FR La combinaison de votre expertise et de l'expérience de nos spécialistes permettra d'accélérer le succès, en vous donnant ce dont vous avez besoin pour concrétiser vos idées et accélérer l'innovation.
Traduzir "conçu pour accélérer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conçu pour accélérer" de francês para inglês
Traduções de conçu pour accélérer
"conçu pour accélérer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de conçu pour accélérer
francês
inglês
EN The combination of your expertise and the experience of our specialists will help accelerate success and give you what you need to materialize your ideas and fast-track innovation.
| francês | inglês |
|---|---|
| succès | success |
| idées | ideas |
| accélérer | accelerate |
| expertise | expertise |
| spécialistes | specialists |
| combinaison | combination |
| de | of |
| besoin | need |
| nos | our |
| dont | you |
FR Utilisez les options de capture de la réalité et de visualisation 3D pour accélérer la modélisation et accélérer la mise en chantier des projets clés en main.
EN Use reality capture and 3D visualisations to accelerate modelling and get brownfield and turnkey projects off the ground more quickly.
| francês | inglês |
|---|---|
| capture | capture |
| réalité | reality |
| mise | more |
| utilisez | use |
| la | the |
| modélisation | modelling |
| projets | projects |
| accélérer | accelerate |
| de | off |
| et | and |
FR Notre Programme commun est avant tout un programme d'action conçu pour renforcer et accélérer la coopération multilatérale - en particulier autour du Programme 2030 - et pour produire un impact tangible sur la vie des gens.
EN And it is an agenda driven by solidarity – the principle of working together, recognizing that we are bound to each other and that no community or country, however powerful, can solve its challenges alone.
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | agenda |
| commun | together |
| et | and |
| vie | that |
| la | the |
| en | to |
FR Entrée express est un système de gestion des demandes conçu pour accélérer le processus de demande de résidence permanente pour les travailleurs qualifiés et leur famille
EN Express Entry is an application management system designed to expedite the permanent residence process for skilled workers and their families
| francês | inglês |
|---|---|
| entrée | entry |
| accélérer | expedite |
| permanente | permanent |
| travailleurs | workers |
| système | system |
| qualifiés | skilled |
| demande | application |
| un | an |
| le | the |
| pour | designed |
| processus | process |
| famille | families |
| gestion | management |
| express | express |
| résidence | residence |
| et | and |
FR Notre Programme commun est avant tout un programme d'action conçu pour renforcer et accélérer la coopération multilatérale - en particulier autour du Programme 2030 - et pour produire un impact tangible sur la vie des gens.
EN And it is an agenda driven by solidarity – the principle of working together, recognizing that we are bound to each other and that no community or country, however powerful, can solve its challenges alone.
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | agenda |
| commun | together |
| et | and |
| vie | that |
| la | the |
| en | to |
FR Les expériences intelligentes sont conçues pour accélérer le travail d'équipe en facilitant la collaboration. Nous sommes là pour vous expliquer comment nous avons conçu nos solutions autour de la confidentialité.
EN Intelligent experiences are designed to accelerate teamwork by making collaboration easier. We’re here to tell you all about how we've designed our solutions with privacy at their core.
| francês | inglês |
|---|---|
| expériences | experiences |
| intelligentes | intelligent |
| expliquer | tell |
| solutions | solutions |
| confidentialité | privacy |
| collaboration | collaboration |
| équipe | teamwork |
| pour | designed |
| comment | how |
| accélérer | accelerate |
| nos | our |
| sont | are |
| le | here |
| vous | you |
FR New Relic présente New Relic One, conçu pour permettre aux équipes d’accélérer l’innovation et de délivrer plus rapidement des logiciels de très haute qualité
EN New Relic Announces Fourth Quarter and Full Fiscal Year 2021 Results
| francês | inglês |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
| plus | full |
| et | and |
FR Cet outil a été conçu par Google pour analyser le contenu de votre site web et vous donner des conseils sur la manière d'accélérer votre site. Il offre des conseils avec des directives concrètes.
EN This tool was designed by Google to analyzes the content of your website and give you hints on how you can speed up your website. It offers advice with actionable guidelines.
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| contenu | content |
| analyser | analyzes |
| été | was |
| il | it |
| offre | offers |
| directives | guidelines |
| de | of |
| pour | designed |
| votre | your |
| et | and |
| manière | to |
| avec | with |
| site | website |
| sur | on |
| par | by |
| vous | you |
| conseils | hints |
FR Notre nouveau programme est conçu pour accélérer votre croissance.
EN Our new program is designed to accelerate your growth.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| programme | program |
| croissance | growth |
| notre | our |
| est | is |
| votre | your |
| pour | designed |
| accélérer | accelerate |
FR Au cœur de VEGAS Pro se trouve un module d'apprentissage profond conçu pour stimuler la créativité et accélérer le montage.
EN Built into the core of VEGAS Pro is a deep learning module designed for creativity and accelerated editing.
| francês | inglês |
|---|---|
| vegas | vegas |
| module | module |
| créativité | creativity |
| accélérer | accelerated |
| montage | editing |
| de | of |
| un | a |
| cœur | core |
| pour | designed |
| pro | pro |
FR Notre programme de formation et de certification des clients est conçu pour accélérer l'incorporation de la fabrication additive dans les entreprises de toute taille.
EN Our customer training and certification program is built to accelerate additive manufacturing adoption in businesses of any size.
| francês | inglês |
|---|---|
| certification | certification |
| clients | customer |
| conçu | built |
| additive | additive |
| taille | size |
| programme | program |
| formation | training |
| entreprises | businesses |
| est | is |
| de | of |
| dans | in |
| notre | our |
| accélérer | accelerate |
| fabrication | manufacturing |
FR HireVue a été spécialement conçu pour aider les organisations à accélérer leur processus de recrutement, à améliorer l'expérience des candidats et des employés, ainsi qu'à former et à coacher les meilleures équipes
EN HireVue is your end-to-end Hiring Experience Platform with video interview software, conversational AI, and assessments
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | software |
| recrutement | hiring |
| à | to |
| et | and |
| aider | platform |
FR Que vous soyez un développeur d’applications, un spécialiste informatique, un responsable des opérations ou un travailleur de terrain, vous constaterez que Zebra DNA est conçu pour faciliter et accélérer votre travail.
EN Whether you're an app developer, an IT specialist, an operations manager or frontline worker, you'll find that Zebra DNA is designed to make your job easier and faster to do.
| francês | inglês |
|---|---|
| développeur | developer |
| spécialiste | specialist |
| responsable | manager |
| travailleur | worker |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| faciliter | easier |
| accélérer | faster |
| opérations | operations |
| ou | or |
| un | an |
| votre | your |
| est | is |
| pour | designed |
| et | find |
| vous | to |
FR Au cœur de VEGAS Pro se trouve un module d'apprentissage profond conçu pour stimuler la créativité et accélérer le montage.
EN Built into the core of VEGAS Pro is a deep learning module designed for creativity and accelerated editing.
| francês | inglês |
|---|---|
| vegas | vegas |
| module | module |
| créativité | creativity |
| accélérer | accelerated |
| montage | editing |
| de | of |
| un | a |
| cœur | core |
| pour | designed |
| pro | pro |
FR Notre nouveau programme est conçu pour accélérer votre croissance.
EN Our new program is designed to accelerate your growth.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| programme | program |
| croissance | growth |
| notre | our |
| est | is |
| votre | your |
| pour | designed |
| accélérer | accelerate |
FR Que vous soyez un développeur d’applications, un spécialiste informatique, un responsable des opérations ou un travailleur de terrain, vous constaterez que Zebra DNA est conçu pour faciliter et accélérer votre travail.
EN Whether you're an app developer, an IT specialist, an operations manager or frontline worker, you'll find that Zebra DNA is designed to make your job easier and faster to do.
| francês | inglês |
|---|---|
| développeur | developer |
| spécialiste | specialist |
| responsable | manager |
| travailleur | worker |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| faciliter | easier |
| accélérer | faster |
| opérations | operations |
| ou | or |
| un | an |
| votre | your |
| est | is |
| pour | designed |
| et | find |
| vous | to |
FR Conçu pour accélérer les enquêtes médico-légales, Axis propose une gamme d’offres de recherche médico-légale. Disponibles dans les systèmes de
EN Designed to accelerate forensic investigations, Axis provides a range of forensic search offerings. Available in Axis and third-party video
| francês | inglês |
|---|---|
| conçu | designed |
| enquêtes | investigations |
| axis | axis |
| propose | provides |
| gamme | range |
| recherche | search |
| disponibles | available |
| accélérer | accelerate |
| une | a |
| dans | in |
| de | and |
| pour | to |
FR Il améliore l'efficacité des équipes et permet d'accélérer les transferts de tâches et la création de code conçu pour un environnement d'exécution spécifique.
EN This makes teams more efficient and saves time related to work handoffs and creating code that is designed for the environment where it runs.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| transferts | handoffs |
| code | code |
| il | it |
| environnement | environment |
| la | the |
| les | runs |
| pour | designed |
| et | and |
| création | to |
FR D'anciens freelances ont conçu le crawler pour vous aider à accélérer le processus d'audit tout en vous offrant les meilleurs conseils
EN Former freelancers designed the crawler to help you speed up the audit process while offering the best consultancy
| francês | inglês |
|---|---|
| freelances | freelancers |
| crawler | crawler |
| accélérer | speed up |
| le | the |
| à | to |
| offrant | offering |
| conseils | consultancy |
| pour | designed |
| processus | process |
| meilleurs | the best |
| vous | you |
| aider | to help |
| tout en | while |
FR Cet outil a été conçu par Google pour analyser le contenu de votre site web et vous donner des conseils sur la manière d'accélérer votre site. Il offre des conseils avec des directives concrètes.
EN This tool was designed by Google to analyzes the content of your website and give you hints on how you can speed up your website. It offers advice with actionable guidelines.
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| contenu | content |
| analyser | analyzes |
| été | was |
| il | it |
| offre | offers |
| directives | guidelines |
| de | of |
| pour | designed |
| votre | your |
| et | and |
| manière | to |
| avec | with |
| site | website |
| sur | on |
| par | by |
| vous | you |
| conseils | hints |
FR Notre programme de formation et de certification des clients est conçu pour accélérer l'incorporation de la fabrication additive dans les entreprises de toute taille.
EN Our customer training and certification program is built to accelerate additive manufacturing adoption in businesses of any size.
| francês | inglês |
|---|---|
| certification | certification |
| clients | customer |
| conçu | built |
| additive | additive |
| taille | size |
| programme | program |
| formation | training |
| entreprises | businesses |
| est | is |
| de | of |
| dans | in |
| notre | our |
| accélérer | accelerate |
| fabrication | manufacturing |
FR Conçu pour un traitement des incidents centralisé et une visibilité opérationnelle en temps réel visant à accélérer l'identification et la résolution des problèmes.
EN Designed for centralized troubleshooting and real-time operational visibility to accelerate problem determination and resolution.
| francês | inglês |
|---|---|
| centralisé | centralized |
| opérationnelle | operational |
| réel | real |
| temps réel | real-time |
| résolution | resolution |
| visibilité | visibility |
| pour | designed |
| temps | time |
| à | to |
| et | and |
| accélérer | accelerate |
FR Chaque rouleau est doublé en papier ciré, conçu pour accélérer le processus d'application
EN Each roll features a wax paper liner, designed to speed up the application process
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérer | speed up |
| papier | paper |
| rouleau | roll |
| le | the |
| chaque | each |
| pour | designed |
| processus | process |
| l | a |
| en | to |
FR Optimiser et accélérer un site conçu avec PrestaShop
EN Optimizing and accelerating a site designed with PrestaShop
| francês | inglês |
|---|---|
| optimiser | optimizing |
| accélérer | accelerating |
| site | site |
| prestashop | prestashop |
| et | and |
| avec | with |
| conçu | designed |
| un | a |
FR Le système est conçu pour éviter les erreurs judiciaires, pour éviter de condamner les innocents, plutôt que d'être conçu pour punir les coupables
EN The system is designed to avoid miscarriages of justice, to avoid convicting the innocent, rather than being designed to punish the guilty
| francês | inglês |
|---|---|
| innocents | innocent |
| le | the |
| système | system |
| éviter | avoid |
| de | of |
| pour | designed |
| plutôt | to |
| être | is |
FR Conçu pour proposer aux enfants de 3-4 ans une initiation au ski ou au snowboard. Lake Louise Snow School est heureuse d'offrir un programme conçu pour donner aux jeunes enfants une passion pour le ski.
EN Designed to offer children aged 3-4 yrs an introduction to skiing or snowboarding. Lake Louise Snow School is pleased to offer a program designed to give young children a lifelong passion for skiing.
| francês | inglês |
|---|---|
| lake | lake |
| louise | louise |
| school | school |
| programme | program |
| ans | aged |
| enfants | children |
| ou | or |
| jeunes | young |
| le | snow |
| pour | designed |
| ski | skiing |
| snowboard | snowboarding |
| un | a |
| passion | passion |
| aux | to |
| proposer | offer |
| heureuse | is |
FR Podcastpage est un constructeur de sites web et un hébergeur tout-en-un conçu spécialement pour les podcasts. Un peu comme Wix mais conçu pour les besoins des podcasteurs.
EN Podcastpage is a website builder and hosting all-in-one made specifically for podcasts. Kind of like Wix but designed for the needs podcasters.
| francês | inglês |
|---|---|
| constructeur | builder |
| spécialement | specifically |
| podcasts | podcasts |
| wix | wix |
| podcasteurs | podcasters |
| hébergeur | hosting |
| besoins | needs |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| web | website |
| pour | designed |
| mais | but |
FR eGallery est un thème conçu pour transformer votre blog en une galerie en ligne pleinement fonctionnelle. Ce thème a été créé dans un objectif de simplicité et est conçu pour mettre en avant l'illustration que vous avez choisie de promouvoir.
EN eGallery is a theme made to transform your blog into a fully functional online gallery. This theme has been created with simplicity in mind, and is designed to emphasize the artwork you choose to showcase.
| francês | inglês |
|---|---|
| thème | theme |
| blog | blog |
| pleinement | fully |
| fonctionnelle | functional |
| simplicité | simplicity |
| en ligne | online |
| galerie | gallery |
| ce | this |
| créé | created |
| un | a |
| pour | designed |
| en | in |
| été | been |
| avant | to |
| transformer | transform |
| votre | your |
| et | and |
| mettre | the |
| vous | you |
| a | has |
FR Conçu pour se connecter à votre téléviseur, cet appareil photo est conçu pour les appels Facebook / Messenger / WhatsApp et la connectivité avec
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
| francês | inglês |
|---|---|
| appels | calls |
| messenger | messenger |
| appareil photo | camera |
| téléviseur | tv |
| connectivité | connectivity |
| votre | your |
| est | is |
| pour | designed |
| à | to |
| cet | this |
| et | and |
| les | ones |
| avec | with |
FR Un assistant personnel intelligent conçu pour assurer le succès des ventes sur les réseaux sociaux. Conçu par les équipes d'interventions, pour les équipes d'interventions. En savoir plus sur Penny
EN The smart personal assistant built for social selling success. Designed by the field for the field Learn more about Penny
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligent | smart |
| succès | success |
| ventes | selling |
| penny | penny |
| assistant | assistant |
| le | the |
| pour | designed |
| par | by |
| plus | more |
| sociaux | social |
| savoir | learn |
FR « System Center Configuration Manager est conçu pour l’extensibilité. Le plug-in Parallels Mac Management a été conçu pour faciliter le développement et améliorer la gestion par System Center des Mac en environnement professionnel. »
EN "System Center Configuration Manager is designed for extensibility, and the Parallels Mac Management plug-in was built to help expand and enhance System Center’s management of Mac in enterprise environments."
| francês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| parallels | parallels |
| mac | mac |
| environnement | environments |
| été | was |
| configuration | configuration |
| manager | manager |
| et | and |
| en | in |
| pour | designed |
| gestion | management |
| system | system |
| plug-in | plug-in |
| faciliter | help |
FR Le RS5000 est conçu pour les entrepôts et les sites de fabrication les plus difficiles. Conçu pour les environnements à des températures en dessous de zéro, il s’utilise aussi bien dans les allées de l’entrepôt que dans la chambre froide.
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
| francês | inglês |
|---|---|
| entrepôts | warehouse |
| fabrication | manufacturing |
| difficiles | challenging |
| environnements | environments |
| il | it |
| pour | designed |
| en | in |
| à | and |
FR Un assistant personnel intelligent conçu pour assurer le succès des ventes sur les réseaux sociaux. Conçu par les équipes d'interventions, pour les équipes d'interventions. En savoir plus sur Penny
EN The smart personal assistant built for social selling success. Designed by the field for the field Learn more about Penny
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligent | smart |
| succès | success |
| ventes | selling |
| penny | penny |
| assistant | assistant |
| le | the |
| pour | designed |
| par | by |
| plus | more |
| sociaux | social |
| savoir | learn |
FR DataGrip de JetBrain est un IDE (Integrated Development Environment) puissant conçu pour travailler avec les bases de données et SQL. Il est conçu pour vous aider à rédiger et enregistrer des
EN JetBrains DataGrip is a powerful IDE for working with databases and SQL. It is designed to help you write and save queries; work with stored procedures; view, import, and export data; and perform the
| francês | inglês |
|---|---|
| puissant | powerful |
| données | data |
| sql | sql |
| ide | ide |
| bases de données | databases |
| il | it |
| un | a |
| pour | designed |
| à | to |
| avec | with |
| enregistrer | save |
| et | write |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Podcastpage est un constructeur de sites web et un hébergeur tout-en-un conçu spécialement pour les podcasts. Un peu comme Wix mais conçu pour les besoins des podcasteurs.
EN Podcastpage is a website builder and hosting all-in-one made specifically for podcasts. Kind of like Wix but designed for the needs podcasters.
| francês | inglês |
|---|---|
| constructeur | builder |
| spécialement | specifically |
| podcasts | podcasts |
| wix | wix |
| podcasteurs | podcasters |
| hébergeur | hosting |
| besoins | needs |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| web | website |
| pour | designed |
| mais | but |
FR « Brave est un navigateur conçu pour respecter la confidentialité de ses utilisateurs. Il est également conçu pour vous rendre 70 % de la valeur des BAT générés lorsque vous regardez des publicités. » — Forbes
EN ?Brave is a browser that is built to be privacy-safe. It?s also built to return 70% of the value of your attention back to you.? — Forbes
FR Le RS5000 est conçu pour les entrepôts et les sites de fabrication les plus difficiles. Conçu pour les environnements à des températures en dessous de zéro, il s’utilise aussi bien dans les allées de l’entrepôt que dans la chambre froide.
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
| francês | inglês |
|---|---|
| entrepôts | warehouse |
| fabrication | manufacturing |
| difficiles | challenging |
| environnements | environments |
| il | it |
| pour | designed |
| en | in |
| à | and |
FR Conçu pour se connecter à votre téléviseur, cet appareil photo est conçu pour les appels Facebook / Messenger / WhatsApp et la connectivité avec
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
| francês | inglês |
|---|---|
| appels | calls |
| messenger | messenger |
| appareil photo | camera |
| téléviseur | tv |
| connectivité | connectivity |
| votre | your |
| est | is |
| pour | designed |
| à | to |
| cet | this |
| et | and |
| les | ones |
| avec | with |
FR La lampe T5 Manhattan T5 de Marset est la lampe zéro non-sens. Il a été conçu pour faire son travail de la manière la plus efficace possible, sans aucun aspect ornemental. Il fournit exactement ce pour quoi il a été conçu.
EN The Marset Manhattan T5 Lamp is the zero nonsense lamp. It was designed to do its job in the most efficient way, without any ornamental look. It delivers exactly what it was designed to do.
| francês | inglês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| manhattan | manhattan |
| t | t |
| il | it |
| été | was |
| la | the |
| zéro | zero |
| efficace | efficient |
| fournit | delivers |
| faire | do |
| pour | designed |
| manière | to |
| exactement | exactly |
| quoi | what |
| de | way |
FR Advanced Roadmaps est conçu pour gérer le travail à la fois au niveau de l'équipe et au niveau transverse. Basic Roadmaps est conçu pour aider les équipes individuelles à mieux gérer leur travail.
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
| francês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| niveau | level |
| basic | basic |
| aider | helping |
| travail | work |
| gérer | manage |
| équipes | teams |
| individuelles | individual |
| équipe | team |
| pour | designed |
| à | and |
FR Conçu pour les performances et la sécurité de l'entreprise. Conçu pour la simplicité.
EN Built for enterprise performance and security. Designed for simplicity.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| simplicité | simplicity |
| performances | performance |
| pour | designed |
| et | and |
FR eGallery est un thème conçu pour transformer votre blog en une galerie en ligne pleinement fonctionnelle. Ce thème a été créé dans un objectif de simplicité et est conçu pour mettre en avant l'illustration que vous avez choisie de promouvoir.
EN eGallery is a theme made to transform your blog into a fully functional online gallery. This theme has been created with simplicity in mind, and is designed to emphasize the artwork you choose to showcase.
| francês | inglês |
|---|---|
| thème | theme |
| blog | blog |
| pleinement | fully |
| fonctionnelle | functional |
| simplicité | simplicity |
| en ligne | online |
| galerie | gallery |
| ce | this |
| créé | created |
| un | a |
| pour | designed |
| en | in |
| été | been |
| avant | to |
| transformer | transform |
| votre | your |
| et | and |
| mettre | the |
| vous | you |
| a | has |
FR Conçu spécialement pour les entreprises agiles, Omnisend est conçu pour vous aider à communiquer plus efficacement avec nos clients, sans avoir à vous soucier de choses comme le suivi de tous vos e-mails vous-même
EN Purpose-built for agile companies, Omnisend is designed to help you communicate more effectively withy our customers, without having to worry about things like tracking all your emails yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| agiles | agile |
| efficacement | effectively |
| clients | customers |
| à | to |
| vos | your |
| pour | designed |
| est | is |
| soucier | to worry |
| suivi | tracking |
| nos | our |
| comme | like |
| conçu | built |
| vous | you |
| aider | to help |
| plus | more |
| le | yourself |
FR Apache Kafka présente des avantages importants en raison des objectifs de conception qu'il a été conçu pour satisfaire. Apache Kafka a été et est conçu avec trois exigences principales à l'esprit :
EN Apache Kafka has some significant benefits due to the goals of design it was built to satisfy. Apache Kafka was and is designed with three main requirements in mind:
| francês | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| avantages | benefits |
| importants | significant |
| satisfaire | satisfy |
| objectifs | goals |
| été | was |
| exigences | requirements |
| principales | main |
| conception | design |
| de | of |
| pour | designed |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| en | in |
| avec | with |
| quil | it |
| trois | three |
FR Un bar et sous-combo joliment conçu et bien conçu - mais il souffre de fonctionnalités limitées pour son prix demandé.
EN An attractively designed and well-crafted 'bar and sub combo - but it suffers from limited features for its asking price.
| francês | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| bien | well |
| souffre | suffers |
| fonctionnalités | features |
| combo | combo |
| il | it |
| pour | designed |
| prix | price |
| sous | sub |
| limité | limited |
| un | but |
| et | and |
FR Apache Kafka présente des avantages importants en raison des objectifs de conception qu'il a été conçu pour satisfaire. Apache Kafka a été et est conçu avec trois exigences principales à l'esprit :
EN Apache Kafka has some significant benefits due to the goals of design it was built to satisfy. Apache Kafka was and is designed with three main requirements in mind:
| francês | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| avantages | benefits |
| importants | significant |
| satisfaire | satisfy |
| objectifs | goals |
| été | was |
| exigences | requirements |
| principales | main |
| conception | design |
| de | of |
| pour | designed |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| en | in |
| avec | with |
| quil | it |
| trois | three |
FR Un bar et sous-combo joliment conçu et bien conçu - mais il souffre de fonctionnalités limitées pour son prix demandé.
EN An attractively designed and well-crafted 'bar and sub combo - but it suffers from limited features for its asking price.
| francês | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| bien | well |
| souffre | suffers |
| fonctionnalités | features |
| combo | combo |
| il | it |
| pour | designed |
| prix | price |
| sous | sub |
| limité | limited |
| un | but |
| et | and |
FR Après avoir conçu sa fille, Enzo Catellani a conçu la Giulietta T Catellani et Smith en insufflant élégance, simplicité, discrétion et douceur
EN Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta T after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness
| francês | inglês |
|---|---|
| conçu | designed |
| smith | smith |
| élégance | elegance |
| simplicité | simplicity |
| douceur | gentleness |
| la | the |
| et | and |
| fille | daughter |
| t | t |
| après | after |
| sa | his |
FR Conçu avec amour par l’équipe DynaVap, le « M » est un outil d’extrait thermique sans batterie conçu avec leur acier inoxydable signature de qualité médicale
EN Lovingly crafted by the DynaVap team, the “M” is a battery-free TED (thermal extraction device) constructed from their signature medical-grade stainless steel
FR Après avoir conçu sa fille, Enzo Catellani a conçu la Giulietta T Catellani et Smith en insufflant élégance, simplicité, discrétion et douceur
EN Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta T after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness
| francês | inglês |
|---|---|
| conçu | designed |
| smith | smith |
| élégance | elegance |
| simplicité | simplicity |
| douceur | gentleness |
| la | the |
| et | and |
| fille | daughter |
| t | t |
| après | after |
| sa | his |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conçu pour accélérer menus pour accélérer cache pour accélérer utilisée pour accélérer systèmes pour accélérer conception pour accélérer risques pour accélérer nécessaires pour accélérer jouer pour accélérer logistique pour accélérer processeur pour accélérer worldcat pour accélérer groupe pour accélérer partenariats pour accélérer étapes pour accélérer disposition pour accélérer it pour accélérer conçues pour accélérer objectifs pour accélérer utilise pour accélérer engagements pour accélérer mesures pour accélérer essentiels pour accélérer contrôles pour accélérer zip pour accélérer us pour accélérer intégrés pour accélérer hybride pour accélérer éprouvées pour accélérer clés pour accélérer cd pour accélérer solution pour accélérer reproductibles pour accélérer wordpress pour accélérer vêtement pour accélérer o pour accélérer suse pour accélérer ems pour accélérer plasmas pour accélérer indispensables pour accélérer nécessaire pour accélérer connect pour accélérer symboles pour accélérer fida pour accélérer besoin pour accélérer neural pour accélérer électromagnétiques pour accélérer daas pour accélérer cloud pour accélérer ressources pour accélérer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe