EN Penny exponentially increases revenue via the duplicatable field experience consultants & leaders demand while providing you with the data and insights at the pace of innovation you need. Penny is... Read more
EN Penny exponentially increases revenue via the duplicatable field experience consultants & leaders demand while providing you with the data and insights at the pace of innovation you need. Penny is... Read more
FR Penny vous permet d'augmenter vos revenus de manière exponentielle en fournissant l'expérience de terrain reproductible exigée par les directeurs et consultants ainsi que les données et informations... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
penny | penny |
exponentially | exponentielle |
revenue | revenus |
consultants | consultants |
leaders | directeurs |
data | données |
field | terrain |
of | de |
the | la |
you | vous |
is | que |
providing | fournissant |
while | en |
read | lire |
with | ainsi |
and | et |
EN Penny exponentially increases revenue via the duplicatable field experience consultants & leaders demand while providing you with the data and insights at the pace of innovation you need. Penny is
FR Penny vous permet d'augmenter vos revenus de manière exponentielle en fournissant l'expérience de terrain reproductible exigée par les directeurs et consultants ainsi que les données et informations
inglês | francês |
---|---|
penny | penny |
exponentially | exponentielle |
revenue | revenus |
consultants | consultants |
leaders | directeurs |
data | données |
field | terrain |
of | de |
you | vous |
providing | fournissant |
while | en |
with | ainsi |
and | et |
the | vos |
EN When you toss a quarter in a fountain, lift a penny off the sidewalk or bake a nickel into a cake, you are taking part in rituals dating back hundreds or even thousands of years.
FR Lorsque vous jetez une pièce de 25 cents dans une fontaine, ramassez une cenne noire sur le trottoir ou mettez un cinq sous dans le gâteau que vous préparez, vous pratiquez des rituels vieux de centaines, voire de milliers d’années.
inglês | francês |
---|---|
fountain | fontaine |
cake | gâteau |
part | pièce |
rituals | rituels |
or | ou |
hundreds | centaines |
when | lorsque |
the | le |
you | vous |
a | un |
thousands | milliers |
of | de |
in | dans |
EN Evolved from the iconic Mazda GLC and 323 models, the Protegé was introduced in 1990, available as a three-door lift-back, five-door lift-back and four-door sedan.
FR Succession naturelle de l’emblématique Mazda GLC et des modèles 323, la Protegé a été lancée en 1990, offerte en versions trois ou cinq portes à hayon et berline quatre-portes.
inglês | francês |
---|---|
mazda | mazda |
sedan | berline |
was | été |
available | offerte |
door | portes |
in | en |
the | la |
five | cinq |
three | trois |
and | à |
from | de |
models | modèles |
EN The strongest performing ad from the first series served as our control and continued to drive the most positive lift in the vaccine’s importance where it demonstrated a +3.6 point lift among 25-34 year old men.
FR La publicité la plus performante de la première série a servi de témoin et a continué à générer l'augmentation la plus positive de l'importance du vaccin où elle a démontré une augmentation de +3.6 points chez les hommes de 25 à 34 ans.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
served | servi |
continued | continu |
positive | positive |
vaccines | vaccin |
point | points |
men | hommes |
ad | publicité |
demonstrated | démontré |
the | la |
to | à |
it | elle |
among | de |
from | du |
EN Configurable according to your needs: single tray, pallet lift function or lift table.
FR Configurable selon vos spécificités et vos besoins : plateau simple, fonction lève-palette ou table élévatrice.
inglês | francês |
---|---|
configurable | configurable |
needs | besoins |
single | simple |
pallet | palette |
function | fonction |
or | ou |
tray | plateau |
table | table |
to | selon |
your | vos |
EN Hopping across to the other shore, the Hammetschwand lift, Europe’s highest outdoor lift, rises in less than a minute to Bürgenstock
FR De l’autre côté du lac, on distingue le Hammetschwand-Lift, plus haut ascenseur extérieur d’Europe, qui vous dépose en moins d’une minute au sommet du Bürgenstock
inglês | francês |
---|---|
lift | ascenseur |
less | moins |
minute | minute |
highest | plus haut |
in | en |
other | de |
the | pose |
EN Historic mountain hotel sitting at an altitude of 2,222 metres in the middle of the Engelberg-Titlis ski region, which can only be reached on foot or by gondola lift and chair lift
FR Situé à 2222 mètres d?altitude au cœur du domaine skiable d?Engelberg-Titlis, cet hôtel de montagne historique est uniquement accessible à pied ou par télécabine et télésiège
inglês | francês |
---|---|
historic | historique |
hotel | hôtel |
metres | mètres |
foot | pied |
or | ou |
of | de |
and | à |
the | uniquement |
EN Carefully lift the corners of the cloth and remove the Lift fresh cheese. This allows even more whey to drain. The Tightly screw in cloth and as much as possible squeeze out remaining whey.
FR Relevez délicatement les coins du tissu et Soulever le fromage frais. Cela permet d'évacuer encore plus de petit-lait. Le site Tordez le tissu en serrant bien et autant que possible Pressez le petit-lait restant.
inglês | francês |
---|---|
lift | soulever |
corners | coins |
cloth | tissu |
fresh | frais |
whey | lait |
remaining | restant |
allows | permet |
possible | possible |
the | le |
of | de |
cheese | fromage |
in | en |
this | cela |
and | et |
more | plus |
EN The new dual sensor system combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection. For the first time ever, you are in complete control - even on lift off.
FR Ce nouveau système à double capteur associe le suivi 1:1 à une technologie de pointe révolutionnaire de détection de la distance de soulèvement. Pour la première fois, vous avez le contrôle intégral, même quand vous soulevez votre souris.
inglês | francês |
---|---|
system | système |
distance | distance |
sensor | capteur |
detection | détection |
control | contrôle |
complete | intégral |
to | à |
of | de |
new | nouveau |
tracking | suivi |
you | vous |
the first | première |
EN With the TrueMove3+, we take our TrueMove3 and pair it with a dedicated lift off sensor to optimize lift off distance
FR Le système TrueMove3+ associe notre capteur TrueMove3 à un capteur de soulèvement dédié pour optimiser la distance de soulèvement
inglês | francês |
---|---|
sensor | capteur |
optimize | optimiser |
distance | distance |
a | un |
dedicated | dédié |
to | à |
our | notre |
off | de |
EN The lift and slide door is a spectacular choice to create a living space unique and inspiring thanks to its design ! The lift and slide allows Auroral to build huge door up to 21 feet wide and 10 feet high!
FR La porte coulissante à levier est un choix spectaculaire pour créer un espace de vie unique et inspirant grâce à sa conception! La porte coulissante à levier Auroral permet des ouvertures immenses jusqu’à 21 pi de largeur et 10 pi de hauteur!
inglês | francês |
---|---|
door | porte |
spectacular | spectaculaire |
choice | choix |
living | vie |
inspiring | inspirant |
allows | permet |
wide | largeur |
auroral | auroral |
up to | jusquà |
space | espace |
huge | immenses |
design | conception |
the | la |
is | est |
a | un |
to | à |
create | créer |
up | hauteur |
EN The lift and slide door is an impressive patio door, with limitless possibilities. The lift and slide door, permits openings up to 21ft. wide and 10 ft. heigh.
FR Le mécanisme oscillo-battant offre à la fois une ouverture conventionnelle et un entrebâillement favorisant la circulation de l’air.
inglês | francês |
---|---|
possibilities | offre |
to | à |
an | un |
EN With first-of-kind RFID lift access, learn how Zebra’s RFID card printers helped Vail Resorts improve guest experiences in ski lift lines.
FR Découvrez la manière dont le tout premier billet d’accès RFID des imprimantes d’étiquette RFID Zebra a permis d’améliorer l’expérience client dans les files d’attente chez Vail Resorts.
inglês | francês |
---|---|
rfid | rfid |
printers | imprimantes |
resorts | resorts |
guest | client |
learn | découvrez |
first | premier |
in | dans |
access | permis |
card | billet |
lines | les |
EN The strongest performing ad from the first series served as our control and continued to drive the most positive lift in the vaccine’s importance where it demonstrated a +3.6 point lift among 25-34 year old men.
FR La publicité la plus performante de la première série a servi de témoin et a continué à générer l'augmentation la plus positive de l'importance du vaccin où elle a démontré une augmentation de +3.6 points chez les hommes de 25 à 34 ans.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
served | servi |
continued | continu |
positive | positive |
vaccines | vaccin |
point | points |
men | hommes |
ad | publicité |
demonstrated | démontré |
the | la |
to | à |
it | elle |
among | de |
from | du |
EN ... /oil hydraulic lift raises and lowers the mix can to and from the mixing position. • 1 to 5 gallon models: air/oil hydraulic lift lowers and raises the agitators to and from the mixing ...
FR ... Le double mélangeur planétaire comprend deux pales qui tournent sur leur propre axe, tandis qu'elles gravitent autour de la cuve de mélange sur un axe commun. Les pales avancent continuellement le long ...
inglês | francês |
---|---|
mix | mélange |
and | de |
EN Focus on outcomes with brand lift & sales lift studies
FR Concentrez-vous sur les résultats avec des études sur l'impact de la marque et des ventes.
inglês | francês |
---|---|
focus | concentrez |
outcomes | résultats |
brand | marque |
sales | ventes |
studies | études |
with | avec |
EN Hopping across to the other shore, the Hammetschwand lift, Europe’s highest outdoor lift, rises in less than a minute to Bürgenstock
FR De l’autre côté du lac, on distingue le Hammetschwand-Lift, plus haut ascenseur extérieur d’Europe, qui vous dépose en moins d’une minute au sommet du Bürgenstock
inglês | francês |
---|---|
lift | ascenseur |
less | moins |
minute | minute |
highest | plus haut |
in | en |
other | de |
the | pose |
EN Historic mountain hotel sitting at an altitude of 2,222 metres in the middle of the Engelberg-Titlis ski region, which can only be reached on foot or by gondola lift and chair lift
FR Situé à 2222 mètres d?altitude au cœur du domaine skiable d?Engelberg-Titlis, cet hôtel de montagne historique est uniquement accessible à pied ou par télécabine et télésiège
inglês | francês |
---|---|
historic | historique |
hotel | hôtel |
metres | mètres |
foot | pied |
or | ou |
of | de |
and | à |
the | uniquement |
EN The Lake Louise Ski Resort is excited to announce that we’ve started cutting the lift line for the Upper Juniper Chairlift. This future lift to?
FR La station de ski Lake Louise est ravie d'annoncer que nous avons commencé à couper la ligne de remontée pour le télésiège Upper Juniper. Ce futur ascenseur à…
inglês | francês |
---|---|
lake | lake |
louise | louise |
ski | ski |
is | est |
cutting | couper |
lift | ascenseur |
future | futur |
line | ligne |
upper | de |
to | pour |
EN If you then cancel within 30 days, you’ll get a full refund, meaning you won?t have spent a penny
FR Si vous le résiliez ensuite sous 30 jours, vous recevrez un remboursement intégral, vous n’aurez donc pas déboursé un centime
inglês | francês |
---|---|
refund | remboursement |
full | intégral |
if | si |
you | vous |
then | ensuite |
days | jours |
get | recevrez |
a | un |
won | le |
EN This will allow you to test NordVPN?s complete service without spending a penny.
FR Cela vous permettra de tester l’intégralité du service de NordVPN sans dépenser un centime.
inglês | francês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
s | d |
spending | dépenser |
a | un |
service | service |
this | cela |
will allow | permettra |
you | vous |
test | tester |
EN The users aren’t asked to pay a penny for using this compare text online service
FR Les utilisateurs ne sont pas invités à payer un sou pour l'utilisation de ce texte comparer le service en ligne
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
asked | invité |
compare | comparer |
online | en ligne |
service | service |
this | ce |
to | à |
the | le |
text | texte |
a | un |
pay | payer |
EN In fact, WordPress will show their own selected ads on your blog and you won’t get a penny in consideration.
FR En fait, WordPress affichera ses propres annonces sélectionnées sur votre blog et vous n'obtiendrez pas un sou en considération.
inglês | francês |
---|---|
fact | fait |
wordpress | wordpress |
ads | annonces |
blog | blog |
consideration | considération |
a | un |
in | en |
selected | sélectionné |
on | sur |
will show | affichera |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN ?SteelSeries may demand a high price for the new Arctis Pro headsets, but they're worth every penny.?
FR « Le prix demandé par SteelSeries pour les nouveaux casques audio Arctis Pro est peut-être élevé, mais ceux-ci en valent vraiment la peine. »
inglês | francês |
---|---|
arctis | arctis |
headsets | casques |
steelseries | steelseries |
high | élevé |
may | peut |
new | nouveaux |
pro | pro |
every | en |
price | prix |
but | mais |
for | pour |
EN At Casino.com, you will have the opportunity to play games such as European Roulette, 1000 Diamond Roulette, French Roulette, Club Roulette, Age of the Gods Roulette, Penny Roulette and plenty more
FR Sur Casino.com, vous aurez la possibilité de jouer à des jeux tels que la roulette européenne, la roulette à 1 000 diamants, la roulette française, la Club roulette, la roulette Age of the Gods, la Penny Roulette et bien d?autres encore
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
european | européenne |
roulette | roulette |
club | club |
age | age |
penny | penny |
of | of |
games | jeux |
will | aurez |
to | à |
the | la |
you | vous |
EN The no deposit bonus will be made available to you, as soon as you open your account. As a sign of goodwill, the casino will grant you 22 free spins on the Book of Dead slot game without you being asked to spend a penny.
FR Le bonus sans dépôt sera mis à votre disposition, dès l?ouverture de votre compte. En signe de bonne volonté, le casino vous accordera 22 tours gratuits sur la machine à sous Book of Dead sans vous demander de dépenser un centime.
inglês | francês |
---|---|
deposit | dépôt |
bonus | bonus |
sign | signe |
casino | casino |
spins | tours |
book | book |
slot | machine |
spend | dépenser |
dead | dead |
of | of |
a | un |
to | à |
as | sous |
account | compte |
asked | demander |
your | votre |
available | disposition |
free | gratuits |
you | vous |
on | sur |
without | sans |
EN Penny Gain, Zitter, and Blind by Dawn
FR Penny Gain, Zitter, et Blind by Dawn
inglês | francês |
---|---|
penny | penny |
gain | gain |
and | et |
by | by |
dawn | dawn |
EN Redacted Statement given at Calgary on the 22nd day of August, 2016 in the presence of Penny Ferguson, Crisis Support Coordinator with Calgary Police Victime Assistance
FR Déclaration caviardée donnée à Calgary le 22 août, 2016 en présence de Penny Ferguson, coordonnatrice du soutien aux crises, unité de l’assistance aux victims, police de Calgary (en anglais)
inglês | francês |
---|---|
statement | déclaration |
calgary | calgary |
august | août |
penny | penny |
coordinator | coordonnatrice |
police | police |
of | de |
presence | présence |
in | en |
the | le |
support | du |
assistance | soutien |
with | à |
EN 1967 The centennial 1-cent coin Alex Colville created a special set of coin designs to commemorate the 100th anniversary of Canadian Confederation; the penny features a rock dove in flight.
FR 1967 Pièce de 1 cent du centenaire Pour souligner cette grande fête nationale, Alex Colville a dessiné des motifs commémoratifs pour toutes les pièces, dont ce pigeon biset en vol.
inglês | francês |
---|---|
alex | alex |
designs | motifs |
flight | vol |
of | de |
in | en |
features | a |
coin | pièce |
EN Get to grips with its irresistible mix of simulation and arcade handling without paying a penny, then, whenever you are ready, take things up a gear by purchasing new
FR Découvrez son irrésistible mélange de simulation et d'arcade sans débourser le moindre centime, puis, dès que vous êtes prêt, passez à la vitesse su
inglês | francês |
---|---|
irresistible | irrésistible |
mix | mélange |
simulation | simulation |
ready | prêt |
to | à |
of | de |
whenever | que |
get | le |
without | sans |
you | vous |
are | êtes |
EN Yike Bike is something quirky, a modern-day Penny-Farthing that sees you sit on a single wheel with your arms on handlebars behind you.
FR Yike Bike est quelque chose dexcentrique, un Penny-Farthing des temps modernes qui vous permet de vous asseoir sur une seule roue avec vos bras sur le guidon derrière vous.
inglês | francês |
---|---|
bike | bike |
wheel | roue |
arms | bras |
modern | modernes |
behind | derrière |
your | vos |
with | avec |
you | vous |
is | est |
a | un |
that | qui |
on | sur |
single | de |
EN The smart personal assistant built for social selling success. Designed by the field for the field Learn more about Penny
FR Un assistant personnel intelligent conçu pour assurer le succès des ventes sur les réseaux sociaux. Conçu par les équipes d'interventions, pour les équipes d'interventions. En savoir plus sur Penny
inglês | francês |
---|---|
smart | intelligent |
selling | ventes |
success | succès |
penny | penny |
assistant | assistant |
the | le |
designed | pour |
by | par |
learn | savoir |
more | plus |
built | conçu |
social | sociaux |
personal | personnel |
EN Tiffany is the Chief Cheerleader of Penny Candy Jam, a company created to bring low sugar, all natural and delicious jams to the market
FR De son côté, Tiffany est la chef de claque de Penny Candy Jam, une entreprise qui produit de délicieuses confitures à faible teneur en sucre et entièrement naturelles
inglês | francês |
---|---|
tiffany | tiffany |
chief | chef |
penny | penny |
low | faible |
sugar | sucre |
natural | naturelles |
delicious | délicieuses |
candy | candy |
jam | jam |
company | entreprise |
the | la |
to | à |
a | une |
is | est |
of | de |
EN Penny Candy Jam was launched in fall of 2015 and in the same month, and only the second market they were selling at, they landed their product into their first independently-run store.
FR Au cours du premier mois suivant sa fondation à l’automne 2015, et après seulement deux présences dans les marchés locaux, Penny Candy Jam réussit à convaincre une première boutique indépendante.
inglês | francês |
---|---|
penny | penny |
month | mois |
candy | candy |
jam | jam |
independently | indépendante |
market | marché |
store | boutique |
the | premier |
and | à |
in | dans |
of | après |
EN We worked diligently to be able to describe Penny Candy Jam and the things about it that would make it appealing to stores very succinctly
FR Nous avons travaillé fort pour proposer aux détaillants une description de l’entreprise et des arguments qui sauraient les séduire très rapidement
inglês | francês |
---|---|
worked | travaillé |
stores | détaillants |
very | très |
we | nous |
the | une |
and | et |
EN Mofos - Busty Redhead Penny Pax Ties Up Her Bf Bambino & Teases Him Until She's Ready To Get Pounded
FR Mofos - La rousse aux gros seins Penny Pax attache son petit ami Bambino et le taquine jusqu'à ce qu'elle soit prête à se faire pilonner
inglês | francês |
---|---|
mofos | mofos |
busty | gros seins |
redhead | rousse |
penny | penny |
ready | prête |
to | à |
until | jusqu |
him | le |
EN Penny Pax wants to surprise his husband with a sexy photo shoot. But meanwhile, she realized how boring he is, and how hot you are!
FR Penny Pax veut surprendre son mari avec une séance photo sexy. Mais pendant ce temps, elle a réalisé à quel point il est ennuyeux et vous sont !
inglês | francês |
---|---|
penny | penny |
wants | veut |
surprise | surprendre |
husband | mari |
photo | photo |
meanwhile | pendant ce temps |
boring | ennuyeux |
realized | réalisé |
sexy | sexy |
a | une |
to | à |
are | sont |
is | est |
you | vous |
she | elle |
with | avec |
EN A very high-quality video and the unforgettable Penny Pax; enjoy!
FR Une vidéo de très haute qualité et Penny Pax inoubliable ; profitez!
inglês | francês |
---|---|
video | vidéo |
unforgettable | inoubliable |
penny | penny |
enjoy | profitez |
very | très |
high | haute |
quality | qualité |
a | une |
and | et |
EN TUSHY Lana Rhoades ANAL Passion - Penny Pax
FR Tushy Lana Rhoades Passion Anale - Penny Pax
inglês | francês |
---|---|
tushy | tushy |
anal | anale |
passion | passion |
penny | penny |
EN Haley Spades & Penny Barber - Fuck Doing Chores 20
FR Kymberlie Rose Se Fait Baiser Par Le Black
inglês | francês |
---|---|
fuck | baiser |
doing | fait |
EN Momswap Jessica Ryan And Penny Barber
FR Momswap Jessica Ryan Et Penny Barbier
inglês | francês |
---|---|
jessica | jessica |
ryan | ryan |
and | et |
penny | penny |
EN Students leave with a feeling of accomplishment that if they want something new they can create it without spending a penny or going to any store
FR Les étudiants terminent ce cours avec le sentiment d’accomplissement et de savoir que s’ils désirent quelque chose de nouveau, ils peuvent l’obtenir sans rien dépenser ou se rendre dans un magasin
inglês | francês |
---|---|
feeling | sentiment |
new | nouveau |
spending | dépenser |
store | magasin |
students | étudiants |
or | ou |
a | un |
that | ce |
of | de |
create | et |
can | peuvent |
with | avec |
want | savoir |
if | rien |
EN If you have an opportunity to take a cardiac rehab program, take it! It’s worth every penny
FR Si vous avez la chance de prendre part à un programme de réadaptation cardiaque, saisissez-la! Ça vaut chaque dollar
inglês | francês |
---|---|
opportunity | chance |
cardiac | cardiaque |
program | programme |
worth | vaut |
if | si |
to | à |
a | un |
you | vous |
you have | avez |
EN If you really like this one you can still get your hands on it today but it will cost you a pretty penny.
FR Si vous aimez vraiment ce modèle, vous pouvez encore vous le procurer aujourd'hui, mais il vous coûtera une somme rondelette.
inglês | francês |
---|---|
if | si |
it | il |
this | ce |
today | aujourdhui |
really | vraiment |
a | une |
you | vous |
get | procurer |
on | le |
EN Beautiful Red Head Penny Pax Tongues Pussy With Riley Reid!
FR Penny Pax Tongues Magnifique Chatte Avec Riley Reid!
inglês | francês |
---|---|
beautiful | magnifique |
penny | penny |
pussy | chatte |
with | avec |
riley | riley |
reid | reid |
EN Rolling over to a Wealthsimple LIRA won't cost you a penny
FR Le transfert vers un CRI Wealthsimple ne vous coûtera absolument rien.
inglês | francês |
---|---|
wealthsimple | wealthsimple |
a | un |
you | vous |
over | le |
EN Conclusion ? Czech VR is worth every penny!
FR Conclusion - Le Czech VR vaut chaque centime !
inglês | francês |
---|---|
conclusion | conclusion |
czech | czech |
worth | vaut |
every | chaque |
vr | vr |
EN Their roster features BDSM stars such as Bella Rossi, Penny Pax, Cherie DeVille, Ella Knox, Ariel X, Abella Danger, and Veruca James among others.
FR Leur liste comprend des stars du BDSM telles que Bella Rossi, Penny Pax, Cherie DeVille, Ella Knox, Ariel X, Abella Danger et Veruca James entre autres.
inglês | francês |
---|---|
bdsm | bdsm |
stars | stars |
bella | bella |
rossi | rossi |
penny | penny |
x | x |
danger | danger |
james | james |
others | autres |
ella | ella |
knox | knox |
roster | liste |
among | des |
as | telles |
their | leur |
and | et |
EN Try your hand at a real casino classic! Penny Roulette is a 1¢ chip game where you can enjoy all the thrills
FR Goûtez au plaisir des jeux de casino avec Penny Roulette, la roulette qui se joue avec des jetons de 1 ¢. Recouvrez le tapis de jetons ou élaborez votre propre stratégie!
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
penny | penny |
roulette | roulette |
a | joue |
all | de |
your | votre |
game | jeux |
Mostrando 50 de 50 traduções