FR L'information que nous collectons est utilisée à des fins d'analyse interne pour améliorer le contenu de nos services, et est utilisée pour personnaliser le contenu et/ou l'esthétique des pages ne notre site Internet pour chaque visiteur.
Traduzir "utilisée pour accélérer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilisée pour accélérer" de francês para inglês
Traduções de utilisée pour accélérer
"utilisée pour accélérer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de utilisée pour accélérer
francês
inglês
EN The information we collect is used for internal review and to improve the content of our services, used to customize the content and/or layout of our site pages for each individual visitor.
| francês | inglês |
|---|---|
| interne | internal |
| visiteur | visitor |
| contenu | content |
| ou | or |
| site | site |
| fins | for |
| le | the |
| utilisé | used |
| améliorer | improve |
| services | services |
| collectons | collect |
| à | to |
| personnaliser | customize |
| pages | pages |
| de | of |
| chaque | each |
| nous | we |
FR Combiné avec le CDN, la mise en cache avancée est utilisée pour accélérer votre site. Il existe également un WAF (Web Application Firewall) pour arrêter les mauvais robots et les pirates informatiques.
EN Combined with the CDN, advanced caching is used to speed up your site. There is also a WAF (Web Application Firewall) to stop bad bots and hackers.
| francês | inglês |
|---|---|
| cdn | cdn |
| accélérer | speed up |
| waf | waf |
| firewall | firewall |
| mauvais | bad |
| robots | bots |
| site | site |
| web | web |
| combiné | combined |
| utilisé | used |
| également | also |
| un | a |
| application | application |
| votre | your |
| les pirates | hackers |
| mise en cache | caching |
FR La vérification numérique de l'identité peut également être utilisée pour accélérer la vérification des pièces d'identité, comme l'utilisation de portes électroniques pour scanner les passeports dans les aéroports.
EN Digital identity verification can also be used to speed up ID verification, such as the use of e-gates to scan passports at airports.
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérer | speed up |
| portes | gates |
| passeports | passports |
| aéroports | airports |
| la | the |
| numérique | digital |
| de | of |
| utilisé | used |
| également | also |
| vérification | verification |
| comme | as |
| électroniques | e |
| ces | such |
| peut | can |
| utilisée | use |
| scanner | scan |
FR Combiné avec le CDN, la mise en cache avancée est utilisée pour accélérer votre site. Il existe également un WAF (Web Application Firewall) pour arrêter les mauvais robots et les pirates informatiques.
EN Combined with the CDN, advanced caching is used to speed up your site. There is also a WAF (Web Application Firewall) to stop bad bots and hackers.
| francês | inglês |
|---|---|
| cdn | cdn |
| accélérer | speed up |
| waf | waf |
| firewall | firewall |
| mauvais | bad |
| robots | bots |
| site | site |
| web | web |
| combiné | combined |
| utilisé | used |
| également | also |
| un | a |
| application | application |
| votre | your |
| les pirates | hackers |
| mise en cache | caching |
FR La combinaison de votre expertise et de l'expérience de nos spécialistes permettra d'accélérer le succès, en vous donnant ce dont vous avez besoin pour concrétiser vos idées et accélérer l'innovation.
EN The combination of your expertise and the experience of our specialists will help accelerate success and give you what you need to materialize your ideas and fast-track innovation.
| francês | inglês |
|---|---|
| succès | success |
| idées | ideas |
| accélérer | accelerate |
| expertise | expertise |
| spécialistes | specialists |
| combinaison | combination |
| de | of |
| besoin | need |
| nos | our |
| dont | you |
FR Utilisez les options de capture de la réalité et de visualisation 3D pour accélérer la modélisation et accélérer la mise en chantier des projets clés en main.
EN Use reality capture and 3D visualisations to accelerate modelling and get brownfield and turnkey projects off the ground more quickly.
| francês | inglês |
|---|---|
| capture | capture |
| réalité | reality |
| mise | more |
| utilisez | use |
| la | the |
| modélisation | modelling |
| projets | projects |
| accélérer | accelerate |
| de | off |
| et | and |
FR REMARQUE : cette méthode peut uniquement être utilisée pour modifier les rôles des utilisateurs en masse. Elle ne peut pas être utilisée pour actualiser les noms, les adresses e-mail, les groupes ou les informations de profil.
EN NOTE: This can only be used to modify the roles of users in bulk. It cannot be used to update names, email addresses, groups, or profile information.
| francês | inglês |
|---|---|
| rôles | roles |
| noms | names |
| adresses | addresses |
| groupes | groups |
| profil | profile |
| ou | or |
| informations | information |
| utilisateurs | users |
| de | of |
| utilisé | used |
| en | in |
| ne | cannot |
| masse | bulk |
| modifier | to |
| uniquement | the |
| actualiser | to update |
| peut | can |
FR L’ information sera utilisée uniquement pour l'analyse statistique et votre consentement pour son utilisation est facultatif. Aucune donnée qui pourrait vous identifier ne sera utilisée.
EN This information is optional and only used for statistical analysis to help us know the number of complaints we receive on various issues. Nothing that identifies you will be used.
| francês | inglês |
|---|---|
| statistique | statistical |
| facultatif | optional |
| identifier | identifies |
| utilisé | used |
| et | and |
| ne | nothing |
| pour | for |
| son | of |
| donnée | information |
| vous | you |
FR L'icône utilisée pour le fichier LNK est habituellement la même que celle utilisée pour le programme cible avec une flèche recourbée indiquant qu'il s'agit d'un raccourci.
EN The icon used for the LNK file is usually the same icon used for the target program with a curled arrow indicating that it's a shortcut.
| francês | inglês |
|---|---|
| flèche | arrow |
| indiquant | indicating |
| raccourci | shortcut |
| programme | program |
| utilisé | used |
| habituellement | usually |
| avec | with |
| fichier | file |
| une | a |
| pour | for |
| cible | target |
FR La pomme Red Moon® est utilisée par exemple pour enrichir le goût du chocolat, mais elle peut également être utilisée pour créer un jus savoureux. En savoir plus?
EN The Red Moon® apple is used to enrich the taste of chocolate, but it can also be used to make a tasty juice. Discover more
| francês | inglês |
|---|---|
| moon | moon |
| enrichir | enrich |
| chocolat | chocolate |
| jus | juice |
| savoureux | tasty |
| goût | taste |
| également | also |
| un | a |
| utilisé | used |
| red | red |
| créer | to |
| mais | but |
| peut | can |
| plus | more |
FR La météo: si la tente n’est utilisée que pour les vacances d’été dans le sud de la France, vous avez besoin d’une tente différente de celle utilisée pour le trekking en Islande ou dans le nord de la Norvège
EN Weather: if the tent is only used for summer holidays in the south of France, you’ll need a different tent than you would for trekking in Iceland or northern Norway
| francês | inglês |
|---|---|
| tente | tent |
| vacances | holidays |
| trekking | trekking |
| islande | iceland |
| nord | northern |
| norvège | norway |
| si | if |
| france | france |
| ou | or |
| été | summer |
| sud | south |
| besoin | need |
| utilisé | used |
| météo | weather |
| de | of |
| vous | you |
| en | in |
| pour | for |
FR Autrefois utilisée pour la fabrication de disques, elle est aujourd'hui utilisée entre autres comme vernis pour les instruments en bois et les ongles
EN In the past, it was used to make records; today it is used, among other things, as a varnish for wooden instruments and fingernails
| francês | inglês |
|---|---|
| disques | records |
| vernis | varnish |
| instruments | instruments |
| la | the |
| utilisé | used |
| en bois | wooden |
| aujourdhui | today |
| en | in |
| comme | as |
| autres | other |
| et | and |
FR L'API Articles du blog CMS peut être utilisée pour répertorier, obtenir, créer, mettre à jour, supprimer, cloner et contrôler la publication d'articles de blog. L'API peut également être utilisée pour gérer les révisions d'un article.
EN The CMS Blog Post API can be used to list, get, create, update, delete, clone, and control publishing of blog posts. The API can also be used to manage revisions of a post.
| francês | inglês |
|---|---|
| cms | cms |
| supprimer | delete |
| cloner | clone |
| révisions | revisions |
| blog | blog |
| obtenir | get |
| publication | publishing |
| utilisé | used |
| mettre à jour | update |
| de | of |
| également | also |
| gérer | manage |
| à | to |
| contrôler | control |
| la | the |
| créer | create |
| peut | can |
FR Pour accélérer la récupération du Code d'abonnement, ayez votre Adresse e-mail (utilisée lors de l'achat du produit) ou le Numéro de référence de la Classer à portée de main lorsque vous contactez notre Assistance.
EN To speed up the recovery of the subscription code, have your email address (used when you bought the product) or order reference number at hand when contacting our support.
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérer | speed up |
| récupération | recovery |
| code | code |
| dabonnement | subscription |
| référence | reference |
| main | hand |
| contactez | contacting |
| ou | or |
| adresse | address |
| à | to |
| utilisé | used |
| classer | order |
| lorsque | when |
| assistance | support |
| votre | your |
| de | of |
| produit | product |
| notre | our |
| ayez | you |
| email address | |
FR Elle sera utilisée pour accélérer vos prochaines commandes! Vous pouvez la modifier en tout temps.
EN It will be used to make checkout faster in the future! You can modify it at any time.
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérer | faster |
| utilisé | used |
| en | in |
| la | the |
| temps | time |
| vous | you |
| modifier | to |
FR Elle sera utilisée pour accélérer vos prochaines commandes! Vous pouvez la modifier en tout temps.
EN It will be used to make checkout faster in the future! You can modify it at any time.
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérer | faster |
| utilisé | used |
| en | in |
| la | the |
| temps | time |
| vous | you |
| modifier | to |
FR Si vous commentez sur le blog, vous devez être conscient que toute donnée personnelle que vous publiez sur le blog peut être lue, recueillie ou utilisée par d’autres utilisateurs du blog et utilisée pour vous envoyer des messages non sollicités
EN If you comment on the blog, you should be aware that any Personal Information you submit there can be read, collected, or used by other users of the blog, and could be used to send you unsolicited messages
| francês | inglês |
|---|---|
| commentez | comment |
| blog | blog |
| utilisateurs | users |
| non sollicité | unsolicited |
| si | if |
| donnée | information |
| ou | or |
| le | the |
| conscient | aware |
| dautres | other |
| envoyer | to |
| messages | messages |
| utilisé | used |
| sur | on |
| vous | you |
| peut | can |
| lue | read |
FR La sécurité dans un tel algorithme est basée sur la confidentialité de la clé utilisée – chaîne de bits d’une longueur définie utilisée pour chiffrer et déchiffrer les messages.
EN Security in such algorithm is based on secret key it uses – a string of bits of specified length, used for encrypting and decrypting of messages.
FR Il s’agit d’une technique largement connue et couramment utilisée, également utilisée par great firewall of China, pour empêcher l’accès à plusieurs adresses IP
EN This is a widely known and commonly used technique, also used by Great Firewall of China, to prevent access to several IP addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| technique | technique |
| largement | widely |
| connue | known |
| couramment | commonly |
| great | great |
| firewall | firewall |
| china | china |
| adresses | addresses |
| ip | ip |
| of | of |
| sagit | is |
| également | also |
| à | to |
| utilisé | used |
| et | and |
FR La coupe en Zigzag la plus utilisée, utilisée pour créer les décorations des tartes ou de savoureuses papardelle.
EN The most common Zigzag cut, used to make decorations for tarts or tasty pappardelle.
| francês | inglês |
|---|---|
| coupe | cut |
| décorations | decorations |
| ou | or |
| la | the |
| utilisé | used |
| créer | to |
FR La carte ne peut être utilisée que pour des achats sur le site www.playwood.it, et peut être utilisée plusieurs fois jusqu'à ce que le crédit soit épuisé ou expiré
EN The card can only be used for purchases on the www.playwood.it website, and can be used several times until the credit is exhausted or expired
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | card |
| achats | purchases |
| playwood | playwood |
| expiré | expired |
| it | it |
| crédit | credit |
| site | website |
| ou | or |
| utilisé | used |
| et | and |
| jusqu | until |
| sur | on |
| peut | can |
| pour | for |
| fois | times |
FR Par exemple, une herbe peut être utilisée pour stimuler votre énergie, mais peut aussi être utilisée comme puissant aphrodisiaque
EN For instance, an herb may be used to boost energy, but may also be used as a powerful aphrodisiac
| francês | inglês |
|---|---|
| herbe | herb |
| énergie | energy |
| puissant | powerful |
| comme | as |
| une | a |
| utilisé | used |
| mais | but |
| par exemple | instance |
| pour | for |
| aussi | to |
FR L’eau extraite pour être utilisée dans les procédés doit être dépourvue de minéraux, de bactéries et autres contaminants avant d’être utilisée dans le procédé de fabrication.
EN The water extracted to be used in processes has to be cleaned of minerals, bacteria and other contaminants before it can be used in the manufacturing process.
| francês | inglês |
|---|---|
| extraite | extracted |
| minéraux | minerals |
| bactéries | bacteria |
| contaminants | contaminants |
| procédés | processes |
| utilisé | used |
| le | the |
| dans | in |
| avant | to |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
| être | be |
| fabrication | manufacturing |
FR La sécurité dans un tel algorithme est basée sur la confidentialité de la clé utilisée – chaîne de bits d’une longueur définie utilisée pour chiffrer et déchiffrer les messages.
EN Security in such algorithm is based on secret key it uses – a string of bits of specified length, used for encrypting and decrypting of messages.
FR Cette lumière peut être utilisée pour le projecteur ou peut être utilisée dans une séquence.
EN This light can be used for the spotlight or can be used in a sequence.
| francês | inglês |
|---|---|
| lumière | light |
| projecteur | spotlight |
| ou | or |
| utilisé | used |
| le | the |
| séquence | sequence |
| dans | in |
| une | a |
| peut | can |
| pour | for |
FR La coupe en Zigzag la plus utilisée, utilisée pour créer les décorations des tartes ou de savoureuses papardelle.
EN The most common Zigzag cut, used to make decorations for tarts or tasty pappardelle.
| francês | inglês |
|---|---|
| coupe | cut |
| décorations | decorations |
| ou | or |
| la | the |
| utilisé | used |
| créer | to |
FR La technologie est souvent utilisée pour la sérialisation et la transmission de données structurées sur une connexion de réseau et est donc souvent utilisée dans les applications AJAX, Web 2.0 et de services Web.
EN The technology is often used for serializing and transmitting structured data over a network connection and therefore is commonly used in AJAX, Web 2.0, and Web services applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| transmission | transmitting |
| données | data |
| ajax | ajax |
| souvent | often |
| connexion | connection |
| réseau | network |
| applications | applications |
| web | web |
| services | services |
| utilisé | used |
| la | the |
| technologie | technology |
| une | a |
| dans | in |
| et | and |
| de | therefore |
| structurées | structured |
| pour | for |
FR peut être utilisée pour retourner la table de traduction utilisée en fonction des constantes flags fournies.
EN function can be used to return the translation table used dependent upon the provided flags constants.
| francês | inglês |
|---|---|
| table | table |
| fonction | function |
| constantes | constants |
| flags | flags |
| la | the |
| utilisé | used |
| traduction | translation |
| peut | can |
| de | provided |
FR Google Autocomplete est une fonctionnalité utilisée dans Google Search. Son but est d'accélérer les recherches effectuées par les utilisateurs sur Google.
EN Google Autocomplete is a feature used in Google Search. Its purpose is to speed up the searches performed by users on Google.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalité | feature |
| but | purpose |
| utilisateurs | users |
| effectué | performed |
| recherches | searches |
| utilisé | used |
| dans | in |
| sur | on |
| une | a |
FR Google Autocomplete est une fonctionnalité utilisée dans Google Search. Son but est d'accélérer les recherches effectuées par les utilisateurs sur Google.
EN Google Autocomplete is a feature used in Google Search. Its purpose is to speed up the searches performed by users on Google.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalité | feature |
| but | purpose |
| utilisateurs | users |
| effectué | performed |
| recherches | searches |
| utilisé | used |
| dans | in |
| sur | on |
| une | a |
FR PRISMAP, programme européen sur les radionucléides médicaux, est prêt à accélérer le développement de la thérapie nucléaire et moléculaire, largement utilisée dans les hôpitaux.
EN PRISMAP, the European medical radionuclides program, is set to fast-track the development of nuclear therapy and molecular, widely used at hospitals, for novel, yet promising medical procedures.
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| européen | european |
| prêt | set |
| développement | development |
| nucléaire | nuclear |
| moléculaire | molecular |
| largement | widely |
| hôpitaux | hospitals |
| médicaux | medical |
| thérapie | therapy |
| utilisé | used |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Il existe deux algorithmes simples de remplacement des lignes de cache : Least Recently Used (LRU), qui remplace la ligne utilisée le moins récemment, et Least Frequently Used (LFU), qui remplace la moins fréquemment utilisée.
EN Two simple cache algorithms are Least Recently Used (LRU) and Least Frequently Used (LFU).
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithmes | algorithms |
| simples | simple |
| cache | cache |
| récemment | recently |
| fréquemment | frequently |
| moins | least |
| existe | are |
| et | and |
FR Lorsque la licence est extraite, le LicenseServer affiche la licence comme étant utilisée avec les détails d'extraction et la licence ne peut pas être utilisée par un autre appareil
EN While the license is checked out, the LicenseServer displays the license as being in use along with its check-out details, and the license cannot be used by any other machine
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| licenseserver | licenseserver |
| affiche | displays |
| détails | details |
| utilisée | use |
| ne | cannot |
| comme | as |
| avec | with |
| et | and |
| utilisé | used |
| peut | be |
| autre | other |
FR On peut observer que certains langages « récents » comme le GO ou le RUST sont bien positionnés dans tous les critères (énergie utilisée, temps d’exécution, et mémoire utilisée)
EN We can see that certain ?recent? languages, such as Go or Rust, are well positioned in all categories (energy used, operation time and memory used)
| francês | inglês |
|---|---|
| récents | recent |
| rust | rust |
| mémoire | memory |
| positionné | positioned |
| go | go |
| bien | well |
| énergie | energy |
| observer | see |
| comme | as |
| ou | or |
| utilisé | used |
| certains | certain |
| peut | can |
| sont | are |
| que | that |
| dans | in |
| temps | time |
| et | and |
| tous | all |
| on | we |
FR Comme toute marque de commerce, cette expression ne doit jamais être utilisée comme nom ni comme descripteur, et ne peut être utilisée qu’avec le consentement de son propriétaire
EN BeaverTails®, like any trademark, must never be used as a noun or descriptor and can only be used with the owner’s consent
| francês | inglês |
|---|---|
| consentement | consent |
| utilisé | used |
| le | the |
| comme | as |
| doit | must |
| jamais | never |
| et | and |
| peut | can |
FR Lorsque la licence est extraite, le LicenseServer affiche la licence comme étant utilisée avec les détails d'extraction et la licence ne peut pas être utilisée par un autre appareil
EN While the license is checked out, the LicenseServer displays the license as being in use along with its check-out details, and the license cannot be used by any other machine
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| licenseserver | licenseserver |
| affiche | displays |
| détails | details |
| utilisée | use |
| ne | cannot |
| comme | as |
| avec | with |
| et | and |
| utilisé | used |
| peut | be |
| autre | other |
FR On peut observer que certains langages « récents » comme le GO ou le RUST sont bien positionnés dans tous les critères (énergie utilisée, temps d’exécution, et mémoire utilisée)
EN We can see that certain ?recent? languages, such as Go or Rust, are well positioned in all categories (energy used, operation time and memory used)
| francês | inglês |
|---|---|
| récents | recent |
| rust | rust |
| mémoire | memory |
| positionné | positioned |
| go | go |
| bien | well |
| énergie | energy |
| observer | see |
| comme | as |
| ou | or |
| utilisé | used |
| certains | certain |
| peut | can |
| sont | are |
| que | that |
| dans | in |
| temps | time |
| et | and |
| tous | all |
| on | we |
FR La lampe murale ou de plafond Gregg Piccola de Foscarini peut être utilisée dans de multiples compositions ou être utilisée seule.
EN The Gregg Piccola Wall or Ceiling Lamp by Foscarini can be used in multiple compositions or stand alone.
| francês | inglês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| murale | wall |
| plafond | ceiling |
| compositions | compositions |
| ou | or |
| multiples | multiple |
| la | the |
| utilisé | used |
| dans | in |
| peut | can |
FR La méthode document.write() ne doit être utilisée qu'à des fins de test et n'est pas destinée à être utilisée dans un code de production
EN The document.write() method should only be used for testing purposes and is not meant to be used in production code
| francês | inglês |
|---|---|
| méthode | method |
| document | document |
| destiné | meant |
| test | testing |
| code | code |
| la | the |
| utilisé | used |
| production | production |
| à | to |
| dans | in |
| être | be |
| fins | purposes |
| et | write |
FR Lorsqu?une réponse ne doit pas être mise en cache, la directive Cache-Control no-store doit être utilisée. Si cette directive n?est pas utilisée, alors la réponse peut être mise en cache.
EN When a response is not cacheable, the Cache-Control no-store directive should be used. If this directive is not used, then the response is cacheable.
| francês | inglês |
|---|---|
| cache | cache |
| directive | directive |
| lorsqu | when |
| réponse | response |
| si | if |
| utilisé | used |
| la | the |
| en | then |
| une | a |
| peut | be |
FR Certains sites utilisent les codes ISO 639 pour indiquer les choix linguistiques. Il s’agit d’une nomenclature standard utilisée pour la classification des langues. Le code pour l’anglais est EN, FR pour le français et ES pour le castillan.
EN Some sites use ISO 639 codes to indicate language choices. This is a standardized nomenclature used to classify languages. English is EN, French is FR and Castilian Spanish is ES.
| francês | inglês |
|---|---|
| iso | iso |
| indiquer | indicate |
| fr | fr |
| es | es |
| codes | codes |
| langues | languages |
| utilisé | used |
| utilisée | use |
| sites | sites |
| français | french |
| choix | choices |
| est | is |
| et | and |
FR Ainsi, en toute logique, tout ce que vous allez mettre en œuvre pour accélérer vos pages et optimiser ces métriques aura un impact positif pour vos utilisateurs, comme pour vos scores de performance
EN So, logically, anything you do to speed up your pages and optimize these metrics will have a positive impact on your users, as well as on your performance scores
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérer | speed up |
| optimiser | optimize |
| métriques | metrics |
| impact | impact |
| positif | positive |
| utilisateurs | users |
| performance | performance |
| vos | your |
| un | a |
| scores | scores |
| pages | pages |
| aura | will |
| comme | as |
| vous | you |
| et | and |
FR Apprenez à utiliser Artifactory, découvrez des trucs et astuces pour augmenter la productivité de vos développeurs et de bonnes pratiques pour utiliser Artifactory dans le cadre de vos pipelines CI/CD pour accélérer vos livraisons.
EN Learn how to use Artifactory, tips and tricks for improving your developer productivity and best practices for using Artifactory as part of your CI/CD pipelines to accelerate your releases.
| francês | inglês |
|---|---|
| productivité | productivity |
| développeurs | developer |
| pipelines | pipelines |
| artifactory | artifactory |
| ci | ci |
| cd | cd |
| pratiques | practices |
| astuces | tricks |
| de | of |
| vos | your |
| à | to |
| apprenez | and |
| et | learn |
| accélérer | accelerate |
| pour | for |
| bonnes | best |
FR Le programme pour les connaissances et l'apprentissage du GFF aide les pays partenaires à provoquer le changement transformateur nécessaire pour accélérer les résultats de santé pour les femmes, les enfants et les adolescents.
EN The GFF’s Knowledge and Learning Program supports partner countries to drive the transformative change needed to accelerate health outcomes for women, children, and adolescents.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partner |
| transformateur | transformative |
| nécessaire | needed |
| résultats | outcomes |
| santé | health |
| adolescents | adolescents |
| aide | supports |
| femmes | women |
| enfants | children |
| le | the |
| programme | program |
| pays | countries |
| à | to |
| connaissances | knowledge |
| accélérer | accelerate |
| de | drive |
| pour | for |
| changement | change |
FR Connectez les équipes pour centraliser les communications, éliminer les doublons d'activités et collaborer de manière productive pour accélérer la réalisation des objectifs fixés pour le court terme.
EN Connect teams to align communications, eliminate duplicate work, and productively collaborate to move faster on the business objectives at hand.
| francês | inglês |
|---|---|
| éliminer | eliminate |
| collaborer | collaborate |
| accélérer | faster |
| connectez | connect |
| équipes | teams |
| communications | communications |
| objectifs | objectives |
| manière | to |
| de manière productive | productively |
| et | and |
FR Si vous ne voulez pas vous encombrer de plugins de mise en cache pour vos sites WordPress ou mettre en place un CDN tiers pour accélérer votre site (ou si vous ne savez pas comment faire), utilisez simplement Kinsta pour vous faciliter la tâche.
EN If you don?t want to mess with caching plugins for your WordPress sites or set up a third-party CDN to speed up your site (or don?t know how), simply use Kinsta to make things easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| cdn | cdn |
| accélérer | speed up |
| kinsta | kinsta |
| si | if |
| plugins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| ou | or |
| site | site |
| un | a |
| t | t |
| mise | with |
| tiers | third |
| comment | how |
| simplement | simply |
| faciliter | easy |
| voulez | want to |
| pas | don |
| sites | sites |
| mise en cache | caching |
FR Ainsi, en toute logique, tout ce que vous allez mettre en œuvre pour accélérer vos pages et optimiser ces métriques aura un impact positif pour vos utilisateurs, comme pour vos scores de performance
EN So, logically, anything you do to speed up your pages and optimize these metrics will have a positive impact on your users, as well as on your performance scores
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérer | speed up |
| optimiser | optimize |
| métriques | metrics |
| impact | impact |
| positif | positive |
| utilisateurs | users |
| performance | performance |
| vos | your |
| un | a |
| scores | scores |
| pages | pages |
| aura | will |
| comme | as |
| vous | you |
| et | and |
FR Ainsi, en toute logique, tout ce que vous allez mettre en œuvre pour accélérer vos pages et optimiser ces métriques aura un impact positif pour vos utilisateurs, comme pour vos scores de performance
EN So, logically, anything you do to speed up your pages and optimize these metrics will have a positive impact on your users, as well as on your performance scores
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérer | speed up |
| optimiser | optimize |
| métriques | metrics |
| impact | impact |
| positif | positive |
| utilisateurs | users |
| performance | performance |
| vos | your |
| un | a |
| scores | scores |
| pages | pages |
| aura | will |
| comme | as |
| vous | you |
| et | and |
FR Optimiser pour la valeur Utilisez l'ingénierie de la valeur pour créer rapidement de la valeur et la pensée Lean pour accélérer votre stratégie agile / numérique.
EN Optimize For Value Use value engineering to rapidly drive value and Lean thinking to speed up your agile / digital strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| optimiser | optimize |
| pensée | thinking |
| lean | lean |
| accélérer | speed up |
| stratégie | strategy |
| agile | agile |
| numérique | digital |
| valeur | value |
| rapidement | rapidly |
| votre | your |
| utilisez | use |
| de | drive |
| créer | to |
| et | and |
| pour | for |
FR Connectez les équipes pour centraliser les communications, éliminer les doublons d'activités et collaborer de manière productive pour accélérer la réalisation des objectifs fixés pour le court terme.
EN Connect teams to align communications, eliminate duplicate work, and productively collaborate to move faster on the business objectives at hand.
| francês | inglês |
|---|---|
| éliminer | eliminate |
| collaborer | collaborate |
| accélérer | faster |
| connectez | connect |
| équipes | teams |
| communications | communications |
| objectifs | objectives |
| manière | to |
| de manière productive | productively |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
utilisée pour accélérer menus pour accélérer cache pour accélérer systèmes pour accélérer conception pour accélérer risques pour accélérer nécessaires pour accélérer jouer pour accélérer logistique pour accélérer processeur pour accélérer worldcat pour accélérer groupe pour accélérer partenariats pour accélérer étapes pour accélérer disposition pour accélérer it pour accélérer conçues pour accélérer objectifs pour accélérer utilise pour accélérer engagements pour accélérer mesures pour accélérer essentiels pour accélérer contrôles pour accélérer zip pour accélérer us pour accélérer conçu pour accélérer intégrés pour accélérer hybride pour accélérer éprouvées pour accélérer clés pour accélérer cd pour accélérer solution pour accélérer reproductibles pour accélérer wordpress pour accélérer vêtement pour accélérer o pour accélérer suse pour accélérer ems pour accélérer plasmas pour accélérer indispensables pour accélérer nécessaire pour accélérer connect pour accélérer utilisée pour modifier utilisée pour vérifier utilisée pour exploiter utilisée pour informer utilisée pour éclairer utilisée pour gagner utilisée pour détecter utilisée pour neutraliserTraduzir utilisée pour accélérer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe