NL Waag gaat opzoek naar alternatieve voor de immateriele waarde als naar mogelijkheden voor innovatieve toepassing van techniek en vakmanschap binnen het ontwerp en productieproces
Traduzir "waag gaat opzoek" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waag gaat opzoek" de holandês para inglês
Traduções de waag gaat opzoek
"waag gaat opzoek" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de waag gaat opzoek
holandês
inglês
EN At Waag we want to explore alternatives for both the changing values in the industries as innovate the design and production process
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassing | process |
| waag | waag |
NL Waag makes, Waag shares, Waag talks: wat doet Waag in tijden van de coronacrisis?
EN It's week 4 of FabAcademy at Waag. An update from the FabLab in Amsterdam.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waag | waag |
NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Awards! Dit jaar zijn de Waag | Technology & Society Awards uitgereikt aan Ada Popowicz en Natalia Śliwińska
EN Waag congratulates the winners of the Waag Awards! This year, the Waag | Technology & Society Awards have been handed out to Ada Popowicz and Natalia Śliwińska
| holandês | inglês |
|---|---|
| winnaars | winners |
| jaar | year |
| technology | technology |
| society | society |
| s | s |
| waag | waag |
| ada | ada |
NL Gijs werkt als hoofd communicatie bij Waag. In deze functie is hij constant op zoek naar nieuwe manieren om interessante doelgroepen bij de onderzoekslabs en projecten van Waag te betrekken. Hij geeft leiding aan het interface-team van Waag.
EN Gijs Boerwinkel is Waag's head of communications. In his position, he is constantly looking for new ways to connect relevant target groups to the research labs and projects of Waag. He is the co-lead of Waag's Interface team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofd | head |
| communicatie | communications |
| functie | position |
| constant | constantly |
| nieuwe | new |
| manieren | ways |
| waag | waag |
| interface | interface |
| team | team |
NL Vul de ontwerp instructies in zodat de ontwerpers weten waar je naar opzoek bent.
EN Fill out the brief so the designers know what you’re looking for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vul | fill |
| zodat | so |
| weten | know |
| je | you |
NL Jij hebt een startup met een goed idee en bent opzoek naar je eerste klanten. Of jij hebt al klanten, maar wilt weten wat de volgende stappen zijn om je startup verder te ontwikkelen. Meld je aan voor het Customer Validation Program.
EN You have a startup with a good idea and you are looking for your first customers. Or you already have customers, but want to know what the next steps are to further develop your startup. Sign up for the Workshop Customer Validation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| startup | startup |
| goed | good |
| idee | idea |
| stappen | steps |
| verder | further |
| ontwikkelen | develop |
NL Zorg jij met een strategisch inkoopbeleid voor een optimale voorraad van grondstoffen, hulpstoffen en gereed product? Kom dan werken bij SABA! Wij zijn per direct opzoek naar een Purchasing Manager
EN Global foam bonding adhesive supplier SABA announces the arrival of new hot melt adhesives and launches Sabamelt 4732 for the production of pocket coil units.
| holandês | inglês |
|---|---|
| saba | saba |
NL Bent u een developer en opzoek naar onze technische mogelijkheden?Bezoek onze developer pagina's voor meer informatie over onze API's en tracking oplossingen
EN You are a developer and are looking for resources on integrating with Tradedoubler?You will find indepth information on our APIs and Tracking solutions on our developer pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | pages |
| informatie | information |
| api | apis |
| tracking | tracking |
NL Tom is een gedreven persoon die altijd opzoek is naar vernieuwing en verbetering
EN Tom is a driven person constantly in search of innovation and improvement
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedreven | driven |
| tom | tom |
| altijd | constantly |
NL Gelukkig bestaan er softwareoplossingen doe al het opzoek en monitoringswerk voor jou doen, zo is het enige wat jij moet doen je recensie management feed bekijken en waar nodig negatieve recensies beantwoorden.
EN Fortunately, software solutions can do all the tracking and monitoring for you, so all you have to do is check your review management feed and respond appropriately to negative reviews.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| softwareoplossingen | software solutions |
| feed | feed |
| negatieve | negative |
| beantwoorden | respond |
NL Wil je zeker zijn dat je een 100% “echte” Rubens ziet, dan moet je opzoek naar de kleine olieschetsen.
EN If you want to make sure you are seeing a 100% "real" Rubens, you should seek out his small oil sketches.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeker | sure |
| echte | real |
| ziet | seeing |
| kleine | small |
| rubens | rubens |
NL Ben je opzoek naar een op maat gemaakte Reseller Hosting Pakket?
EN Are you looking for a Custom Reseller Hosting Plan?
NL PermError SPF permanente fout: Leegte opzoek limiet van 2 overschreden
EN PermError SPF Permanent Error: Void lookup limit of 2 exceeded
| holandês | inglês |
|---|---|
| spf | spf |
| permanente | permanent |
| fout | error |
| limiet | limit |
| van | of |
| permerror | permerror |
NL Na ontvangst van de aanbetaling zullen wij je profielschets opmaken en opzoek gaan naar een passende vacature voor jou.
EN After receiving the deposit, we will draw up your profile and look for a suitable vacancy for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangst | receiving |
| passende | suitable |
| vacature | vacancy |
NL Samen met het publiek gaan we opzoek gaan naar de positieve, of negatieve, bijdrage die onze biobank kan leveren aan de toekomstige voedselvoorziening.
EN In our workshop series, we will research the possible effects our biobank might have on future food trends.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toekomstige | future |
NL Heeft een focus op het schrijven van kwalitatieve content. Altijd opzoek naar nieuwe uitdagingen. Heeft een passie voor content creatie en visual design.
EN Is especially focused on writing quality content. Always looking for new challenges. Has a passion for content creation and visual design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| altijd | always |
| nieuwe | new |
| uitdagingen | challenges |
| visual | visual |
NL Opzoek naar support, een demo of gewoon een luisterend oor? Wij zijn er om alle vragen te beantwoorden!
EN Looking for support, a demo, free trial or just a listening ear? We are here for you to answer all your questions!
| holandês | inglês |
|---|---|
| support | support |
| demo | demo |
| oor | ear |
| er | here |
NL Bent u een developer en opzoek naar onze technische mogelijkheden?Bezoek onze developer pagina's voor meer informatie over onze API's en tracking oplossingen
EN You are a developer and are looking for resources on integrating with Tradedoubler?You will find indepth information on our APIs and Tracking solutions on our developer pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | pages |
| informatie | information |
| api | apis |
| tracking | tracking |
NL Wil je zeker zijn dat je een 100% “echte” Rubens ziet, dan moet je opzoek naar de kleine olieschetsen.
EN If you want to make sure you are seeing a 100% "real" Rubens, you should seek out his small oil sketches.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeker | sure |
| echte | real |
| ziet | seeing |
| kleine | small |
| rubens | rubens |
NL Gelukkig bestaan er softwareoplossingen doe al het opzoek en monitoringswerk voor jou doen, zo is het enige wat jij moet doen je recensie management feed bekijken en waar nodig negatieve recensies beantwoorden.
EN Fortunately, software solutions can do all the tracking and monitoring for you, so all you have to do is check your review management feed and respond appropriately to negative reviews.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| softwareoplossingen | software solutions |
| feed | feed |
| negatieve | negative |
| beantwoorden | respond |
NL Hij is een gedreven persoon die altijd opzoek is naar vernieuwing en verbetering
EN He is a driven person constantly in search of innovation and improvement
NL Opzoek naar ‘Data Super Powers’? Met Qlik Sense combineert u eenvoudig al uw gegevens in één overzicht! Uw gegevens worden geplaatst in de juiste context door onze innovatieve visualisaties
EN Looking for Data Superpowers? With Qlik Sense you can easily combine all your data in one overview! Your data is placed in the right context by our innovative visualizations
NL Vul de ontwerp instructies in zodat de ontwerpers weten waar je naar opzoek bent.
EN Fill out the brief so the designers know what you’re looking for.
NL Opzoek naar een complete webinar marketing platform? Dan is WebinarGeek de juiste keuze voor jou, de software zit boordevol functionaliteit.
EN Looking for a complete webinar marketing tool? Then WebinarGeek is the right choice for you, the software is packed with functionality.
NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Technology & Society Awards, die wordt uitgereikt aan de meest veelbelovende afgestudeerden aan de KABK.
EN Addressing the environmental impact of the textile industry through a grassroots initiative focusing on discarded consumer textile.
NL Wat deed Waag op de Dutch Design Week 2020? En hoe kun je zelf aan de slag met Waag? Dat lichten we toe in dit artikel.
EN What did Waag do at Dutch Design Week 2020? And how can you get involved? That is what we explain in this article (in Dutch).
| holandês | inglês |
|---|---|
| deed | did |
| dutch | dutch |
| design | design |
| week | week |
| zelf | do |
| waag | waag |
NL Wandel naar de toekomst met Waag | Waag
EN Walk towards the future with Waag | Waag
| holandês | inglês |
|---|---|
| waag | waag |
NL Op 9 mei hielden we onze eerste Waag Open - Get Together, een avond voor (huidige en voormalige) stagiaires en kunstenaars die gewerkt hebben bij Waag.
EN Fablab Yogyakarta was a collaboration between Waag and the House of Natural Fiber (HONF), Yogyakarta, Indonesia to set up a Fablab in Indonesia.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waag | waag |
NL Het naschoolse activiteitenprogramma FabSchool vindt plaats in het Fablab van Waag, in de Waag op de Nieuwmarkt. Een cursus FabSchool duurt drie maanden: twaalf woensdagmiddagen achter elkaar werk je aan een maakproject, binnen een gezamenlijk thema.
EN Sometimes you find find something on Instructables or a similar website that you would like to make yourself, but all the parts you need are hard to get.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
| plaats | website |
| maanden | would |
NL Lucas Evers trad in april 2007 in dienst bij Waag en leidt momenteel Waag's Wetlab
EN Lucas Evers joined Waag in April 2007 and is currently leading Waag's Wetlab
| holandês | inglês |
|---|---|
| april | april |
| en | and |
| momenteel | currently |
| s | s |
| lucas | lucas |
| waag | waag |
| wetlab | wetlab |
NL Elk jaar reikt Waag de Waag Technology Award uit aan het meest veelbelovende afstudeerproject van de KABK in Den Haag.
EN Each year, Waag awards the most promising graduate of KABK with the Waag Technology Award.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| technology | technology |
| waag | waag |
NL Voorheen werkte Merel als programmamaker bij Waag. Voordat ze aan de slag ging bij Waag was zij werkzaam als zakelijk leider en mede-oprichter van theatergroep 'Kat op het spek' en freelance productieleider voor diverse culturele organisaties.
EN In an earlier stage she worked as programme maker at Waag. Before her work at Waag, she worked as financial director and co-founder of Theatergroup 'Kat op het spek', and as freelance producer for several cultural organisations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkte | worked |
| mede-oprichter | co-founder |
| diverse | several |
| culturele | cultural |
| organisaties | organisations |
| waag | waag |
NL Eerder coördineerde Nienke het dienstenaanbod van Waag, zoals de zaalverhuur van gebouw de Waag of specifieke workshops in het Fablab Amsterdam.
EN Previously, Nienke coordinated the services of Waag. She was contact person for our tailor-made workshops, courses and if you wanted to hire any of our spaces in our historic building de Waag.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerder | previously |
| gebouw | building |
| waag | waag |
NL > De geschiedenis van Waag > De hoogtepunten van 25 jaar Waag
EN She is also member of the European H2020 Commission High-level Expert Group for SRIA on innovating Cities/DGResearch and the Dutch AcTI academy for technology & innovation.
NL Tijdens de Museumnacht 2015 in Amsterdam opent Waag haar Late night pet shop in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Haal nu je microben in huis!
EN With Cellular Propeller, Howard Boland seeks to investigate one of the possibilities of synthetic biology.
NL In 2013 organiseerde Chloé Rutzerveld in samenwerking met Waag's Open Wetlab een heel bijzonder diner in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Nu is het bijbehorende, rijk geïllustreerde (Engelstalige) kookboek verschenen.
EN During the Museum night 2015 in Amsterdam, Waag opens the Late night pet shop in the Theatrum Anatomicum of the Waag. Get your microben now!
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| waag | waag |
NL De jaarlijkse Museumnacht Amsterdam komt er weer aan en voor de twaalfde keer is ook Waag weer van de partij. We organiseren dit jaar in het verlengde van het 'Hack the Brain' event 'Brainwaves' in de Waag.
EN Willem Duijvelshoff visited our event Do It Together Bio about Hacking HIV for Motherboard and reports (in Dutch).
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseren | do |
| event | event |
NL Het Center for PostNatural History en Waag presenteren: PostNatural Organisms of the European Union. Met deze hedendaagse 'Wunderkammer' keert de traditie van de anatoom Frederik Ruysch terug in de Waag, in de vorm van aangepaste levensvormen.
EN The Center for PostNatural History and Waag present: PostNatural Organisms of the European Union. A 21st Century Wunderkammer in the tradition of anatomist Frederik Ruysch back in the Waag, featuring altered life forms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| presenteren | present |
| european | european |
| traditie | tradition |
| waag | waag |
| vorm | forms |
NL Gijs werkt als hoofd communicatie bij Waag. In deze functie is hij constant op zoek naar nieuwe manieren om interessante doelgroepen bij de onderzoekslabs en projecten van Waag te betrekken.
EN Gijs works as head of communications at Waag. In his position, he is constantly looking for new ways to connect relevant target groups to the research labs and projects of Waag.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofd | head |
| communicatie | communications |
| constant | constantly |
| nieuwe | new |
| manieren | ways |
| waag | waag |
| op | relevant |
NL Waag: Future Lab voor design en technologie | Waag
EN Waag: Future Lab for design and technology | Waag
| holandês | inglês |
|---|---|
| future | future |
| lab | lab |
| voor | for |
| design | design |
| en | and |
| technologie | technology |
| waag | waag |
NL Het Parool schreef dit weekend over Waag Poort, het plan van Waag om haar benedenverdieping open te stellen voor het publiek en de buurt.
EN The Amsterdam newspaper 'Het Parool' wrote about Waag's plans to open up her ground floor for the general public.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schreef | wrote |
| plan | plans |
| waag | waag |
NL Waag organiseerde de hackathon de groene stad. Ter inspiratie en voorbereiding ging het videoteam van Waag het land in om met pioniers, experts en andere betrokkenen te praten over een groene stad.
EN How can citizens be involved in developing policy and the future? We take a look back at our project Mobility Urban Values and reflect on citizen participation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stad | urban |
NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Technology & Society Awards, die wordt uitgereikt aan de meest veelbelovende afgestudeerden aan de KABK.
EN The Waag Technology Awards for promising KABK students has been awarded to the projects Basketology and Beyond Taxonomic Narratives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| waag | waag |
NL In 2016 was Waag de thuisbasis voor een groep studenten die in de Waag aan de slag gingen.
EN Within the ECLECTIS project, we want to encourage citizens to learn more about their living environments by conducting their own research and experiments.
NL Bouwe van der Molen is vormgever bij Waag. Vanuit het interface-team werkt hij mee aan de projecten van de verschillende labs en onderhoudt hij de huisstijl van Waag.
EN Bouwe van der Molen is Waag's graphic designer. As part of the interface team, he cooperates on the projects of the various labs and maintains Waag's corporate identity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| verschillende | various |
| labs | labs |
| onderhoudt | maintains |
| waag | waag |
| interface | interface |
| team | team |
NL Binnen Waag bouwt hij aan een 'Waag-praktijk' en een cultuur van vertrouwen, creativiteit en innovatie
EN He works to build a ‘Waag practice’, expressed as a culture of trust, creativity and innovation, with unconventional methodologies and high performance standards
| holandês | inglês |
|---|---|
| bouwt | build |
| cultuur | culture |
| vertrouwen | trust |
| waag | waag |
| praktijk | practice |
NL Na de tijdelijke tentoonstelling El HEMA (24 augustus 2007) bij Mediamatic werden in 2008 de meeste machines overgenomen door Waag, toen gevestigd in Pakhuis de Zwijger. In 2010 verhuisde het Fablab naar de Waag op de Nieuwmarkt.
EN FabLab Amsterdam also participates in the international Fab Academy, a distributed course in digital fabrication from MIT. Waag regularly schedules events that use the facilities of the FabLab.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waag | waag |
NL De avond wordt gehost Waag’s creative director Dick van Dijk, concept developer Ista Boszhard en programme developer Karen van der Moolen en vindt plaats in het historische Theatrum Anatomicum van de Waag.
EN Creative Care Lab teams up with Makerversity Amsterdam and Museum Vrolik (Academic Medical Center) in the coalition 'Social Design'.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creative | creative |
| concept | design |
NL Tijdens de Museumnacht 2015 in Amsterdam opent Waag haar Late night pet shop in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Haal nu je microben in huis!
EN During the Museum night 2015 in Amsterdam, Waag opens the Late night pet shop in the Theatrum Anatomicum of the Waag. Get your microben now!
| holandês | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| late | late |
| shop | shop |
| haal | get |
| nu | now |
| waag | waag |
NL Sinds 2002 stelt Waag tijdens de jaarlijkse Museumnacht begin november de deuren van de Waag open voor het publiek.
EN Annually, Waag opened the Waag building during the museum night, organized early November in Amsterdam.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijkse | annually |
| november | november |
| waag | waag |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
waag gaat opzoek samenleving gaat waag opzoek bent opzoek opzoek bent leegte opzoek limiet je gaat gaat rankingcoach gaat samenwerken lampen gaat leersnijden gaat vrienden gaat akkoord gaat grafisch ontwerp gaat achterover gaat liggen geld gaat ontvangen ledje gaat knipperen winter gaat besluitvorming gaat sneller geld gaat verdienen kleuren gaat cursus gaat volgen toewijding gaat gepaard verpakking gaat tuin verloren gaat hiermee akkoord gaat programma gaat enkel product gaat lezer gaat iets kapot gaat onvermijdelijk kapot gaat gear kapot gaat arduino gaat software gaat gebruiken hoger gaat ranken klantapparatuur gaat cellnex plus gaat functioneren wandeling gaat langs rondleiding gaat langs verder gaat school gaat licht gaat automatisch vervolgens bergafwaarts gaat boven gaat kennis gaat verder rook erdoorheen gaat campagne gaat live bedrijf gaat runnen zadel gaat zitten elasticiteit gaat ervanTraduzir waag gaat opzoek para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe