Traduzir "résultat direct" para inglês

FR Il existe plusieurs styles de poker en direct que l’on peut jouer dans la plupart des casinos en ligne, les plus populaires étant le Hold?em Poker de Casino en direct, le Caribbean Stud Poker en direct et le Texas Hold?em Poker de Casino en direct

• existe plusieurs styles
• poker en direct
• casinos en ligne
• direct
• Caribbean Stud Poker
• Texas Hold

FR Les sites de croupiers en direct sont la dernière façon de jouer à des jeux de casino avec un croupier en direct, une table en direct, des cartes en direct ou une roue de roulette

• sites de croupiers
• façon de jouer
• jeux de casino
• croupier en direct
• table en direct
• cartes en direct
• roue de roulette

FR Nous organisons chaque semaine des webinaires en direct avec des questions et réponses en direct. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici. 

• organisons chaque semaine
• webinaires en direct
• questions
• réponses en direct
• direct
• inscrivez-vous ici

FR Si vous souhaitez profiter de cette option, vous devez savoir que la roulette en direct, la roulette française en direct et le blackjack en direct ne sont que quelques-uns des jeux dont vous pouvez vous réjouir

• option
• roulette en direct
• blackjack en direct
• quelques-uns des jeux
• pouvez vous réjouir

FR Nous organisons chaque semaine des webinaires en direct avec des questions et réponses en direct. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici. 

• organisons chaque semaine
• webinaires en direct
• questions
• réponses en direct
• direct
• inscrivez-vous ici

FR Il existe également de très bons jeux de casino avec croupier en direct, notamment le blackjack en direct, la roulette en direct et le baccarat.

• croupier en direct
• notamment le blackjack
• direct
• roulette en direct

FR Joueurs de table : Les joueurs de jeux de table en direct attirés par Fun Casino ne seront que des joueurs de roulette et de blackjack car il n'y a pas de jeux de poker en direct ou de baccarat en direct

• Joueurs de table
• joueurs de jeux
• table en direct
• joueurs de roulette
• poker en direct
• baccarat en direct

FR En cliquant sur un nœud dans le document de résultat, l'instruction XSLT et les données de source XML qui ont généré ce nœud de résultat seront marqués.

• document de résultat
• l'instruction XSLT
• données de source
• généré ce nœud
• résultat seront

FR Le résultat de chaque opération que vous effectuez est visible en temps réel, ainsi, vous pouvez voir immédiatement si vous avez obtenu le résultat désiré.

• effectuez est visible
• réel
• pouvez voir immédiatement

FR Le bon choix de papier fait toute la différence entre un résultat acceptable et un résultat exceptionnel.

• acceptable
• résultat

FR Cela signifie que si vous cliquez sur un nœud dans le document de résultat, l'instruction XSLT et les données de source XML qui ont généré ce nœud de résultat seront marqués.

• document de résultat
• l'instruction XSLT
• données de source
• généré ce nœud
• résultat seront

FR Une signature est créée pour le fichier de résultat généré lorsque la touche de sortie est activée et que le fichier de résultat avec la signature peut être enregistré.

• signature est créée
• fichier de résultat
• lorsque la touche
• sortie est activée

FR Selon le résultat du test, le résultat sera soit "green" soit "red" et la couleur de notre texte changera dynamiquement selon les entrées de l'utilisateur.

• Selon le résultat
• test
• résultat sera soit
• soit
• changera dynamiquement selon

FR Résultat 2005: Le Résultat Net (part du Groupe) atteint 156.2 M€, en hausse de 21.3%

• Résultat
• Résultat Net
• part du Groupe
• atteint

FR Le résultat opérationnel ajusté et le résultat net demeurent à un excellent niveau, respectivement à 19% des ventes (20% hors exceptionnel) et 11% des ventes

• résultat opérationnel ajusté
• résultat net demeurent
• excellent niveau
• hors exceptionnel
• ventes

FR Votre attestation de résultat négatif vous sera transmise par courriel en même temps que votre résultat. Biron mettra tout en œuvre pour émettre les résultats en 24 à 48 heures ouvrables.

• attestation de résultat
• résultat
• œuvre pour émettre

FR Même si le résultat final est souvent plus facilement observable, accorder davantage d’importance au processus pour arriver au résultat facilitera cette transition.

• facilement observable
• accorder davantage
• processus pour arriver

FR La position zéro désigne le premier résultat qui apparaît avant les résultats organiques dans une SERP (Search Engine Result Page = Page de résultat). Voici les formes les plus importantes de position zéro et comment faire pour les atteindre.

• position zéro désigne
• SERP
• Search Engine Result
• Page de résultat
• Voici les formes
• importantes de position

FR Il double son résultat d’exploitation et génère un résultat net consolidé de plus de 19M€

• double son résultat
• génère un résultat

FR Quand on applique tout ce processus, il est plus gratifiant d?avoir un résultat final original et visuellement agréable plutôt qu?un résultat qui passe inaperçu.

• Quand on applique
• processus
• résultat final original
• visuellement agréable plutôt
• résultat qui passe

FR Magma est le résultat du croisement entre White Widow et une Skunk, le résultat a été croisé à son tour avec Critical pour donner une variété au rendement élevé avec une herbe très puissante

• croisement entre White
• Skunk
• tour avec Critical
• donner une variété
• herbe très puissante

FR La Monster Mash est le résultat d'un projet de sélection complet mené par Exotic Seed. Le résultat en est une autoflo à floraison rapide qui provoque des effets indica physiquement écrasants.

• résultat d'un projet
• sélection complet mené
• Exotic Seed
• autoflo à floraison
• provoque des effets
• physiquement

FR Le résultat de votre test COVID-19 vous sera envoyé électroniquement par e-mail. De plus, vous recevrez un code par e-mail pour ouvrir le résultat de votre test. Cela a été fait ainsi pour garantir la confidentialité et la sécurité des données.

• sera envoyé électroniquement
• e-mail
• recevrez un code
• e-mail pour ouvrir
• garantir la confidentialité

FR Le résultat de votre test d’autodépistage du VIH était-il négatif? Ce résultat signifie que vous êtes probablement séronégatif.

• VIH était-il négatif
• êtes probablement

FR Utiliser le bouton d’arrêt pour mettre fin à une partie ne change pas le résultat de celle-ci. Il permet uniquement de déterminer à quel moment le résultat de la partie s’affichera à l’écran.

• Utiliser le bouton
• partie ne change
• résultat de celle-ci
• partie

FR Utiliser le bouton d’arrêt pour mettre fin à une partie ne change pas le résultat de celle-ci. Il permet uniquement de déterminer à quel moment le résultat de la partie s’affichera à l’écran.

• Utiliser le bouton
• partie ne change
• résultat de celle-ci
• partie

FR Le bon choix de papier fait toute la différence entre un résultat acceptable et un résultat exceptionnel.

• acceptable
• résultat

FR En cliquant sur un nœud dans le document de résultat, l'instruction XSLT et les données de source XML qui ont généré ce nœud de résultat seront marqués.

• document de résultat
• l'instruction XSLT
• données de source
• généré ce nœud
• résultat seront

FR Le résultat de chaque opération que vous effectuez est visible en temps réel, ainsi, vous pouvez voir immédiatement si vous avez obtenu le résultat désiré.

• effectuez est visible
• réel
• pouvez voir immédiatement

FR Le résultat de votre test d’autodépistage du VIH était-il négatif? Ce résultat signifie que vous êtes probablement séronégatif.

• VIH était-il négatif
• êtes probablement

FR Chez Cleverclip, nous sommes très heureux du résultat. C’était un grand défi avec un style complètement nouveau et un résultat visuellement attrayant. Regardez vous-même.

• Chez Cleverclip
• sommes très heureux
• résultat
• style complètement nouveau
• résultat visuellement attrayant
• Regardez

FR Tim Wiegel distingue deux types d’indicateurs : les indicateurs de résultat, qui mesurent la performance de la capacité stratégique concernée, et les indicateurs sous-jacents, qui mesurent tout ce qui peut impacter indirectement le résultat

• Tim Wiegel distingue
• types
• indicateurs de résultat
• mesurent la performance
• capacité stratégique concernée
• indicateurs sous-jacents

FR Salt a non seulement atteint le meilleur résultat global, mais a également obtenu le meilleur résultat dans chaque catégorie.

• atteint le meilleur
• global
• a également obtenu

FR Résultat : comment ça s'est terminé ? Quel a été le résultat ?

• Résultat
• comment ça s'est
• résultat

FR Cela signifie que si vous cliquez sur un nœud dans le document de résultat, l'instruction XSLT et les données de source XML qui ont généré ce nœud de résultat seront marqués.

• document de résultat
• l'instruction XSLT
• données de source
• généré ce nœud
• résultat seront

FR Une signature est créée pour le fichier de résultat généré lorsque la touche de sortie est activée et que le fichier de résultat avec la signature peut être enregistré.

• signature est créée
• fichier de résultat
• lorsque la touche
• sortie est activée

FR Selon le résultat du test, le résultat sera soit "green" soit "red" et la couleur de notre texte changera dynamiquement selon les entrées de l'utilisateur.

• Selon le résultat
• test
• résultat sera soit
• soit
• changera dynamiquement selon

FR Cela permet des opérations complémentaires comme compter le nombre de résultat, et déplacer le pointeur de résultat actuel

• complémentaires comme compter
• nombre de résultat
• déplacer le pointeur
• résultat actuel

FR Votre attestation de résultat négatif vous sera transmise par courriel en même temps que votre résultat. Biron mettra tout en œuvre pour émettre les résultats en 24 à 48 heures ouvrables.

• attestation de résultat
• résultat
• œuvre pour émettre

FR Pour la confection en direct d\'une fresque sur les continents du monde à Perpignan en 2012, Môssieur Ballon se lança dans le tressage d\'un éléphant grandeur nature en ballon. Voici le résultat à la fin de la première journée de tressage.

• confection en direct
• tressage
• éléphant grandeur nature
• ballon
• Voici le résultat

FR Pour la confection en direct d'une fresque sur les continents du monde à Perpignan en 2012, Môssieur Ballon se lança dans le tressage d'un éléphant grandeur nature en ballon. Voici le résultat à la fin de la première journée de tressage.

• confection en direct
• tressage d'un éléphant
• nature en ballon
• Voici le résultat

FR Ceci est le résultat direct d'une sécheresse majeure, qui a touché la région du Sahel en 2017/18.

• direct d'une sécheresse

FR La faim et la famine sont le résultat direct de la guerre et ne peuvent être totalement éliminées qu'en mettant fin au conflit.

• faim
• totalement éliminées qu'en

FR Le prix de vente n’est pas le résultat d’un positionnement marketing mais le reflet direct des coûts de production.

• prix de vente
• résultat

FR Il est également important de montrer en quoi un investissement technologique aura un impact direct sur le résultat de l’entreprise.

• important de montrer
• quoi un investissement
• aura un impact

FR Pour indiquer que différemment, après avoir modifié le code et appuyez sur Entrée, votre navigateur simulera immédiatement le résultat de ce changement comme s'il était en direct sur votre site.

• indiquer que différemment
• modifié le code
• appuyez sur Entrée
• navigateur simulera immédiatement

FR La section "Console" vous permet de saisir des commandes JavaScript pour les tester.Une fois encore, votre navigateur affichera le résultat hypothétique de cette commande comme s'il était en direct.

• section
• permet de saisir

FR Résultat : des commentaires instantanés, des modifications en direct et des itérations rapides, avec la possibilité de tester différents éclairages et matériaux.

• Résultat
• commentaires instantanés
• modifications en direct
• itérations rapides
• possibilité de tester
• éclairages

FR Le nombre impressionnant de Noirs ontariens qui font face au harcèlement, à la violence et même à la mort aux mains de la police est le résultat direct de l'iniquité systémique qui est au cœur de cette institution canadienne.

• ontariens qui font
• harcèlement
• violence
• mort aux mains
• direct de l'iniquité

FR Comment ? Les prix ont un impact direct sur votre résultat financier, bien sûr, car les prix que vous fixez doivent vous apporter une marge et un retour sur investissement qui maintiennent votre entreprise à flot

• Comment
• financier
• sûr
• car les prix
• marge
• retour sur investissement
• maintiennent votre entreprise
• flot