Traduzir "sidewalk" para francês

FR Un an avant la conclusion d'un accord entre Sidewalk Labs (société sœur de Google) et Waterfront Toronto, Sidewalk avait imaginé à quoi ressemblerait une ville intelligente sous sa responsabilité

• Labs
• Waterfront Toronto
• Sidewalk avait imaginé

FR Un an avant la conclusion d'un accord entre Sidewalk Labs (société sœur de Google) et Waterfront Toronto, Sidewalk avait imaginé à quoi ressemblerait une ville intelligente sous sa responsabilité

• Labs
• Waterfront Toronto
• Sidewalk avait imaginé

FR Voir le crépuscule de la circulation au centre-ville sur la place gangnam, dans la ville de séoul, en Corée du Sud

• Voir le crépuscule
• circulation au centre-ville
• gangnam
• ville de séoul
• Corée du Sud

FR Kerim Bajramovic (en chemise noire à droite du panneau) participe à une marche commémorative à Winnipeg, au Canada, pour la 20e commémoration du génocide de Srebrenica, le 11 juillet 2015.

• Kerim Bajramovic
• panneau
• commémorative à Winnipeg
• Canada
• commémoration du génocide
• Srebrenica
• juillet

FR Amsterdam, Pays-Bas 2018- cyclistes circulant dans les rues avec des piétons sur le trottoir à Amsterdam 2645659 Banque de photos

• Amsterdam
• Pays-Bas cyclistes circulant
• trottoir à Amsterdam
• photos

FR Amsterdam, Pays-Bas 2018- cyclistes circulant dans les rues avec des piétons sur le trottoir à Amsterdam

• Amsterdam
• Pays-Bas cyclistes circulant
• trottoir à Amsterdam

FR Quest-ce quAmazon Sidewalk ? Quels appareils lutilisent, comment cela fonctionne et comment se désinscrire

• Quest-ce quAmazon Sidewalk
• Quels appareils lutilisent
• comment cela fonctionne
• comment se désinscrire

FR Kramladen accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Eva Moreno Group, KLANGPHONICS, et Laut Fragen, ayant précédemment accueilli les artistes comme Sidewalk, Bipolar Penguins, et Thomas Lovelace.

• genres d'artistes tels
• Eva Moreno Group
• KLANGPHONICS
• Laut Fragen
• ayant précédemment accueilli
• artistes comme Sidewalk
• Bipolar Penguins
• Thomas

FR Les parents s'embrassaient en portant des enfants sur le trottoir de la ville

• ville

FR Femme souriante assise avec un chien sur le trottoir de la ville

• Femme souriante assise
• ville

FR Une surface appropriée pour dessiner, comme un trottoir, un tableau noir, un carton pour affiche ou un morceau de bois.

• trottoir
• tableau noir
• carton pour affiche

FR Kerim Bajramovic (en chemise noire à droite du panneau) participe à une marche commémorative à Winnipeg, au Canada, pour la 20e commémoration du génocide de Srebrenica, le 11 juillet 2015.

• Kerim Bajramovic
• panneau
• commémorative à Winnipeg
• Canada
• commémoration du génocide
• Srebrenica
• juillet

FR Ring parle de fil, de trottoir et de la simplicité

• trottoir
• simplicité

FR Waterfront Toronto a passé un contrat avec Sidewalk Labs, le frère de Google, pour créer un projet de ville intelligente au centre-ville de Toronto

• Waterfront Toronto a
• contrat avec Sidewalk
• frère de Google
• créer un projet
• Toronto

FR Détachez la tête pour utiliser l’aspirateur comme un souffleur à feuilles pour le trottoir, l’allée, le garage ou l’atelier

• Détachez la tête
• utiliser
• souffleur à feuilles
• trottoir
• garage

FR Petits boutons de fleurs depuis le trottoir près de chez moi. — Chantale Lecours (@votre_histoire.co)  

• moi
• Chantale Lecours

FR 1950 FILLE SUR LE TROTTOIR DE BANLIEUE HOLDING PAWS OF SHAGGY DOG

• FILLE SUR LE
• BANLIEUE HOLDING PAWS
• SHAGGY DOG

FR Écrivez un message de remerciement à la craie bleue sur le trottoir.

• Écrivez un message

FR Le 25 juin était censé être le jour de la décision, le jour où Sidewalk Labs et Waterfront Toronto allaient…

• juin était censé
• décision
• où Sidewalk Labs
• Waterfront Toronto

FR La nouvelle d'aujourd'hui selon laquelle Sidewalk Labs s'est retiré de la poursuite du projet est une victoire pour…

• nouvelle d'aujourd'hui selon
• Sidewalk Labs s'est
• poursuite du projet
• victoire

FR Le 31 octobre est un jour de décision important pour la ville intelligente de Waterfront Toronto/Sidewalk Labs, un…

• Toronto
• Sidewalk Labs

FR L'ACLC va devant les tribunaux pour réinitialiser le projet de ville intelligente Waterfront Toronto/Sidewalk Labs. UNE…

• L'ACLC va devant
• tribunaux pour réinitialiser
• projet de ville
• Waterfront Toronto
• Sidewalk Labs

FR Depuis que Sidewalk Labs et Waterfront Toronto ont annoncé leur accord pour développer un plan pour un…

• Sidewalk Labs
• accord pour développer

FR L'ACLC a toujours déclaré que le projet de ville intelligente Quayside, co-dirigé par Waterfront Toronto et Sidewalk Labs, devait être réinitialisé.

• L'ACLC a toujours
• projet de ville
• Quayside
• co-dirigé par Waterfront
• Sidewalk Labs

FR Le retrait de Sidewalk Labs de la poursuite du projet est une victoire pour la vie privée et la démocratie, ouvrant la voie à cette réinitialisation.

• retrait de Sidewalk
• poursuite du projet
• privée
• démocratie
• ouvrant la voie

FR Ils ont même proposé que Sidewalk ait sa propre autorité policière et une approche alternative pour emprisonner les résidents.

• proposé que Sidewalk
• propre autorité policière

FR Sidewalk annonce qu'il abandonnera le projet Quayside.

• Sidewalk annonce qu'il
• projet

FR Sidewalk Labs soumet le Annexe de l'innovation numérique (DIA) à Waterfront Toronto et à son groupe consultatif sur la stratégie numérique. Ce document rassemble et détaille un peu plus les innovations numériques proposées dans le MIDP.

• Sidewalk Labs soumet
• Annexe de l'innovation
• DIA
• Waterfront Toronto
• stratégie numérique
• document rassemble
• détaille un peu
• innovations numériques proposées

FR Sidewalk Labs et Waterfront Toronto publient le plan directeur de développement de l'innovation (MIDP) de plus de 1 500 pages

• Sidewalk Labs
• Waterfront Toronto publient
• l'innovation
• MIDP
• pages

FR L'Association canadienne des libertés civiles et le codemandeur Lester Brown ont intenté des poursuites contre Waterfront Toronto et les trois ordres de gouvernement; cherchant une réinitialisation du projet Sidewalk Toronto.

• civiles
• codemandeur Lester Brown
• intenté des poursuites
• Waterfront Toronto
• cherchant une réinitialisation
• projet Sidewalk

FR L'Association canadienne des libertés civiles a toujours déclaré que le projet de ville intelligente Quayside, codirigé par Waterfront Toronto et Sidewalk Labs, devait être réinitialisé

• civiles a toujours
• projet de ville
• Quayside
• codirigé par Waterfront
• Sidewalk Labs
• devait être réinitialisé

FR La nouvelle d'aujourd'hui selon laquelle Sidewalk Labs s'est retiré de la poursuite du projet est une victoire pour la vie privée et la démocratie, ouvrant la voie à cette réinitialisation.

• nouvelle d'aujourd'hui selon
• Sidewalk Labs s'est
• poursuite du projet
• privée
• démocratie
• ouvrant la voie

FR Dans un esprit de transparence, nous rendons publics tous les documents que nous avons signifiés à Waterfront Toronto, y compris les rapports d'experts qui ont frappé le trottoir la semaine dernière, peut-être le dernier coup de poignard à Quayside

• esprit de transparence
• signifiés à Waterfront
• compris les rapports
• frappé le trottoir
• semaine dernière
• peut-être le dernier
• poignard à Quayside

FR Quant au litige, nous attendrons le sort des accords juridiques entre Sidewalk et Waterfront, avant de pouvoir confirmer l'attendu

• Quant au litige
• attendrons le sort
• Waterfront
• pouvoir confirmer l'attendu

FR Le 31 octobre est un jour de décision important pour la ville intelligente de Waterfront Toronto/Sidewalk Labs – une date appropriée pour passer un appel concernant un quartier potentiel d'horreurs

• Toronto
• Sidewalk Labs
• potentiel d'horreurs

FR Aujourd'hui, l'Association canadienne des libertés civiles et le codemandeur Lester Brown ont entamé des poursuites contre Waterfront Toronto et les trois ordres de gouvernement. Nous recherchons une réinitialisation du projet Sidewalk Toronto.

• Aujourd'hui
• civiles
• codemandeur Lester Brown
• entamé des poursuites
• Waterfront Toronto
• recherchons une réinitialisation
• projet Sidewalk

FR Nous vous écrivons au sujet de l'initiative Smart City pour le Toronto Eastern Waterfront, le projet Quayside Sidewalk Toronto

• écrivons au sujet
• l'initiative Smart City
• Toronto Eastern Waterfront
• projet Quayside Sidewalk

FR Appuyez sur CTRL-ALT-DELETE sur Sidewalk Toronto : avant d'enchérir et d'acheter, vous devez d'abord légiférer sur la protection des gens contre les risques du capitalisme de surveillance dans nos rues.

• Appuyez sur CTRL-ALT-DELETE
• Sidewalk Toronto
• d'enchérir
• d'acheter
• devez d'abord légiférer
• protection des gens
• risques du capitalisme

FR Plus largement, les droits de toute personne au Canada qui est régulièrement observée et potentiellement prise par l'objectif d'une caméra dès qu'elle marche sur un trottoir public ont été affirmés

• largement
• observée
• d'une caméra dès

FR Ainsi, le partenariat entre Waterfront Toronto et Sidewalk Labs, une filiale de Google, était un match de mercenaire fait au paradis pour les trois niveaux de gouvernement qui se sont présentés pour une séance publique de back-tapotage en 2017.

• partenariat entre Waterfront
• Sidewalk Labs
• filiale de Google
• était un match
• publique de back-tapotage

FR Alors pourquoi pas chez Mirvish Sidewalk Lab : La comédie musicale?

• Mirvish Sidewalk Lab
• comédie musicale

FR Regarde le document que la société mère de Sidewalk Labs est tenue par la loi de divulguer aux actionnaires

• Regarde le document
• Labs est tenue
• loi de divulguer
• actionnaires

FR Ce n'est pas ce qui s'est passé lorsque Waterfront Toronto a fait appel aux services de Sidewalk Labs pour concevoir et mettre en œuvre un quartier « intelligent » à Quayside à Toronto

• s'est passé lorsque
• mettre en œuvre
• quartier
• intelligent
• Quayside à Toronto

FR S'ils essaient de paraître progressifs, comme Sidewalk Labs, ils mettront l'accent sur le profit à long terme

• progressifs
• Sidewalk Labs
• profit à long

FR Depuis que Sidewalk Labs et Waterfront Toronto ont annoncé leur accord pour l'élaboration d'un plan pour un projet de ville intelligente Quayside, les préoccupations en matière de confidentialité ont été une grande partie de la conversation

• Sidewalk Labs
• accord pour l'élaboration
• ville intelligente Quayside
• préoccupations en matière
• conversation

FR Il y a aussi de sérieuses questions sur la propriété intellectuelle, la responsabilité publique et démocratique, et si la ville et ses résidents seront les véritables bénéficiaires du partenariat Waterfront/Sidewalk.

• intellectuelle
• responsabilité publique
• démocratique
• ville
• bénéficiaires du partenariat

FR Le 5 décembre, Rapport annuel du vérificateur général de l'Ontario a soulevé bon nombre de ces mêmes questions, tout en remettant en question l'équité du processus qui a conduit à la proposition gagnante de Sidewalk Labs

• décembre
• général de l'Ontario
• soulevé bon nombre
• mêmes questions
• remettant en question
• processus qui a
• Labs

FR Mais la porte-parole de Sidewalk Labs, Keerthana Rang, a répondu au rapport du vérificateur avec une tournure défensive qui ne satisfera probablement ni les résidents de Toronto ni le vérificateur

• porte-parole de Sidewalk
• Keerthana Rang

FR En mars 2017, Sidewalk Labs, une société sœur de Google, a été choisie par Waterfront Toronto pour développer les Port Lands de Toronto

• mars
• Sidewalk Labs
• a été choisie

FR Le projet Quayside permettrait la banalisation des données personnelles et laisserait Sidewalk Labs effectuer une surveillance de masse non consensuelle

• projet Quayside permettrait
• banalisation des données
• laisserait Sidewalk Labs
• surveillance de masse
• consensuelle