NL Voor zover in het navolgende de term "klant(en)" wordt gebruikt, worden daaronder zowel consumenten in de zin van § 13 BGB als ondernemers in de zin van § 14 BGB verstaan.
Traduzir "bgb als ondernemers" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bgb als ondernemers" de holandês para inglês
Traduções de bgb als ondernemers
"bgb als ondernemers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de bgb als ondernemers
holandês
inglês
EN Insofar as the term "customer(s)" is used in the following, this refers to both consumers within the meaning of § 13 BGB and entrepreneurs within the meaning of § 14 BGB.
| holandês | inglês |
|---|---|
| term | term |
| gebruikt | used |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Ondernemers zijn natuurlijke of juridische personen of een juridische personenmaatschappij, die bij een rechtszaak in het voordeel van hun handels- of freelance activiteit handelt (§ 14 BGB).
EN A business shall mean a natural or legal person or a partnership with legal capacity which, in concluding a legal transaction, is acting in the exercise of its trade or profession (§ 14 of the German Civil Code).
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| juridische | legal |
| activiteit | business |
NL Voor zover een bestelling moet worden beschouwd als een offerte als bedoeld in § 145 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek), kan Gira deze binnen twee weken aannemen.
EN If an order can be regarded as an offer under the terms of Section 145 of the German Civil Code, Gira can accept it within two weeks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschouwd | regarded |
| offerte | offer |
| burgerlijk | civil |
| gira | gira |
| weken | weeks |
NL Voor zover een bestelling moet worden beschouwd als een offerte als bedoeld in § 145 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek), kan Gira deze binnen twee weken aannemen.
EN If an order can be regarded as an offer under the terms of Section 145 of the German Civil Code, Gira can accept it within two weeks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschouwd | regarded |
| offerte | offer |
| burgerlijk | civil |
| gira | gira |
| weken | weeks |
NL Voor zover een bestelling moet worden beschouwd als een offerte als bedoeld in § 145 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek), kan Gira deze binnen twee weken aannemen.
EN If an order can be regarded as an offer under the terms of Section 145 of the German Civil Code, Gira can accept it within two weeks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschouwd | regarded |
| offerte | offer |
| burgerlijk | civil |
| gira | gira |
| weken | weeks |
NL Voor zover een bestelling moet worden beschouwd als een offerte als bedoeld in § 145 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek), kan Gira deze binnen twee weken aannemen.
EN If an order can be regarded as an offer under the terms of Section 145 of the German Civil Code, Gira can accept it within two weeks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschouwd | regarded |
| offerte | offer |
| burgerlijk | civil |
| gira | gira |
| weken | weeks |
NL Buitenlandse ondernemers die in België diensten verrichten ontvangen momenteel brieven van zowel de Federale Overheidsdienst Financiën als van de Dienst Sociale Zekerheid Zelfstandige Ondernemers (RSVZ)
EN Foreign entrepreneurs who provide services in Belgium are currently receiving letters from both the Federal Public Service Finance and the Social Security Office for Self-employed Entrepreneurs (NISSE)
| holandês | inglês |
|---|---|
| buitenlandse | foreign |
| ondernemers | entrepreneurs |
| belgië | belgium |
| ontvangen | receiving |
| momenteel | currently |
| brieven | letters |
| financiën | finance |
| sociale | social |
| zekerheid | security |
NL Indien de klant als consument in de zin van § 13 BGB moet worden beschouwd, kan de gesloten overeenkomst binnen veertien dagen (herroepingstermijn) zonder opgave van redenen worden herroepen
EN If the customer is to be regarded as a consumer in the sense of § 13 BGB, the concluded contract can be revoked within fourteen days (revocation period) without giving reasons
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschouwd | regarded |
| gesloten | concluded |
| overeenkomst | contract |
| veertien | fourteen |
| dagen | days |
| zonder | without |
| redenen | reasons |
NL RAIDBOXES treedt ten opzichte van de klant op als tussenpersoon, internet service provider (ISP), in het kader van een betaalde agentschapsrelatie (§675 BGB)
EN RAIDBOXES acts in relation to the customer as an intermediary, Internet service provider (ISP), within the framework of a paid agency relationship (§675 BGB)
| holandês | inglês |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| klant | customer |
| provider | provider |
| kader | framework |
| betaalde | paid |
NL Het bedrijf Regine Sixt Kinderhulp Stichting is in overeenstemming met §§ 80, 81 BGB als een stichting naar burgerlijk recht met zetel in Pullach i. Isartal erkend voor de promotie van:
EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation corporation is recognised as a foundation of the civil law based in Pullach i. Isartal in accordance with Section 80, 81 BGB (German Civil Code) for the promotion of:
| holandês | inglês |
|---|---|
| burgerlijk | civil |
| i | i |
| erkend | recognised |
| promotie | promotion |
NL Station 88. Ondernemershuis voor alle ondernemers in de regio Midden-Brabant. Biedt workshops voor (student-)ondernemers en coaching. Tilburg University is (mede) founding partner.
EN Station 88. Clubhouse for all entrepreneurs in the region of Midden-Brabant. It offers workshops and coaching for entrepreneurs, including student entrepreneurs. Tilburg University is one of the founding partners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| station | station |
| ondernemers | entrepreneurs |
| regio | region |
| biedt | offers |
| workshops | workshops |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| is | is |
| partner | partners |
| student | student |
NL Laat je inspireren door bekende ondernemers op maandag 8 november. Dit event staat geheel in het teken van geïnspireerd worden door verhalen van verschilllende ondernemers.
EN Get inspired by well-known entrepreneurial speakers on Monday November 8! This event is all about getting inspired by the stories of several entrepreneurs. Next to this, you get the opportunity to ask questions to the entrepreneurs!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| maandag | monday |
| november | november |
| event | event |
| geïnspireerd | inspired |
| verhalen | stories |
NL Leg projecten sneller vast door om een aanbetaling te vragen. Ondernemers die aanbetalingen accepteren, slepen 11% meer projecten binnen dan ondernemers die dat niet doen.
EN Lock in projects faster by requesting upfront deposits. Business owners who accept deposits win 11% more projects than those who don’t.
| holandês | inglês |
|---|---|
| projecten | projects |
| sneller | faster |
| accepteren | accept |
NL Alle ondernemers en bedrijfseigenaars die onze opleidingen hebben voltooid, zijn welkom in ons ecosysteem. Zo blijf je steeds op de hoogte van de nieuwste inzichten en houd je contact met collega-ondernemers. Inspiratie opdoen kan op twee manieren.
EN All entrepreneurs and business-owner graduates of our programmes are welcomed into our entrepreneurial ecosystem. It means you have a way to stay connected to the latest thinking – and to fellow entrepreneurs. There are two ways to stay inspired.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| ecosysteem | ecosystem |
| nieuwste | latest |
NL Maak kennis met andere kleine ondernemers bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup voor kleine ondernemers om te netwerken, nieuwe klanten te vinden, advies in te winnen en kostbare fouten te voorkomen
EN Meet other local Small Business Owners! Come to a Small Business Meetup to network, find new customers, get advice and avoid costly mistakes
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| meetup | meetup |
| netwerken | network |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| advies | advice |
| kostbare | costly |
| fouten | mistakes |
| voorkomen | avoid |
| in de buurt | local |
NL Eveneens uitgesloten van de hierboven genoemde beperkingen is het recht op regres conform artikel 478 van het Duits Burgerlijk Wetboek (BGB)
EN Also excluded from the above restrictions is the right of recourse according to Section 478 of the German Civil Code (BGB)
| holandês | inglês |
|---|---|
| eveneens | also |
| uitgesloten | excluded |
| beperkingen | restrictions |
| artikel | section |
| burgerlijk | civil |
NL Wanneer de verplichtingen alsnog niet worden nagekomen (conform § 440 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek)) kan de klant – ongeacht eventuele aanspraken op schadevergoeding conform nr. 12 – de overeenkomst ontbinden of de vergoeding verminderen.
EN If the attempt to rectify the problem fails (under the terms of Section 440 of the German Civil Code), the Customer can withdraw from the contract or reduce the payment amount, notwithstanding any claims for damages under the terms of Point 12.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verplichtingen | terms |
| burgerlijk | civil |
| kan | can |
| klant | customer |
| aanspraken | claims |
| overeenkomst | contract |
| verminderen | reduce |
NL 1 BGB heeft u dan ook geen annuleringsrecht.
EN 1 of the German Civil Code, you therefore have no right of withdrawal.
NL Volgens § 13 BGB is een consument "iedere natuurlijke persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die noch overwegend commercieel noch overwegend zelfstandig zijn"
EN According to § 13 BGB, a consumer is "any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly neither commercial nor self-employed
| holandês | inglês |
|---|---|
| consument | consumer |
| natuurlijke | natural |
| commercieel | commercial |
NL Verbruikers zijn natuurlijke personen, die een rechtszaak afsluit die overwegend noch tot hun handels- noch hun freelance activiteiten kunnen worden gerekend (§ 13 BGB)
EN A consumer shall mean any natural person who concludes a legal transaction for purposes that can be primarily attributed neither to a trade nor a profession (§ 13 of the German Civil Code)
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| personen | person |
NL 1. Wanneer de klant ondernemer (§ 14 BGB) is, wordt er op het risico van de klant geleverd. Dit geldt ook bij deelleveringen. Er wordt aan het door de klant aangegeven adres geleverd.
EN 1. If the customer is a business (as per § 14 German Civil Code), delivery shall generally take place at the customer’s risk. This also applies for partial deliveries. Delivery shall be to the delivery address specified by the customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
| risico | risk |
| geldt | applies |
| aangegeven | specified |
NL Eveneens uitgesloten van de hierboven genoemde beperkingen is het recht op regres conform artikel 478 van het Duits Burgerlijk Wetboek (BGB)
EN Also excluded from the above restrictions is the right of recourse according to Section 478 of the German Civil Code (BGB)
| holandês | inglês |
|---|---|
| eveneens | also |
| uitgesloten | excluded |
| beperkingen | restrictions |
| artikel | section |
| burgerlijk | civil |
NL Wanneer de verplichtingen alsnog niet worden nagekomen (conform § 440 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek)) kan de klant – ongeacht eventuele aanspraken op schadevergoeding conform nr. 12 – de overeenkomst ontbinden of de vergoeding verminderen.
EN If the attempt to rectify the problem fails (under the terms of Section 440 of the German Civil Code), the Customer can withdraw from the contract or reduce the payment amount, notwithstanding any claims for damages under the terms of Point 12.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verplichtingen | terms |
| burgerlijk | civil |
| kan | can |
| klant | customer |
| aanspraken | claims |
| overeenkomst | contract |
| verminderen | reduce |
NL Wanneer de verplichtingen alsnog niet worden nagekomen (conform § 440 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek)) kan de klant – ongeacht eventuele aanspraken op schadevergoeding conform nr. 12 – de overeenkomst ontbinden of de vergoeding verminderen.
EN If the attempt to rectify the problem fails (under the terms of Section 440 of the German Civil Code), the Customer can withdraw from the contract or reduce the payment amount, notwithstanding any claims for damages under the terms of Point 12.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verplichtingen | terms |
| burgerlijk | civil |
| kan | can |
| klant | customer |
| aanspraken | claims |
| overeenkomst | contract |
| verminderen | reduce |
NL Wanneer de verplichtingen alsnog niet worden nagekomen (conform § 440 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek)) kan de klant – ongeacht eventuele aanspraken op schadevergoeding conform nr. 12 – de overeenkomst ontbinden of de vergoeding verminderen.
EN If the attempt to rectify the problem fails (under the terms of Section 440 of the German Civil Code), the Customer can withdraw from the contract or reduce the payment amount, notwithstanding any claims for damages under the terms of Point 12.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verplichtingen | terms |
| burgerlijk | civil |
| kan | can |
| klant | customer |
| aanspraken | claims |
| overeenkomst | contract |
| verminderen | reduce |
NL Het is echter niet de enige optie op de markt als u op zoek bent naar een fulfilmentpartner. Hier zijn enkele van de andere opties die ondernemers kunnen overwegen als ShipBob fulfillment lijkt niet goed voor je:
EN However, it’s not the only option on the market if you’re looking for a fulfillment partner. Here are some of the other options business owners can consider if ShipBob fulfillment doesn’t seem right for you:
NL Onze netwerkbijeenkomsten zijn voor ondernemers uit Midden Brabant. Of je nu werkt in het MKB, in een grotere organisatie of als zzp-er.
EN Our network meetings are for entrepreneurs from Central Brabant. Whether you work in an SME, in a larger organization or as a freelancer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| midden | central |
| brabant | brabant |
| werkt | work |
| mkb | sme |
| grotere | larger |
NL Tijdens Entrepreneurship Café komen studenten en pas afgestudeerden die een startup bezitten of als ZZP’er aan de slag gaan in contact met ervaren alumni ondernemers (mentoren)
EN During Entrepreneurship Café, students and new graduates who own a startup or are starting out as self-employed entrepreneurs meet with experienced alumni entrepreneurs (mentors)
| holandês | inglês |
|---|---|
| studenten | students |
| startup | startup |
| of | or |
| ervaren | experienced |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Werk jij net als veel andere ondernemers in je bedrijf in plaats van aan je bedrijf? Je hebt veel ideeën, er zijn veel kansen en mogelijkheden, maar de lijn ontbreekt
EN Do you, like many other entrepreneurs, work in your company instead of on your company? You have many ideas, there are many opportunities and possibilities, but the line is missing
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| ondernemers | entrepreneurs |
| ideeën | ideas |
| lijn | line |
NL Voor alle ondernemers die LinkedIn willen inzetten als leadgenerator voor het laten groeien van hun business.
EN For all entrepreneurs who want to use LinkedIn as a lead generator for growing their business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| groeien | growing |
| business | business |
NL Ons klantenbestand is zeer divers en omvat zowel notarissen, boekhouders, zelfstandige ondernemers, family offices als startende vastgoedbeleggers
EN Our client base is very diverse and includes notaries, accountants, independent entrepreneurs, family offices as well as starting real estate investors
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| klantenbestand | client |
| is | is |
| zeer | very |
| divers | diverse |
| omvat | includes |
| zelfstandige | independent |
| ondernemers | entrepreneurs |
| family | family |
NL Universerm is begonnen als een jonge start-up van drie jonge ondernemers in Gembloux. In een razendsnel tempo zijn we uitgegroeid tot een Europese speler met ruim 30 digital marketing experts.
EN If we strive to offer you services fit for a king, it?s because our agency was born in the very heart of a monarchy. For Universem?s adventurous journey all began in the ?flat country? of Belgium.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begonnen | began |
NL In veel landen bieden banken de nodige adviezen voor startende, kleine ondernemers als middel om hun producten en diensten onder de aandacht te brengen
EN In many countries, banking service providers will offer start-up advice for small businesses, as a way of promoting their business account packages
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| landen | countries |
| banken | banking |
| kleine | small |
| als | as |
| adviezen | advice |
NL Het Franse bedrijf URSSAF heeft als missie een duurzame, sociale bescherming te bieden aan ondernemers, zelfstandigen en particulieren
EN Season’s greetings! This month, as we edge even closer to the end of another year, we want to look back on all we have achieved in the past 12 months
NL Wij geloven dat we met rankingCoach een uiterst belangrijke bijdrage leveren aan het succes van ondernemers, kleine bedrijven en onze samenleving als geheel.
EN We believe that through rankingCoach we are making an extremely important contribution to the success of entrepreneurs, small businesses and our society as a whole.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geloven | believe |
| rankingcoach | rankingcoach |
| uiterst | extremely |
| belangrijke | important |
| bijdrage | contribution |
| ondernemers | entrepreneurs |
| kleine | small |
| geheel | whole |
NL Uit onderzoek van Fundera bleek dat thuiswerken en eigen baas zijn niet per se meer vrije tijd betekent. Ongeveer 81% van de ondernemers zal in de loop van de tijd werken, meestal zowel 's nachts als overdag.
EN Fundera’s research found that working from home and being your own boss doesn’t necessarily mean more time off. Around 81% of business owners will work over time, usually working during the night as well as during the day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | research |
| baas | boss |
| betekent | mean |
| s | s |
| nachts | night |
NL Klanten kunnen zowel ondernemers als verbruiker zijn
EN Customers may be businesses or consumers
NL Wij geloven dat we met rankingCoach een uiterst belangrijke bijdrage leveren aan het succes van ondernemers, kleine bedrijven en onze samenleving als geheel.
EN We believe that through rankingCoach we are making an extremely important contribution to the success of entrepreneurs, small businesses and our society as a whole.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geloven | believe |
| rankingcoach | rankingcoach |
| uiterst | extremely |
| belangrijke | important |
| bijdrage | contribution |
| ondernemers | entrepreneurs |
| kleine | small |
| geheel | whole |
NL Tijdens Entrepreneurship Café komen studenten en pas afgestudeerden die een startup bezitten of als ZZP’er aan de slag gaan in contact met ervaren alumni ondernemers (mentoren)
EN During Entrepreneurship Café, students and new graduates who own a startup or are starting out as self-employed entrepreneurs meet with experienced alumni entrepreneurs (mentors)
| holandês | inglês |
|---|---|
| studenten | students |
| startup | startup |
| of | or |
| ervaren | experienced |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Werk jij net als veel andere ondernemers in je bedrijf in plaats van aan je bedrijf? Je hebt veel ideeën, er zijn veel kansen en mogelijkheden, maar de lijn ontbreekt
EN Do you, like many other entrepreneurs, work in your company instead of on your company? You have many ideas, there are many opportunities and possibilities, but the line is missing
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| ondernemers | entrepreneurs |
| ideeën | ideas |
| lijn | line |
NL Onze netwerkbijeenkomsten zijn voor ondernemers uit Midden Brabant. Of je nu werkt in het MKB, in een grotere organisatie of als zzp-er.
EN Our network meetings are for entrepreneurs from Central Brabant. Whether you work in an SME, in a larger organization or as a freelancer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| midden | central |
| brabant | brabant |
| werkt | work |
| mkb | sme |
| grotere | larger |
NL Voor alle ondernemers die LinkedIn willen inzetten als leadgenerator voor het laten groeien van hun business.
EN For all entrepreneurs who want to use LinkedIn as a lead generator for growing their business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| groeien | growing |
| business | business |
NL Ons klantenbestand is zeer divers en omvat zowel notarissen, boekhouders, zelfstandige ondernemers, family offices als startende vastgoedbeleggers
EN Our client base is very diverse and includes notaries, accountants, independent entrepreneurs, family offices as well as starting real estate investors
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| klantenbestand | client |
| is | is |
| zeer | very |
| divers | diverse |
| omvat | includes |
| zelfstandige | independent |
| ondernemers | entrepreneurs |
| family | family |
NL Universerm is begonnen als een jonge start-up van drie jonge ondernemers in Gembloux. In een razendsnel tempo zijn we uitgegroeid tot een Europese speler met ruim 30 digital marketing experts.
EN If we strive to offer you services fit for a king, it?s because our agency was born in the very heart of a monarchy. For Universem?s adventurous journey all began in the ?flat country? of Belgium.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begonnen | began |
NL In veel landen bieden banken de nodige adviezen voor startende, kleine ondernemers als middel om hun producten en diensten onder de aandacht te brengen
EN In many countries, banking service providers will offer start-up advice for small businesses, as a way of promoting their business account packages
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| landen | countries |
| banken | banking |
| kleine | small |
| als | as |
| adviezen | advice |
NL Sydney's status als wereldwijde hotspot voor innovatie zal groeien, want het nieuwe actieplan van de stad voor technische start-ups geeft ondernemers ondersteuning bij het opzetten en uitbouwen van nieuwe bedrijven
EN Sydney’s status as a global hotspot for innovation is set to grow as the City of Sydney’s new tech startups action plan gives entrepreneurs support to launch and nurture new businesses
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| wereldwijde | global |
| innovatie | innovation |
| groeien | grow |
| nieuwe | new |
| stad | city |
| technische | tech |
| start-ups | startups |
| geeft | gives |
| ondernemers | entrepreneurs |
| ondersteuning | support |
| opzetten | set |
| bedrijven | businesses |
| start | launch |
NL Boston wordt beoordeeld als nr. 1 van het land door de bereidheid de groei en creativiteit van ondernemers te bevorderen. De stad is de thuisbasis van enkele van de bekendste financiële dienstverleners en bedrijven in de gezondheidszorg.
EN Rated #1 in the nation for its readiness to foster entrepreneurial growth and creativity, Boston hosts some of the most recognized financial services and healthcare companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beoordeeld | rated |
| groei | growth |
| creativiteit | creativity |
| bevorderen | foster |
| financiële | financial |
| bedrijven | companies |
| gezondheidszorg | healthcare |
| land | nation |
| boston | boston |
NL Begrijpelijkerwijs kunnen sommige ondernemers aarzelen om een tool te gebruiken als ze niet zeker weten hoe het hen zal helpen bij het analyseren van hun digitale aanwezigheid.
EN Understandably, some business owners may be hesitant to use a tool if they’re not sure how it will help them analyze their digital presence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseren | analyze |
| digitale | digital |
| aanwezigheid | presence |
NL Het samenwerkingsverband werkt en investeert als één team en helpen ondernemers snelgroeiende tech en digitale bedrijven op te zetten op meerdere continenten.
EN The partnership acts and invests as a single team, helping entrepreneurs build fast-growing tech and digital companies, addressing large markets across multiple continents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| investeert | invests |
| team | team |
| helpen | helping |
| ondernemers | entrepreneurs |
| snelgroeiende | fast-growing |
| tech | tech |
| digitale | digital |
| bedrijven | companies |
| continenten | continents |
| op | across |
NL Bekijk wat andere ondernemers vinden van DataFeedWatch op onafhankelijke platforms als Capterra, Shopify en BigCommerce (meer dan 250+ reviews).
EN Find out what other retailers say about their experience with DataFeedWatch through 250 reviews across independent platforms such as Capterra, Shopify and BigCommerce.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bgb als ondernemers bgb conform § 440 bgb bgb verstaan ondernemers kleine ondernemers startende ondernemers vrouwelijke ondernemers ondernemers geluid meten jonge ondernemers ondernemers zal zelfstandige ondernemers ondernemers sinds ondernemers vaak ondernemers profiteren twee ondernemers student ondernemers ondernemers in je bedrijf ondernemers gebruiken collega ondernemers volgende generatie ondernemers aantal vooruitziende ondernemers iets wat ondernemers ondernemers berekende helpt ondernemers ondernemers werd gevraagd ondernemers uit tilburg websites voor ondernemers groepen reis ondernemers belangrijker voor ondernemers street food ondernemers exclusief voor ondernemers vlerick trekt ondernemers ups en ondernemers onderzoekers en ondernemers bedrijven en ondernemers womply geeft ondernemers idee dat ondernemers ondernemers en studenten ondernemers kunnen overwegen ondernemers die jimdo ondernemers en marketeers ondernemers die linkedin ondernemers en zelfstandigen ondernemers en makers ondernemers én succes van ondernemers ondernemers leningen gebruikte opzichte van ondernemers ondernemers te vereenvoudigenTraduzir bgb als ondernemers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe