NL Wij geven advies over alle aspecten van softwareglobalisering, waaronder een analyse van de gereedheid voor internationalisering, pseudolokalisering en teststrategie.
Traduzir "aspecten van softwareglobalisering" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aspecten van softwareglobalisering" de holandês para inglês
Traduções de aspecten van softwareglobalisering
"aspecten van softwareglobalisering" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de aspecten van softwareglobalisering
holandês
inglês
EN We advise on all aspects of software globalization, including internationalization readiness analysis, pseudolocalization and testing strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| aspecten | aspects |
| waaronder | including |
| analyse | analysis |
| internationalisering | internationalization |
NL Wij geven advies over alle aspecten van softwareglobalisering, waaronder een analyse van de gereedheid voor internationalisering, pseudolokalisering en teststrategie.
EN We advise on all aspects of software globalization, including internationalization readiness analysis, pseudolocalization and testing strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| aspecten | aspects |
| waaronder | including |
| analyse | analysis |
| internationalisering | internationalization |
NL En wat is het goede nieuws? Wij helpen je bij het kraken van de code voor een vlotte softwareglobalisering.
EN The good news? We’re here to help you crack the code for smooth-running software globalization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuws | news |
NL En wat is het goede nieuws? Wij helpen je bij het kraken van de code voor een vlotte softwareglobalisering.
EN The good news? We’re here to help you crack the code for smooth-running software globalization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuws | news |
NL De zeven interessegebieden die het LCRDM hanteert zijn: Data Stewardship · Engagement · Governance van RDM · Faciliteiten en Datainfrastructuur · Financiële aspecten van RDM · Juridische aspecten van RDM · Onderzoeksondersteuning
EN The seven areas of interest that the LCRDM uses are: Data Stewardship, Engagement, Facilities and Data Infrastructure, Financial aspects of RDM, Governance of RDM, Legal aspects of RDM ('Juridische aspecten'), Research support ('Onderzoeksondersteuning')
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| engagement | engagement |
| governance | governance |
| faciliteiten | facilities |
| financiële | financial |
| aspecten | aspects |
| juridische | legal |
| rdm | rdm |
NL Kijk naar tevredenheidsscores voor supportinteracties. Gebruik uw metrics om een beeld te krijgen van zowel de kwantitatieve als kwalitatieve aspecten van het leveren van klantenservice, maar concentreer u altijd op het verbeteren van uw klantrelaties.
EN Look at satisfaction scores for support interactions. Use your metrics to measure both the quantitative and qualitative aspects of delivering customer service, but always stay focused on improving your customer relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| metrics | metrics |
| kwantitatieve | quantitative |
| aspecten | aspects |
| altijd | always |
| verbeteren | improving |
NL In dit boek wordt het effect van data op bijna alle aspecten van ons leven behandeld, van zakelijk tot persoonlijk en van het overheidswezen tot wetenschappelijke disciplines.
EN This book aims to discuss the effect data has on just about all aspects of our lives, from business to personal, to even the government and individual scientific disciplines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| boek | book |
| effect | effect |
| data | data |
| aspecten | aspects |
| leven | lives |
| zakelijk | business |
| persoonlijk | personal |
| wetenschappelijke | scientific |
| disciplines | disciplines |
NL JD Edwards EnterpriseOne is een geïntegreerd pakket van ERP-modules voor het beheren van alle aspecten van financiën, projecten, levenscyclus van activa, bestellingen en productie. Meer informatie over JD Edwards EnterpriseOne
EN #1 FREE online ERP used by over 4 million businesses worldwide. Cloud, mobile and opens source editions available. Read more about Bitrix24
| holandês | inglês |
|---|---|
| erp | erp |
NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.
EN Chris is responsible for the editorial content of Pocket-lint, working across all sections of the site and contributing to all aspects of the site's direction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| chris | chris |
| verantwoordelijk | responsible |
| redactionele | editorial |
| inhoud | content |
| werkt | working |
| secties | sections |
| site | site |
| aspecten | aspects |
NL Het digitaliseren en overbrengen van kennis over de (on)tastbare aspecten van ambacht; dat is het doel van het Europese project Mingei. Die enkele zin leidt echter al tot een stroom van vragen.
EN To digitise and transfer knowledge about the (in)tangible aspects of crafts; that is the goal of the European project Mingei. Already from that single sentence, a lot of questions arise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaliseren | digitise |
| overbrengen | transfer |
| kennis | knowledge |
| aspecten | aspects |
| doel | goal |
| europese | european |
| project | project |
| zin | sentence |
| vragen | questions |
NL Een van de essentiële aspecten van dit proces is het vergelijken van het vorige en huidige gedrag van uw site in rankings en conversies
EN One of the essential aspects of this process is comparing the previous and current behavior of your site in rankings and conversions
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| aspecten | aspects |
| proces | process |
| vergelijken | comparing |
| huidige | current |
| gedrag | behavior |
| site | site |
| rankings | rankings |
| conversies | conversions |
NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.
EN Chris is responsible for the editorial content of Pocket-lint, working across all sections of the site and contributing to all aspects of the site's direction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| chris | chris |
| verantwoordelijk | responsible |
| redactionele | editorial |
| inhoud | content |
| werkt | working |
| secties | sections |
| site | site |
| aspecten | aspects |
NL De AutoCAD Map 3D-tutorials van Autodesk bieden een overzicht van het product en praktische oefeningen die u helpen bij het leren kennen van verschillende aspecten van de software en de tools ervan
EN Autodesk's AutoCAD Map 3D tutorials provide an overview of the product and hands-on exercises to help you to learn various aspects of the software and its tools
| holandês | inglês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| map | map |
| bieden | provide |
| verschillende | various |
| aspecten | aspects |
| autodesk | autodesk |
| tutorials | tutorials |
NL Het identificeren van belanghebbenden in een onderhandeling lijkt een van de eenvoudigste aspecten van het sluiten van een overeenkomst
EN In times of instability and unpredictability, the established patterns associated with business relationships can be severely tested
NL Advertenties zijn een van de belangrijkste aspecten in het proces van het uitbreiden van het bereik van een product
EN Advertisements are one of the most important aspects in the process of expanding the reach of any product
NL Hoewel wij van mening waren dat onze benadering van het beheer van de productlevenscyclus al voldeed aan de meeste eisen van TCO Certified , was het certificeringsproces een gelegenheid om bepaalde aspecten nader te bekijken
EN Although we believed that our approach to product lifecycle management already met the majority of the TCO Certified requirements, the certification process was an opportunity to take a closer look at certain aspects
NL In dit gedeelte behandelen we de aspecten van een hoger niveau van HTML, zoals documenttypen, de grootte van documenten en het gebruik van opmerkingen en scripts. ?Levende HTML? is springlevend!
EN In this section, we?re covering the higher-level aspects of HTML like document types, the size of documents, as well as the use of comments and scripts. ?Living HTML? is very much alive!
NL De meest eenvoudige manier om het management te overtuigen van CRM is door het presenteren van een business case die exact laat zien hoe CRM een positieve invloed kan hebben op alle aspecten van de bedrijfsvoering.
EN The easiest way to get internal buy-in from management is to create a business case to show your company and the management exactly how CRM can positively impact all areas of the business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| exact | exactly |
| positieve | positively |
| invloed | impact |
NL Het gebruiksvriendelijke karakter van het platform is een van de belangrijkste aspecten van het werken met LanguageWire geweest
EN The user-friendly nature of the platform has been one of the most important aspects of working with LanguageWire
| holandês | inglês |
|---|---|
| karakter | nature |
| aspecten | aspects |
| werken | working |
| languagewire | languagewire |
NL Een van de mooiste aspecten van het opnemen van de Te Puna-collecties via Syndeo in WorldCat is dat Ngā Upoko Tukutuku, de Māori trefwoorden, nu wereldwijd beschikbaar zijn
EN One of the most exciting aspects of including Te Puna collections on WorldCat through Syndeo is making Ngā Upoko Tukutuku, Māori subject headings, available to the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| wereldwijd | world |
| collecties | collections |
NL Een van de aspecten die van invloed zijn op het bereiken van een goede SEO-positionering op een webpagina is de laadprestatie. En dit...
EN One of the aspects that influence achieving good SEO positioning on a web page is its loading performance. And this?
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| invloed | influence |
| bereiken | achieving |
| goede | good |
| seo | seo |
| positionering | positioning |
NL "Het gebruiksvriendelijke karakter van het platform is een van de belangrijkste aspecten van het werken met LanguageWire geweest
EN "The user-friendly nature of the platform has been one of the most important aspects of working with LanguageWire
| holandês | inglês |
|---|---|
| karakter | nature |
| aspecten | aspects |
| werken | working |
| languagewire | languagewire |
NL Een toegewijde lanceringsmanager werkt samen met u aan alle aspecten van de migratie en lancering van uw winkel. Uw lanceerplanning is onze missie: daarom kunnen klanten van BigCommerce gemiddeld binnen vier maanden of minder aan de slag.
EN A dedicated launch manager will work with you on all aspects of your store migration and launch. Your launch timeline is our mission, which Is why BigCommerce customers, on average, launch in four months or less.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | work |
| aspecten | aspects |
| migratie | migration |
| lancering | launch |
| winkel | store |
| is | is |
| missie | mission |
| kunnen | will |
| klanten | customers |
| gemiddeld | average |
| maanden | months |
| of | or |
| minder | less |
NL SoftwareONE is een wereldwijd expert op het gebied van softwarelicenties en helpt klanten bij het beheren van alle aspecten van hun softwareportfolio.
EN SoftwareONE are global software licensing experts, and helps clients manage all aspects of their software portfolio.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijd | global |
| expert | experts |
| helpt | helps |
| klanten | clients |
| beheren | manage |
| aspecten | aspects |
NL Bedrijfsgegevensbeheer behandelt de kritieke aspecten van het beheer van gegevens binnen de onderneming vanuit meerdere bronsystemen, inclusief gegevens die van buiten de organisatie komen
EN Enterprise data management addresses the critical aspects of managing data across the enterprise from multiple source systems, including data originating outside of the organization
| holandês | inglês |
|---|---|
| kritieke | critical |
| aspecten | aspects |
| inclusief | including |
NL Alle aspecten van de gegevenslevenscyclus van een onderneming, van opslag en beveiliging tot kwaliteitsborging en meer, moeten worden beheerd
EN All aspects of an enterprise’s data lifecycle, from storage to security to quality assurance and beyond, must be managed
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| onderneming | enterprise |
| opslag | storage |
| beveiliging | security |
| kwaliteitsborging | quality |
| beheerd | managed |
NL In een heel speciaal interview spreken onze founders en directeur over vele aspecten van Adessium Foundation: van de start van de organisatie tot waar we nu zijn, meer dan tien jaar later.
EN For the Italian Fondazione Lang, Rogier van der Weerd spoke about Adessium?s points of view, our way of working, and our lessons learned. The aim of Fondazione Lang is to strengthen strategic philanthropy in Italy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| adessium | adessium |
NL Als CEO van Ivanti overziet Jeff alle aspecten van de groeistrategie en richting van het bedrijf
EN As CEO of Ivanti, Jeff oversees all aspects of the company’s growth strategy and direction
| holandês | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| jeff | jeff |
| aspecten | aspects |
| ivanti | ivanti |
NL Zij worden op de hoogte gehouden van alle aspecten van de voortgang van het project, of zij nu ter plaatse of op afstand werken
EN They are informed about all aspects of the project's progress, whether they are working on-site or remotely
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| op de hoogte | informed |
| op afstand | remotely |
NL Krijg een overzicht van de belangrijkste aspecten van het artistieke en culturele seizoen van Bozar in onze jaarrapporten.
EN Get an overview of the most important aspects of Bozar's artistic and cultural season with the help of our annual reports.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| overzicht | overview |
| aspecten | aspects |
| culturele | cultural |
| seizoen | season |
NL Mina Barrio is de productfotograaf van Melon Blanc, een multidisciplinaire studio die zich onder andere richt op het ontwikkelen van alle visuele aspecten van een merk.
EN Mina Barrio is a product photographer for Melon Blanc, a multidisciplinary studio that is responsible for developing all visual aspects of a brand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| ontwikkelen | developing |
| visuele | visual |
| aspecten | aspects |
| merk | brand |
NL Mina Barrio is de productfotografe van Melon Blanc, een multidisciplinaire studio die zich onder andere richt op het ontwikkelen van alle visuele aspecten van een merk.
EN Mina Barrio is a product photographer for Melon Blanc, a multidisciplinary studio that, among other things, is responsible for developing all the visual aspects of a brand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| ontwikkelen | developing |
| visuele | visual |
| aspecten | aspects |
| merk | brand |
NL Salonized Academy geeft je de volledige functionaliteiten van Salonized, terwijl de belangrijkste aspecten van het automatiseren van een salon worden geleerd
EN Salonized Academy gives you the full functionality of Salonized, while learning about the most important aspects of automating a salon
| holandês | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| geeft | gives |
| functionaliteiten | functionality |
| aspecten | aspects |
| automatiseren | automating |
| salon | salon |
NL De testprocedure die Euro NCAP toepast beloont daarom de beste stoelontwerpen, met aandacht voor de geometrische aspecten van de hoofdsteun, gebruiksgemak bij het verstellen, de vergrendeling van de hoofdsteun en de algemene kwaliteit van de stoel.
EN The test procedure applied by Euro NCAP therefore promotes the best practice in seat design, in particular good head restraint geometry, its ease of use as far as adjustment, the locking of the head restraint and the overall seat integrity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| daarom | therefore |
| gebruiksgemak | ease of use |
| vergrendeling | locking |
| stoel | seat |
NL Dit kritische concept begint een bredere relevantie te krijgen in de verschillende aspecten van het dagelijks leven van de consument, ook daar waar de meeste mensen het grootste deel van hun tijd doorbrengen: op de werkplek.
EN This critical concept is starting to have a broader relevance across different facets of consumers’ daily lives, including where most people spend the bulk of their time: the workplace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kritische | critical |
| concept | concept |
| begint | starting |
| relevantie | relevance |
| verschillende | different |
| consument | consumers |
| mensen | people |
| doorbrengen | spend |
| werkplek | workplace |
NL Ja, je kunt filmposters verkopen op Shopify en bovendien via de mobiele app van Shopify alle aspecten van je bedrijf beheren, van voorraad tot verkoop en marketing.
EN Yes, you can sell movie posters on Shopify, and access all aspects of your business, from inventory to sales and marketing, in real-time through the Shopify mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| mobiele | mobile |
| aspecten | aspects |
| voorraad | inventory |
NL Ja, je kunt filmposters verkopen op Shopify en bovendien via de mobiele app van Shopify alle aspecten van je bedrijf beheren, van voorraad tot verkoop en marketing.
EN Yes, you can sell movie posters on Shopify, and access all aspects of your business, from inventory to sales and marketing, in real-time through the Shopify mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| mobiele | mobile |
| aspecten | aspects |
| voorraad | inventory |
NL Ja, je kunt filmposters verkopen op Shopify en bovendien via de mobiele app van Shopify alle aspecten van je bedrijf beheren, van voorraad tot verkoop en marketing.
EN Yes, you can sell movie posters on Shopify, and access all aspects of your business, from inventory to sales and marketing, in real-time through the Shopify mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| mobiele | mobile |
| aspecten | aspects |
| voorraad | inventory |
NL Ja, je kunt filmposters verkopen op Shopify en bovendien via de mobiele app van Shopify alle aspecten van je bedrijf beheren, van voorraad tot verkoop en marketing.
EN Yes, you can sell movie posters on Shopify, and access all aspects of your business, from inventory to sales and marketing, in real-time through the Shopify mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| mobiele | mobile |
| aspecten | aspects |
| voorraad | inventory |
NL Ja, je kunt filmposters verkopen op Shopify en bovendien via de mobiele app van Shopify alle aspecten van je bedrijf beheren, van voorraad tot verkoop en marketing.
EN Yes, you can sell movie posters on Shopify, and access all aspects of your business, from inventory to sales and marketing, in real-time through the Shopify mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| mobiele | mobile |
| aspecten | aspects |
| voorraad | inventory |
NL Ja, je kunt filmposters verkopen op Shopify en bovendien via de mobiele app van Shopify alle aspecten van je bedrijf beheren, van voorraad tot verkoop en marketing.
EN Yes, you can sell movie posters on Shopify, and access all aspects of your business, from inventory to sales and marketing, in real-time through the Shopify mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| mobiele | mobile |
| aspecten | aspects |
| voorraad | inventory |
NL Ja, je kunt filmposters verkopen op Shopify en bovendien via de mobiele app van Shopify alle aspecten van je bedrijf beheren, van voorraad tot verkoop en marketing.
EN Yes, you can sell movie posters on Shopify, and access all aspects of your business, from inventory to sales and marketing, in real-time through the Shopify mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| mobiele | mobile |
| aspecten | aspects |
| voorraad | inventory |
NL Ja, je kunt filmposters verkopen op Shopify en bovendien via de mobiele app van Shopify alle aspecten van je bedrijf beheren, van voorraad tot verkoop en marketing.
EN Yes, you can sell movie posters on Shopify, and access all aspects of your business, from inventory to sales and marketing, in real-time through the Shopify mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| mobiele | mobile |
| aspecten | aspects |
| voorraad | inventory |
NL Ja, je kunt filmposters verkopen op Shopify en bovendien via de mobiele app van Shopify alle aspecten van je bedrijf beheren, van voorraad tot verkoop en marketing.
EN Yes, you can sell movie posters on Shopify, and access all aspects of your business, from inventory to sales and marketing, in real-time through the Shopify mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| mobiele | mobile |
| aspecten | aspects |
| voorraad | inventory |
NL Ja, je kunt filmposters verkopen op Shopify en bovendien via de mobiele app van Shopify alle aspecten van je bedrijf beheren, van voorraad tot verkoop en marketing.
EN Yes, you can sell movie posters on Shopify, and access all aspects of your business, from inventory to sales and marketing, in real-time through the Shopify mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| mobiele | mobile |
| aspecten | aspects |
| voorraad | inventory |
NL Ja, je kunt filmposters verkopen op Shopify en bovendien via de mobiele app van Shopify alle aspecten van je bedrijf beheren, van voorraad tot verkoop en marketing.
EN Yes, you can sell movie posters on Shopify, and access all aspects of your business, from inventory to sales and marketing, in real-time through the Shopify mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| mobiele | mobile |
| aspecten | aspects |
| voorraad | inventory |
NL Ja, je kunt filmposters verkopen op Shopify en bovendien via de mobiele app van Shopify alle aspecten van je bedrijf beheren, van voorraad tot verkoop en marketing.
EN Yes, you can sell movie posters on Shopify, and access all aspects of your business, from inventory to sales and marketing, in real-time through the Shopify mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| mobiele | mobile |
| aspecten | aspects |
| voorraad | inventory |
NL Ja, je kunt filmposters verkopen op Shopify en bovendien via de mobiele app van Shopify alle aspecten van je bedrijf beheren, van voorraad tot verkoop en marketing.
EN Yes, you can sell movie posters on Shopify, and access all aspects of your business, from inventory to sales and marketing, in real-time through the Shopify mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| mobiele | mobile |
| aspecten | aspects |
| voorraad | inventory |
NL Ja, je kunt filmposters verkopen op Shopify en bovendien via de mobiele app van Shopify alle aspecten van je bedrijf beheren, van voorraad tot verkoop en marketing.
EN Yes, you can sell movie posters on Shopify, and access all aspects of your business, from inventory to sales and marketing, in real-time through the Shopify mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| mobiele | mobile |
| aspecten | aspects |
| voorraad | inventory |
NL Het nieuwe logo vertegenwoordigt meerdere aspecten van het bereiken van welzijn en weerspiegelt de holistische voordelen van de Mahalo-levensstijl.
EN The new logo represents multiple aspects of achieving wellness, reflecting the holistic benefits of the Mahalo lifestyle.
| holandês | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| vertegenwoordigt | represents |
| aspecten | aspects |
| bereiken | achieving |
| welzijn | wellness |
| holistische | holistic |
| voordelen | benefits |
| levensstijl | lifestyle |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
softwareglobalisering vlotte softwareglobalisering aspecten van taken aspecten van productontwikkeling aspecten van seo aspecten van vloeiendheid aspecten van succesvol aspecten van bronnenprioritering aspecten van webdesign aspecten van digital aspecten van nucleaire aspecten van schrijfinstrumenten aspecten van vendor aspecten van management aspecten van dam evenals aspecten aspecten essentiële aspecten extra aspecten belangrijkste aspecten bepaalde aspecten verborgen aspecten belangrijke aspecten tastbare aspecten twee aspecten welke aspecten vele aspecten technische aspecten robots aspecten fundamentele aspecten prijsbepalende aspecten culturele aspecten allerlei aspecten aspecten waarmee specifieke aspecten zakelijke aspecten cruciale aspecten visuele aspecten unieke aspecten seo aspecten meerdere aspecten optimaliseer alle aspecten kwalitatieve aspecten aangezien alle aspecten operationele aspecten beheert alle aspecten beide aspecten samen financiële aspecten aspecten fundamenteel zijn u alle aspectenTraduzir aspecten van softwareglobalisering para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe