EN Accordingly, yellow appears neither reddish nor greenish, red neither yellowish nor blueish, blue neither reddish nor greenish and green neither blueish nor yellowish.
Traduzir "greenish" para francês
Mostrando 12 de 12 traduções da frase "greenish" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de greenish
inglês
francês
FR Le jaune n’a aucune trace de rouge ni de vert; le rouge, de jaune ni de bleu; le bleu, de rouge ni de vert; et le vert, de bleu ni de jaune.
| inglês | francês |
|---|---|
| yellow | jaune |
| nor | ni |
| blue | bleu |
| green | vert |
| red | rouge |
| and | et |
EN absinthe, green, liqueur, decimonannic, vintage, old, butterfly, fairy, nouveau, collage, woman, girl, greenish, pink, pattern, chic, evocative, drink, label, nostalgia, inspirational, elegant, decadent, original, flowers, wings, insect
FR absinthe, vert, liqueur, décimonannique, vintage, vieux, papillon, fée, nouveau, collage, femme, fille, verdâtre, rose, motif, élégant, évocateur, étiquette, nostalgie, inspirant, décadent, original, fleurs, ailes, insecte
| inglês | francês |
|---|---|
| absinthe | absinthe |
| liqueur | liqueur |
| butterfly | papillon |
| fairy | fée |
| nouveau | nouveau |
| collage | collage |
| pattern | motif |
| nostalgia | nostalgie |
| inspirational | inspirant |
| original | original |
| flowers | fleurs |
| wings | ailes |
| label | étiquette |
| green | vert |
| vintage | vintage |
| woman | femme |
| girl | fille |
| pink | rose |
| elegant | élégant |
| old | vieux |
EN The magnificent greenish tint to the waters of Pink Lake is caused by the growth of microscopic algae
FR C’est la prolifération d’algues microscopiques qui donne cette magnifique couleur verte au lac
| inglês | francês |
|---|---|
| lake | lac |
| of | au |
| the | la |
EN Reduce the heat and gradually add Add the acid. We have the Juice of one fresh lemon used and still 2 tablespoons herb vinegar is added. Now the white fat and greenish whey separate.
FR Réduire le feu et ajouter progressivement Ajouter l'acide. Nous avons le Jus d'un citron frais utilisé et encore 2 cuillères à soupe de vinaigre aux herbes est ajouté. Maintenant, la graisse blanche et le petit-lait verdâtre se séparent.
| inglês | francês |
|---|---|
| reduce | réduire |
| heat | feu |
| gradually | progressivement |
| juice | jus |
| fresh | frais |
| lemon | citron |
| vinegar | vinaigre |
| fat | graisse |
| whey | lait |
| herb | herbes |
| used | utilisé |
| add | ajouté |
| of | de |
| we | nous |
| and | à |
EN The magnificent greenish tint to the waters of Pink Lake is caused by the growth of microscopic algae
FR C’est la prolifération d’algues microscopiques qui donne cette magnifique couleur verte au lac
| inglês | francês |
|---|---|
| lake | lac |
| of | au |
| the | la |
EN The magnificent greenish tint to the waters of Pink Lake is caused by the growth of microscopic algae
FR C’est la prolifération d’algues microscopiques qui donne cette magnifique couleur verte au lac
| inglês | francês |
|---|---|
| lake | lac |
| of | au |
| the | la |
EN We'll just use a single sphere model and color it yellowish for the sun, blue-greenish for the earth and grayish for the moon
FR On va se contenter d'une sphère jaune pour le Soleil, bleue-verte pour la Terre et grise pour la Lune
| inglês | francês |
|---|---|
| sphere | sphère |
| moon | lune |
| and | et |
| sun | soleil |
| earth | terre |
| for | pour |
EN He likewise specified four colours, but replaced yellow-ochre with a greenish yellow
FR Il distingue également quatre couleurs, mais il remplace l’ocre jaune par le jaune vert
| inglês | francês |
|---|---|
| he | il |
| replaced | remplace |
| yellow | jaune |
| but | mais |
| colours | couleurs |
| with | également |
EN The «Three-Colour Cube 1.000» is itself based on the basic colours normally encountered in three-colour printing — yellow, blueish red (magenta or purple) and greenish blue (cyan blue)
FR Le cube trichromatique 1.000 lui-même a pour bases les couleurs fondamentales de l’impression en trichromie, c’est-à-dire le jaune, le rouge bleuâtre (magenta ou pourpre) et le bleu verdâtre
| inglês | francês |
|---|---|
| cube | cube |
| based | bases |
| basic | fondamentales |
| magenta | magenta |
| in | en |
| and | et |
| or | ou |
| the | le |
| yellow | jaune |
| purple | pourpre |
| red | rouge |
| blue | bleu |
| itself | lui-même |
| colours | couleurs |
EN This circle can commence with blue, pass through turquoise to green, and via greenish yellow to yellow to orange and then to red, and back to blue via violet and indigo
FR De là, on gagne le rouge, puis le violet et l’indigo, avant de revenir au bleu
| inglês | francês |
|---|---|
| violet | violet |
| blue | bleu |
| to | avant |
| and | et |
| red | rouge |
| back | au |
| green | le |
EN This colour explains the moment when the human soul withdraws from the face, and the face assumes a greenish hue
FR Cette couleur matérialise la présence de l’âme, propre à l’être humain: lorsqu’elle se retire du visage, celui-ci devient verdâtre
| inglês | francês |
|---|---|
| soul | âme |
| human | humain |
| face | visage |
| a | l |
| and | à |
| from | du |
EN Close-up of Aureus shrub (Euonymus japonicus) with greenish yellow leaves
FR lever du soleil, brume, sur le toit, style ancien, maisons, maison, architecture, vieux
| inglês | francês |
|---|---|
| yellow | le |
| of | sur |
Mostrando 12 de 12 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe