Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "automatisiere alltägliche aufgaben" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatisiere alltägliche aufgaben" de alemão para holandês

Traduções de automatisiere alltägliche aufgaben

"automatisiere alltägliche aufgaben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

automatisiere automatiseer
alltägliche alledaagse dagelijkse
aufgaben af alle apps bedrijf bedrijven beheer beheren bestanden bij creëren dat data design deze die dingen doen door een eenvoudig elk elke en evenementen functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gedaan gegevens hebben hebt helpen helpt het werk hoe hun ideeën in in de informatie is jij kan krijgen kun kunnen maakt maken management manier marketing meerdere met moeten mogelijkheden naar of om om te ondersteuning ook opdrachten opzetten organisaties over plan plannen project projecten software systemen taak taken te team teams toegang tools tot tussen uit uitgevoerd uitvoeren van van de van een vanaf verkoop verschillende via waar wat werk werken zakelijke ze zien zijn zorgen één

Tradução de alemão para holandês de automatisiere alltägliche aufgaben

alemão
holandês

DE Sie können alltägliche, alltägliche Aufgaben wie das Verwalten von Kochtimern, das Einstellen von Morgenalarmen und das Speichern von Einkaufslisten aufrufen

NL U kunt een beroep doen op die alledaagse, alledaagse taken zoals het beheren van kooktimers, het instellen van ochtendwekkers en het onthouden van boodschappenlijstjes

alemão holandês
alltägliche alledaagse
einstellen instellen
speichern onthouden
aufgaben taken
verwalten beheren
und en
sie u
können kunt
von van

DE Automatisiere alltägliche Aufgaben, damit sich dein Team auf die Arbeit konzentrieren kann, die wirklich etwas bewirkt.

NL Automatiseer repetitief werk zodat jij en jouw team zich kunnen concentreren op werk dat jouw talent vereist.

alemão holandês
automatisiere automatiseer
team team
konzentrieren concentreren
arbeit werk
auf op
sich en

DE Automatisiere alltägliche Aufgaben, damit sich dein Team auf die Arbeit konzentrieren kann, die wirklich etwas bewirkt.

NL Automatiseer repetitief werk zodat jij en jouw team zich kunnen concentreren op werk dat jouw talent vereist.

alemão holandês
automatisiere automatiseer
team team
konzentrieren concentreren
arbeit werk
auf op
sich en

DE Automatisiere alltägliche Aufgaben, damit sich dein Team auf die Arbeit konzentrieren kann, die wirklich etwas bewirkt.

NL Automatiseer de alledaagse taken, zodat je team zich kan concentreren op het werk dat echt impact heeft.

alemão holandês
automatisiere automatiseer
alltägliche alledaagse
team team
konzentrieren concentreren
wirklich echt
arbeit werk
kann kan
aufgaben taken
dein de
auf op
etwas dat

DE Interagieren Sie mit Ihren Systemen über einen digitalen Sprachassistenten, um alltägliche Aufgaben schnell zu erledigen.

NL Communiceer met je systemen via een digitale assistent om dagelijkse taken makkelijk te beheren.

alemão holandês
systemen systemen
digitalen digitale
alltägliche dagelijkse
schnell makkelijk
aufgaben taken
zu om

DE Bedienerfreundliche, intelligente Tools zur Workflow-Automatisierung helfen Ihnen, alltägliche wie geschäftskritische Prozesse voranzubringen, das gemeinsame Arbeiten an Inhalten zu fördern, Freigaben auszulösen, Aufgaben zu planen und vieles mehr.

NL Dankzij gemakkelijk te gebruiken intelligente workflowautomatiseringstools kan je jouw dagelijkse of bedrijfskritieke processen verbeteren, contentsamenwerking boosten, goedkeuringsrouting activeren, taken plannen en veel meer.

alemão holandês
intelligente intelligente
alltägliche dagelijkse
prozesse processen
aufgaben taken
planen plannen
und en
zu dankzij
tools gebruiken
ihnen je
mehr meer
fördern verbeteren
vieles te

DE Lege unbegrenzt viele intelligente Profile mit verschiedenen Tasten-Layouts für unterschiedliche Aufgaben an und wechsle zwischen ihnen, um alltägliche Arbeiten noch einfacher zu erledigen

NL Maak zoveel Slimme profielen als je wilt die verschillende toetslay-outs voor verschillende taken hebben en wissel van profiel naargelang je workflow vordert

alemão holandês
intelligente slimme
profile profielen
aufgaben taken
und en
arbeiten workflow
verschiedenen verschillende
für voor
ihnen je
zu maak

DE Selbst einfache und alltägliche Aufgaben wie das Aktualisieren eines Twitter-Feeds oder das Laden einer Webseite sind problemlos. Wenn Sie in einem Gebiet mit 5G-Signal leben, erhalten Sie diese Güte auch für schnelle Handy-Downloads.

NL Zelfs eenvoudige en alledaagse taken, zoals het vernieuwen van een Twitter-feed of het laden van een webpagina, zijn probleemloos. En als u in een gebied met een 5G-signaal woont, krijgt u die goedheid ook voor snelle mobiele downloads.

alemão holandês
alltägliche alledaagse
aktualisieren vernieuwen
laden laden
webseite webpagina
problemlos probleemloos
gebiet gebied
schnelle snelle
aufgaben taken
in in
und en
downloads downloads
auch ook
oder of
einfache eenvoudige
für voor
sie u
leben zijn
wenn als
erhalten krijgt

DE Endlich kommen Verknüpfungen auf den Mac, damit Sie alltägliche Aufgaben automatisieren können

NL Er komen eindelijk snelkoppelingen naar Mac, zodat je dagelijkse taken kunt automatiseren

alemão holandês
endlich eindelijk
verknüpfungen snelkoppelingen
mac mac
alltägliche dagelijkse
automatisieren automatiseren
können kunt
damit zodat
aufgaben taken
kommen komen

DE Der Prozessor, gepaart mit 4 GB RAM, ist in der Lage, alltägliche Aufgaben ohne Probleme zu erledigen - und sogar einige Spiele, die wir für gut befunden haben

NL De processor, gecombineerd met 4 GB RAM, is bedreven genoeg om de dagelijkse taken probleemloos uit te voeren - en zelfs wat gaming, waarvan we hebben vastgesteld dat het prima overweg kan

alemão holandês
prozessor processor
gepaart gecombineerd
ram ram
alltägliche dagelijkse
gut prima
gb gb
spiele gaming
und en
aufgaben taken
erledigen kan
ohne met
sogar zelfs
wir we
haben hebben
ist is
zu om
der de

DE Verbessere die Erfahrungen von Einstellungsmanagern und Kandidaten, verbinde Informationen und vermeide manuelle, alltägliche Aufgaben. Pipefy zentralisiert Anwendungen, Personalvermittler und alle Informationen an einem Ort. Erfahre mehr über Pipefy

NL Plaats op meerdere vacaturesites en sociale netwerken of pas je carrièresite aan. Volg en evalueer sollicitaties en beheer sollicitatiegesprekken, allemaal op desktop of mobiel. Meer informatie over Workable

alemão holandês
anwendungen beheer
informationen informatie
und en
mehr meer
an op
ort plaats
über over

DE Der Qualcomm Snapdragon 870-Prozessor im Herzen ist im Hier und Jetzt nicht der Spitzenklasse, aber er ist mehr als leistungsstark genug, um alltägliche Aufgaben, einschließlich Gaming, mit wenig Aufwand zu bewältigen

NL De Qualcomm Snapdragon 870-processor in het hart is geen topklasse in het hier en nu, maar hij is meer dan krachtig genoeg om dagelijkse taken, inclusief gamen, met weinig poespas aan te kunnen

alemão holandês
qualcomm qualcomm
herzen hart
leistungsstark krachtig
alltägliche dagelijkse
gaming gamen
jetzt nu
und en
er hij
aufgaben taken
mehr meer
hier hier
einschließlich inclusief
wenig weinig
ist is
mit in
der de
aber maar
als
zu om

DE Endlich kommen Verknüpfungen auf den Mac, damit Sie alltägliche Aufgaben automatisieren können

NL Er komen eindelijk snelkoppelingen naar Mac, zodat je dagelijkse taken kunt automatiseren

alemão holandês
endlich eindelijk
verknüpfungen snelkoppelingen
mac mac
alltägliche dagelijkse
automatisieren automatiseren
können kunt
damit zodat
aufgaben taken
kommen komen

DE Verknüpfungen kommen auf den Mac, damit Sie alltägliche Aufgaben automatisieren können. Ausgelöst mit Siri werden sie in macOS 12 Monterey integriert.

NL Er komen snelkoppelingen naar Mac waarmee u dagelijkse taken kunt automatiseren. Geactiveerd met Siri zullen ze worden geïntegreerd in macOS 12 Monterey.

alemão holandês
verknüpfungen snelkoppelingen
alltägliche dagelijkse
automatisieren automatiseren
siri siri
integriert geïntegreerd
in in
macos macos
mac mac
aufgaben taken
sie u
können kunt
werden worden
auf naar

DE Selbst einfache und alltägliche Aufgaben wie das Aktualisieren eines Twitter-Feeds oder das Laden einer Webseite sind problemlos. Wenn Sie in einem Gebiet mit 5G-Signal leben, erhalten Sie diese Güte auch für schnelle Handy-Downloads.

NL Zelfs eenvoudige en alledaagse taken, zoals het vernieuwen van een Twitter-feed of het laden van een webpagina, zijn probleemloos. En als u in een gebied met een 5G-signaal woont, krijgt u die goedheid ook voor snelle mobiele downloads.

alemão holandês
alltägliche alledaagse
aktualisieren vernieuwen
laden laden
webseite webpagina
problemlos probleemloos
gebiet gebied
schnelle snelle
aufgaben taken
in in
und en
downloads downloads
auch ook
oder of
einfache eenvoudige
für voor
sie u
leben zijn
wenn als
erhalten krijgt

DE Sie haben die Aufgabe, den Weg in die neue hybride Arbeitswelt zu ebnen und sind gleichzeitig für alltägliche Aufgaben wie das Onboarding, die Schulung und die Unterstützung interner Teams verantwortlich.

NL Ze moeten het voortouw nemen in dit nieuwe tijdperk van hybride werken, terwijl ze ook verantwoordelijk blijven voor de dagelijkse werving, training en ondersteuning van interne teams.

alemão holandês
hybride hybride
alltägliche dagelijkse
schulung training
unterstützung ondersteuning
teams teams
verantwortlich verantwoordelijk
in in
neue nieuwe
aufgaben werken
und en
für voor
gleichzeitig het

DE Der Prozessor, gepaart mit 4 GB RAM, ist in der Lage, alltägliche Aufgaben ohne Probleme zu erledigen - und sogar einige Spiele, die wir für gut befunden haben

NL De processor, gecombineerd met 4 GB RAM, is bedreven genoeg om de dagelijkse taken probleemloos uit te voeren - en zelfs wat gaming, waarvan we hebben vastgesteld dat het prima overweg kan

alemão holandês
prozessor processor
gepaart gecombineerd
ram ram
alltägliche dagelijkse
gut prima
gb gb
spiele gaming
und en
aufgaben taken
erledigen kan
ohne met
sogar zelfs
wir we
haben hebben
ist is
zu om
der de

DE Wirklich reibungslose Software-Erfahrung - läuft alltägliche Aufgaben und Apps sehr gut

NL Echt glad software-ervaring - draait alledaagse taken en apps zeer goed

alemão holandês
läuft draait
alltägliche alledaagse
aufgaben taken
und en
wirklich echt
apps apps
gut goed
sehr zeer

DE Dies sind eigentlich ziemlich gute Nachrichten, da die One Vision genug Einfluss hat, um alltägliche Aufgaben und darüber hinaus ohne Probleme zu bewältigen

NL Dit is eigenlijk best goed nieuws, aangezien de One Vision voldoende slagkracht heeft om de dagelijkse taken en daarbuiten probleemloos uit te voeren

alemão holandês
eigentlich eigenlijk
alltägliche dagelijkse
und en
aufgaben taken
da aangezien
one one
gute goed
nachrichten nieuws
dies dit
die de
hat heeft
zu om

DE Es ist etwas schwerer und das Design ist nicht ganz so schick wie das Redmi Note 7, aber es ist erschwinglich, hat eine sauberere und leichter zugängliche Software und ist perfekt für alltägliche Aufgaben geeignet.

NL Het toestel is daardoor iets zwaarder en het design is niet zo chic als dat van de Redmi Note 7, maar het is betaalbaar, het heeft een schoner en toegankelijker software-aanbod en is perfect geschikt voor dagelijkse taken.

alemão holandês
redmi redmi
erschwinglich betaalbaar
software software
alltägliche dagelijkse
geeignet geschikt
design design
so zo
perfekt perfect
und en
etwas iets
aufgaben taken
ist is
für voor
nicht niet
aber maar
hat heeft

DE Lege unbegrenzt viele intelligente Profile mit verschiedenen Tasten-Layouts für unterschiedliche Aufgaben an und wechsle zwischen ihnen, um alltägliche Arbeiten noch einfacher zu erledigen

NL Maak zoveel Slimme profielen als je wilt die verschillende toetslay-outs voor verschillende taken hebben en wissel van profiel naargelang je workflow vordert

alemão holandês
intelligente slimme
profile profielen
aufgaben taken
und en
arbeiten workflow
verschiedenen verschillende
für voor
ihnen je
zu maak

DE Jira Work Management ist ideal für Unternehmensteams, die Projekte und Prozesse ausführen oder lediglich alltägliche Aufgaben verwalten möchten

NL Jira Work Management is ideaal voor teams die projecten of processen uitvoeren, of gewoon hun dagelijkse taken willen beheren

alemão holandês
jira jira
ideal ideaal
lediglich gewoon
alltägliche dagelijkse
work work
management management
möchten willen
projekte projecten
prozesse processen
ausführen uitvoeren
oder of
aufgaben taken
verwalten beheren
ist is
für voor
die die
und hun

DE Die Raptor Response verfügt über die bewährte Schere der Raptor Rescue mit schlankeren Griffen für den professionellen Einsatz oder alltägliche Aufgaben.

NL De Raptor Response is voorzien van de beproefde schaar van de Raptor-familie, maar dan met slankere handgrepen voor professioneel of dagelijks gebruik.

alemão holandês
bewährte beproefde
schere schaar
response response
oder of
für voor
verfügt is

DE Automatisiere mühsame Aufgaben, die Entwicklungszeit schlucken

NL Automatiseer vervelende taken die je afleiden van ontwikkelen

alemão holandês
automatisiere automatiseer
aufgaben taken
die die

DE Automatisiere beliebige Aufgaben und Prozesse mit wenigen Klicks. Mehr erfahren.

NL Automatiseer met een paar klikken taken of processen. Meer informatie.

alemão holandês
automatisiere automatiseer
prozesse processen
klicks klikken
mehr meer
aufgaben taken
erfahren informatie
wenigen een

DE Automatisiere mühsame Aufgaben im Lebenszyklus der Softwareauslieferung

NL Automatiseer vervelende taken in de hele levenscyclus van je softwarelevering

alemão holandês
automatisiere automatiseer
aufgaben taken
lebenszyklus levenscyclus
im in de
der de

DE Er erläutert: "Wenn ich einfache Aufgaben automatisiere, können wir uns alle auf Wichtigeres konzentrieren – zum Beispiel, wie wir eine Erfahrung schaffen, die begeistert und Spaß macht."

NL Hij legt uit, “Als ik oninteressante taken kan automatiseren, kunnen we ons allemaal op belangrijkere zaken focussen, zoals de hele ervaring boeiender en leuker maken.”

DE Straffe die komplexesten funktionsübergreifenden Prozesse. Automatisiere sich wiederholende, manuelle Aufgaben und befähige deine Teams, sich auf die wirklich relevante Arbeit zu konzentrieren.

NL Stroomlijn de meest complexe functieoverschrijdende processen. Automatiseer repetitief, handmatig werk terwijl je groeit en stel je teams in staat zich te concentreren op het werk dat ertoe doet.

alemão holandês
automatisiere automatiseer
manuelle handmatig
prozesse processen
teams teams
und en
arbeit werk
auf op
deine de
wirklich dat
konzentrieren concentreren

DE Straffe die komplexesten funktionsübergreifenden Prozesse. Automatisiere sich wiederholende, manuelle Aufgaben und befähige deine Teams, sich auf die wirklich relevante Arbeit zu konzentrieren.

NL Stroomlijn de meest complexe functieoverschrijdende processen. Automatiseer repetitief, handmatig werk terwijl je groeit en stel je teams in staat zich te concentreren op het werk dat ertoe doet.

alemão holandês
automatisiere automatiseer
manuelle handmatig
prozesse processen
teams teams
und en
arbeit werk
auf op
deine de
wirklich dat
konzentrieren concentreren

DE Automatisiere sich wiederholende Aufgaben mit robusten Funktionen. Richte Benachrichtigungen und Erinnerungen ein, damit du immer auf dem Laufenden bist.

NL Sla terugkerende taken over met robuuste automatiseringsmogelijkheden. Stel meldingen en herinneringen in zodat je altijd op de hoogte bent.

alemão holandês
robusten robuuste
benachrichtigungen meldingen
erinnerungen herinneringen
immer altijd
bist je
und en
aufgaben taken
dem de

DE Automatisiere mühsame Aufgaben, die Entwicklungszeit schlucken

NL Automatiseer vervelende taken die je afleiden van ontwikkelen

alemão holandês
automatisiere automatiseer
aufgaben taken
die die

DE Er erläutert: "Wenn ich einfache Aufgaben automatisiere, können wir uns alle auf Wichtigeres konzentrieren – zum Beispiel, wie wir eine Erfahrung schaffen, die begeistert und Spaß macht."

NL Hij legt uit, “Als ik oninteressante taken kan automatiseren, kunnen we ons allemaal op belangrijkere zaken focussen, zoals de hele ervaring boeiender en leuker maken.”

DE Automatisiere mühsame Aufgaben im Lebenszyklus der Softwareauslieferung

NL Automatiseer vervelende taken in de hele levenscyclus van je softwarelevering

alemão holandês
automatisiere automatiseer
aufgaben taken
lebenszyklus levenscyclus
im in de
der de

DE Setze deine Ziele schneller und effizienter um. Erstelle eigene Vorlagen für sich wiederholende Projektstrukturen, automatisiere manuelle Aufgaben und passe dich jeder beliebigen Projektmethodik an — an einem zentralen Ort.

NL Bereik je doelen sneller en efficiënter. Gebruik sjablonen om herhaalbare projectstructuren te creëren, automatiseer je handmatige taken, en pas je aan elke projectmethodologie aan - allemaal vanuit één plek.

alemão holandês
schneller sneller
vorlagen sjablonen
automatisiere automatiseer
manuelle handmatige
ort plek
ziele doelen
und en
jeder elke
aufgaben taken
einem één
deine je
an aan

DE Straffe die komplexesten funktionsübergreifenden Prozesse. Automatisiere sich wiederholende, manuelle Aufgaben und befähige deine Teams, sich auf die wirklich relevante Arbeit zu konzentrieren.

NL Stroomlijn de meest complexe functieoverschrijdende processen. Automatiseer repetitief, handmatig werk terwijl je groeit en stel je teams in staat zich te concentreren op het werk dat ertoe doet.

alemão holandês
automatisiere automatiseer
manuelle handmatig
prozesse processen
teams teams
und en
arbeit werk
auf op
deine de
wirklich dat
konzentrieren concentreren

DE Automatisiere beliebige Aufgaben und Prozesse mit wenigen Klicks. Mit globalen und projektübergreifenden Automatisierungsfunktionen kannst du die Automatisierung mit nur einer Regel auf beliebig viele Projekte anwenden. Hier erfährst du mehr.

NL Automatiseer met een paar klikken taken of processen. Met de globale en multiproject automatisering kun je met een enkele regel zoveel projecten automatiseren als nodig. Meer informatie.

alemão holandês
prozesse processen
klicks klikken
globalen globale
regel regel
mehr meer
und en
automatisiere automatiseer
projekte projecten
aufgaben taken
automatisierung automatisering
wenigen een
viele je

DE Automatisiere beliebige Aufgaben und Prozesse mit wenigen Klicks. Mehr erfahren.

NL Automatiseer met een paar klikken taken of processen. Meer informatie.

alemão holandês
automatisiere automatiseer
prozesse processen
klicks klikken
mehr meer
aufgaben taken
erfahren informatie
wenigen een

DE Automatisiere beliebige Aufgaben und Prozesse mit wenigen Klicks. Jedes Jira Work Management-Projekt umfasst eine unbegrenzte Anzahl an Aktionen innerhalb des Projekts.

NL Automatiseer al je taken en processen met slechts een paar klikken. Voor elk Jira Work Management-project is het aantal acties binnen dat project onbeperkt.

alemão holandês
automatisiere automatiseer
klicks klikken
jira jira
work work
unbegrenzte onbeperkt
prozesse processen
aktionen acties
und en
aufgaben taken
projekt project
wenigen een
innerhalb binnen

DE Verfolgen Sie stets den Abgabetermin Ihrer Aufgaben, markieren Sie abgeschlossene Aufgaben als erledigt und verschieben Sie überfällige Aufgaben, falls erforderlich

NL Houd altijd de deadline van uw taken bij, markeer voltooide taken als gedaan, en plan achterstallige taken zo nodig opnieuw in

alemão holandês
stets altijd
erledigt gedaan
erforderlich nodig
aufgaben taken
und en
ihrer uw
als
falls de

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: straße, reisen, gehen, muroiwa, BW, schwarz-weiß, schwarz-weiß, alltägliche szene, alltäglich, städtisch, regen, zigarette, tabak, hut, frau, japaner, tokio, japan

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat, reizen, gaan, muroiwa, BW, zwart-wit, zwart-wit, alledaags tafereel, alledaags, stedelijk, regen, sigaret, tabak, hoed, vrouw, japans, tokyo, japan

alemão holandês
beschreibung beschrijven
bildes foto
straße straat
schwarz-weiß zwart
regen regen
zigarette sigaret
tabak tabak
hut hoed
frau vrouw
tokio tokyo
japan japan
reisen reizen
zur te
gehen om

DE „Wir fanden, dass die Zendesk-Lösung in der Anwendung ganz unkompliziert war. Sie bietet jede Menge Informationen, die wir benötigen, um unsere alltägliche Arbeit zu optimieren und eine bessere Customer Experience zu bieten.“

NL “We vonden de Zendesk-oplossing heel eenvoudig in het gebruik. Het platform biedt allerlei informatie die we nodig hebben om onze dagelijkse werkzaamheden te optimaliseren en een betere klantervaring te verzorgen.”

DE „Diese Integration ist ein weiterer Schritt in unserem Bestreben, qualitativ hochwertige KI-Lösungen für alltägliche Sprachprobleme anzubieten“, sagte Kutylowski

NL “Deze integratie betekent een verdere stap in ons streven om kwalitatief hoogwaardige AI-oplossingen te realiseren voor alledaagse taalproblemen”, aldus Kutylowski

DE Verringerter Verwaltungsaufwand durch automatisierte alltägliche Vorgänge

NL Minder beheerwerk dankzij de automatisering van dagelijkse beheertaken

alemão holandês
automatisierte automatisering
alltägliche dagelijkse
durch de

DE Die Technologien bilden die Basis für so viele alltägliche Handlungen, um uns mehr Komfort, besseres Essen und mehr Gesundheit zu bieten

NL Deze technologieën zijn de basis van zoveel acties die plaatsvinden in ons dagelijkse leven om ons comfortabel, gevoed en gezond te houden

alemão holandês
alltägliche dagelijkse
handlungen acties
komfort comfortabel
und en
zu om
technologien technologieën
basis basis
so zoveel
bieten zijn
mehr te
die de

DE Ihr Betätigungspunkt könnte wohl etwas mehr Definition vertragen, aber wir würden ihn gerne für signifikante alltägliche Eingaben verwenden.

NL Hun bedieningspunt zou misschien wat meer definitie kunnen gebruiken, maar we zouden dit graag gebruiken voor aanzienlijk alledaags typen.

alemão holandês
definition definitie
gerne graag
mehr meer
wir we
verwenden gebruiken
würden zouden
für voor
ihr hun
aber maar
könnte misschien
etwas wat

DE Wir haben diese Mäuse auf verschiedene Weise getestet, einschließlich der Spielstunden sowie der Verwendung für alltägliche Arbeits- und Produktivitätsaufgaben

NL We hebben deze muizen op verschillende manieren getest, waaronder het besteden van speeluren en het gebruik ervan voor dagelijks werk en productiviteitstaken

alemão holandês
mäuse muizen
weise manieren
getestet getest
einschließlich waaronder
verwendung gebruik
verschiedene verschillende
und en
wir we
haben hebben
auf op
für voor
diese deze

DE Tobias Funkes Gastro-Imperium im Osten der Schweiz gliedert sich in das Gourmetrestaurant und die eher auf alltägliche Genüsse ausgerichtete, aber ebenfalls ambitionierte Beiz

NL Het gastronomisch imperium van Tobias Funke in het oosten van Zwitserland bestaat uit een gourmetrestaurant en een eetcafé dat zich vooral richt op het alledaagse genot, maar waar eveneens met ambitie wordt gekookt

alemão holandês
schweiz zwitserland
alltägliche alledaagse
in in
aber maar
und en
osten oosten
auf op
ebenfalls eveneens
die bestaat
im met

DE Qualcomm QuickCharge 3+ bringt 50 Prozent Telefongebühren in 15 Minuten auf alltägliche Telefone

NL Qualcomm QuickCharge 3+ brengt 50 procent telefoonkosten in 15 minuten voor dagelijkse telefoons

alemão holandês
qualcomm qualcomm
bringt brengt
prozent procent
minuten minuten
alltägliche dagelijkse
telefone telefoons
in in

DE Für alltägliche Benutzer ist die Passwortsicherheit genauso wichtig

NL Voor alledaagse gebruikers is wachtwoordbeveiliging net zo belangrijk

alemão holandês
alltägliche alledaagse
benutzer gebruikers
wichtig belangrijk
ist is
für voor

DE Mit unseren anwenderfreundlichen Lösungen sorgen Sie völlig unkompliziert für die Sicherheit Ihres Unternehmens – damit Sie sich auf das alltägliche Geschäft konzentrieren können.

NL Bespaar u de complexiteit van het beschermen van uw organisatie en richt u op het beheren van uw zakelijke activiteiten.

alemão holandês
sicherheit beschermen
sie u
die de
auf op
unternehmens organisatie
mit van

Mostrando 50 de 50 traduções