NL Maak kennis met andere kleine ondernemers bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup voor kleine ondernemers om te netwerken, nieuwe klanten te vinden, advies in te winnen en kostbare fouten te voorkomen
Traduzir "kleine ondernemers" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kleine ondernemers" de holandês para inglês
Traduções de kleine ondernemers
"kleine ondernemers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de kleine ondernemers
holandês
inglês
EN Meet other local Small Business Owners! Come to a Small Business Meetup to network, find new customers, get advice and avoid costly mistakes
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| meetup | meetup |
| netwerken | network |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| advies | advice |
| kostbare | costly |
| fouten | mistakes |
| voorkomen | avoid |
| in de buurt | local |
NL Zoals de bovenstaande statistieken voor kleine bedrijven laten zien, zijn er nog steeds volop kansen voor ondernemers om betrokken te raken bij de wereld van de verkoop van kleine bedrijven en hun eigen plek in de branche te veroveren
EN As the small business statistics above show, there’s still plenty of opportunity for entrepreneurs to get involved with the world of small business sales and carve their own place in the industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| statistieken | statistics |
| kleine | small |
| volop | plenty |
| kansen | opportunity |
| ondernemers | entrepreneurs |
| betrokken | involved |
| plek | place |
NL Station 88. Ondernemershuis voor alle ondernemers in de regio Midden-Brabant. Biedt workshops voor (student-)ondernemers en coaching. Tilburg University is (mede) founding partner.
EN Station 88. Clubhouse for all entrepreneurs in the region of Midden-Brabant. It offers workshops and coaching for entrepreneurs, including student entrepreneurs. Tilburg University is one of the founding partners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| station | station |
| ondernemers | entrepreneurs |
| regio | region |
| biedt | offers |
| workshops | workshops |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| is | is |
| partner | partners |
| student | student |
NL Laat je inspireren door bekende ondernemers op maandag 8 november. Dit event staat geheel in het teken van geïnspireerd worden door verhalen van verschilllende ondernemers.
EN Get inspired by well-known entrepreneurial speakers on Monday November 8! This event is all about getting inspired by the stories of several entrepreneurs. Next to this, you get the opportunity to ask questions to the entrepreneurs!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| maandag | monday |
| november | november |
| event | event |
| geïnspireerd | inspired |
| verhalen | stories |
NL Leg projecten sneller vast door om een aanbetaling te vragen. Ondernemers die aanbetalingen accepteren, slepen 11% meer projecten binnen dan ondernemers die dat niet doen.
EN Lock in projects faster by requesting upfront deposits. Business owners who accept deposits win 11% more projects than those who don’t.
| holandês | inglês |
|---|---|
| projecten | projects |
| sneller | faster |
| accepteren | accept |
NL Buitenlandse ondernemers die in België diensten verrichten ontvangen momenteel brieven van zowel de Federale Overheidsdienst Financiën als van de Dienst Sociale Zekerheid Zelfstandige Ondernemers (RSVZ)
EN Foreign entrepreneurs who provide services in Belgium are currently receiving letters from both the Federal Public Service Finance and the Social Security Office for Self-employed Entrepreneurs (NISSE)
| holandês | inglês |
|---|---|
| buitenlandse | foreign |
| ondernemers | entrepreneurs |
| belgië | belgium |
| ontvangen | receiving |
| momenteel | currently |
| brieven | letters |
| financiën | finance |
| sociale | social |
| zekerheid | security |
NL Alle ondernemers en bedrijfseigenaars die onze opleidingen hebben voltooid, zijn welkom in ons ecosysteem. Zo blijf je steeds op de hoogte van de nieuwste inzichten en houd je contact met collega-ondernemers. Inspiratie opdoen kan op twee manieren.
EN All entrepreneurs and business-owner graduates of our programmes are welcomed into our entrepreneurial ecosystem. It means you have a way to stay connected to the latest thinking – and to fellow entrepreneurs. There are two ways to stay inspired.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| ecosysteem | ecosystem |
| nieuwste | latest |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekmachine | search engine |
| kan | can |
| url | urls |
| behandelen | treat |
| server | server |
| gebruik | use |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.
EN The alchemy of the craft process leaves unpredictable traces, small marks in the metal glaze, tiny cracks in the polish… little flaws that mark the unique personality of every lamp.
| holandês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| sporen | traces |
| persoonlijkheid | personality |
| elke | every |
| lamp | lamp |
| markeren | mark |
NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.
EN The alchemy of the craft process leaves unpredictable traces, small marks in the metal glaze, tiny cracks in the polish… little flaws that mark the unique personality of every lamp.
| holandês | inglês |
|---|---|
| proces | process |
| sporen | traces |
| persoonlijkheid | personality |
| elke | every |
| lamp | lamp |
| markeren | mark |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
NL Jimdo is ontwikkeld met het idee dat ondernemers en kleine bedrijven er alles moeten vinden om hun bedrijf online te zetten.
EN Developed with small businesses and the self-employed in mind, we have all the features you need to take your business online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| kleine | small |
| online | online |
NL Complete facturerings- en offertesoftware voor kleine ondernemers | Invoice2go
EN All-in-One Invoice & Estimate Software for Small Business | Invoice2go
| holandês | inglês |
|---|---|
| complete | all |
| kleine | small |
NL Invoice2go is de alles-in-een-tool voor kleine ondernemers. Beheer klantrelaties, verstuur facturen, ontvang betalingen, verbeter de cashflow, vergroot uw online aanwezigheid en meer.
EN Invoice2go is the all-in-one tool that helps you run your small business. Manage customer relationships, send invoices, accept payments, improve cash flow, create an online presence, and much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| kleine | small |
| beheer | manage |
| ontvang | accept |
| betalingen | payments |
| online | online |
| aanwezigheid | presence |
| tool | tool |
NL Kleine ondernemers gebruiken Invoice2go om te werken zoals zij dat willen
EN Small businesses use Invoice2go to work their way
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| gebruiken | use |
| zij | their |
NL Word een van de 225.000 kleine ondernemers die Invoice2go gebruiken om hun bedrijf te runnen zoals zij dat willen.
EN Join the 225,000 small businesses using Invoice2go to run their business their way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
NL Womply is een marketing- en CRM-softwarebedrijf dat kleine bedrijven helpt meer klanten aan te trekken en te behouden. Womply geeft ondernemers toegang tot gegevens en technologie die ze nergens... Meer informatie
EN Collect images and videos from Instagram, Facebook, Twitter, and Youtube from any #hashtag or account. Hide posts you dont like, block people, and search through all of the user-generated content. Eas... Read more
NL In veel landen bieden banken de nodige adviezen voor startende, kleine ondernemers als middel om hun producten en diensten onder de aandacht te brengen
EN In many countries, banking service providers will offer start-up advice for small businesses, as a way of promoting their business account packages
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| landen | countries |
| banken | banking |
| kleine | small |
| als | as |
| adviezen | advice |
NL Wij begeleiden kleine ondernemers en hun organisaties die betrokken zijn bij de productie, de verwerking en de commercialisering van landbouwproducten
EN We assist small businesses and their organisations involved in the production, processing and marketing of agricultural products
| holandês | inglês |
|---|---|
| begeleiden | assist |
| kleine | small |
| betrokken | involved |
| productie | production |
| verwerking | processing |
NL Wij geloven dat we met rankingCoach een uiterst belangrijke bijdrage leveren aan het succes van ondernemers, kleine bedrijven en onze samenleving als geheel.
EN We believe that through rankingCoach we are making an extremely important contribution to the success of entrepreneurs, small businesses and our society as a whole.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geloven | believe |
| rankingcoach | rankingcoach |
| uiterst | extremely |
| belangrijke | important |
| bijdrage | contribution |
| ondernemers | entrepreneurs |
| kleine | small |
| geheel | whole |
NL Onze reseller hosting pakketten zijn geschikt voor kleine hostingproviders, developers en ondernemers
EN Our plans are perfect for small hosting providers, developers, or entrepreneurs
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| hosting | hosting |
| voor | for |
| kleine | small |
| developers | developers |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Hoewel het moeilijk is om precies te weten hoeveel kleine bedrijven er op dit moment wereldwijd zijn, schatten zitten rond de 400 miljoen, waarbij elke dag nieuwe ondernemers de gelederen vervoegen
EN Though it’s difficult to know precisely how many small businesses there are worldwide right now, estimates sit around 400 million, with new entrepreneurs joining the ranks every day
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | difficult |
| kleine | small |
| bedrijven | businesses |
| wereldwijd | worldwide |
| miljoen | million |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Bankieren voor kleine ondernemers. Grote voordelen | Kosteloze bankrekeningen | Invoice2go
EN Small Business Banking. Big Advantages | No-fee bank accounts | Invoice2go
| holandês | inglês |
|---|---|
| bankieren | banking |
| kleine | small |
| grote | big |
| voordelen | advantages |
| bankrekeningen | accounts |
NL Word een van de 220.000 kleine ondernemers die Invoice2go gebruiken om hun bedrijf te runnen zoals zij dat willen.
EN Join the 220,000 small businesses using Invoice2go to run their business their way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
NL Beheer de winstgevendheid van uw werk door uw offertes, facturen, betalingen en onkosten holistisch te groeperen met de projectmanagementsoftware voor kleine ondernemers van
EN Manage the profitability of your work by grouping your estimates, invoices, payments, and expenses holistically with
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheer | manage |
| winstgevendheid | profitability |
| uw | your |
| werk | work |
| facturen | invoices |
| betalingen | payments |
NL Gebruiksvriendelijke offertesoftware voor kleine ondernemers | Invoice2go
EN Fast and Easy Estimate Software for Small Businesses | Invoice2go
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| kleine | small |
NL Een community kleine ondernemers die trots zijn op hun vak en hun eigen baas zijn
EN A community of small business owners who take pride in their craft and being their own boss
| holandês | inglês |
|---|---|
| community | community |
| kleine | small |
| trots | pride |
| baas | boss |
NL We geven $ 200.000 weg om kleine ondernemers uit minderheidsgroepen te helpen bij het nemen van de volgende stappen. Er zijn algemene voorwaarden van toepassing.
EN We're giving away $200,000 to help small business owners from minority communities take their next steps. Terms and conditions apply.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geven | giving |
| kleine | small |
| nemen | take |
| stappen | steps |
| toepassing | apply |
NL Het is onze missie om het onafhankelijke karakter van kleine ondernemers zoals u te versterken
EN It’s our mission to amplify the independent spirit of small business owners like you
| holandês | inglês |
|---|---|
| missie | mission |
| onafhankelijke | independent |
| kleine | small |
| zoals | like |
| versterken | amplify |
NL Onze missie is om de onafhankelijke stem van kleine ondernemers te laten horen. Iedereen moet zijn eigen leven kunnen leiden en voor een werkgever werken waarop ze echt trots kunnen zijn.
EN Our mission is to amplify the independent spirit of small business. We believe that everyone should have the power to live life on their terms – and have fulfilling work they take pride in.
| holandês | inglês |
|---|---|
| missie | mission |
| onafhankelijke | independent |
| kleine | small |
| trots | pride |
NL Onze kleine team ontwikkelaars, ondernemers en IT-professionals heeft al sinds 2009 ervaring in het ontwikkelen van betalingsvalidatieservices
EN Our compact team of developers, entrepreneurs and IT professionals, has experience in developing payment validation services since 2009
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| ontwikkelaars | developers |
| ondernemers | entrepreneurs |
| ervaring | experience |
| ontwikkelen | developing |
| kleine | compact |
| professionals | professionals |
NL Jimdo is ontwikkeld met het idee dat ondernemers en kleine bedrijven er alles moeten vinden om hun bedrijf online te zetten.
EN Developed with small businesses and the self-employed in mind, we have all the features you need to take your business online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| kleine | small |
| online | online |
NL Wij geloven dat we met rankingCoach een uiterst belangrijke bijdrage leveren aan het succes van ondernemers, kleine bedrijven en onze samenleving als geheel.
EN We believe that through rankingCoach we are making an extremely important contribution to the success of entrepreneurs, small businesses and our society as a whole.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geloven | believe |
| rankingcoach | rankingcoach |
| uiterst | extremely |
| belangrijke | important |
| bijdrage | contribution |
| ondernemers | entrepreneurs |
| kleine | small |
| geheel | whole |
NL In veel landen bieden banken de nodige adviezen voor startende, kleine ondernemers als middel om hun producten en diensten onder de aandacht te brengen
EN In many countries, banking service providers will offer start-up advice for small businesses, as a way of promoting their business account packages
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| landen | countries |
| banken | banking |
| kleine | small |
| als | as |
| adviezen | advice |
NL Wij begeleiden kleine ondernemers en hun organisaties die betrokken zijn bij de productie, de verwerking en de commercialisering van landbouwproducten
EN We assist small businesses and their organisations involved in the production, processing and marketing of agricultural products
| holandês | inglês |
|---|---|
| begeleiden | assist |
| kleine | small |
| betrokken | involved |
| productie | production |
| verwerking | processing |
NL Maak kennis met andere kleine ondernemers bij jou in de buurt om te praten over marketingstrategieën, succesverhalen te delen, advies in te winnen en te netwerken!
EN Meet other local small business owners to discuss marketing strategies for your businesses, share success stories, get advice, and network!
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| succesverhalen | success stories |
| delen | share |
| advies | advice |
| netwerken | network |
| in de buurt | local |
NL Gebruikt door 118.000 kleine ondernemers
EN Used by 118,000 small business owners
NL Gebruikt door 120.000 kleine ondernemers
EN Used by 120,000 small business owners
NL Complete facturerings- en offertesoftware voor kleine ondernemers | Invoice2go, van BILL
EN All-in-One Invoice & Estimate Software for Small Business | Invoice2go, From BILL
NL Kleine ondernemers gebruiken Invoice2go om te werken zoals zij dat willen
EN Small businesses use Invoice2go to work their way
NL Voeg u bij de 225.000 kleine ondernemers die Invoice2go, van BILL, gebruiken om hun bedrijf te runnen zoals zij dat willen.
EN Join the 225,000 small businesses using Invoice2go, from BILL, to run their business their way.
NL Voor ondernemers en eigenaren van kleine bedrijven die hun uitgaven willen automatiseren
EN For entrepreneurs and micro companies who want to automate their expenses
NL HoneyBook is een tool voor klantbeheer die kleine ondernemers en freelancers helpt bij het beheren en verwerken van betalingen, boekingen, contracten en meer, en die aanzet tot samenwerking en communicatie
EN SmartSales is an all-in-one field sales CRM that eliminates paperwork and allows reps on the road to sell more and better
NL Afhankelijkheid van gekwalificeerde ontwerpers voor iedere kleine aanpassingWanneer je de Digital Brand Templates module gebruikt, hoef je ontwerpers niet steeds te bellen om aan elke kleine klus te werken
EN Relying on highly skilled designers for every jobWhen you use brand templates, you don’t need to call your top designers to work on every small job
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| kleine | small |
| templates | templates |
| gebruikt | use |
NL Het is verbazend hoeveel afkortingen en nieuwe termen er in zo?n kleine tabel kunnen zitten en ik zal daarom eerst beginnen met een kleine uitleg.
EN It is amazing how many abbreviations and new terminology can be in one such small table, and I will therefore first give some explanation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| kleine | small |
| tabel | table |
| uitleg | explanation |
NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| noodzakelijkerwijs | necessarily |
| bijdragen | contribute |
| gebruikte | used |
| uiteraard | of course |
| grote | big |
| beïnvloeden | affect |
| opgeslagen | stored |
| bedrag | amount |
NL Wanneer de inhoud daarvan uitsluitend bestaat uit kleine artikelen zoals bijvoorbeeld parfum, beautyproducten, medicijnen of kleine reclameartikelen, adviseren wij de modellen Antibes en Monza
EN If your bags need to hold only small items such as perfumes, beauty products, medicines or small giveaways, we recommend the canvas bags Arrecife and Monza
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| of | or |
NL Het geld dat u spendeert op Lamptwist gaat meteen van uw portemonnee naar die van de designer/fabrikant van de lamp, met een kleine marge voor ons team, een kleine zelfstandige lokale winkel van 3 werknemers
EN The money you will spend on Lamptwist is going directly from your pocket to the designer/manufacturer of the lamp with a margin for our team, i.e : a small independent local shop of 3 people
| holandês | inglês |
|---|---|
| geld | money |
| designer | designer |
| fabrikant | manufacturer |
| lamp | lamp |
| kleine | small |
| marge | margin |
| team | team |
| zelfstandige | independent |
| lokale | local |
| winkel | shop |
NL Maar ook talrijke kleine particuliere galerijen, werkplaatsen en kleine ateliers trekken bezoekers aan, op enkele locaties kan men zelfs toekijken hoe de kunstenaars werken.
EN But numerous private galleries, workshops and small studios also entice people to come and see the artists at work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| kleine | small |
| galerijen | galleries |
| kunstenaars | artists |
| werken | work |
| kan | come |
NL De serie Tombow MONO gum heeft daarnaast ook nog kleine inkepingen aan de hoek van de huls. Dit kleine detail beschermt de huls tegen inscheuren.
EN The Tombow MONO eraser line also has small recesses at the corners of the cover. This small detail protects the cover from tearing,
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| kleine | small |
| detail | detail |
| beschermt | protects |
| mono | mono |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kleine ondernemers ondernemers startende ondernemers vrouwelijke ondernemers ondernemers geluid meten jonge ondernemers ondernemers zal zelfstandige ondernemers ondernemers sinds ondernemers vaak ondernemers profiteren twee ondernemers student ondernemers ondernemers in je bedrijf ondernemers gebruiken collega ondernemers volgende generatie ondernemers aantal vooruitziende ondernemers iets wat ondernemers ondernemers berekende helpt ondernemers ondernemers werd gevraagd bgb als ondernemers ondernemers uit tilburg websites voor ondernemers groepen reis ondernemers belangrijker voor ondernemers street food ondernemers exclusief voor ondernemers vlerick trekt ondernemers ups en ondernemers onderzoekers en ondernemers bedrijven en ondernemers womply geeft ondernemers idee dat ondernemers ondernemers en studenten ondernemers kunnen overwegen ondernemers die jimdo ondernemers en marketeers ondernemers die linkedin ondernemers en zelfstandigen ondernemers en makers ondernemers én succes van ondernemers ondernemers leningen gebruikte opzichte van ondernemers ondernemers te vereenvoudigen ondernemers en verras ondernemers en handelaren ondernemers de gelederenTraduzir kleine ondernemers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe