Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tant que remorque" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tant que remorque" de francês para inglês

Traduções de tant que remorque

"tant que remorque" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

tant a able about across add after all also an and and the and to any are around as as well as well as at at the available based be be able be able to been being best both but by by the can can be complete content data day do each either even everything first following for for the free from from the get great has have he his how i if in in the including individual information into is it it is its it’s just leading ll long make makes many may means more most much must my need need to no not now of of the on on the one only or other our out over own part people person personal private product products professional re read resources right secure see she single site so still such such as take team than that that you the the most their them then there these they this through time to to be to do to make to the together until up us using want was way we we have well what when where whether which while will will be with within work would years you you are you can you have you will be your
que a a few a lot able about access after all already also always am an and and the and we any anyone are as as much as well as well as at at the available back be be able be able to because been before being best better business but by can can be certain check come content could create custom data day did different do does doesn don don’t down each easy else even ever every everything features few find find out first for for the free from from the get give go good great had has have have been have to here how however i i was if in in the in this including information into is is not it it is its it’s just keep know like ll longer look looking lot made make many matter may means might more more than most much my need need to needs never new next no not now of of the on on the once one only or other our out page pages people personal place please possible pro product products rather rather than re read really receive right s same secure see service services set should show simple simply since site so so that some something start stay still such such as sure take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them there there are there is these they thing this this is those through time to to be to do to get to make to see to the today together too understand until up us use used user using very want was way we we are we can we have we will well were what when where whether which while who why will will be with without work working would year you you are you can you choose you do you have you may you need you should you want your you’re
remorque trailer

Tradução de francês para inglês de tant que remorque

francês
inglês

FR classe 1 (ensembles tracteur semi-remorque et tracteur-remorque);

EN class 1 (semi-trailer and tractor-trailer combinations) driver’s licence

francês inglês
classe class
tracteur tractor
et and

FR Une fonction innovante qui prédit la direction de votre remorque en marche arrière. Les consignes, qui peuvent être réglées sur la largeur de la remorque, s'affichent sur votre écran d'infodivertissement pour montrer la trajectoire.

EN An innovative feature that predicts the direction of your trailer when reversing. Guidelines, which can be set to the trailer’s width are displayed on your infotainment screen to show trajectory.

francês inglês
innovante innovative
prédit predicts
remorque trailer
consignes guidelines
largeur width
trajectoire trajectory
écran screen
fonction feature
la the
de of
votre your
montrer to show
sur on

FR Une fonction innovante qui prédit la direction de votre remorque en marche arrière. Les consignes, qui peuvent être réglées sur la largeur de la remorque, s'affichent sur votre écran d'infodivertissement pour montrer la trajectoire.

EN An innovative feature that predicts the direction of your trailer when reversing. Guidelines, which can be set to the trailer’s width are displayed on your infotainment screen to show trajectory.

francês inglês
innovante innovative
prédit predicts
remorque trailer
consignes guidelines
largeur width
trajectoire trajectory
écran screen
fonction feature
la the
de of
votre your
montrer to show
sur on

FR Bateau 12″ + Remorque, Jet Ski + Remorque, Longueur > 5,70m, Longueur ≤ à 4,30m, Longueur entre 4,31 et 4,70m, Longueur entre 4,71 et 5,20m, Longueur entre 5,21 et 5,40m, Longueur entre 5,41 et 5,70m, Quad / PGO, Va'a ho'e

EN Quad, Length > 5,70m, Length ≤ 4,30m, Length between 4,31 and 4,70m, Length between 4,71 and 5,20m, Length between 5,21 and 5,40m, Length between 5,41 and 5,70m, Va'a ho'e (Canoe)

FR Les véhicules motorisés (motos, motoneiges, etc.) ne sont pas acceptés en tant que fret et ils doivent être expédiés sur une remorque

EN Motorized vehicles (motorcycles, snowmobiles, etc.) are not accepted as freight, and must be shipped on a trailer

francês inglês
motos motorcycles
etc etc
fret freight
remorque trailer
expédié shipped
tant as
une a
et and
être be
sur on
véhicules vehicles
sont are
doivent must
accepté accepted

FR En tant que remorque de caravane, le Sealander peut rouler sur la route mais aussi naviguer sur l’eau comme un bateau électrique.

EN The Sealander is a roadworthy caravan trailer that’s also a modern electric boat.

francês inglês
remorque trailer
caravane caravan
électrique electric
un a

FR Vous cherchez un moyen de sécuriser votre transaction lors de l'achat, la vente ou la location d'une remorque ? Effectuer des paiements via Escrow garantit que la transaction est plus sécurisée que jamais

EN Are you looking for a way to secure your transaction when buying, selling or renting a trailer? Making payments via Escrow ensures the transaction is more secure than ever before

francês inglês
location renting
remorque trailer
escrow escrow
transaction transaction
ou or
paiements payments
garantit ensures
un a
la the
sécuriser to secure
votre your
vente selling
sécurisé secure
cherchez looking for
vous you
de before
plus more

FR Vous cherchez un moyen de sécuriser votre transaction lors de l'achat, la vente ou la location d'une remorque ? Effectuer des paiements via Escrow garantit que la transaction est plus sécurisée que jamais

EN Are you looking for a way to secure your transaction when buying, selling or renting a trailer? Making payments via Escrow ensures the transaction is more secure than ever before

francês inglês
location renting
remorque trailer
escrow escrow
transaction transaction
ou or
paiements payments
garantit ensures
un a
la the
sécuriser to secure
votre your
vente selling
sécurisé secure
cherchez looking for
vous you
de before
plus more

FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre. En savoir plus

EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer. Read More

francês inglês
défenseurs advocates
nation nation
attendre wait
monde world
communauté community
en in
nous we
un a
à to
égal equal
temps time
tous all
et read
pour for

FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre. En savoir plus

EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer. Read More

francês inglês
défenseurs advocates
nation nation
attendre wait
monde world
communauté community
en in
nous we
un a
à to
égal equal
temps time
tous all
et read
pour for

FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre.

EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer.

francês inglês
défenseurs advocates
nation nation
attendre wait
monde world
communauté community
en in
nous we
un a
à to
égal equal
temps time
tous all
et and
pour for

FR Avec un billet pour vélo valide, vous pouvez charger vous-même votre vélo et votre remorque pour vélo dans la plupart des trains CFF et des chemins de fer privés ainsi que dans la plupart des cars postaux.

EN You may load empty bicycles and e-bikes on most trains operated by SBB and private railway companies as well as most postbuses if you have a valid bike ticket.

francês inglês
billet ticket
valide valid
charger load
cff sbb
vélo bike
un a
trains trains
ainsi as
vous you
vous-même if
et and

FR Que vous soyez un grand routier, un amateur de camping ou de VR, ou si vous avez simplement besoin d'une petite roulotte de location pour aider votre ami à déménager, Trailers.com a la remorque pour répondre à vos besoins et à votre budget

EN Whether you are a long-haul trucker, a camping or RV enthusiasts, or if you simply need a small rental trailer to help your friend move across town, Trailers.com has the trailer to suit your travel needs as well as your budget

francês inglês
grand well
camping camping
petite small
remorque trailer
budget budget
ou or
si if
besoins needs
besoin need
à to
la the
un a
simplement simply
ami friend
de across
vous you
aider to help

FR S'inscrire sur Trailer – Que vous achetiez, vendiez ou louiez une remorque, devenir membre de la communauté Trailer.com est la première étape pour utiliser le site.

EN Register with Trailer – Whether you are buying, selling or renting a trailer, becoming a part of the Trailer.com community is the first step towards using the site.

FR Nous aidons à optimiser les espaces sur les esplanades des chantiers transportables avec des selles réalisant remorque, de toute taille à la fois en largeur et en longueur que de tout tonnage.

EN In order to optimize the shipyard site, our transportable cradles can be designed with trailers of any size, in width and length, and any tonnage.

francês inglês
optimiser optimize
espaces site
taille size
la the
en in
largeur width
longueur length
à to
de of
toute with

FR Vous assurer que les portes de la remorque sont bien fermées.

EN Ensure trailer unit doors are closed tightly.

francês inglês
assurer ensure
portes doors
remorque trailer
sont are
fermé closed

FR Vous assurer que la remorque est correctement équipée d'un réservoir pour capter toute fuite d'eau et tout déversement pendant la traversée.

EN Ensure trailer unit is properly equipped with a tank to catch any leaking water and spillage during the voyage.

francês inglês
assurer ensure
remorque trailer
correctement properly
équipée equipped
réservoir tank
la the
et and
vous to
pendant during

FR Les compagnies du monde de l'auto cherchent à placer autant d'autos que possible sur la remorque

EN The car companies try to get as many cars as possible on the trailer

francês inglês
compagnies companies
possible possible
remorque trailer
du try
les car
à to
la the
sur on

FR Avec un billet pour vélo valide, vous pouvez charger vous-même votre vélo et votre remorque pour vélo dans la plupart des trains CFF et des chemins de fer privés ainsi que dans la plupart des cars postaux.

EN You may load empty bicycles and e-bikes on most trains operated by SBB and private railway companies as well as most postbuses if you have a valid bike ticket.

francês inglês
billet ticket
valide valid
charger load
cff sbb
vélo bike
un a
trains trains
ainsi as
vous you
vous-même if
et and

FR Que vous soyez un grand routier, un amateur de camping ou de VR, ou si vous avez simplement besoin d'une petite roulotte de location pour aider votre ami à déménager, Trailers.com a la remorque pour répondre à vos besoins et à votre budget

EN Whether you are a long-haul trucker, a camping or RV enthusiasts, or if you simply need a small rental trailer to help your friend move across town, Trailers.com has the trailer to suit your travel needs as well as your budget

francês inglês
grand well
camping camping
petite small
remorque trailer
budget budget
ou or
si if
besoins needs
besoin need
à to
la the
un a
simplement simply
ami friend
de across
vous you
aider to help

FR S'inscrire sur Trailer – Que vous achetiez, vendiez ou louiez une remorque, devenir membre de la communauté Trailer.com est la première étape pour utiliser le site.

EN Register with Trailer – Whether you are buying, selling or renting a trailer, becoming a part of the Trailer.com community is the first step towards using the site.

FR Tesla a présenté un concept de prolongateur d'autonomie dans lequel les panneaux de recharge solaire sont repliés dans une remorque que les VE

EN The struggle to find a dependable car junkyard near me ends here as we’re going to talk about the top 10 salvage yards.

francês inglês
les car
un a
de near

FR Un semi-camion avec remorque blanche et cabine de conduite / Voyage seul sur une épaisse forêt plate asphalte route droite vide, vue sur la route en haut, suivre la vidéo aérienne du véhicule / Trafic de camions Freeway

EN A police car chases the car down the highway. Police chase, the car is running away from the chase

francês inglês
un a
de away
du from
en running

FR Concept VFX: Le Big Semi-Truck avec les pilotes de remorque à cargaison sur la route est transformé en version numérique du concept de camion autonome futuriste par des graphiques et des effets spéciaux. Photo de drone aérien

EN Three police cars in high speed pursuit. Emergency response police patrol vehicle speeding to scene of crime at night and rain. Outdoor front view of police traffic auto driving.

francês inglês
de of
en in
à to
et and
big high
les auto

FR Deux semi-camions à remorque blanche et à cabine roulante / voyageant seuls sur une route dense et plate en forêt asphaltée droite, perspective routière suivre la photo aérienne à mi-chemin au coucher du soleil / Trafic des camions Freeway

EN Digital Cyberspace with Particles and Digital Data Network Connections. High Speed Connection and Data Analysis Technology Digital Abstract Background Concept. Seamless Loop. 4K

francês inglês
une digital
du connection
à and

FR Vérifier dans le Registre des biens personnels les sûretés (privilèges) grevant un bien personnel comme un véhicule à moteur, une remorque, une maison mobile (maison préfabriquée), un aéronef, un bateau ou un moteur hors-bord.

EN Find security interests (liens) registered in the Personal Property Registry against motor vehicles, trailers, mobile homes (manufactured homes), aircraft, boats and outboard motors.

francês inglês
mobile mobile
registre registry
biens property
fabriqué manufactured
à and
dans in
des against
les aircraft
moteur motor

FR En plus de répondre aux besoins de ceux qui cherchent à acheter, vendre ou louer une remorque, Trailer.com a aussi tout ce qu'un concessionnaire de remorques peut espérer en ce qui concerne la location, la vente, l’achat et le suivi en ligne

EN In addition to catering to the needs of those looking to buy, sell, or rent a trailer, Trailer.com also has everything a trailer dealer could ever hope for as far as online rentals, sales, purchases and tracking information is concerned

francês inglês
concessionnaire dealer
concerne concerned
en ligne online
ou or
besoins needs
vendre sell
en in
acheter buy
vente sales
à to
et and
a has
location rent
suivi tracking
une a

FR L'acheteur inspecte l'achat – La remorque est soit expédiée à l'acheteur, soit cueillie par l'acheteur à un point de cueillette désigné

EN Buyer inspects purchase – The trailer is either shipped to the buyer or the buyer picks it up from a designated pick up point

FR Recherchez la remorque qui correspond le mieux à vos besoins sur Trailers.com.

EN Search for the trailer that best fits your needs at Trailers.com.

francês inglês
remorque trailer
correspond fits
besoins needs
à at
vos your
recherchez search for
qui that

FR Le vendeur livre ou expédie la remorque.

EN Buyer picks up or ships the trailer.

francês inglês
ou or
remorque trailer

FR Vous ne vous sentez pas de conduire un véhicule ? Vous pouvez toujours tracter une caravane, une sellette d'attelage ou même une remorque pliante

EN Not ready to drive a rig? You can always tow a travel trailer, a fifth-wheel, or even a folding trailer

francês inglês
remorque trailer
ou or
de drive
toujours always
conduire to
un a
vous you
même even

FR En effet, les cellules sont aisément transportable (monte-charge, remorque avec essieux centraux, gure hydraulique)

EN Indeed, the units are easily transportable (goods lift, centre-axle trailer, hydraulic crane)

francês inglês
aisément easily
remorque trailer
en effet indeed
sont are
les units
avec the

FR peuvent prendre place sur l’attelage à six chevaux et sa remorque.

EN can ride on the six-horse carriage, trailer included.

francês inglês
peuvent can
chevaux horse
remorque trailer
sur on
six six

FR La remise est égale à la taxe de vente de la Nouvelle-Écosse payée sur un véhicule à moteur ou un bien personnel matériel désigné (comme une remorque) par un organisme de bienfaisance enregistré. Vous pouvez obtenir une remise maximale de 90 %.

EN The rebate is equal to the Nova Scotia Sales Tax (NSST) paid on motor vehicles or designated tangible personal property (like trailers) by a registered charitable organization. You can get a rebate of up to 90% of the Nova Scotia Sales Tax paid.

francês inglês
remise rebate
taxe tax
vente sales
organisme organization
enregistré registered
nouvelle nova
moteur motor
ou or
à to
payé paid
la the
un a
bien property
de of
désigné designated
sur on
obtenir get
par by
vous you

FR Système de vidéomicroscope sous-marin remorqué qui prend des photos du plancton et des particules

EN Underwater, towed video microscope system that takes images of plankton and particulate matter

francês inglês
système system
sous-marin underwater
prend takes
photos images
de of
et and
qui that
particules particulate matter

FR Notre kit de galerie pour un hard top, une cabine ou une remorque de Pick-Up contient un plateau de Front Runner tout en aluminium et un système de montage de rails et pieds à taille adéquate

EN Our Canopy/Cap/Trailer Rack Kits consist of a Front Runner off-road rated all aluminum roof rack tray and an appropriately sized track and foot mounting system

francês inglês
kit kits
remorque trailer
plateau tray
runner runner
aluminium aluminum
montage mounting
pieds foot
taille sized
système system
de of
un a
notre our
front front
à and

FR Naviguez sur le site web pour acheter la galerie adéquate pour une cellule de camping/un hard top ou une remorque de Pick-up

EN Browse to shop for an appropriate size rack for your camper shell / canopy cap or trailer top

francês inglês
naviguez browse
acheter shop
ou or
remorque trailer
de appropriate
pour for
un an

FR À l'aide du contrôleur rotatif Terrain Response 2, l'assistance au remorquage avancée en option vous permet de contrôler la direction de votre remorque en marche arrière

EN Using the rotary Terrain Response 2 controller, Optional Advanced Tow Assist allows you to control the direction of your trailer when reversing

francês inglês
rotatif rotary
terrain terrain
contrôleur controller
permet allows
contrôler control
direction direction
remorque trailer
de of

FR La trajectoire souhaitée de la remorque s'affiche avec la trajectoire actuelle sur l'écran tactile d'infodivertissement de votre véhicule.

EN The desired trajectory of the trailer is displayed along with the current trajectory on your vehicle’s infotainment Touchscreen.

francês inglês
trajectoire trajectory
remorque trailer
actuelle current
souhaité desired
écran displayed
écran tactile touchscreen
la the
de of
avec with
votre your
sur on

FR Tracteur et remorque avec figurine

EN Tractor & Trailer with Figure

francês inglês
tracteur tractor
remorque trailer
avec with

FR Télécharger 3274 icônes Dãƒâ©chargement de la remorque gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

EN Download 2 free Trailer unloading Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

francês inglês
icônes icons
remorque trailer
gratuites free
dans in
ios ios
windows windows
material material
télécharger download
style styles
et and
autres other

FR Obtenez des icônes gratuites Dãƒâ©chargement de la remorque de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

EN Get free Trailer unloading icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

francês inglês
gratuites free
remorque trailer
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles mobile
obtenez get
icônes icons
de other
et and
pour for

FR Les distances inférieures à 20 km conviennent également aux jeunes enfants, mais dans ce cas, il est conseillé de prévoir une remorque ou une barre de traction pour faire face à toute perte d’énergie ou d’envie de pédaler

EN Distances of under 20 km can even be tackled by younger children, but in this case, we recommend taking along a trailer or tow bar for when they have a drop in energy or no longer want to ride their bicycles

francês inglês
distances distances
conseillé recommend
remorque trailer
barre bar
énergie energy
enfants children
ce this
ou or
à to
de of
conviennent have
mais but
cas case
dans in
pour for
voir want

FR Cette solution comprend une caméra orientée vers l?avant et la possibilité d?ajouter une caméra supplémentaire comme la caméra arrière de remorque sans fil ou caméra latérale pour permettre l?enregistrement de vues supplémentaires du véhicule.

EN This solution features a forward-facing camera and availability to add an additional camera such as the wireless Trailer Rear Camera or side camera to accommodate the recording of additional views from the truck.

francês inglês
solution solution
caméra camera
arrière rear
remorque trailer
latérale side
sans fil wireless
ou or
de of
et and
du from
la the
ajouter add
comme as
vues views
supplémentaires additional
avant to
une a

FR La majorité des propriétaires offrent la possibilité de livrer et/ou installer leur VR pour simplifier votre voyage. Ex: vous pouvez faire livrer une remorque dans un camping à proximité si vous n’avez pas l’envie de conduire.

EN As an add-on, most RV owners are willing to deliver and/or set up their RV to help simplify your trip. Ex: have a trailer delivered to a local campground so you don’t want to drive.

francês inglês
propriétaires owners
ex ex
remorque trailer
camping campground
ou or
simplifier simplify
votre your
un a
à to
et and
de drive
pas dont
majorité most
leur their
livrer to deliver
voyage trip

FR Un coup d'?il dans le rétroviseur montre la position de la remorque

EN A glance in the rearview mirror shows the trailer's position

francês inglês
rétroviseur mirror
montre shows
position position
un a
dans in

FR Teenager dâge légal à la poitrine plate dans une remorque ravagée

EN Lad ties up wife and neighbour and bonks

francês inglês
dans up
à and

FR « Purolator laisse maintenant une remorque vide le matin et nous pouvons tout charger dans celle-ci, alors je ne prépare plus rien, je dépose tout directement dans leur camion. »

EN “Purolator now leaves an empty trailer in the morning and we can load everything together onto their trucks, so really I?m not staging anything anymore –  I?m putting it right onto their truck.”

francês inglês
purolator purolator
laisse leaves
remorque trailer
matin morning
charger load
je i
camion truck
et and
directement right
le the
nous we
pouvons can
ne not
maintenant now
dans in
leur their

FR Si vous expédiez une quantité importante d’articles à l’aide de cette méthode, vous pouvez économiser sur les frais d’expédition en effectuant le chargement complet d’une remorque, lorsque vous avez un nombre suffisant de colis

EN When it comes to shipping a large amount of goods due to consolidation, you can save money on shipping by using the full capacity of a trailer, when you have enough packages

francês inglês
importante large
remorque trailer
suffisant enough
économiser save
complet full
lorsque when
à to
colis packages
le the
de of
un a
quantité amount
en due
sur on
vous you
les goods

FR Dotée d’un clavier complet amovible et d’accessoires KickStrap, elle s’utilise aussi bien sur une remorque de camion qu’au bureau pour la saisie intensive de données

EN Just combine the XSlate L10 with a fully-functional removable keyboard and KickStrap accessories, it can easily be used on the back of a truck bed or at your office desk for long-form data entry

francês inglês
clavier keyboard
complet fully
amovible removable
camion truck
saisie entry
données data
de of
bureau office
la the
et and
sur on
une a
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções