FR Ce n’est pas ce que nous voulons dire ; plutôt, nous voulons montrer l’effet d’interaction–cet effet A influence l’effet B
Traduzir "voulons vous montrer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voulons vous montrer" de francês para inglês
Traduções de voulons vous montrer
"voulons vous montrer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de voulons vous montrer
francês
inglês
EN That is not quite what we want to say; rather, we want to show the interaction effect—that effect A influences effect B
FR Le prochain projet que nous voulons développer est la reconstruction du jardin de la ville, car nous voulons donner au moins un semblant de normalité et montrer aux gens qu’ils peuvent changer leur situation par eux-mêmes.
EN The next project we want to develop is the reconstruction of the city garden to create at least a degree of normalcy and to show people how they can change their situation by themselves.
| francês | inglês |
|---|---|
| reconstruction | reconstruction |
| jardin | garden |
| changer | change |
| situation | situation |
| projet | project |
| ville | city |
| gens | people |
| développer | develop |
| au moins | least |
| nous | we |
| de | of |
| un | a |
| montrer | to show |
| peuvent | can |
| car | to |
| par | by |
FR Nous ne voulons pas seulement que vous vous sentiez à votre place, nous voulons que vous vous épanouissiez parmi nous.
EN We don’t just want you to feel like you belong, we want you to thrive here.
| francês | inglês |
|---|---|
| voulons | we want |
| seulement | just |
| à | to |
| nous | we |
| pas | dont |
FR Vous avez soit un peu d’argent dans votre poche, soit même pas d’argent pour commencer à vendre, nous voulons donc vous montrer quelques méthodes qui vous aideront à investir dans d’autres facettes de votre entreprise
EN You have either a little money in your pocket, or even zero money to start selling, so we want to show you a few methods that will keep cash in your pocket for investing in other facets of your business
| francês | inglês |
|---|---|
| poche | |
| méthodes | methods |
| facettes | facets |
| investir | investing |
| à | to |
| vendre | selling |
| entreprise | business |
| un | a |
| nous | we |
| votre | your |
| commencer | to start |
| montrer | to show |
| pour | money |
| de | of |
| dautres | other |
| dans | in |
| même | even |
FR Si vous en découvrez une, nous voulons en être informés afin de prendre les mesures nécessaires pour y remédier. Nous voulons donc vous demander de nous aider à mieux protéger nos clients et nos systèmes.
EN If you discover a vulnerability, we would like to know about it so we can take steps to address it as quickly as possible. We would like to ask you to help us better protect our clients and our systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| clients | clients |
| systèmes | systems |
| si | if |
| protéger | protect |
| une | a |
| demander | ask |
| à | to |
| les | steps |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Il peut même vous montrer un mot-clé qui fonctionne encore mieux que ceux que vous aviez en tête ! Un bon outil de recherche de mots-clés ne se contente pas de vous montrer des options de mots-clés à longue traîne
EN It may even show you a keyword that works even better than the ones you had in mind! A good keyword finder does more than just show you long-tail keyword options, though
| francês | inglês |
|---|---|
| tête | mind |
| longue | long |
| recherche | finder |
| il | it |
| bon | good |
| un | a |
| en | in |
| options | options |
| peut | may |
| vous | you |
| même | the |
| qui | that |
| de | show |
FR Les sauvegardes régulières sont cruciales pour les entreprises ♦ Dans ce guide pratique, nous voulons vous montrer quels capteurs surveillent vos sauvegardes et comment vous êtes alerté.
EN PRTG uses lookups for the channels of some sensors to define the status that a sensor shows, just like sensor limits do. This how-to guide shows how you do this.
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| vous | do |
| capteurs | sensors |
| les | you |
FR Les sauvegardes régulières sont cruciales pour les entreprises ♦ Dans ce guide pratique, nous voulons vous montrer quels capteurs surveillent vos sauvegardes et comment vous êtes alerté.
EN PRTG provides different sensors for email round trip monitoring to monitor the end-to-end delivery process of an email from sending it to retrieving it.
| francês | inglês |
|---|---|
| capteurs | sensors |
| vos | trip |
| surveillent | monitor |
| ce | provides |
| vous | it |
FR »Tout d’abord, nous voulons gagner votre confiance. Ensuite nous voulons gagner pour vous.«
EN »First, we want to win you over. Then, we want to win on your behalf.«
| francês | inglês |
|---|---|
| nous | we |
| votre | your |
| ensuite | then |
FR »Tout d’abord, nous voulons gagner votre confiance. Ensuite nous voulons gagner pour vous.«
EN »First, we want to win you over. Then, we want to win on your behalf.«
| francês | inglês |
|---|---|
| nous | we |
| votre | your |
| ensuite | then |
FR En plus de vous montrer des images de ce à quoi ressemblent différents endroits aujourd'hui, Google Street View peut maintenant vous montrer à quoi
EN In this guide, we'll walk you through how you can get started using it right now specifically in the Chrome web browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| ce | this |
| peut | can |
| en | in |
| de | through |
| vous | you |
| maintenant | the |
FR Il est vital pour les moteurs de recherche de rendre Internet plus rapide pour les utilisateurs, non ? Maintenant, nous voulons vous montrer une comparaison pour voir à quel point HTTP/2 est efficace.
EN It is vital for search engines to make the Internet faster for users, right? Now, we want to show you a comparison to see how effective HTTP/2 is.
| francês | inglês |
|---|---|
| vital | vital |
| moteurs | engines |
| internet | internet |
| comparaison | comparison |
| http | http |
| efficace | effective |
| il | it |
| recherche | search |
| utilisateurs | users |
| à | to |
| nous | we |
| montrer | to show |
| de | show |
| une | a |
| rapide | faster |
| maintenant | the |
| voir | see |
FR Il est vital pour les moteurs de recherche de rendre Internet plus rapide pour les utilisateurs, non ? Maintenant, nous voulons vous montrer une comparaison pour voir à quel point HTTP/2 est efficace.
EN It is vital for search engines to make the Internet faster for users, right? Now, we want to show you a comparison to see how effective HTTP/2 is.
| francês | inglês |
|---|---|
| vital | vital |
| moteurs | engines |
| internet | internet |
| comparaison | comparison |
| http | http |
| efficace | effective |
| il | it |
| recherche | search |
| utilisateurs | users |
| à | to |
| nous | we |
| montrer | to show |
| de | show |
| une | a |
| rapide | faster |
| maintenant | the |
| voir | see |
FR Pour bien illustrer ce que nous voulons dire, nous allons vous montrer la version de chaque marque du même segment
EN To properly illustrate what we mean, we're going to show you each brand's version of the same segment
| francês | inglês |
|---|---|
| illustrer | illustrate |
| segment | segment |
| bien | properly |
| nous | we |
| la | the |
| de | of |
| chaque | each |
| montrer | to show |
| pour | mean |
| allons | to |
| vous | you |
| version | version |
FR Nous voulons partager avec le monde les magnifiques machines que nous fabriquons. Mais au-delà de cela, nous voulons créer des relations avec les gens qui les conduisent.
EN We love sharing with the world the beautiful machines we make. But even more, we love building relationships with the people who drive away in them.
| francês | inglês |
|---|---|
| partager | sharing |
| monde | world |
| magnifiques | beautiful |
| machines | machines |
| le | the |
| gens | people |
| nous | we |
| avec | with |
| créer | building |
| relations | relationships |
| de | away |
| mais | but |
| au-delà | in |
FR "Nous voulons un fournisseur qui soit rentable, mais qui, plus important encore, nous donne un accès facile aux actifs que nous voulons posséder et nous aide à rendre ce processus transparent. Notre expérience avec EuroDNS a été incroyable."
EN "We want a provider that is cost-effective but more importantly gives us easy access to the assets we want to own and helps make that process seamless for us. Our experience with EuroDNS has been incredible."
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| rentable | cost-effective |
| accès | access |
| aide | helps |
| transparent | seamless |
| expérience | experience |
| eurodns | eurodns |
| incroyable | incredible |
| facile | easy |
| actifs | assets |
| processus | process |
| plus important | importantly |
| donne | gives |
| ce | that |
| un | a |
| été | been |
| à | to |
| rendre | for |
| notre | our |
| avec | with |
| nous | we |
| soit | the |
| mais | but |
| plus | more |
FR Nous voulons nous assurer que les producteurs puissent gagner convenablement leur vie pour faire vivre leur famille, et nous voulons les aider à entretenir le système de gestion de l’offre, car il s’agit d’un réel privilège.
EN We want to make sure they can make a fair living to support their families, and help them nurture the system of supply management, recognizing that it’s a privilege.
| francês | inglês |
|---|---|
| famille | families |
| entretenir | nurture |
| privilège | privilege |
| aider | help |
| le | the |
| système | system |
| de | of |
| nous | we |
| assurer | sure |
| vivre | living |
| à | to |
| dun | a |
| et | and |
| puissent | they can |
| gestion | management |
| vie | that |
FR Plus que jamais, nous voulons investir davantage dans l’élaboration d?un cadre de travail épanouissant et nous voulons que ce travail ait un plus grand impact.
EN More than ever, we now want to invest more in building a great place to work and have a greater impact.
| francês | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| voulons | want to |
| travail | work |
| nous voulons | want |
| nous | we |
| un | a |
| investir | invest |
| dans | in |
| plus | more |
| et | and |
| ait | have |
| davantage | to |
FR Que voulons-nous? Des lois plus strictes sur la protection de la vie privée. Quand les voulons-nous? Maintenant
EN What Do We Want? Stronger Privacy Laws. When Do We Want Them? Now
| francês | inglês |
|---|---|
| voulons | want |
| lois | laws |
| plus | stronger |
| quand | when |
| maintenant | now |
| nous | we |
| que | what |
| privée | privacy |
| de | them |
FR Avec l?École 42, nous voulons donner des ailes aux profils atypiques qui ont soif de réalisations. Nous voulons donner à ces personnes un environnement favorable et les moyens de devenir les architectes du monde numérique de demain.
EN With École 42, we want to give wings to atypical profiles with a hunger to achieve things. We want to give these people a conducive environment and the means to become the architects of tomorrow’s digital world.
| francês | inglês |
|---|---|
| ailes | wings |
| profils | profiles |
| personnes | people |
| architectes | architects |
| environnement | environment |
| monde | world |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| un | a |
| numérique | digital |
| et | and |
| avec | with |
| ces | the |
| devenir | become |
FR Et en tant que chercheurs, nous ne voulons pas procéder par tâtonnement, nous voulons comprendre ce qui se passe à l'intérieur de nos matériaux."
EN Says Aeby: "As researchers, we don't want to just fiddle about, we also want to understand what's happening inside our materials."
| francês | inglês |
|---|---|
| chercheurs | researchers |
| matériaux | materials |
| passe | happening |
| voulons | want to |
| nous voulons | want |
| à | to |
| et | understand |
| nos | our |
| nous | we |
| pas | dont |
FR Nous voulons pouvoir écouter nos chansons, podcasts et stations de radio préférés partout chez nous. Nous voulons aussi que nos appareils et nos services musicaux fonctionnent ensemble.
EN We expect to be able to listen to our favorite songs, podcasts, and radio stations everywhere we go in our homes. We also expect our devices and music services to work together like magic.
| francês | inglês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| stations | stations |
| radio | radio |
| appareils | devices |
| services | services |
| et | listen |
| fonctionnent | to work |
| nos | our |
| nous | we |
| préférés | favorite |
FR Nous voulons que l’amour de Jésus-Christ soit proclamé et voulons collaborer avec les autres pour que cela se réalise effectivement
EN We want the love of Jesus Christ to be proclaimed and to do this effectively we want to collaborate with others
| francês | inglês |
|---|---|
| effectivement | effectively |
| de | of |
| jésus | jesus |
| christ | christ |
| nous | we |
| et | and |
| collaborer | collaborate |
| avec | with |
| les autres | others |
| soit | the |
FR Réforme de la loi sur la protection de la vie privée » Que voulons-nous? Des lois plus strictes sur la protection de la vie privée. Quand les voulons-nous? Maintenant
EN Privacy Law Reform » What Do We Want? Stronger Privacy Laws. When Do We Want Them? Now
| francês | inglês |
|---|---|
| réforme | reform |
| voulons | want |
| lois | laws |
| plus | stronger |
| quand | when |
| maintenant | now |
| nous | we |
| que | what |
| privée | privacy |
| loi | law |
| de | them |
FR De quoi voulons-nous être absolument sûrs? Qu’il existe une adéquation entre les attentes et les ambitions d’un candidat et la réalité sur le terrain. Avant d’ouvrir notre boîte à malice, nous voulons maîtriser tous les aspects:
EN We want to make absolutely sure that there is a match between our candidate’s expectations and ambitions and the actual reality in the workplace. Before we get to work, we examine every aspect:
| francês | inglês |
|---|---|
| attentes | expectations |
| ambitions | ambitions |
| candidat | candidates |
| réalité | reality |
| aspects | aspect |
| absolument | absolutely |
| à | to |
| notre | our |
| nous | we |
| sûrs | sure |
| une | a |
FR Nous ne voulons pas seulement que nos clients soient contents, nous voulons qu’ils soient enthousiastes !
EN We don’t just want our clients to be happy, we want them to be enthusiastic!
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| contents | happy |
| voulons | we want |
| nous voulons | want |
| seulement | just |
| nos | our |
| nous | we |
| pas | dont |
| que | to |
FR Plus que jamais, nous voulons investir davantage dans l’élaboration d?un cadre de travail épanouissant et nous voulons que ce travail ait un plus grand impact.
EN More than ever, we now want to invest more in building a great place to work and have a greater impact.
| francês | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| voulons | want to |
| travail | work |
| nous voulons | want |
| nous | we |
| un | a |
| investir | invest |
| dans | in |
| plus | more |
| et | and |
| ait | have |
| davantage | to |
FR "Nous voulons un fournisseur qui soit rentable, mais qui, plus important encore, nous donne un accès facile aux actifs que nous voulons posséder et nous aide à rendre ce processus transparent. Notre expérience avec EuroDNS a été incroyable."
EN "We want a provider that is cost-effective but more importantly gives us easy access to the assets we want to own and helps make that process seamless for us. Our experience with EuroDNS has been incredible."
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| rentable | cost-effective |
| accès | access |
| aide | helps |
| transparent | seamless |
| expérience | experience |
| eurodns | eurodns |
| incroyable | incredible |
| facile | easy |
| actifs | assets |
| processus | process |
| plus important | importantly |
| donne | gives |
| ce | that |
| un | a |
| été | been |
| à | to |
| rendre | for |
| notre | our |
| avec | with |
| nous | we |
| soit | the |
| mais | but |
| plus | more |
FR Avec l?École 42, nous voulons donner des ailes aux profils atypiques qui ont soif de réalisations. Nous voulons donner à ces personnes un environnement favorable et les moyens de devenir les architectes du monde numérique de demain.
EN With École 42, we want to give wings to atypical profiles with a hunger to achieve things. We want to give these people a conducive environment and the means to become the architects of tomorrow’s digital world.
| francês | inglês |
|---|---|
| ailes | wings |
| profils | profiles |
| personnes | people |
| architectes | architects |
| environnement | environment |
| monde | world |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| un | a |
| numérique | digital |
| et | and |
| avec | with |
| ces | the |
| devenir | become |
FR Les quatre piliers de notre vision reflètent les principes fondamentaux de notre entreprise: où nous voulons aller et comment nous allons y parvenir. C’est ce que nous défendons et c’est ainsi que nous voulons être perçus.
EN The four pillars of our vision highlight our company’s basic principles – where we want to go and how we’re going to get there. They represent what we stand for and how we want to be perceived.
| francês | inglês |
|---|---|
| piliers | pillars |
| vision | vision |
| principes | principles |
| notre | our |
| voulons | want |
| et | and |
| comment | how |
| nous | we |
| être | be |
FR Que voulons-nous? Des lois plus strictes sur la protection de la vie privée. Quand les voulons-nous? Maintenant
EN What Do We Want? Stronger Privacy Laws. When Do We Want Them? Now
| francês | inglês |
|---|---|
| voulons | want |
| lois | laws |
| plus | stronger |
| quand | when |
| maintenant | now |
| nous | we |
| que | what |
| privée | privacy |
| de | them |
FR Au travers de nos activités, nous voulons montrer que c’est possible et divertissant, mais aussi mettre en avant des modèles travaillant dans le secteur qui peuvent être des sources d’inspiration. »
EN Through our activities, we want to show that it’s possible, that it’s fun, and to highlight role models from the industry for inspiration.”
| francês | inglês |
|---|---|
| activités | activities |
| divertissant | fun |
| modèles | models |
| secteur | industry |
| possible | possible |
| et | and |
| montrer | show |
| nos | our |
| voulons | want |
| le | the |
| nous | we |
| travers | through |
| au | to |
FR Dans le modèle, nous voulons montrer que l’impact de recruter de la main d’oeuvre bon marché sur le nombre de développeurs faiblement compétents a un effet significativement plus grand qu’en moyenne.
EN In the model we want to show that the impact of hiring very cheap labor on the number of low-skilled developers is a significantly greater effect than average.
| francês | inglês |
|---|---|
| recruter | hiring |
| développeurs | developers |
| moyenne | average |
| modèle | model |
| effet | effect |
| un | a |
| dans | in |
| nous | we |
| de | of |
| montrer | to show |
| sur | on |
| bon | cheap |
FR Nous voulons aller encore plus loin et montrer la voie au niveau européen, en donnant à notre clientèle, à nos partenaires, ainsi qu’à nos équipes les moyens de continuer à faire progresser le développement durable du cloud.
EN And we want to go further and lead the way at the European level - empowering our ecosystem, clients, partners and employees to keep pushing on to increase cloud sustainability.
| francês | inglês |
|---|---|
| niveau | level |
| européen | european |
| durable | sustainability |
| cloud | cloud |
| partenaires | partners |
| client | clients |
| à | to |
| nous | we |
| au | on |
| de | way |
FR L’agriculture à grande échelle est très efficace, mais nous voulons montrer aux gens que les petites fermes locales ont un but, celui de rassembler la communauté et de l’aider à découvrir la terre qui nous nourrit.
EN Large-scale agriculture is very efficient, but we want to show people that small local farms have a purpose — and that’s bringing community together and helping them connect to the land that feeds us.
| francês | inglês |
|---|---|
| échelle | scale |
| efficace | efficient |
| petites | small |
| fermes | farms |
| but | purpose |
| terre | land |
| nourrit | feeds |
| très | very |
| gens | people |
| locales | local |
| communauté | community |
| grande | large |
| et | and |
| montrer | show |
| à | to |
| nous | we |
| voulons | want |
| un | a |
| la | the |
| mais | but |
FR Avec le lancement de notre premier whisky single malt, nous ne faisons que commencer : nous voulons montrer ce dont le véritable whisky made in Germany est capable
EN With the launch of our first single malt whisky, things are just getting started: we want to show what real whisky made in Germany can do
| francês | inglês |
|---|---|
| whisky | whisky |
| malt | malt |
| germany | germany |
| capable | can |
| made | made |
| in | in |
| lancement | launch |
| le | the |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| avec | with |
| commencer | started |
| montrer | to show |
FR Avec l'aide de nos partenaires mondiaux et de nos membres, nous voulons montrer au monde entier à quel point il est important d'aimer ses yeux (#LoveYourEyes).
EN With the help of our global partners and members, we aim to show the world how important it is to #LoveYourEyes.
| francês | inglês |
|---|---|
| important | important |
| partenaires | partners |
| membres | members |
| il | it |
| monde | world |
| de | of |
| à | to |
| avec | with |
| nos | our |
| montrer | to show |
| nous | we |
FR Les fournisseurs sont donc en mesure de nous montrer et de se montrer eux-mêmes combien ils ont amélioré leurs performances en matière de durabilité.
EN The suppliers are therefore able to show us and themselves how much they have improved in terms of sustainability performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | suppliers |
| amélioré | improved |
| performances | performance |
| durabilité | sustainability |
| combien | how |
| en | in |
| matière | and |
| sont | are |
| de | of |
| montrer | to show |
| les | themselves |
| ils | the |
FR Montrer emplacement spécifique*Sélectionner pour montrer sur la carte
EN Display specific location*Select to locate on the map
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionner | select |
| la | the |
| carte | map |
| montrer | display |
| emplacement | location |
| sur | on |
| spécifique | specific |
FR Certains ne croiront pas ce qui précède, citant ce que les gouvernements disent qu'ils font. Je pourrais te montrer ou présenter quelqu'un d'autre pour te montrer
EN Some won’t believe the foregoing, citing what governments say they are doing. I could show you or introduce someone else to show you
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernements | governments |
| pourrais | could |
| je | i |
| ou | or |
| présenter | introduce |
| montrer | to show |
| de | show |
FR Montrer emplacement spécifique*Sélectionner pour montrer sur la carte
EN Display specific location*Select to locate on the map
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionner | select |
| la | the |
| carte | map |
| montrer | display |
| emplacement | location |
| sur | on |
| spécifique | specific |
FR Montrer emplacement spécifique*Sélectionner pour montrer sur la carte
EN Display specific location*Select to locate on the map
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionner | select |
| la | the |
| carte | map |
| montrer | display |
| emplacement | location |
| sur | on |
| spécifique | specific |
FR Montrer emplacement spécifique*Sélectionner pour montrer sur la carte
EN Display specific location*Select to locate on the map
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionner | select |
| la | the |
| carte | map |
| montrer | display |
| emplacement | location |
| sur | on |
| spécifique | specific |
FR Montrer emplacement spécifique*Sélectionner pour montrer sur la carte
EN Display specific location*Select to locate on the map
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionner | select |
| la | the |
| carte | map |
| montrer | display |
| emplacement | location |
| sur | on |
| spécifique | specific |
FR Montrer emplacement spécifique*Sélectionner pour montrer sur la carte
EN Display specific location*Select to locate on the map
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionner | select |
| la | the |
| carte | map |
| montrer | display |
| emplacement | location |
| sur | on |
| spécifique | specific |
FR Montrer emplacement spécifique*Sélectionner pour montrer sur la carte
EN Display specific location*Select to locate on the map
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionner | select |
| la | the |
| carte | map |
| montrer | display |
| emplacement | location |
| sur | on |
| spécifique | specific |
FR Les options sont les suivantes: “V” pour montrer à tout moment le vecteur traversant la planète , ou “T” pour montrer la trajectoire projetée qui se forme lentement, et qui répresente le parcours apparent de la planète sur la voûte céleste
EN The options are: “V” to show in each moment the vector passing through the planet , or “T” to show the projected trajectory being formed, which represents the apparent planet’s path on the celestial vault
FR Cela signifie que nous voulons que vous expérimentiez, que vous avanciez rapidement, que vous échouiez rapidement, que vous appreniez de vos échecs et que vous pivotiez à mesure que vous testez de nouvelles idées.
EN It means that we want you to experiment, move fast, fail quickly, learn, and pivot as you try new ideas.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| idées | ideas |
| voulons | we want |
| rapidement | quickly |
| nous | we |
| et | learn |
| testez | try |
| à | to |
FR Non, et vous n’avez aucune obligation d’achat. Nous voulons simplement partager cette aventure avec vous. Vous pouvez suivre de loin ou vous impliquer, c’est comme vous voulez
EN No, and there is no obligation to buy. We simply want to share this adventure with you. You can follow from a distance or get involved; it’s up to you
| francês | inglês |
|---|---|
| obligation | obligation |
| aventure | adventure |
| suivre | follow |
| impliquer | get involved |
| aucune | no |
| ou | or |
| nous | we |
| voulons | want to |
| simplement | simply |
| cette | this |
| avec | with |
| cest | is |
| partager | share |
| et | and |
FR Non, et vous n’avez aucune obligation d’achat. Nous voulons simplement partager cette aventure avec vous. Vous pouvez suivre de loin ou vous impliquer, c’est comme vous voulez
EN No, and there is no obligation to buy. We simply want to share this adventure with you. You can follow from a distance or get involved; it’s up to you
| francês | inglês |
|---|---|
| obligation | obligation |
| aventure | adventure |
| suivre | follow |
| impliquer | get involved |
| aucune | no |
| ou | or |
| nous | we |
| voulons | want to |
| simplement | simply |
| cette | this |
| avec | with |
| cest | is |
| partager | share |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voulons vous montrer voulons montrer voulons vous offrir voulons vous donner voulons vous fournir voulons vous aider voulons vous faciliter voulons vous entendre voulons vous apporter voulons vous permettre pouvez vous montrer vient vous montrer allons vous montrer voulions vous montrer pouvons vous montrer préférons vous montrer maintenant vous montrer veux vous montrer cappell vous montrer pouvoir vous montrer voulons partager voulons quoi voulons nous voulons rendre voulons définir voulons garder voulons changer voulons continuer voulons proposer voulons éviter voulons développer voulons offrir voulons aider voulons redoubler d’efforts voulons absolument voulons réduire voulons créer voulons inclure voulons entendre voulons mettre voulons faciliter voulons atteindre voulons jouer voulons donc voulons seulement voulons utiliser voulons afficher voulons vraiment voulons transmettre voulons fournirTraduzir voulons vous montrer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe