrijven |
| functionality | functionaliteiten |
| compared | vergelijking |
| software | oplossing |
| in | in |
| the | geval |
| number | aantal |
| for | voor |
| a | een |
EN Walla Crag, at 1,243 feet (379 m), is a diminutive Wainwright that rises above Derwent Water's eastern shore. What it lacks in height, it makes up for with splendid views … read more
NL Walla Crag, op 1.243 voet (379 m), is een kleine Wainwright die boven de oostelijke oever van Derwent Water uitsteekt. Wat het mist in hoogte, maakt het goed met een … meer lezen
EN Even if the child’s device has been incorrectly set up and lacks “Family Sharing”, there is another factor that prevents this technique from working for children
NL Zelfs als het apparaat van het kind verkeerd is ingesteld en "Family Sharing" mist, is er nog een factor die voorkomt dat deze techniek voor kinderen werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| incorrectly | verkeerd |
| family | family |
| sharing | sharing |
| lacks | mist |
| factor | factor |
| prevents | voorkomt |
| technique | techniek |
| working | werkt |
| there | er |
| and | en |
| is | is |
| children | kinderen |
| even | zelfs |
| set | ingesteld |
| for | voor |
| if | als |
| that | dat |
EN DJI's first 'toy drone' is tiny, affordable and lots of fun. What camera features does it offer and what specification lacks though? Here's our review
NL De eerste speelgoeddrone van DJI is klein, betaalbaar en heel leuk. Welke camerafuncties biedt het en welke specificaties ontbreken echter? Hier is
| inglês | holandês |
|---|---|
| tiny | klein |
| affordable | betaalbaar |
| lots | heel |
| fun | leuk |
| is | is |
| offer | biedt |
| of | van |
| and | en |
| what | welke |
EN This electric bike is impressively priced and great fun to ride, even if it lacks some of the bells and whistles of smarter competitors.
NL Deze elektrische fiets is indrukwekkend geprijsd en erg leuk om te rijden, ook al mist hij enkele toeters en bellen van slimmere concurrenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electric | elektrische |
| bike | fiets |
| impressively | indrukwekkend |
| priced | geprijsd |
| lacks | mist |
| competitors | concurrenten |
| is | is |
| fun | leuk |
| to | om |
| ride | rijden |
| and | en |
| even | te |
EN The top Sony OLED TV for 2021 has extra bright HDR images, an interesting design and great sound. It's expensive and lacks some gamer features though.
NL De top OLED tv van Sony voor 2021 heeft extra heldere HDR-beelden, een interessant design en geweldig geluid. Het is duur en mist echter enkele
| inglês | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| oled | oled |
| tv | tv |
| bright | heldere |
| hdr | hdr |
| interesting | interessant |
| expensive | duur |
| lacks | mist |
| images | beelden |
| design | design |
| great | geweldig |
| the | de |
| extra | extra |
| and | en |
| sound | geluid |
| though | echter |
| for | voor |
EN Sony AF8 TV review: Perfect processing lacks the brightness of its OLED competitors
NL Sony AF8 TV review: Perfecte verwerking mist de helderheid van zijn OLED-concurrenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| tv | tv |
| review | review |
| perfect | perfecte |
| processing | verwerking |
| lacks | mist |
| brightness | helderheid |
| oled | oled |
| competitors | concurrenten |
| the | de |
| of | van |
EN An epic WWII first-person shooter that impresses by its storytelling, yet which lacks parts of the game which we won't see untiul March 2019...
NL Een epische WWII first-person shooter die indruk maakt door zijn verhalen, maar die delen van de game mist die we pas in maart 2019 zullen zien ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| epic | epische |
| lacks | mist |
| parts | delen |
| march | maart |
| game | game |
| the | de |
| we | we |
| by | door |
| yet | een |
| of | van |
| that | die |
| see | zien |
EN This 3.1 system combines soundbar and separate subwoofer to good effect and at a fair price. It lacks the immersive factor of its competition though.
NL Dit 3.1 systeem combineert soundbar en losse subwoofer goed en voor een eerlijke prijs. Het mist echter de meeslepende factor van zijn concurrentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| combines | combineert |
| price | prijs |
| lacks | mist |
| factor | factor |
| competition | concurrentie |
| soundbar | soundbar |
| fair | eerlijke |
| the | de |
| good | goed |
| effect | zijn |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
EN This is one good-looking soundbar, but it lacks enough bass, adding a subwoofer makes it extra pricey, and the HDMI arrangement is limited.
NL Dit is een mooie soundbar, maar hij mist genoeg bas, het toevoegen van een subwoofer maakt hem extra prijzig en de HDMI-opstelling is beperkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lacks | mist |
| enough | genoeg |
| bass | bas |
| makes | maakt |
| pricey | prijzig |
| hdmi | hdmi |
| limited | beperkt |
| good | mooie |
| soundbar | soundbar |
| is | is |
| the | de |
| extra | extra |
| this | dit |
| adding | toevoegen |
| but | |
| and | en |
EN Honor 7A review: Great design simply lacks the expected performance
NL Honor 7A review: een geweldig ontwerp mist gewoon de verwachte prestaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | review |
| great | geweldig |
| design | ontwerp |
| lacks | mist |
| expected | verwachte |
| performance | prestaties |
| a | een |
| the | de |
EN It is often poorly written and lacks substance
NL Het is vaak slecht geschreven en mist inhoud
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| poorly | slecht |
| lacks | mist |
| is | is |
| written | geschreven |
| and | en |
EN I must emphasize that the key service connection currently lacks authentication or encryption. Authenticating and encrypting the connection through other means, such as an SSH tunnel, is highly recommended to ensure security.
NL Ik moet benadrukken dat de sleutelserviceverbinding momenteel geen authenticatie of codering heeft. Verificatie en versleuteling van de verbinding op andere manieren, zoals een SSH-tunnel, wordt ten zeerste aanbevolen om de veiligheid te waarborgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| emphasize | benadrukken |
| connection | verbinding |
| currently | momenteel |
| means | |
| ssh | ssh |
| tunnel | tunnel |
| recommended | aanbevolen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| is | wordt |
| that | dat |
| service | van de |
| authentication | authenticatie |
| as | zoals |
| to ensure | waarborgen |
| must | moet |
| encryption | versleuteling |
| and | en |
| other | andere |
| highly | op |
| security | veiligheid |
EN Good resort but lacks inclusiveness
NL Top hotel met een top service!!
| inglês | holandês |
|---|---|
| resort | hotel |
| but |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lacks the colour lacks lacks true visibility lacks enough bass photo lacks specification lacks though lacks convincing surround lacks in functionality solarplus lacks a connection currently lacks lacks some gamer lacks some inputs lacks the immersive lacks visibility lacks authentication lacks in height thé thé modelby roger thé outdoor knife colour represents colour camera right colour colour vibrant colour testing colour single colour colour palette limited colour choice colour coded pop colour colour variants ever popular colour lead colour colour bars show perfect colour each colour colour even colour before purchase colour paints add colour pearl colour shifting colour colour range tft colour display gira colour camera colour makes colour scale using colour colour combinations high colour brillianceTraduzir lacks the colour para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe