FR Documents restreints – Ce groupe comprend les versions non expurgées des documents, les documents pour lesquels aucun consentement de publication n’a été obtenu et les documents de nature délicate sur le plan culturel
Traduzir "qu aux documents" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "qu aux documents" de francês para inglês
Traduções de qu aux documents
"qu aux documents" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de qu aux documents
francês
inglês
EN Restricted records – This group includes the unredacted versions of records, records for which no consent for public release was obtained, and culturally sensitive records
FR Conversion de documents - Convertissez automatiquement des lots de documents. Convertissez/modifiez différents types de documents pour utiliser un style standard ou fusionner plusieurs types documents et les unifier.
EN Lightweight and Fast - Ignite UI delivers best-in-class performance for your high-demand data needs. The virtualized, load-on-demand data grids can handle any data scenario.
| francês | inglês |
|---|---|
| documents | data |
| utiliser | can |
| convertissez | your |
| et | and |
FR Permettez aux fournisseurs et aux clients d'afficher et de gérer l'état des transactions en un coup d'œil grâce à des tableaux de bord intuitifs qui affichent les documents entrants, les documents envoyés et les documents sous forme de brouillons
EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts
| francês | inglês |
|---|---|
| permettez | enable |
| fournisseurs | suppliers |
| clients | customers |
| intuitifs | intuitive |
| brouillons | drafts |
| état | status |
| œil | glance |
| gérer | manage |
| transactions | transaction |
| en | in |
| un | a |
| documents | documents |
| tableaux de bord | dashboards |
| à | to |
| envoyé | sent |
| et | and |
| entrants | incoming |
FR Emplacement et disponibilité des documents. Montrez aux utilisateurs les documents de vos collections locales (succursales, annexes, etc.), ainsi que la disponibilité des documents dans votre système d'automatisation local.
EN Item location and real-time availability. Show users what's available in your local library collections (branches, departments, etc.) plus availability status from a local ILS.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| collections | collections |
| succursales | branches |
| etc | etc |
| emplacement | location |
| disponibilité | availability |
| dans | in |
| et | and |
FR Apprenez-en davantage sur les données liées aux acquisitions, à la disponibilité des documents, aux listes de récupération des documents, aux activités de circulation, et aux informations sur les comptes des abonnés.
EN Learn more about data related to acquisitions, item availability, pulllists, circulation operations, and patron account information.
| francês | inglês |
|---|---|
| acquisitions | acquisitions |
| disponibilité | availability |
| circulation | circulation |
| comptes | account |
| lié | related |
| données | data |
| informations | information |
| à | to |
| et | learn |
FR Impossible de traduire des documents pour le moment. La limite mensuelle de traduction de documents est atteinte (${period}). Prenez un forfait supérieur pour augmenter le nombre de documents que vous pouvez traduire.
EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.
| francês | inglês |
|---|---|
| limite | limit |
| forfait | plan |
| mensuelle | month |
| de | of |
| documents | documents |
| un | has |
| augmenter | increase |
| traduction | translation |
| pour | for |
| vous | you |
FR Avec NeoOffice, vous pouvez visualiser, modifier et enregistrer des documents OpenOffice, des documents LibreOffice et des documents Microsoft Word, Excel et PowerPoint simples.
EN With NeoOffice, you can view, edit, and save OpenOffice documents, LibreOffice documents, and simple Microsoft Word, Excel, and PowerPoint documents.
| francês | inglês |
|---|---|
| visualiser | view |
| modifier | edit |
| enregistrer | save |
| libreoffice | libreoffice |
| powerpoint | powerpoint |
| simples | simple |
| documents | documents |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| excel | excel |
| avec | with |
| vous | you |
| et | and |
FR Les apps de Readdle façonnent les catégories de logiciels mobiles comme la numérisation de documents (Scanner Pro), l'e-mail (Spark), la gestion de documents (Documents), l'édition de PDF (PDF Expert) et la gestion du calendrier (Calendars 5)
EN Readdle apps shaped mobile software categories, such as document scanning (Scanner Pro), email (Spark), document management (Documents), PDF editing (PDF Expert) and calendaring (Calendars 5)
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| mobiles | mobile |
| spark | spark |
| édition | editing |
| apps | apps |
| logiciels | software |
| scanner | scanner |
| expert | expert |
| calendars | calendars |
| numérisation | scanning |
| comme | as |
| documents | documents |
| gestion | management |
| pro | pro |
| et | and |
FR Il faut comprendre les différences entre les documents publics, les documents expurgés et les documents restreints dans la collection d’archives, de même que les politiques sur les droits d’auteur et les autorisations du CNVR.
EN Understand the differences between public, restricted and redacted records in the archive collection, as well as NCTR copyright and permissions policies.
| francês | inglês |
|---|---|
| différences | differences |
| publics | public |
| restreints | restricted |
| politiques | policies |
| autorisations | permissions |
| collection | collection |
| documents | records |
| dans | in |
| la | the |
| et | understand |
| de | between |
FR Affichez et gérez facilement des documents via une interface utilisateur cloud simple et intuitive, telle que l'outil de gestion de documents, et recevez des alertes lorsque de nouveaux documents sont créés, affichés ou modifiés.
EN Easily view and manage documents through a simple and intuitive cloud-based user interface, such as the document manager tool, and receive alerts when new documents are created, viewed or changed.
| francês | inglês |
|---|---|
| affichez | view |
| utilisateur | user |
| cloud | cloud |
| alertes | alerts |
| nouveaux | new |
| ou | or |
| gérez | manage |
| facilement | easily |
| interface | interface |
| recevez | receive |
| lorsque | when |
| créé | created |
| documents | documents |
| intuitive | intuitive |
| simple | simple |
| sont | are |
| une | a |
| et | and |
FR En raison d’un grand volume de documents, nous ne pouvons communiquer le statut des documents reçus à ce moment précis. Veuillez vous connecter à votre demande soumise pour afficher l’état des documents reçus. Plus d?info
EN Due to a high volume of documents, we cannot advise on the status of documents received at this time. Please log in to your submitted application to view the status of documents received. More info
| francês | inglês |
|---|---|
| documents | documents |
| reçus | received |
| moment | time |
| connecter | log in |
| soumise | submitted |
| info | info |
| ce | this |
| volume | volume |
| le | the |
| ne | cannot |
| veuillez | please |
| de | of |
| nous | we |
| demande | application |
| afficher | to view |
| en | in |
| à | to |
| votre | your |
| l | a |
| plus | more |
FR L’UNOPS est conscient que des individus font circuler des documents d’achats frauduleux, tels que des documents de sollicitation ou des bons de commande, en les faisant passer pour des documents de l’UNOPS
EN UNOPS is aware that fraudulent procurement related documents, such as solicitation documents or purchase orders, are being distributed purporting to be from UNOPS
| francês | inglês |
|---|---|
| conscient | aware |
| documents | documents |
| frauduleux | fraudulent |
| ou | or |
| commande | orders |
| est | is |
| les | unops |
| de | from |
| faisant | to |
FR Souhaitez-vous expédier des documents importants ou votre correspondance commerciale à l’étranger? Le mode d’expédition Documents International vous permet d’envoyer des documents rapidement et de manière fiable.
EN Would you like to send important documents or business correspondence abroad? With the international documents shipping option, your documents are delivered quickly and reliably.
| francês | inglês |
|---|---|
| documents | documents |
| importants | important |
| correspondance | correspondence |
| commerciale | business |
| international | international |
| rapidement | quickly |
| ou | or |
| le | the |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| de manière fiable | reliably |
| de | abroad |
| vous | you |
FR En raison de la nature extrêmement sensible de vos documents de vérification, Stripe ne peut accepter que des documents chargés via le Dashboard. Les documents ne doivent pas être envoyés par e-mail.
EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.
| francês | inglês |
|---|---|
| extrêmement | highly |
| sensible | sensitive |
| vérification | verification |
| stripe | stripe |
| dashboard | dashboard |
| chargé | uploaded |
| documents | documents |
| de | of |
| vos | your |
| doivent | must |
| envoyé | sent |
| en | due |
| nature | nature |
| peut | can |
| accepter | accept |
FR Les documents JSON5 peuvent être validés par rapport aux schémas JSON mais pas par rapport aux schémas Avro (comme c’est le cas avec les documents JSON)
EN SON5 documents can be validated against JSON schemas but not against Avro schemas (as JSON documents can)
| francês | inglês |
|---|---|
| json | json |
| schémas | schemas |
| avro | avro |
| documents | documents |
| comme | as |
| par | against |
| pas | not |
| mais | but |
| validé | validated |
FR Affichez et contrôlez les autorisations de documents pour accorder, supprimer ou mettre à jour des droits d’accès aux fichiers et aux documents
EN View and control document permissions to grant, remove or update file and document access
| francês | inglês |
|---|---|
| affichez | view |
| contrôlez | control |
| accorder | grant |
| supprimer | remove |
| mettre à jour | update |
| documents | document |
| ou | or |
| fichiers | file |
| autorisations | permissions |
| à | to |
| et | and |
FR Réduire les quantités de documents reçues dans la boîte aux lettres, automatiser la comptabilité et libérer de l’espace dans les archives grâce aux documents électroniques
EN Electronic documents allow you to spare your letterbox a flood of paper, automate your accounting system and create space in your filing system
| francês | inglês |
|---|---|
| comptabilité | accounting |
| lespace | space |
| électroniques | electronic |
| documents | documents |
| automatiser | automate |
| lettres | a |
| de | of |
| dans | in |
| grâce | to |
FR Tout au long du cycle de vie des documents, les données doivent répondre aux exigences de conformité et aux politiques de conservation des documents, tout en évitant les erreurs humaines provenant des processus manuels.
EN Throughout the document lifecycle, data needs to meet compliance requirements and corporate retention policies - all while avoiding human error from manual processes.
| francês | inglês |
|---|---|
| répondre | to meet |
| conformité | compliance |
| conservation | retention |
| évitant | avoiding |
| humaines | human |
| manuels | manual |
| cycle de vie | lifecycle |
| exigences | requirements |
| politiques | policies |
| processus | processes |
| données | data |
| erreurs | error |
| documents | document |
| et | and |
| provenant | from |
| tout en | while |
FR Les documents JSON5 peuvent être validés par rapport aux schémas JSON mais pas par rapport aux schémas Avro (comme c’est le cas avec les documents JSON)
EN JSON5 documents can be validated against JSON schemas but not against Avro schemas (as JSON documents can)
| francês | inglês |
|---|---|
| json | json |
| schémas | schemas |
| avro | avro |
| documents | documents |
| comme | as |
| par | against |
| pas | not |
| mais | but |
| validé | validated |
FR Affichez et contrôlez les autorisations de documents pour accorder, supprimer ou mettre à jour des droits d’accès aux fichiers et aux documents
EN Propose questions as a buyer to the designated group, or submit them directly to the seller
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| à | to |
| de | designated |
| les | questions |
| mettre | the |
| s | a |
FR Vous trouverez ci-après les renvois aux textes de loi, aux règlements administratifs, aux documents d’orientation et aux formulaires qui vous aideront à satisfaire aux exigences de la SADC
EN For CDIC member institutions, you will be able to find legislation, by-laws, guidance and necessary forms to help you comply with CDIC’s regulatory requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| sadc | cdic |
| formulaires | forms |
| exigences | requirements |
| règlements | laws |
| trouverez | will |
| et | find |
| aideront | help you |
| à | to |
| vous | you |
| textes | be |
FR Vous trouverez ci-après les renvois aux textes de loi, aux règlements administratifs, aux documents d’orientation et aux formulaires qui vous aideront à satisfaire aux exigences de la SADC
EN For CDIC member institutions, you will be able to find legislation, by-laws, guidance and necessary forms to help you comply with CDIC’s regulatory requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| sadc | cdic |
| formulaires | forms |
| exigences | requirements |
| règlements | laws |
| trouverez | will |
| et | find |
| aideront | help you |
| à | to |
| vous | you |
| textes | be |
FR Vous trouverez ci-après les renvois aux textes de loi, aux règlements administratifs, aux documents d’orientation et aux formulaires qui vous aideront à satisfaire aux exigences de la SADC
EN For CDIC member institutions, you will be able to find legislation, by-laws, guidance and necessary forms to help you comply with CDIC’s regulatory requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| sadc | cdic |
| formulaires | forms |
| exigences | requirements |
| règlements | laws |
| trouverez | will |
| et | find |
| aideront | help you |
| à | to |
| vous | you |
| textes | be |
FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.
EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.
| francês | inglês |
|---|---|
| écoles | schools |
| secteur | industry |
| organismes | organizations |
| centres | centres |
| enfants | child |
| protection | advocacy |
| ici | this |
| à | to |
| et | and |
FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.
EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.
| francês | inglês |
|---|---|
| écoles | schools |
| secteur | industry |
| organismes | organizations |
| centres | centres |
| enfants | child |
| protection | advocacy |
| ici | this |
| à | to |
| et | and |
FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre la recommandation à la Première Nation à l’égard de la conformité ou de la non-conformité aux normes de son système de gestion financière. Numéro de dossier : FMB 300.F4
EN Document Types: Records may include advisement to First Nation financial management system meets or does not meet standards. Record Number: FMB 300.F4
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | types |
| nation | nation |
| normes | standards |
| financière | financial |
| fmb | fmb |
| peuvent | may |
| ou | or |
| système | system |
| à | to |
| non | not |
| première | first |
| dossier | record |
| documents | document |
| gestion | management |
| de | number |
FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre la recommandation à la Première Nation à l’égard de la conformité ou de la non-conformité aux normes de son rendement financier. Numéro de dossier : FMB 300.F6
EN Document Types: Records may include advisement to First Nation that its financial performance meets or does not meet standards. Record Number: FMB 300.F6
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | types |
| nation | nation |
| normes | standards |
| financier | financial |
| fmb | fmb |
| ou | or |
| à | to |
| rendement | performance |
| non | not |
| peuvent | may |
| première | first |
| dossier | record |
| documents | document |
| de | its |
FR Description : Documents relatifs aux documents modèles pour les Premières Nations.
EN Description: Records relating to template documents for First Nations.
| francês | inglês |
|---|---|
| description | description |
| relatifs | relating |
| modèles | template |
| nations | nations |
| documents | documents |
| pour | for |
| premières | first |
| aux | to |
FR Donnez aux utilisateurs professionnels les moyens de créer et de maintenir des modèles de documents. Découvrez la puissance du générateur de documents à faible code d’iText, iText DITO.
EN Empower business users to build and maintain document templates. Experience the power of the iText's low-code document generator, iText DITO.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| maintenir | maintain |
| faible | low |
| code | code |
| itext | itext |
| documents | document |
| puissance | power |
| la | the |
| générateur | generator |
| de | of |
| modèles | templates |
| à | to |
| et | and |
FR Grâce à l’outil de création de documents Smartsheet, vous gagnez du temps et supprimez les étapes manuelles et sujettes aux erreurs requises pour créer des documents personnalisés à partir des données de vos feuilles
EN The Smartsheet document builder saves you time and removes the manual, error-prone steps needed to create customized documents with sheet data
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| manuelles | manual |
| erreurs | error |
| requises | needed |
| du | removes |
| documents | documents |
| étapes | steps |
| données | data |
| à | to |
| feuilles | sheet |
| temps | time |
| créer | create |
| personnalisé | customized |
| vous | you |
FR Interface terminal-réseau pour le service PRI RNIS national – BC TEL (retrait des documents sur les DMS-100 et modifications apportées aux documents sur les GTD-5 et les 5ESS)
EN Terminal-to-Network Interface for National ISDN Primary Rate Interface - BC TEL (Withdrawal of DMS-100 docs and changes to GTD-5 and 5ESS docs)
| francês | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| national | national |
| retrait | withdrawal |
| documents | docs |
| modifications | changes |
| et | and |
| des | of |
FR Téléchargez des documents, des feuilles de calcul, des graphiques et d’autres documents importants sur MindMeister et associez-les directement aux rubriques correspondantes de vos cartes mentales.
EN Upload documents, spreadsheets, charts and other important materials to MindMeister and attach them directly to the relevant topics in your mind maps.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargez | upload |
| importants | important |
| mindmeister | mindmeister |
| directement | directly |
| rubriques | topics |
| documents | documents |
| graphiques | charts |
| cartes | maps |
| feuilles de calcul | spreadsheets |
| vos | your |
| de | other |
| et | and |
| les | them |
FR Possibilité de révoquer les documents sensibles ou de les remplacer en toute simplicité lorsque des modifications de dernière minute sont apportées aux documents du conseil d’administration
EN Ability to recall sensitive documents, or easily replace them, when last-minute updates are made to board documents
| francês | inglês |
|---|---|
| possibilité | ability |
| sensibles | sensitive |
| remplacer | replace |
| simplicité | easily |
| lorsque | when |
| modifications | updates |
| dernière | last |
| minute | minute |
| ou | or |
| documents | documents |
| sont | are |
| de | board |
FR Contrôler l’accès aux documents sensibles et assurer la gestion des droits relatifs à l’information (IRM), avec la possibilité de supprimer l’accès d’un utilisateur à des documents, même après leur téléchargement
EN Control access to sensitive documents with access control and information rights management, allowing you to rescind access to document even after they’ve been downloaded
| francês | inglês |
|---|---|
| sensibles | sensitive |
| téléchargement | downloaded |
| droits | rights |
| contrôler | control |
| documents | documents |
| gestion | management |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| même | even |
FR Les spectateurs peuvent voir les correspondances et les documents à créer pour téléchargement, mais ne peuvent pas joindre les documents aux lignes.
EN Viewers can see the mappings and build documents for download, but cannot attach documents to rows.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | can |
| téléchargement | download |
| joindre | attach |
| lignes | rows |
| spectateurs | viewers |
| documents | documents |
| ne | cannot |
| à | to |
| et | and |
| voir | see |
| pour | for |
| mais | but |
FR Les Principaux Documents Légaux ou 'Key Information Documents' (KIDs) et le prospectus vous fournissent les informations importantes relatives aux produits financiers proposés par JFD
EN Key Information Documents (KIDs) and Prospectus provide you with key information about the investment product/s you trade with JFD
| francês | inglês |
|---|---|
| documents | documents |
| kids | kids |
| financiers | investment |
| jfd | jfd |
| le | the |
| relatives | about |
| s | s |
| informations | information |
| et | and |
| vous | you |
| key | key |
| produits | product |
FR L’objectif est de permettre aux habitants de la région d’obtenir des documents d’identité essentiels et de les conserver en lieu sûr et de répondre à leurs besoins juridiques fondamentaux en leur délivrant les documents qu’il leur faut.
EN With the assistance of two part-time coordinators, up to eight undergraduate social sciences students will be partnered with up to eight law students to participate in call intake and resolution work.
| francês | inglês |
|---|---|
| lieu | time |
| juridiques | law |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
FR Les fichiers MARC sont utilisés pour une variété de documents, notamment des documents administratifs et bibliographiques aux États-Unis, au Canada et également en Europe avec l'introduction d'UNIMARC
EN MARC files are used for a variety of records, such as authority, bibliographic, community information, and other records across the US, Canada, and with the introduction of UNIMARC, also in Europe
| francês | inglês |
|---|---|
| marc | marc |
| fichiers | files |
| europe | europe |
| documents | records |
| canada | canada |
| également | also |
| en | in |
| sont | are |
| avec | with |
| utilisé | used |
| variété | variety |
| une | a |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR Les documents PostScript, conformes aux normes de structuration du document DSC, permettent l'envoi et la réception de graphiques qui peuvent être insérés dans d'autres documents PostScript
EN The self-contained, DSC conforming PostScript documents enable the sending and receiving of graphics which can be placed within other PostScript documents
| francês | inglês |
|---|---|
| permettent | enable |
| réception | receiving |
| graphiques | graphics |
| la | the |
| documents | documents |
| de | of |
| et | and |
| dautres | other |
FR Génération de documents .pdf à la volée, très utile pour la création des documents officiels, nécessaires aux entreprises.
EN On-the-fly generation of .pdf documents, very useful for the creation of official documents required by companies.
| francês | inglês |
|---|---|
| documents | documents |
| très | very |
| utile | useful |
| officiels | official |
| nécessaires | required |
| entreprises | companies |
| génération | generation |
| la | the |
| création | creation |
| de | of |
| pour | for |
FR données spécifiques dans plusieurs documents, Kensho Extract est formé sur des millions de documents financiers pour faciliter l'accès aux données cachées dans vos fichiers.
EN Kensho Extract has been trained on millions of financial documents to make it easier to get access to the data hidden inside your files.
| francês | inglês |
|---|---|
| formé | trained |
| financiers | financial |
| faciliter | easier |
| données | data |
| documents | documents |
| fichiers | files |
| de | of |
| dans | inside |
| vos | your |
| caché | hidden |
| sur | on |
FR Interface terminal-réseau pour le service PRI RNIS national – BC TEL (retrait des documents sur les DMS-100 et modifications apportées aux documents sur les GTD-5 et les 5ESS)
EN Terminal-to-Network Interface for National ISDN Primary Rate Interface - BC TEL (Withdrawal of DMS-100 docs and changes to GTD-5 and 5ESS docs)
| francês | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| national | national |
| retrait | withdrawal |
| documents | docs |
| modifications | changes |
| et | and |
| des | of |
FR Donnez aux utilisateurs professionnels les moyens de créer et de maintenir des modèles de documents. Découvrez la puissance du générateur de documents à faible code d’iText, iText DITO.
EN Empower business users to build and maintain document templates and assets. Experience the power of the iText's collaborative document generator, iText DITO.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| maintenir | maintain |
| itext | itext |
| documents | document |
| puissance | power |
| la | the |
| générateur | generator |
| de | of |
| modèles | templates |
| à | to |
| et | and |
FR Il est important de créer une expérience de marque cohérente, même jusqu'aux documents commerciaux standard tels que les propositions, les documents de formation, les factures et les en-têtes de lettre
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads
| francês | inglês |
|---|---|
| important | important |
| cohérente | cohesive |
| commerciaux | business |
| standard | standard |
| factures | invoices |
| expérience | experience |
| formation | training |
| documents | documents |
| propositions | proposals |
| est | is |
| marque | brand |
| créer | to |
| une | a |
| même | even |
| et | and |
FR La façon de soumettre les documents accompagnant une demande d’admission est l’une des questions qui reviennent le plus souvent. Nous demandons aux candidates et candidats de téléverser ces documents à l’aide de l’application
EN One of the most common questions we get from students is how they should submit documents to support their admission request. We ask applicants to upload all documents necessary to evaluate their application using
| francês | inglês |
|---|---|
| candidats | applicants |
| téléverser | upload |
| à | to |
| façon | of the |
| soumettre | submit |
| documents | documents |
| de | of |
| questions | questions |
| nous | we |
| demande | request |
FR Grâce à l’outil de création de documents Smartsheet, vous gagnez du temps et supprimez les étapes manuelles et sujettes aux erreurs requises pour créer des documents personnalisés à partir des données de vos feuilles
EN The Smartsheet document builder saves you time and removes the manual, error-prone steps needed to create customized documents with sheet data
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| manuelles | manual |
| erreurs | error |
| requises | needed |
| du | removes |
| documents | documents |
| étapes | steps |
| données | data |
| à | to |
| feuilles | sheet |
| temps | time |
| créer | create |
| personnalisé | customized |
| vous | you |
FR Téléchargez des documents, des feuilles de calcul, des graphiques et d’autres documents importants sur MindMeister et associez-les directement aux rubriques correspondantes de vos cartes mentales.
EN Upload documents, spreadsheets, charts and other important materials to MindMeister and attach them directly to the relevant topics in your mind maps.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargez | upload |
| importants | important |
| mindmeister | mindmeister |
| directement | directly |
| rubriques | topics |
| documents | documents |
| graphiques | charts |
| cartes | maps |
| feuilles de calcul | spreadsheets |
| vos | your |
| de | other |
| et | and |
| les | them |
FR Possibilité de révoquer les documents sensibles ou de les remplacer en toute simplicité lorsque des modifications de dernière minute sont apportées aux documents du conseil d’administration
EN Ability to recall sensitive documents, or easily replace them, when last-minute updates are made to board documents
| francês | inglês |
|---|---|
| possibilité | ability |
| sensibles | sensitive |
| remplacer | replace |
| simplicité | easily |
| lorsque | when |
| modifications | updates |
| dernière | last |
| minute | minute |
| ou | or |
| documents | documents |
| sont | are |
| de | board |
FR Documents d'orientation et autres documents relatifs aux méthodologies d'évaluation | EFSA
EN Guidance and other assessment methodology documents | EFSA
| francês | inglês |
|---|---|
| documents | documents |
| autres | other |
| évaluation | assessment |
| et | and |
FR Documents d'orientation et autres documents relatifs aux méthodologies d'évaluation
EN Guidance and other assessment methodology documents
| francês | inglês |
|---|---|
| documents | documents |
| autres | other |
| évaluation | assessment |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
qu’aux documents accéder aux documents accès aux documents documents aux formats accédez aux documents rapidement aux documents qu aux documents réservé aux documents documents aux couleurs transparent aux documents documents aux usagers documents documents signifie documents pédagogiques documents xule documents suite documents standard documents représentent documents xml multiples documents xml plusieurs documents xml documents json documents relatifs documents prêts documents partagés documents liés documents avro documents entiers documents incorporés documents expurgés – documents ni documents publics documents mentionnés documents déposés auprès mes documents documents requis documents importants documents accessibles documents juridiques documents signés documents indiquant davantage de documents pertinents documents scientifiques documents de session du conseil documents officiels de session peuvent documents de documents confiés documents issus documents électroniques documents wordTraduzir qu aux documents para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe