FR Sélectionnez l'étape Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Étape 6 Étape 7 Étape 8 Étape 9 Étape 10 Étape 11 Étape 12 Étape 13 Étape 14 Étape 15 Étape 16 Étape 17 Étape 18 Étape 19 Étape 20 Étape 21
Traduzir "étape vous permet" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "étape vous permet" de francês para inglês
Traduções de étape vous permet
"étape vous permet" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de étape vous permet
francês
inglês
EN Select stage Stage 1 Stage 2 Stage 3 Stage 4 Stage 5 Stage 6 Stage 7 Stage 8 Stage 9 Stage 10 Stage 11 Stage 12 Stage 13 Stage 14 Stage 15 Stage 16 Stage 17 Stage 18 Stage 19 Stage 20 Stage 21
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| étape | stage |
FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : montage Étape 3 : post-édition Étape 4 : chargement
EN Please select ... Step 1: Import Step 2: Cut Step 3: Edit Step 4: Upload
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| sélectionner | select |
| importation | import |
| montage | edit |
| chargement | upload |
FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : classement et optimisation Étape 3 : développement multimédia du diaporama Étape 4 : exportation
EN Please select ... Step 1: Import Step 2: Arrange and optimize Step 3: Add sound, visuals and effects Step 4: Export
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionner | select |
| optimisation | optimize |
| exportation | export |
| veuillez | please |
| importation | import |
| et | and |
FR Guide étape par étape de l’ARDN pour l’aménagement de logements abordables Ce guide étape par étape présente les pratiques exemplaires en matière de planification, d’aménagement et d’exploitation de logements locatifs abordables.
EN Promoting affordability and social wellbeing: implementing design and social programming in multi-unit housing This project aims to demonstrate and share the social and affordable benefits of thoughtful design and social programming.
| francês | inglês |
|---|---|
| logements | housing |
| abordables | affordable |
| ce | this |
| de | of |
| en | in |
| matière | and |
| planification | design |
FR Des touches de barre d’outils vous permettent de progresser étape par étape par le biais de l’évaluation de chaque expression XPath et d’examiner les résultats retournés pour chaque étape.
EN Toolbar buttons let you go step by step through the evaluation of each XPath expression and examine the results returned for each step.
| francês | inglês |
|---|---|
| touches | buttons |
| permettent | let |
| expression | expression |
| évaluation | evaluation |
| xpath | xpath |
| le | the |
| de | of |
| étape | step |
| résultats | results |
| chaque | each |
| et | and |
| retourné | returned |
| vous | you |
| par | by |
| pour | for |
FR Nos guides d'utilisateurs étape par étape, la documentation, le portail communautaire vous aideront à chaque étape le long du chemin.
EN Our step-by-step user guides, documentation, community portal will help you every step along the way.
| francês | inglês |
|---|---|
| portail | portal |
| guides | guides |
| documentation | documentation |
| communautaire | community |
| nos | our |
| étape | step |
| chaque | every |
| par | by |
| vous | you |
| aideront | help you |
FR Des touches de barre d’outils vous permettent de progresser étape par étape par le biais de l’évaluation de chaque expression XPath et d’examiner les résultats retournés pour chaque étape.
EN Toolbar buttons let you go step by step through the evaluation of each XPath expression and examine the results returned for each step.
| francês | inglês |
|---|---|
| touches | buttons |
| permettent | let |
| expression | expression |
| évaluation | evaluation |
| xpath | xpath |
| le | the |
| de | of |
| étape | step |
| résultats | results |
| chaque | each |
| et | and |
| retourné | returned |
| vous | you |
| par | by |
| pour | for |
FR ÉTAPE 1 CANDIDATURE PARCOURSUP (ci-dessous)ÉTAPE 2 INSCRIPTION ADMINISTRATIVE (procédure parcoursup)ÉTAPE 3 INSCRIPTION PÉDAGOGIQUE (USMB)
EN STEP 1 PARCOURSUP APPLICATION (below)STEP 2 ADMINISTRATIVE REGISTRATION (parcoursup procedure)STEP 3 PEDAGOGICAL REGISTRATION (USMB)
| francês | inglês |
|---|---|
| administrative | administrative |
| procédure | procedure |
| usmb | usmb |
| inscription | registration |
| candidature | application |
| dessous | below |
FR L’interface utilisateur de MadeToTag explique, étape par étape, les tâches à exécuter pour générer le fichier PDF balisé de manière sûre et intuitive, sans risquer de manquer une étape importante.
EN The MadeToTag UI allows step-by-step guidance leading any customer safely and intuitively through the procedure of generating tagged PDF files, without missing any important step.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | customer |
| générer | generating |
| sûre | safely |
| intuitive | intuitively |
| importante | important |
| étape | step |
| fichier | files |
| de | of |
| le | the |
| à | and |
| par | by |
| manquer | missing |
| une | leading |
FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importer Étape 2 : configurer les effets de ralenti Étape 3 : exporter
EN Please select ... Step 1: Import Step 2: Add the slow motion effect Step 3: Export
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| sélectionner | select |
| effets | effect |
| ralenti | slow motion |
| importer | import |
| exporter | export |
FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : sélection d'un modèle Étape 3 : création d'un collage
EN Please select ... Step 1: Import Step 2: Select template Step 3: Generate collage
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| importation | import |
| collage | collage |
| modèle | template |
| sélectionner | select |
FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : transfert des fichiers Étape 2 : montage commun des vidéos Étape 3 : fusion des vidéos et exportation
EN Please select ... Step 1: Transfer your files Step 2: Cut your videos together Step 3: Edit and export
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionner | select |
| transfert | transfer |
| montage | edit |
| vidéos | videos |
| exportation | export |
| commun | together |
| veuillez | please |
| fichiers | files |
| et | and |
FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : montage Étape 3 : exportation
EN Please select ... Step 1: Import Step 2: Edit Step 3: Export
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| sélectionner | select |
| montage | edit |
| exportation | export |
| importation | import |
FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation du fichier MOV Étape 2 : édition de la vidéo MOV Étape 3 : conversion de la vidéo MOV au format MP4
EN Please select ... Step 1: Import MOV file Step 2: Edit MOV video Step 3: Convert MOV to MP4
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| sélectionner | select |
| importation | import |
| mov | mov |
| édition | edit |
| fichier | file |
| vidéo | video |
| la | to |
| de | convert |
FR Le débogueur XSLT vous permet de vous déplacer dans la transformation étape par étape et d'entrer, de sortir et de passer par-dessus les nœuds
EN The XSLT debugger allows you to move through the transformation step-by-step, and you can step into, step out, and step over nodes
| francês | inglês |
|---|---|
| débogueur | debugger |
| xslt | xslt |
| nœuds | nodes |
| permet | allows |
| étape | step |
| déplacer | move |
| transformation | transformation |
| par | by |
| vous | you |
| et | and |
FR À chaque étape de chaque projet correspond un fichier, ce qui vous permet de visualiser facilement le résultat escompté, ou même d’ignorer une étape si vous le souhaitez !
EN Every step in each project has its own file, making it easy to see the result you are aiming for in a real file, or even gives you the option to skip a step if you wish!
| francês | inglês |
|---|---|
| projet | project |
| si | if |
| ou | or |
| fichier | file |
| souhaitez | wish |
| résultat | result |
| même | even |
| permet | gives |
| vous | it |
| un | a |
FR Le débogueur XSLT vous permet de vous déplacer dans la transformation étape par étape et d'entrer, de sortir et de passer par-dessus les nœuds
EN The XSLT debugger allows you to move through the transformation step-by-step, and you can step into, step out, and step over nodes
| francês | inglês |
|---|---|
| débogueur | debugger |
| xslt | xslt |
| nœuds | nodes |
| permet | allows |
| étape | step |
| déplacer | move |
| transformation | transformation |
| par | by |
| vous | you |
| et | and |
FR Appliquez des dépendances à l’aide de l’étape Wait. L’étape Wait vous permet d’interrompre et de reprendre le traitement du dossier lorsque celui-ci remplit les conditions que vous avez définies.
EN Enforce dependencies using the Wait step. The Wait step allows you to pause and resume case processing when the case meets conditions that you define.
| francês | inglês |
|---|---|
| dépendances | dependencies |
| permet | allows |
| reprendre | resume |
| traitement | processing |
| lorsque | when |
| appliquez | enforce |
| conditions | conditions |
| à | to |
| étape | step |
| et | and |
| vous | you |
FR Appliquez des dépendances à l’aide de l’étape Wait. L’étape Wait vous permet d’interrompre et de reprendre le traitement du dossier lorsque celui-ci...
EN Enforce dependencies using the Wait step. The Wait step allows you to pause and resume case processing when the case meets conditions that you define...
| francês | inglês |
|---|---|
| dépendances | dependencies |
| permet | allows |
| reprendre | resume |
| traitement | processing |
| lorsque | when |
| appliquez | enforce |
| à | to |
| étape | step |
| et | and |
| vous | you |
FR Un seul clic vous permet d'accéder au système d'aide HTML complet contenant des instructions étape par étape.
EN The full HTML help system with complete step-by-step instructions is just a click away.
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| système | system |
| html | html |
| étape | step |
| un | a |
| complet | full |
| des | away |
| instructions | instructions |
| par | by |
FR Appliquez des dépendances à l’aide de l’étape Wait. L’étape Wait vous permet d’interrompre et de reprendre le traitement du dossier lorsque celui-ci...
EN Enforce dependencies using the Wait step. The Wait step allows you to pause and resume case processing when the case meets conditions that you define...
| francês | inglês |
|---|---|
| dépendances | dependencies |
| permet | allows |
| reprendre | resume |
| traitement | processing |
| lorsque | when |
| appliquez | enforce |
| à | to |
| étape | step |
| et | and |
| vous | you |
FR Schéma pratique : ce bloc vous permet de concevoir des pages ou des articles pratiques attrayants qui peuvent décrire la procédure étape par étape pour atteindre certains objectifs
EN How-to : This block allows you to design attractive How-to pages or articles that can describe the step-by-step procedure to achieve certain goals
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| attrayants | attractive |
| décrire | describe |
| procédure | procedure |
| permet | allows |
| ou | or |
| la | the |
| étape | step |
| objectifs | goals |
| concevoir | design |
| pages | pages |
| ce | this |
| par | by |
| vous | you |
FR Schéma pratique : ce bloc vous permet de concevoir des pages ou des articles pratiques attrayants qui peuvent décrire la procédure étape par étape pour atteindre certains objectifs
EN How-to : This block allows you to design attractive How-to pages or articles that can describe the step-by-step procedure to achieve certain goals
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| attrayants | attractive |
| décrire | describe |
| procédure | procedure |
| permet | allows |
| ou | or |
| la | the |
| étape | step |
| objectifs | goals |
| concevoir | design |
| pages | pages |
| ce | this |
| par | by |
| vous | you |
FR Schéma pratique : ce bloc vous permet de concevoir des pages ou des articles pratiques attrayants qui peuvent décrire la procédure étape par étape pour atteindre certains objectifs
EN How-to : This block allows you to design attractive How-to pages or articles that can describe the step-by-step procedure to achieve certain goals
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| attrayants | attractive |
| décrire | describe |
| procédure | procedure |
| permet | allows |
| ou | or |
| la | the |
| étape | step |
| objectifs | goals |
| concevoir | design |
| pages | pages |
| ce | this |
| par | by |
| vous | you |
FR Schéma pratique : ce bloc vous permet de concevoir des pages ou des articles pratiques attrayants qui peuvent décrire la procédure étape par étape pour atteindre certains objectifs
EN How-to : This block allows you to design attractive How-to pages or articles that can describe the step-by-step procedure to achieve certain goals
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| attrayants | attractive |
| décrire | describe |
| procédure | procedure |
| permet | allows |
| ou | or |
| la | the |
| étape | step |
| objectifs | goals |
| concevoir | design |
| pages | pages |
| ce | this |
| par | by |
| vous | you |
FR Schéma pratique : ce bloc vous permet de concevoir des pages ou des articles pratiques attrayants qui peuvent décrire la procédure étape par étape pour atteindre certains objectifs
EN How-to : This block allows you to design attractive How-to pages or articles that can describe the step-by-step procedure to achieve certain goals
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| attrayants | attractive |
| décrire | describe |
| procédure | procedure |
| permet | allows |
| ou | or |
| la | the |
| étape | step |
| objectifs | goals |
| concevoir | design |
| pages | pages |
| ce | this |
| par | by |
| vous | you |
FR Schéma pratique : ce bloc vous permet de concevoir des pages ou des articles pratiques attrayants qui peuvent décrire la procédure étape par étape pour atteindre certains objectifs
EN How-to : This block allows you to design attractive How-to pages or articles that can describe the step-by-step procedure to achieve certain goals
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| attrayants | attractive |
| décrire | describe |
| procédure | procedure |
| permet | allows |
| ou | or |
| la | the |
| étape | step |
| objectifs | goals |
| concevoir | design |
| pages | pages |
| ce | this |
| par | by |
| vous | you |
FR Schéma pratique : ce bloc vous permet de concevoir des pages ou des articles pratiques attrayants qui peuvent décrire la procédure étape par étape pour atteindre certains objectifs
EN How-to : This block allows you to design attractive How-to pages or articles that can describe the step-by-step procedure to achieve certain goals
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| attrayants | attractive |
| décrire | describe |
| procédure | procedure |
| permet | allows |
| ou | or |
| la | the |
| étape | step |
| objectifs | goals |
| concevoir | design |
| pages | pages |
| ce | this |
| par | by |
| vous | you |
FR Schéma pratique : ce bloc vous permet de concevoir des pages ou des articles pratiques attrayants qui peuvent décrire la procédure étape par étape pour atteindre certains objectifs
EN How-to : This block allows you to design attractive How-to pages or articles that can describe the step-by-step procedure to achieve certain goals
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| attrayants | attractive |
| décrire | describe |
| procédure | procedure |
| permet | allows |
| ou | or |
| la | the |
| étape | step |
| objectifs | goals |
| concevoir | design |
| pages | pages |
| ce | this |
| par | by |
| vous | you |
FR Schéma pratique : ce bloc vous permet de concevoir des pages ou des articles pratiques attrayants qui peuvent décrire la procédure étape par étape pour atteindre certains objectifs
EN How-to : This block allows you to design attractive How-to pages or articles that can describe the step-by-step procedure to achieve certain goals
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| attrayants | attractive |
| décrire | describe |
| procédure | procedure |
| permet | allows |
| ou | or |
| la | the |
| étape | step |
| objectifs | goals |
| concevoir | design |
| pages | pages |
| ce | this |
| par | by |
| vous | you |
FR Schéma pratique : ce bloc vous permet de concevoir des pages ou des articles pratiques attrayants qui peuvent décrire la procédure étape par étape pour atteindre certains objectifs
EN How-to : This block allows you to design attractive How-to pages or articles that can describe the step-by-step procedure to achieve certain goals
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| attrayants | attractive |
| décrire | describe |
| procédure | procedure |
| permet | allows |
| ou | or |
| la | the |
| étape | step |
| objectifs | goals |
| concevoir | design |
| pages | pages |
| ce | this |
| par | by |
| vous | you |
FR Vous n'avez toujours pas de site pour votre entreprise ? Ne vous inquiétez pas, vous n'êtes pas le seul. Suivez notre Guide du débutant, qui vous accompagnera étape par étape. Promis, vous n'aurez pas besoin de saisir une seule ligne de code !
EN Still don’t have a site online? Don’t worry—you’re not alone. Our Beginner’s Guide will walk you through the process step-by-step, with no coding required.
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| débutant | beginners |
| code | coding |
| site | site |
| étape | step |
| toujours | still |
| le | the |
| notre | our |
| par | by |
| ne | not |
| une | a |
FR Vous n'avez toujours pas de site pour votre entreprise ? Ne vous inquiétez pas, vous n'êtes pas le seul. Suivez notre Guide du débutant, qui vous accompagnera étape par étape. Promis, vous n'aurez pas besoin de saisir une seule ligne de code !
EN Still don’t have a site online? Don’t worry—you’re not alone. Our Beginner’s Guide will walk you through the process step-by-step, with no coding required.
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| débutant | beginners |
| code | coding |
| site | site |
| étape | step |
| toujours | still |
| le | the |
| notre | our |
| par | by |
| ne | not |
| une | a |
FR Un encodeur permet de passer à l’IP étape par étape, une caméra à la fois
EN An encoder allows you to transition to IP step by step, one camera at a time
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| caméra | camera |
| étape | step |
| à | to |
| un | a |
| de | one |
| par | by |
FR La construction de modèles simple avec le système easy click permet également d'éviter les échecs de construction de modèles, Revell élargit sa gamme de modèles pour le système easy click étape par étape.
EN Easy model building with the easy click system also saves model building failures, we are expanding our range of models for the easy click system step by step.
| francês | inglês |
|---|---|
| click | click |
| gamme | range |
| easy | easy |
| construction | building |
| modèles | models |
| système | system |
| également | also |
| échecs | failures |
| étape | step |
| de | of |
| avec | with |
| pour | for |
| par | by |
FR Pour un enfant, c'est un sentiment très spécial quand on ne lui donne pas simplement un véhicule fini, mais qu'on lui permet de l'assembler lui-même et de donner vie à son jouet étape par étape
EN For a child it is a very special feeling when he or she is not simply given a finished vehicle, but is allowed to assemble it himself or herself and bring the toy to life step by step
| francês | inglês |
|---|---|
| sentiment | feeling |
| fini | finished |
| jouet | toy |
| permet | allowed |
| vie | life |
| étape | step |
| enfant | child |
| un | a |
| très | very |
| simplement | simply |
| véhicule | vehicle |
| de | bring |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| pour | for |
| quand | when |
| mais | but |
FR Cette application de réalité mixte permet aux opérateurs d’apprendre en travaillant en leur fournissant des instructions étape par étape par l’entremise d’icônes holographiques.
EN This mixed reality application lets operators learn while they work by providing step-by-step instructions on holographic icons.
| francês | inglês |
|---|---|
| réalité | reality |
| mixte | mixed |
| permet | lets |
| opérateurs | operators |
| fournissant | providing |
| cette | this |
| application | application |
| étape | step |
| par | by |
| de | they |
| travaillant | work |
| instructions | instructions |
| en | while |
FR La construction de modèles simple avec le système easy click permet également d'éviter les échecs de construction de modèles, Revell élargit sa gamme de modèles pour le système easy click étape par étape.
EN Easy model building with the easy click system also saves model building failures, we are expanding our range of models for the easy click system step by step.
| francês | inglês |
|---|---|
| click | click |
| gamme | range |
| easy | easy |
| construction | building |
| modèles | models |
| système | system |
| également | also |
| échecs | failures |
| étape | step |
| de | of |
| avec | with |
| pour | for |
| par | by |
FR 1ère étape « La demande d’accès à ses informations dans la base Whois » (facultative mais conseillée) : cette étape permet de connaître le ou les noms de domaine qui sont enregistrés avec les informations personnelles des victimes.
EN Step #1 ?The request to access your information in the Whois database? (the step is optional but recommended): it allows you to know which domain name (s) has/have been registered using the victim?s personal information.
| francês | inglês |
|---|---|
| whois | whois |
| facultative | optional |
| victimes | victim |
| conseillé | recommended |
| s | s |
| demande | request |
| informations | information |
| base | database |
| permet | allows |
| étape | step |
| à | to |
| domaine | domain |
| ère | is |
| dans | in |
| connaître | to know |
| noms | name |
| mais | but |
| de | personal |
FR Ci-dessous, vous trouverez un guide pour intégrer Weglot sur votre site WordPress étape par étape. Si vous n'avez pas encore de clé API Weglot, vous devez d'abord vous inscrire.
EN Below is a step-by-step guide to integrate Weglot into your WordPress website. If you don’t have a Weglot API key yet, you need to sign up first.
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| weglot | weglot |
| wordpress | wordpress |
| clé | key |
| api | api |
| si | if |
| un | a |
| site | website |
| étape | step |
| pas | dont |
| inscrire | sign up |
| pour | sign |
| intégrer | integrate |
| votre | your |
| dessous | below |
| de | into |
| par | by |
| vous | you |
| pas encore | yet |
FR Vous souhaitez mettre en œuvre le système que vous avez sélectionné vous-même ? Pas de problème ! Avec chaque box, vous recevrez une documentation de tous les processus, y compris les instructions de mise en œuvre, étape par étape.
EN Would you like to implement the system you have selected yourself? No problem! For each box you will receive a documentation of all processes including the respective step-by-step implementation instructions.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionné | selected |
| problème | problem |
| box | box |
| documentation | documentation |
| instructions | instructions |
| processus | processes |
| système | system |
| étape | step |
| le | the |
| de | of |
| chaque | each |
| compris | including |
| mise | implementation |
| une | a |
| vous-même | yourself |
| vous | you |
| souhaitez | will |
| mettre | implement |
| par | by |
FR Vous souhaitez mettre en œuvre le système que vous avez sélectionné vous-même ? Pas de problème ! Avec chaque box, vous recevrez une documentation de tous les processus, y compris les instructions de mise en œuvre, étape par étape.
EN Would you like to implement the system you have selected yourself? No problem! For each box you will receive a documentation of all processes including the respective step-by-step implementation instructions.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionné | selected |
| problème | problem |
| box | box |
| documentation | documentation |
| instructions | instructions |
| processus | processes |
| système | system |
| étape | step |
| le | the |
| de | of |
| chaque | each |
| compris | including |
| mise | implementation |
| une | a |
| vous-même | yourself |
| vous | you |
| souhaitez | will |
| mettre | implement |
| par | by |
FR Vous souhaitez mettre en œuvre le système que vous avez sélectionné vous-même ? Pas de problème ! Avec chaque box, vous recevrez une documentation de tous les processus, y compris les instructions de mise en œuvre, étape par étape.
EN Would you like to implement the system you have selected yourself? No problem! For each box you will receive a documentation of all processes including the respective step-by-step implementation instructions.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionné | selected |
| problème | problem |
| box | box |
| documentation | documentation |
| instructions | instructions |
| processus | processes |
| système | system |
| étape | step |
| le | the |
| de | of |
| chaque | each |
| compris | including |
| mise | implementation |
| une | a |
| vous-même | yourself |
| vous | you |
| souhaitez | will |
| mettre | implement |
| par | by |
FR Vous souhaitez mettre en œuvre le système que vous avez sélectionné vous-même ? Pas de problème ! Avec chaque box, vous recevrez une documentation de tous les processus, y compris les instructions de mise en œuvre, étape par étape.
EN Would you like to implement the system you have selected yourself? No problem! For each box you will receive a documentation of all processes including the respective step-by-step implementation instructions.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionné | selected |
| problème | problem |
| box | box |
| documentation | documentation |
| instructions | instructions |
| processus | processes |
| système | system |
| étape | step |
| le | the |
| de | of |
| chaque | each |
| compris | including |
| mise | implementation |
| une | a |
| vous-même | yourself |
| vous | you |
| souhaitez | will |
| mettre | implement |
| par | by |
FR Avez-vous suivi notre guide étape par étape pour récupérer l'historique des appels depuis votre iPhone? Cela vous a-t-il aidé? Si vous avez besoin de détails supplémentaires, n'hésitez pas à contacter notre équipe de support
EN Did you follow our step by step guide for recovering the call history from your iPhone? Did it help you? In case you need additional details, don’t hesitate to contact our support team
| francês | inglês |
|---|---|
| suivi | follow |
| récupérer | recovering |
| iphone | iphone |
| détails | details |
| supplémentaires | additional |
| équipe | team |
| guide | guide |
| il | it |
| contacter | contact |
| étape | step |
| à | to |
| a | did |
| appels | call |
| votre | your |
| besoin | need |
| support | support |
| notre | our |
| pas | dont |
| depuis | from |
| vous | you |
| par | by |
FR Et maintenant pour la partie amusante! Sérieusement, c’est à cette étape que vous tirez avantage de votre travail de préparation. Et également à cette étape où vous vous rendez au magasin pour choisir la couleur.
EN Onto the fun part! Seriously, this is where you get to see all your hard work coming to life. For my project, I headed to the home improvement store to pick my colour.
| francês | inglês |
|---|---|
| sérieusement | seriously |
| choisir | pick |
| partie | part |
| travail | work |
| amusante | fun |
| à | to |
| magasin | store |
| la | the |
| votre | your |
| vous | you |
| de | all |
| pour | for |
FR Si c'est urgent, notre personnel d'assistance vous aide directement par téléphone. Il vous explique clairement et simplement ce que vous devez faire, étape par étape. Y compris le week-end.
EN If you are in a hurry, our support team provides help directly on the phone. They will deliver clear step-by-step explanations to let you know what you need to do. Even on the weekends.
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| week | weekends |
| si | if |
| clairement | clear |
| téléphone | phone |
| étape | step |
| le | the |
| aide | help |
| faire | do |
| notre | our |
| par | by |
| vous | you |
| l | a |
FR Si vous voulez jouer aux jeux de la NSFW (-> Meilleurs jeux porno RV) que vous ne pouvez pas trouver dans l'app store, la vidéo ci-dessous vous apprendra, étape par étape, à jouer à des jeux pornographiques interactifs sur la Quête.
EN If you want to play NSFW games (-> Best VR Porn games) that you can?t find in the app store, the video below will teach you step-by-step how to play interactive porn games on the Quest.
| francês | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| porno | porn |
| store | store |
| interactifs | interactive |
| si | if |
| trouver | find |
| jeux | games |
| étape | step |
| meilleurs | best |
| à | to |
| quête | quest |
| vidéo | video |
| dessous | below |
| dans | in |
| sur | on |
| par | by |
FR Si vous souhaitez stocker vos streams de Twitch et ne pas perdre le contenu que vous diffusez en direct, nous vous expliquons étape par étape comment télécharger vos vidéos sur votre PC
EN We have news about the new Chrome extension for Social Networks offered by Metricool
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| de | for |
| nous | we |
| par | by |
FR Les meilleurs professionnels vous expliqueront étape par étape et sans détour pour vous permettre de vous y retrouver dans le programme.
EN With a straightforward, step-by-step approach, our outstanding professionals will teach you how to get the most out of the program.
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleurs | outstanding |
| étape | step |
| le | the |
| programme | program |
| de | of |
| professionnels | professionals |
| vous | you |
| par | by |
| et | teach |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
étape étape étape étape vous permet étape par étape étape après étape seule étape permet étape permet étape qui permet étape vous amènent ios de vyprvpn vous permet basique vous permet board vous permet qlik vous permet plateformes vous permet cela vous permet keeper vous permet dig vous permet framework vous permet déposer vous permet uk vous permet macdroid vous permet umodel vous permet l'autoroute vous permet type vous permet navigateur vous permet tables vous permet filezilla vous permet weglot vous permet échappement vous permet infogram vous permet hostwinds vous permet slack vous permet salonized vous permet pdfchef vous permet mindgest vous permet zapier vous permet personnalisé vous permet zapier vous permet megaport vous permet qi vous permet intuitive vous permet ubersuggest vous permet bitbucket vous permet programme vous permet audioboom vous permet talend vous permet tv vous permet solution vous permet xquery vous permet répertoires vous permet nordvpn vous permet
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe