NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)
Traduzir "zodat onze impact" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zodat onze impact" de holandês para alemão
Traduções de zodat onze impact
"zodat onze impact" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de zodat onze impact
holandês
alemão
DE (Das Messen und Abschwächen von Auswirkungen ist kompliziert , daher bemühen wir uns, mehr zu lernen und unsere Auswirkungen zu "überkompensieren".)
| holandês | alemão |
|---|---|
| impact | auswirkungen |
| ingewikkeld | kompliziert |
| streven | bemühen |
| meer | mehr |
| leren | lernen |
NL Omdat we ons bewust zijn van de impact van IT op het ecosysteem, streven we ernaar deze impact bij elke fase van de levenscyclus van onze servers te verlagen.
DE Da wir uns über die Umweltauswirkungen der IT-Branche bewusst sind, arbeiten wir daran, diese in jedem Schritt des Lebenszyklus unserer Server zu reduzieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| omdat | da |
| bewust | bewusst |
| fase | schritt |
| levenscyclus | lebenszyklus |
| servers | server |
| verlagen | reduzieren |
NL Omdat we ons bewust zijn van de impact van IT op het ecosysteem, streven we ernaar deze impact bij elke fase van de levenscyclus van onze servers te verlagen.
DE Da wir uns über die Umweltauswirkungen der IT-Branche bewusst sind, arbeiten wir daran, diese in jedem Schritt des Lebenszyklus unserer Server zu reduzieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| omdat | da |
| bewust | bewusst |
| fase | schritt |
| levenscyclus | lebenszyklus |
| servers | server |
| verlagen | reduzieren |
NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)
DE (Das Messen und Abschwächen von Auswirkungen ist kompliziert , daher bemühen wir uns, mehr zu lernen und unsere Auswirkungen zu "überkompensieren".)
| holandês | alemão |
|---|---|
| impact | auswirkungen |
| ingewikkeld | kompliziert |
| streven | bemühen |
| meer | mehr |
| leren | lernen |
NL Lees meer over onze toezeggingen en waarden in ons update rapport van 2020 voor maatschappelijke impact en bekijk meer info in ons volledige rapport van 2020 voor maatschappelijke impact.
DE Erfahren Sie mehr über unser Engagement und unsere Werte in unserem aktualisierten Bericht zum sozialem Engagement von 2020 und sehen Sie sich weitere Daten in unserem vollständigen Bericht zu sozialem Engagement von 2020 an.
NL Er is ook een overzichtstabel voor de economie (getiteld Energy Impact) die de impact laat zien van verschillende systemen - bijvoorbeeld stoelverwarming en airconditioning - die van invloed zijn op het potentiële bereik
DE Es gibt auch eine Übersicht über die Wirtschaftlichkeit (mit dem Titel "Auswirkungen auf die Energie"), in der die Auswirkungen verschiedener Systeme - beispielsweise beheizte Sitze und Klimaanlage - auf die potenzielle Reichweite aufgeführt sind
| holandês | alemão |
|---|---|
| systemen | systeme |
| airconditioning | klimaanlage |
| potentiële | potenzielle |
| bereik | reichweite |
NL Hoeveel projecten/geleverde-impact/tijd heeft de persoon aan een bepaalde vaardigheid gewerkt? Als de persoon elk kwartaal tussen talen bleef wisselen zonder projecten met een grote impact, zou hij in alles een beginner kunnen zijn.
DE Wie viele Projekte/Delivery-Impact/Zeit hat die Person an einer bestimmten Fähigkeit gearbeitet? Wenn die Person ohne große Projekte jedes Quartal zwischen den Sprachen wechselte, könnte sie in allem ein Anfänger sein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoeveel | wie viele |
| projecten | projekte |
| persoon | person |
| gewerkt | gearbeitet |
| kwartaal | quartal |
| grote | große |
| impact | impact |
| beginner | anfänger |
NL 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021
DE 6 Schlussfolgerungen aus dem Ransomware Impact Report 2021 6 Schlussfolgerungen aus dem Ransomware Impact Report 2021
| holandês | alemão |
|---|---|
| rapport | report |
| impact | impact |
| ransomware | ransomware |
NL Er is ook een overzichtstabel voor de economie (getiteld Energy Impact) die de impact laat zien van verschillende systemen - bijvoorbeeld stoelverwarming en airconditioning - die van invloed zijn op het potentiële bereik
DE Es gibt auch eine Übersicht über die Wirtschaftlichkeit (mit dem Titel "Auswirkungen auf die Energie"), in der die Auswirkungen verschiedener Systeme - beispielsweise beheizte Sitze und Klimaanlage - auf die potenzielle Reichweite aufgeführt sind
| holandês | alemão |
|---|---|
| systemen | systeme |
| airconditioning | klimaanlage |
| potentiële | potenzielle |
| bereik | reichweite |
NL Impact – met roadmaps die duidelijk maken hoe elk investeringsgebied verband houdt met een doel op hoog niveau, illustreren ze eenvoudig de impact van de voortgang van een team.
DE Auswirkung – Roadmaps zeigen auf, wie jeder Investitionsbereich mit einem übergeordneten Ziel verknüpft ist, und veranschaulichen leicht die Auswirkungen des Fortschritts eines Teams.
NL Begrijp de impact van uw WAF-configuratie. Firewall Analytics laat u weten of een regel effectief is door de impact in een overzichtelijke indeling te illustreren.
DE Verstehen Sie die Auswirkungen Ihrer WAF-Konfiguration. Firewall-Analytics informieren Sie darüber, ob eine Regel wirksam ist, indem sie die Auswirkungen in einem leicht verständlichen Format darstellen.
NL Onze wereld heeft te maken met een versnelling van de frequentie, verscheidenheid en impact van verstoringen. Het plannen van uw netwerk zodat uw organisatie op het onverwachte kan reageren, is nu belangrijker dan ooit.
DE Vielschichtige Disruptionen mit unterschiedlichen Auswirkungen treten immer häufiger auf. Die überlegte Planung Ihres Netzwerks ist heute wichtiger denn je, damit Ihr Unternehmen auf unerwartete Ereignisse reagieren kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| impact | auswirkungen |
| netwerk | netzwerks |
| onverwachte | unerwartete |
| kan | kann |
| reageren | reagieren |
| belangrijker | wichtiger |
NL Voor een zo groot mogelijke impact geven we samen invulling aan onze partnerschappen en aankoopovereenkomsten. We kopen voor meerdere jaren in en hanteren flexibele voorwaarden, zodat de weg vrij ligt om van jouw project een zakelijk succes te maken.
DE Wir entwickeln unsere Partnerschaften und Vereinbarungen gemeinsam, um die größtmögliche Wirkung zu erzielen. Wir bieten mehrjährige Käufe mit flexiblen Laufzeiten, die den einzigartigen Weg deines Projekts zur Marktfähigkeit unterstützen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| impact | wirkung |
| geven | bieten |
| partnerschappen | partnerschaften |
| flexibele | flexiblen |
| jouw | deines |
| project | projekts |
NL Onze SEO tool wordt geleverd met een diepgaande database van oplossingen die we voortdurend bijwerken, zodat u altijd een idee heeft van de volgende stap die u moet nemen voor de grootst mogelijke impact.
DE Unser SEO-Tool verfügt über eine ausführliche Datenbank mit Lösungen, die wir ständig aktualisieren, damit Sie immer eine Vorstellung davon haben, welchen nächsten Schritt Sie unternehmen müssen, um die größtmögliche Wirkung zu erzielen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| tool | tool |
| database | datenbank |
| oplossingen | lösungen |
| bijwerken | aktualisieren |
| idee | vorstellung |
| stap | schritt |
| impact | wirkung |
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NL Benut de kostbare tijd van je mensen zo goed mogelijk, zodat maximale impact wordt bereikt binnen de financiële mogelijkheden.
DE Gerade jetzt können Sie es sich nicht leisten, die negativen Auswirkungen veralteter Systeme auf die Mitarbeitererfahrung und die von Ihnen erzielten Ergebnisse zu ignorieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tijd | jetzt |
| impact | auswirkungen |
| wordt | können sie |
| goed | gerade |
NL Om te bewijzen dat initiatieven impact hebben, kunnen non-profits gebruik maken van ERP-systemen om onmiddellijk te rapporteren over de prestaties, zodat de toewijzing van middelen transparant en verantwoordelijk is
DE Um nachzuweisen, dass Initiativen wirksam sind, können Non-Profit-Organisationen ERP-Plattformen für eine umgehende Berichterstattung nutzen und dadurch eine transparente und nachvollziehbare Ressourcenzuweisung gewährleisten
| holandês | alemão |
|---|---|
| initiatieven | initiativen |
| gebruik | nutzen |
| rapporteren | berichterstattung |
| transparant | transparente |
| en | und |
NL Een goed gedefinieerd plan voor herstel na noodgevallen dat regelmatig wordt getest, bereidt jou en je onderneming erop voor om snel en nauwkeurig te handelen in het geval van een ramp, zodat deze een minimale impact heeft op je bedrijf
DE Mit einem sorgfältig ausgearbeiteten Plan zur Notfallwiederherstellung, der auch regelmäßige Tests vorsieht, können Sie im Notfall schnell und gezielt handeln, um den Schaden für Ihr Unternehmen möglichst gering zu halten
| holandês | alemão |
|---|---|
| regelmatig | regelmäßige |
| snel | schnell |
NL Benut de kostbare tijd van uw mensen zo goed mogelijk, zodat maximale impact wordt bereikt binnen de financiële mogelijkheden.
DE Gerade jetzt können Sie es sich nicht leisten, die negativen Auswirkungen veralteter Systeme auf die Mitarbeitererfahrung und die von Ihnen erzielten Ergebnisse zu ignorieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tijd | jetzt |
| impact | auswirkungen |
| wordt | können sie |
| goed | gerade |
NL Ze bieden preboarding, onboarding en offboarding, zodat je op elk belangrijk moment een impact kunt creëren voor je medewerkers, van het accepteren van het aanbod tot hun laatste werkdag.
DE Sie bieten Pre-Boarding, On-Boarding und Off-Boarding, so dass Sie in jedem wichtigen Moment, von der Annahme des Angebots bis zum letzten Arbeitstag, eine Wirkung für Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erzielen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| belangrijk | wichtigen |
| moment | moment |
| impact | wirkung |
| kunt | können |
| laatste | letzten |
NL De motor Brose C Mag is geïntegreerd in het frame zodat de visuele impact minimaal is en met een laag zwaartepunt
DE Der Motor Brose C Mag ist in den Rahmen integriert, fast nicht zu sehen und erlaubt so einen niedrigen Schwerpunkt
| holandês | alemão |
|---|---|
| motor | motor |
| c | c |
| mag | mag |
| geïntegreerd | integriert |
| frame | rahmen |
| laag | niedrigen |
NL Bevrijd je team van de repetitieve handmatige taken en eindeloze e-mailthreads, zodat ze zich kunnen concentreren op doelen en echte impact creëren.
DE Befreie dein Team von sich wiederholenden manuellen Aufgaben und langen E-Mail-Threads, damit es sich auf Ziele konzentrieren und mit seiner Arbeit etwas bewirken kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| handmatige | manuellen |
| kunnen | kann |
| concentreren | konzentrieren |
NL Automatiseer de alledaagse taken, zodat je team zich kan concentreren op het werk dat echt impact heeft.
DE Automatisiere alltägliche Aufgaben, damit sich dein Team auf die Arbeit konzentrieren kann, die wirklich etwas bewirkt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| automatiseer | automatisiere |
| alledaagse | alltägliche |
| je | dein |
| team | team |
| kan | kann |
| concentreren | konzentrieren |
| echt | wirklich |
NL Bevrijd je team van de repetitieve handmatige taken en eindeloze e-mailthreads, zodat ze zich kunnen concentreren op doelen en echte impact creëren.
DE Befreie dein Team von sich wiederholenden manuellen Aufgaben und langen E-Mail-Threads, damit es sich auf Ziele konzentrieren und mit seiner Arbeit etwas bewirken kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| handmatige | manuellen |
| kunnen | kann |
| concentreren | konzentrieren |
NL Automatiseer de alledaagse taken, zodat je team zich kan concentreren op het werk dat echt impact heeft.
DE Automatisiere alltägliche Aufgaben, damit sich dein Team auf die Arbeit konzentrieren kann, die wirklich etwas bewirkt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| automatiseer | automatisiere |
| alledaagse | alltägliche |
| je | dein |
| team | team |
| kan | kann |
| concentreren | konzentrieren |
| echt | wirklich |
NL Bevrijd je team van de repetitieve handmatige taken en eindeloze e-mailthreads, zodat ze zich kunnen concentreren op doelen en echte impact creëren.
DE Befreie dein Team von sich wiederholenden manuellen Aufgaben und langen E-Mail-Threads, damit es sich auf Ziele konzentrieren und mit seiner Arbeit etwas bewirken kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| handmatige | manuellen |
| kunnen | kann |
| concentreren | konzentrieren |
NL Structureer informatie op een visuele manier, zodat je team high-impact-ideeën gemakkelijker kan analyseren en bedenken.
DE Strukturiere Informationen mit einer grafischen Darstellung, damit dein Team Sachverhalte einfacher analysieren und wirkungsvolle Ideen ausarbeiten kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| informatie | informationen |
| je | dein |
| team | team |
| gemakkelijker | einfacher |
| kan | kann |
| analyseren | analysieren |
| en | und |
| ideeën | ideen |
NL Hier ziet u hoe uw verkeersvolumes in de loop der tijd zijn veranderd, zodat u kunt beoordelen welke marketing- en SEO-activiteiten de grootste impact hebben.
DE Hier sehen Sie, wie sich Ihre Besucherzahlen im Laufe der Zeit verändert haben, so dass Sie beurteilen können, welche Marketing- und SEO-Aktivitäten den größten Einfluss haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hier | hier |
| tijd | zeit |
| veranderd | verändert |
| impact | einfluss |
| in de | im |
| loop | laufe |
NL Het merendeel van het grondige scannen gebeurt in de cloud, zodat er zo goed als geen impact is op uw plaatselijke systeem
DE Da die rechenintensiven Scans in der Cloud durchgeführt wird, sind die Auswirkungen auf Ihre lokalen Ressourcen quasi gleich null
NL U besteedt minder tijd aan het nadenken over hoe u uw merk wilt vertegenwoordigen, zodat u zich kunt concentreren op de impact van uw merk en de taak die u moet uitvoeren.
DE Sie werden weniger Zeit damit verbringen, sich darüber Gedanken zu machen, wie Sie Ihre Marke repräsentieren wollen, und können sich auf die Wirkung Ihrer Marke und die anstehende Aufgabe konzentrieren.
NL Het verminderen van de milieu-impact van onze activiteiten – van productie tot zakenreizen, van verpakking tot transport – is een fundamentele doelstelling voor Axis en onze medewerkers.
DE Die Reduzierung der Umweltbelastung unserer Betriebsabläufe - von der Fertigung bis zur Geschäftsreise, von Verpackung bis Transport - ist für Axis und unsere Mitarbeiter fundamental.
| holandês | alemão |
|---|---|
| productie | fertigung |
| verpakking | verpackung |
| transport | transport |
| medewerkers | mitarbeiter |
NL Op die manier minimaliseren we onze impact op het milieu en verbeteren we tegelijkertijd onze prestaties
DE So minimieren wir unsere Umweltauswirkungen und verbessern gleichzeitig unsere Leistung
| holandês | alemão |
|---|---|
| minimaliseren | minimieren |
| verbeteren | verbessern |
| prestaties | leistung |
NL Zo optimaliseren we onze industrialisatieprocessen en hebben we onze milieu-impact op elk niveau onder controle.
DE Auf diese Weise optimieren wir unsere Industrialisierungsprozesse und kontrollieren unsere Umweltauswirkungen auf jeder Ebene.
| holandês | alemão |
|---|---|
| optimaliseren | optimieren |
| en | und |
| niveau | ebene |
| controle | kontrollieren |
NL Onze technici spannen zich in de volgende generatie van de cloud uit te vinden, terwijl ze ook rekening houden met de impact van onze activiteiten
DE Unsere Ingenieure arbeiten stets an den nächsten Cloud-Technologien, ohne dabei je die Auswirkungen unserer Handlungen außer Acht zu lassen
| holandês | alemão |
|---|---|
| technici | ingenieure |
| cloud | cloud |
| impact | auswirkungen |
NL Onze klanten voor 2025 in staat stellen om realtime informatie te verkrijgen over de energie-impact van al onze cloudservices.
DE Es unseren Kunden bis 2025 ermöglichen, in Echtzeit Informationen über die Energieauswirkungen aller unserer Cloud-Dienste zu erhalten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
| informatie | informationen |
| in staat stellen | ermöglichen |
NL Het is onze missie om een positieve impact te hebben op niet alleen onze mensen en klanten, maar op de maatschappij als geheel
DE Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, nicht nur auf unsere Mitarbeiter:innen und Kund:innenen, sondern auch auf die Gesellschaft als Ganzes einen positiven Einfluss zu haben
| holandês | alemão |
|---|---|
| missie | aufgabe |
| positieve | positiven |
| impact | einfluss |
| maatschappij | gesellschaft |
| geheel | ganzes |
NL Door onze mensen, producten en hulpmiddelen in te zetten, doen we er alles aan om een positieve impact te maken op onze woon- en werkomgeving.
DE Wir verpflichten uns, an den Orten, an denen wir leben und arbeiten, Gutes zu tun, indem wir unsere Mitarbeiter, Produkte und Ressourcen richtig einsetzen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hulpmiddelen | ressourcen |
NL Met vestigingen van Boston tot Bangalore is zowel onze aanwezigheid als onze impact wereldwijd verspreid.
DE Wir sind weltweit vertreten und immer ganz in Ihrer Nähe – von Boston bis Bengaluru.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijd | weltweit |
| boston | boston |
NL Via ons beleid, onze programma's en onze mensen werken we eraan om de efficiëntie te bevorderen en de impact op het milieu, de economie en de maatschappij te optimaliseren.
DE Unsere Richtlinien, Programme und Mitarbeitenden steigern gemeinsam unsere Effizienz und optimieren unsere Auswirkungen auf Umwelt, Wirtschaft und Gesellschaft.
| holandês | alemão |
|---|---|
| beleid | richtlinien |
| programma | programme |
| en | und |
| efficiëntie | effizienz |
| impact | auswirkungen |
| milieu | umwelt |
| economie | wirtschaft |
| maatschappij | gesellschaft |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zodat onze klanten zodat maximale impact onze voorwaarden en bevestigt onze onze sollicitatieprocedure verloopt onze designers doorzoek onze archieven onze maxchip ultra zou dankzij onze waaier dankzij onze plug vanuit onze kantoren verkopen onze producten ontdek onze selectie ontdek onze bekijk onze release proberen onze verkopers maakt onze tool ontmoet onze experts vind onze partners bekijk onze gids zullen onze migratie stellen onze advertenties helpen onze klanten zie onze 'cookies draagt onze bot gebruiken onze producten” ondersteunen onze community zie onze cookies onze eigen download onze brochure draai onze log dankzij onze aankoop u mag onze leren onze studenten stellen onze producten dankzij onze snelle delen onze plannen bekijk onze veelgestelde dankzij onze organisatie stellen onze digitale bevestigen onze visie volgens onze internationale moment onze favoriete allemaal onze dagelijkse hij onze levens ronden onze favorieten dankzij onze flexibele denken onze thuiskoks qobuzxal onze tutorials willen onze gebruikersTraduzir zodat onze impact para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe