NL Alternatieve Galop Voor Kinderopvang HTML-Sjabloon
Traduzir "alternatieve galop voor" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alternatieve galop voor" de holandês para inglês
Traduções de alternatieve galop voor
"alternatieve galop voor" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de alternatieve galop voor
holandês
inglês
EN General Dentistry Services HTML Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| html | html |
| sjabloon | template |
NL P staat voor deeltjesfilter, M voor voertuigklasse M voor personenvervoer, N voor voertuigklasse N voor goederenvervoer, D voor voertuigen met een dieselmotor, B voor voertuigen met een benzinemotor en A voor voertuigen met een alternatieve motor.
EN P stands for particle filter, M for vehicle class M for passenger transport, N for vehicle class N for goods transport, D for diesel-powered vehicles, B for petrol-powered vehicles and A for alternative-powered vehicles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| p | p |
| staat | stands |
| m | m |
| n | n |
| b | b |
| alternatieve | alternative |
| d | d |
NL Splashtop biedt een alternatieve oplossing voor RDP / VPN die de installatie van externe toegang voor IT aanzienlijk vereenvoudigt en het gebruiksgemak voor werknemers / eindgebruikers vereenvoudigt
EN Splashtop offers a RDP / VPN alternative solution that greatly simplifies remote access setup for IT and easy usability for employees/end-users
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| biedt | offers |
| alternatieve | alternative |
| oplossing | solution |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| installatie | setup |
| externe | remote |
| toegang | access |
| aanzienlijk | greatly |
| vereenvoudigt | simplifies |
| werknemers | employees |
NL Met de Telefoonnummer optioneel maken, u kunt een invoerveld voor het telefoonnummer voor uw klanten presenteren voor een alternatieve manier om contact met hen op te nemen.
EN With the Make phone number optional, you can present a phone number input field for your customers for an alternative way to contact them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optioneel | optional |
| klanten | customers |
| presenteren | present |
| alternatieve | alternative |
| manier | way |
NL Splashtop biedt een alternatieve oplossing voor RDP / VPN die de installatie van externe toegang voor IT aanzienlijk vereenvoudigt en het gebruiksgemak voor werknemers / eindgebruikers vereenvoudigt
EN Splashtop offers a RDP / VPN alternative solution that greatly simplifies remote access setup for IT and easy usability for employees/end-users
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| biedt | offers |
| alternatieve | alternative |
| oplossing | solution |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| installatie | setup |
| externe | remote |
| toegang | access |
| aanzienlijk | greatly |
| vereenvoudigt | simplifies |
| werknemers | employees |
NL Ja, u kunt uw VPN echt vervangen door Zero Trust Network Access. Download deze technische whitepaper om alternatieve benaderingen voor toegang op afstand te vergelijken en de beste optie voor uw organisatie te zoeken.
EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| echt | really |
| vervangen | replace |
| zero | zero |
| trust | trust |
| download | download |
| alternatieve | alternative |
| benaderingen | approaches |
| optie | option |
| zoeken | find |
NL Voor teams die zijn geïnteresseerd in alternatieve oplossingen, raden we Bitbucket aan voor je softwareontwikkeling.
EN For teams interested in an alternative solution, we recommend Bitbucket for your software development.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| geïnteresseerd | interested |
| alternatieve | alternative |
| oplossingen | solution |
| raden | recommend |
| bitbucket | bitbucket |
| softwareontwikkeling | software development |
NL Toegankelijke alternatieven: Alternatieve manieren om data aan te bieden, bijvoorbeeld tabellen in plaats van infographics, moeten beschikbaar worden gemaakt voor alle gebruikers, en niet als verborgen link voor alleen gebruikers van screenreaders
EN Accessible alternatives: Alternative ways of presenting data, such as data tables for info graphics, should be available to all users as an option rather than a hidden link just for screen reader users
| holandês | inglês |
|---|---|
| manieren | ways |
| bijvoorbeeld | such as |
| tabellen | tables |
| gebruikers | users |
| verborgen | hidden |
| link | link |
NL Waag gaat opzoek naar alternatieve voor de immateriele waarde als naar mogelijkheden voor innovatieve toepassing van techniek en vakmanschap binnen het ontwerp en productieproces
EN At Waag we want to explore alternatives for both the changing values in the industries as innovate the design and production process
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassing | process |
| waag | waag |
NL Met Waags kijk-, lees- en luisterlijst kun je je voor, tijdens of na de landwandeling alvast verdiepen in thema’s als biodiversiteit, grondbezit en alternatieve vormen voor het boerenbedrijf.
EN Waag collected background information to help you step into the world of soil, agriculture and biodiversity. Find the full list in Dutch.
NL Onderaan elk product kunt u vergelijkbare producten weergeven om aanvullende winkelideeën of alternatieve opties voor het product voor te stellen.
EN At the bottom of each product, you can display similar products to suggest additional shopping ideas or alternative options to the product.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergelijkbare | similar |
| weergeven | display |
| aanvullende | additional |
| alternatieve | alternative |
| opties | options |
NL Onderaan elk product kunt u vergelijkbare producten weergeven om aanvullende winkelideeën of alternatieve opties voor het product voor te stellen.
EN At the bottom of each product, you can display similar products to suggest additional shopping ideas or alternative options to the product.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergelijkbare | similar |
| weergeven | display |
| aanvullende | additional |
| alternatieve | alternative |
| opties | options |
NL Biedt inzicht van uitvoering tot afwikkeling voor transacties in aandelen, vastrentende waarden, beleggingsfondsen, ETF's en alternatieve beleggingen, en beheert miljoenen transacties per maand voor meer dan 300 tegenpartijen.
EN Provides visibility from execution to settlement for trades of equities, fixed income, mutual funds, ETFs and alternative investments, and manages millions of transactions per month for more than 300 counterparties.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| uitvoering | execution |
| transacties | transactions |
| alternatieve | alternative |
| beheert | manages |
| maand | month |
NL Voor teams die zijn geïnteresseerd in alternatieve oplossingen, raden we Bitbucket aan voor je softwareontwikkeling.
EN For teams interested in an alternative solution, we recommend Bitbucket for your software development.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| geïnteresseerd | interested |
| alternatieve | alternative |
| oplossingen | solution |
| raden | recommend |
| bitbucket | bitbucket |
| softwareontwikkeling | software development |
NL Toegankelijke alternatieven: Alternatieve manieren om data aan te bieden, bijvoorbeeld tabellen in plaats van infographics, moeten beschikbaar worden gemaakt voor alle gebruikers, en niet als verborgen link voor alleen gebruikers van screenreaders
EN Accessible alternatives: Alternative ways of presenting data, such as data tables for info graphics, should be available to all users as an option rather than a hidden link just for screen reader users
| holandês | inglês |
|---|---|
| manieren | ways |
| bijvoorbeeld | such as |
| tabellen | tables |
| gebruikers | users |
| verborgen | hidden |
| link | link |
NL Splashtop biedt een RDP / VPN alternatieve oplossing die het opzetten van toegang op afstand voor IT en eenvoudige bruikbaarheid voor werknemers/eindgebruikers sterk vereenvoudigt
EN Splashtop offers a RDP / VPN alternative solution that greatly simplifies remote access setup for IT and easy usability for employees/end-users
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| biedt | offers |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| alternatieve | alternative |
| oplossing | solution |
| opzetten | setup |
| toegang | access |
| eenvoudige | easy |
| bruikbaarheid | usability |
| werknemers | employees |
| sterk | greatly |
| vereenvoudigt | simplifies |
NL Jouw zoekopdrachten zorgen er in Indonesië voor dat er weer bossen komen op voormalige palmolieplantages en daar vormen ze alternatieve bronnen van inkomsten.
EN In Indonesia, your searches bring back forests on former palm oil plantations while creating alternative sources of income.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekopdrachten | searches |
| indonesië | indonesia |
| bossen | forests |
| voormalige | former |
| alternatieve | alternative |
| bronnen | sources |
| inkomsten | income |
NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens. Instructies over het instellen en gebruiken van alternatieve databases zijn te vinden in de gebruikershandleiding.
EN Starting with version 1.3.1 we now support SQL Server or MySQL databases as a storage backend for your processed log data. Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versie | version |
| ondersteunen | support |
| sql | sql |
| instructies | instructions |
| alternatieve | alternative |
| server | server |
| mysql | mysql |
| databases | databases |
NL Windows 10 Alternatieve mailprogramma’s voor IncrediMail in 2021
EN Mailbird Peeks Inside Our Team?s (Remote) Homes to Learn about Productivity
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
NL Soms wil je echter liever een ISO of een CDR image hebben, vooral als je de image wilt delen met gebruikers op een ander platform (indien zinvol) of als je alternatieve manieren wilt aanbieden of gebruiken voor het branden van een CD of DVD.
EN Some times however you?d prefer a ISO or a CDR image instead, for example for users on different platforms, or for offering other ways to burn an image to CD or DVD (if applicable).
| holandês | inglês |
|---|---|
| iso | iso |
| image | image |
| gebruikers | users |
| platform | platforms |
| cdr | cdr |
| dvd | dvd |
NL Tijdelijke oplossingen en alternatieve benaderingen voor tracering
EN Workarounds and alternative approaches for tracing
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| alternatieve | alternative |
| benaderingen | approaches |
| voor | for |
NL Op het Europese onlineplatform voor het beslechten van geschillen http://ec.europa.eu/consumers/odr/ vindt u informatie over een alternatieve geschillenbeslechting (let op: wij nemen momenteel niet deel aan dit programma).
EN The European online dispute resolution platform http://ec.europa.eu/consumers/odr/ provides information on alternative dispute resolution (Please note: we are not participating in this program).
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschillen | dispute |
| http | http |
| informatie | information |
| alternatieve | alternative |
| programma | program |
NL Beter dan een alternatieve oplossing voor externe toegang
EN Better than Alternative Remote Access Solution
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| dan | than |
| alternatieve | alternative |
| oplossing | solution |
| externe | remote |
| toegang | access |
NL Dit wekt verbazing bij veel mensen, zeker gezien de toenemende concurrentie van alternatieve betalingsmethoden zoals creditcards, bankpassen en applicaties voor elektronische betalingen zoals Venmo en PayPal
EN Many people find this fact surprising, especially in the face of increased competition with alternative payment methods such as credit cards, debit cards, and electronic payment apps such as Venmo and PayPal
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| concurrentie | competition |
| alternatieve | alternative |
| applicaties | apps |
| elektronische | electronic |
NL De alternatieve tekst van het beeld stelt gebruikers in staat om de inhoud van het beeld beter te begrijpen, vooral voor mensen met een visuele beperking
EN The alternative text of the image allows users to better understand the image?s content, especially for those with visual impairment
| holandês | inglês |
|---|---|
| alternatieve | alternative |
| gebruikers | users |
| beter | better |
| begrijpen | understand |
| vooral | especially |
NL En natuurlijk moet u de alternatieve teksttags niet gebruiken om een trefwoordvulling te maken, aangezien dit een praktijk is die niet meer werkt voor SEO.
EN And of course, you should not use the alternative text tags to make a keyword stuffing since this is a practice that no longer works for SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| u | you |
| alternatieve | alternative |
| werkt | works |
| seo | seo |
NL MYOB is een ngo die een alternatieve leeromgeving opzet voor jongens die in sociaal kansarme woonwijken wonen
EN MYOB is an NGO that creates an alternative learning space for boys living in socially disadvantaged residential areas
| holandês | inglês |
|---|---|
| ngo | ngo |
| alternatieve | alternative |
| jongens | boys |
| sociaal | socially |
| wonen | living |
NL Vrede, justitie en sterke publieke diensten Alternatieve banen voor de illegale steenkoolhandel helpen de milities te verzwakken en de vrede in de regio te waarborgen.
EN Peace, Justice and Strong Institutions Alternative jobs to illegal coal trade help to weaken militias and secure peace in the region.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrede | peace |
| sterke | strong |
| alternatieve | alternative |
| banen | jobs |
| illegale | illegal |
| regio | region |
| waarborgen | secure |
NL Het creëert alternatieve inkomstenbronnen voor de 400 inwonende gezinnen, bijvoorbeeld door de handel in de açaí-fruit
EN It creates alternative sources of income for the 94 local families situated in the region, such as trading of Acai, a fruit native to the region
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëert | creates |
| alternatieve | alternative |
| gezinnen | families |
| bijvoorbeeld | such as |
| handel | trading |
| fruit | fruit |
NL Voeg automatisch alternatieve hreflang-tags toe voor store-views op basis van hun standaardtaal.
EN Automatically adds alternate hreflang tags for store views based on their default language.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| alternatieve | alternate |
| hreflang | hreflang |
| tags | tags |
| store | store |
NL Biedt zichtbaarheid van uitvoering tot afwikkeling voor transacties in aandelen, vastrentende waarden, onderlinge fondsen, ETF's en alternatieve beleggingen
EN Provides visibility from execution to settlement for trades of equities, fixed income, mutual funds, ETFs and alternative investments
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| zichtbaarheid | visibility |
| uitvoering | execution |
| fondsen | funds |
| alternatieve | alternative |
NL Als alternatieve oplossing voor het bepalen van de magneetpolen kunt u ook onze Pole Detector App gebruiken.
EN As an alternative, you can also use our pole detector app to determine the magnetic poles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alternatieve | alternative |
NL 3. We kunnen onze huidige aanbiedingen niet wijzigen in alternatieve producten of in geld. Deze producten zijn enkel bedoeld voor promotionele doeleinden.
EN 3. We are not able to amend our current offers to alternative products, nor any form of monetary value. These products are solely made available for promotional purposes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigen | amend |
| alternatieve | alternative |
NL Wij accepteren creditcards en PayPal. Als u niet met deze opties kunt betalen, neemt u dan alstublieft contact met ons op voor alternatieve betalingsopties.
EN We accept credit cards and PayPal. If you cannot pay with these options, please contact us for alternate payment options.
| holandês | inglês |
|---|---|
| accepteren | accept |
| niet | cannot |
| opties | options |
| alstublieft | please |
| contact | contact |
| alternatieve | alternate |
NL Leer meer over alternatieve brandstoffen en maak de juiste keuze voor de verduurzaming van jouw tankstation.
EN Find out exactly how the Fit for 55 Package will affect drivers in Europe.
NL Jouw zoekopdrachten zorgen er in Indonesië voor dat er weer bossen komen op voormalige palmolieplantages en daar vormen ze alternatieve bronnen van inkomsten.
EN In Indonesia, your searches bring back forests on former palm oil plantations while creating alternative sources of income.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekopdrachten | searches |
| indonesië | indonesia |
| bossen | forests |
| voormalige | former |
| alternatieve | alternative |
| bronnen | sources |
| inkomsten | income |
NL Vrede, justitie en sterke publieke diensten Alternatieve banen voor de illegale steenkoolhandel helpen de milities te verzwakken en de vrede in de regio te waarborgen.
EN Peace, Justice and Strong Institutions Alternative jobs to illegal coal trade help to weaken militias and secure peace in the region.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrede | peace |
| sterke | strong |
| alternatieve | alternative |
| banen | jobs |
| illegale | illegal |
| regio | region |
| waarborgen | secure |
NL Soms wil je echter liever een ISO of een CDR image hebben, vooral als je de image wilt delen met gebruikers op een ander platform (indien zinvol) of als je alternatieve manieren wilt aanbieden of gebruiken voor het branden van een CD of DVD.
EN Some times however you?d prefer a ISO or a CDR image instead, for example for users on different platforms, or for offering other ways to burn an image to CD or DVD (if applicable).
| holandês | inglês |
|---|---|
| iso | iso |
| image | image |
| gebruikers | users |
| platform | platforms |
| cdr | cdr |
| dvd | dvd |
NL Soms wil je echter liever een ISO of een CDR image hebben, vooral als je de image wilt delen met gebruikers op een ander platform (indien zinvol) of als je alternatieve manieren wilt aanbieden of gebruiken voor het branden van een CD of DVD.
EN Some times however you?d prefer a ISO or a CDR image instead, for example for users on different platforms, or for offering other ways to burn an image to CD or DVD (if applicable).
| holandês | inglês |
|---|---|
| iso | iso |
| image | image |
| gebruikers | users |
| platform | platforms |
| cdr | cdr |
| dvd | dvd |
NL Advies aandachtsgebieden. Beschouwing van voorstel alternatieve benadering voor de berekening van aandachtsgebieden
EN Advice attention zones. Consideration of a proposal for an alternative approach to calculate attention zones
| holandês | inglês |
|---|---|
| advies | advice |
| voorstel | proposal |
| alternatieve | alternative |
| benadering | approach |
NL Beter dan een alternatieve oplossing voor externe toegang
EN Better than Alternative Remote Access Solution
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| dan | than |
| alternatieve | alternative |
| oplossing | solution |
| externe | remote |
| toegang | access |
NL Het creëert alternatieve inkomstenbronnen voor de 400 inwonende gezinnen, bijvoorbeeld door de handel in de açaí-fruit
EN It creates alternative sources of income for the 94 local families situated in the region, such as trading of Acai, a fruit native to the region
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëert | creates |
| alternatieve | alternative |
| gezinnen | families |
| bijvoorbeeld | such as |
| handel | trading |
| fruit | fruit |
NL No Linear Fucking Time* is een tentoonstelling met bijeenkomsten, een online publicatie en een symposium, die dominante opvattingen van tijd bevragen en voorstellen doen voor alternatieve vormen van leefbare tijd.
EN No Linear Fucking Time* is an exhibition with gatherings, an online publication, and a symposium that unsettle dominant temporalities and model alternate forms of livable time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| no | no |
| tentoonstelling | exhibition |
| bijeenkomsten | gatherings |
| online | online |
| publicatie | publication |
| alternatieve | alternate |
| vormen | forms |
| symposium | symposium |
NL Voeg automatisch alternatieve hreflang-tags toe voor store-views op basis van hun standaardtaal.
EN Automatically adds alternate hreflang tags for store views based on their default language.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| alternatieve | alternate |
| hreflang | hreflang |
| tags | tags |
| store | store |
NL De beste hardloopleggings voor dames van alternatieve merken: prestatiegerichte...
EN The best women's running leggings from alternative brands: performance legwear...
| holandês | inglês |
|---|---|
| dames | women |
| alternatieve | alternative |
| merken | brands |
NL De beste hardloopleggings voor dames van alternatieve merken: prestatiegerichte beenmode zonder de schreeuwende labels
EN The best women's running leggings from alternative brands: performance legwear without the shouty labels
| holandês | inglês |
|---|---|
| dames | women |
| alternatieve | alternative |
| merken | brands |
| zonder | without |
| labels | labels |
NL Bij twijfels over dit soort kosten kun je het beste van tevoren contact opnemen met je bank. Zo kun je deze kosten bijvoorbeeld meenemen bij het verhogen van je huurprijs of kiezen voor een alternatieve betaalmethode. Vragen? Laat het ons weten!
EN You can contact your bank in advance to get more information about any fees they might charge and perhaps consider either increasing your monthly rent price to cover these costs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tevoren | in advance |
| bank | bank |
| verhogen | increasing |
NL Let op! Door de afsluiting van de Piet Heintunnel gelden er alternatieve aanrijroutes. Deze hebben we alvast voor je op een rijtje gezet.
EN Attention! Due to the closure of the Piet Hein tunnel, alternative approach routes apply. We have already listed these for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelden | apply |
| alternatieve | alternative |
NL Alternatieve concepten voor parkeren in het stadscentrum beschikbaar en getest
EN Alternative concepts for downtown parking available and tested
| holandês | inglês |
|---|---|
| alternatieve | alternative |
| concepten | concepts |
| parkeren | parking |
| beschikbaar | available |
| getest | tested |
NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens. Instructies over het instellen en gebruiken van alternatieve databases zijn te vinden in de gebruikershandleiding.
EN Starting with version 1.3.1 we now support SQL Server or MySQL databases as a storage backend for your processed log data. Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versie | version |
| ondersteunen | support |
| sql | sql |
| instructies | instructions |
| alternatieve | alternative |
| server | server |
| mysql | mysql |
| databases | databases |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
alternatieve oplossing alternatieve manieren alternatieve tekst alternatieve extensie alternatieve vormen alternatieve opties alternatieve alternatieve manier alternatieve voorwaarden voorafgaand alternatieve producten alternatieve verwarmingstoestellen alternatieve tekst beschrijft alternatieve optie alternatieve betalingsopties alternatieve databases alternatieve voorwaarden alternatieve brandstoffen alternatieve route kijkt alternatieve geschillenbeslechting alternatieve benaderingen alternatieve betaalwijzen geliefde alternatieve vertalingen veranderen of alternatieve genereren van alternatieve creëert alternatieve inkomstenbronnen analyseren en alternatieve voeg alternatieve text u alternatieve experimenteren met alternatieve alternatieve trefwoord suggesties bezieling van alternatieve alternatieve nummers zoek naar alternatieve alternatieve vertalingen site met alternatieve alternatieve manier laat ontdek alternatieve ontwerpmogelijkheden alternatieve duurzame vliegtuigbrandstof natuurlijk kunnen alternatieve de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what hotel voor voor uur voor plan voor speciale deals voor bedrijven leek voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voorTraduzir alternatieve galop voor para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe