Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pggi vous invite" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pggi vous invite" de francês para inglês

Traduções de pggi vous invite

"pggi vous invite" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve
invite invite invites prompt

Tradução de francês para inglês de pggi vous invite

francês
inglês

FR Vos renseignements personnels ne seront pas communiqués, vendus, loués ou échangés à des tiers par le PGGI. Le PGGI peut compiler et transmettre des statistiques globales sur les visiteurs de ses sites Web dans des documents publics (p

EN The GGIA will not share, sell, rent or trade your personal information to others. The GGIA may compile and provide aggregate statistics about on-line visitors within public documents (e.g

francês inglês
vendus sell
compiler compile
visiteurs visitors
documents documents
publics public
ou or
statistiques statistics
renseignements information
peut may
le the
vos your
seront will
à to
et and
de within
sur on

FR Le PGGI vous invite à lire l’énoncé de confidentialité du site Web de chaque tiers et de chaque service avant de fournir à ses responsables tout renseignement susceptible de permettre votre identification

EN The GGIA encourages you to read the privacy statements of each third-party website and service before providing any personally identifiable information to its operators

francês inglês
confidentialité privacy
renseignement information
responsables operators
service service
le the
à to
tiers third
de of
chaque each
lire read
site website
ses its
vous you

FR Le PGGI ne recueille aucun renseignement personnel sur vous à moins que vous nous le transmettiez volontairement en interagissant avec le site ou en nous expédiant une demande d’information

EN The GGIA does not collect personal information about you unless you voluntarily provide it to us by interacting with the site or submitting an inquiry to us

francês inglês
recueille collect
renseignement information
volontairement voluntarily
demande inquiry
ou or
à to
le the
site site
ne not
avec with
vous you

FR Renseignez-vous sur le processus de mise en candidature au PGGI

EN Learn more about the nomination process

francês inglês
le the
processus process
mise more

FR L’Autorité financière des Premières nations, lauréate du PGGI 2018

EN Mary Gordon – 2018 GGIA Laureate

FR Drs Kobinger et Qiu, lauréats du PGGI 2018

EN Dr. Kamran Khan – 2018 GGIA Laureate

FR PDG et cofondateur de Kinova | Lauréat du PGGI de 2016

EN CEO and Co-Founder, Kinova | 2016 GGIA Laureate

francês inglês
pdg ceo
cofondateur co-founder
lauréat laureate
et and

FR De plus, le PGGI a recours à des fournisseurs et à des services externes pour diverses fonctions, comme l’expédition des bulletins d’information électroniques et la mise en ligne de sondages

EN In addition, the GGIA uses external services and suppliers to assist with various functions such as emailing newsletters and providing online surveys

francês inglês
fournisseurs suppliers
externes external
bulletins newsletters
sondages surveys
fonctions functions
en ligne online
services services
en in
à to
comme as
et and
mise with
diverses various

FR Sachez que le PGGI ne recourt qu’aux services d’organismes qui s’engagent à protéger vos renseignements personnels.

EN Please know that the GGIA uses only those organizations that are committed to protecting your personal information.

francês inglês
protéger protecting
le the
à to
services uses
vos your
renseignements information
ne know

FR Dans certains cas, le PGGI peut fournir des liens menant à des sites Web de tiers

EN In some cases, GGIA may link to third party websites

francês inglês
cas cases
peut may
liens link
tiers third
à to
dans in

FR Le PGGI n’est pas responsable des pratiques des tiers en matière de confidentialité

EN The GGIA is not responsible for the privacy practices of third parties

francês inglês
responsable responsible
confidentialité privacy
pratiques practices
le the
tiers third
de of
pas not

FR Témoins  Comme la plupart des grands sites Web, le PGGI utilise des fichiers témoins pour mieux servir ses utilisateurs

EN Cookies  The GGIA, like most large websites, uses cookies to help provide a better service to our users

francês inglês
témoins cookies
utilise uses
utilisateurs users
grands large
mieux to
sites websites
servir help

FR Enfants  Le PGGI ne sollicite pas de renseignements personnels auprès des enfants sur son site Web

EN Children  The GGIA does not solicit personal information from children on its website

francês inglês
enfants children
renseignements information
le the
sur on
site website

FR Les visiteurs d’âge mineur doivent obtenir la permission d’un parent ou d’un tuteur avant de visiter le site Web ou d’inscrire quelque renseignement personnel que ce soit sur le site Web de le PGGI.

EN Visitors under the age of majority are required to obtain parental or guardian consent before visiting the Website or submitting any personal information to the GGIA Website.

francês inglês
visiteurs visitors
doivent required
permission consent
parent guardian
renseignement information
ou or
de of
personnel personal
site website

FR Notre grande campagne de financement vous invite à rePENSER l’Université d’Ottawa et à vous y investir. Elle vous invite à imaginer des solutions novatrices aux enjeux les plus pressants.

EN ReIMAGINE, uOttawa’s comprehensive campaign, is an invitation to get involved. It’s an invitation to reTHINK solutions to the most pressing issues we are facing.

francês inglês
campagne campaign
repenser rethink
solutions solutions
à to
notre we
des issues
de its

FR Notre grande campagne de financement vous invite à rePENSER l’Université d’Ottawa et à vous y investir. Elle vous invite à imaginer des solutions novatrices aux enjeux les plus pressants.

EN ReIMAGINE, uOttawa’s comprehensive campaign, is an invitation to get involved. It’s an invitation to reTHINK solutions to the most pressing issues we are facing.

francês inglês
campagne campaign
repenser rethink
solutions solutions
à to
notre we
des issues
de its

FR Vous êtes invité à Enregistrer le fichier. Si vous y êtes invité, cliquez sur Enregistrer le fichier .

EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.

francês inglês
le the
si if
à to
invité prompted
fichier file
cliquez click
enregistrer save
vous you

FR Ouvrez une invite de commande (ou Git Bash si, durant l'installation, vous avez choisi de ne pas utiliser Git à partir de l'invite de commande Windows).

EN Open a Command Prompt (or Git Bash if during installation you elected not to use Git from the Windows Command Prompt).

francês inglês
invite prompt
commande command
git git
windows windows
choisi elected
ou or
si if
ouvrez the
à to
une a
vous you
partir from

FR Le lauréat dans la catégorie Personnalité de l’année sera invité à participer au programme « Class Champion » du programme MBA exécutif de l’EGJM, à titre de champion invité de la cohorte 2020-2022.

EN The Person of the Year category winner will be invited to participate in the John Molson Executive MBA Class Champion program as guest champion of the 2020-2022 cohort.

francês inglês
lannée the year
mba mba
exécutif executive
cohorte cohort
programme program
champion champion
lauréat winner
catégorie category
class class
de of
invité guest
à to

FR Dans l'idéal, l'invité a déjà été invité sur un autre podcast. Retrouvez leurs précédentes apparitions et écoutez une ou deux de leurs interviews.

EN Ideally, the guest has already been a guest on another podcast. Track down their prior appearances and listen to one or two of their interviews.

francês inglês
invité guest
podcast podcast
interviews interviews
ou or
déjà already
été been
un a
dans down
écoutez listen
de of
sur on
autre another

FR L'invité a-t-il une bonne qualité sonore ? Parfois, un mauvais enregistrement est la faute du podcasteur, mais si la qualité du son est mauvaise sur plusieurs interviews différentes, c'est probablement la faute de l'invité

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault

francês inglês
parfois sometimes
faute fault
interviews interviews
probablement probably
qualité quality
si if
bonne good
un a
la the
de of
différentes different
sur on
mais but

FR Un entretien avec un invité devrait profiter à trois groupes : le public du podcasteur, le podcasteur et l'invité. Dans cet ordre.

EN A guest interview should be beneficial to three groups: the podcaster’s audience, the podcaster, and the guest. In that order.

francês inglês
entretien interview
groupes groups
podcasteur podcaster
invité guest
ordre order
un a
devrait be
public audience
le the
à to
et and
dans in
trois three

FR Soyez franc avec l'invité sur le but de l'entretien. Dans la plupart des cas, il s'agira d'éduquer le public sur un sujet particulier que l'invité connaît bien.

EN Be upfront with the guest about what the purpose of the interview is. In most cases, it will be to educate the audience about a particular topic that the guest knows a lot about.

francês inglês
connaît knows
éduquer educate
il it
but purpose
public audience
de of
un a
dans in
sujet topic
avec with
particulier particular

FR * pour les retours de commandes passées en utilisant un « Compte invité·e », veuillez faire défiler cette page jusqu'à la section Retours pour les invité·e·s ci-dessous.

EN *for returns for orders placed using ‘Guest Checkout’, please scroll down to the Guest Returns section below.

francês inglês
retours returns
invité guest
veuillez please
commandes orders
dessous below
défiler scroll

FR Un coup inattendu à la porte pendant le dîner de Thanksgiving est rarement une bonne nouvelle, mais cela prend une toute nouvelle dimension lorsque l'invité non invité est la police.

EN An unexpected knock on the door during Thanksgiving dinner is rarely good news – but it takes on a whole new dimension when the uninvited guest is the police.

francês inglês
inattendu unexpected
dîner dinner
thanksgiving thanksgiving
rarement rarely
bonne good
prend takes
dimension dimension
invité guest
police police
nouvelle new
lorsque when
porte door
un a
pendant during
mais but

FR Accès invité Microsoft Teams : Permissions, paramètres et comment ajouter un invité

EN Microsoft Teams guest access: Permissions, settings, and how to add a guest

francês inglês
invité guest
microsoft microsoft
teams teams
paramètres settings
un a
et and
accès access
permissions permissions
comment how
ajouter add

FR Dans l'idéal, l'invité a déjà été invité sur un autre podcast. Retrouvez leurs précédentes apparitions et écoutez une ou deux de leurs interviews.

EN Ideally, the guest has already been a guest on another podcast. Track down their prior appearances and listen to one or two of their interviews.

francês inglês
invité guest
podcast podcast
interviews interviews
ou or
déjà already
été been
un a
dans down
écoutez listen
de of
sur on
autre another

FR L'invité a-t-il une bonne qualité sonore ? Parfois, un mauvais enregistrement est la faute du podcasteur, mais si la qualité du son est mauvaise sur plusieurs interviews différentes, c'est probablement la faute de l'invité

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault

francês inglês
parfois sometimes
faute fault
interviews interviews
probablement probably
qualité quality
si if
bonne good
un a
la the
de of
différentes different
sur on
mais but

FR Un entretien avec un invité devrait profiter à trois groupes : le public du podcasteur, le podcasteur et l'invité. Dans cet ordre.

EN A guest interview should be beneficial to three groups: the podcaster’s audience, the podcaster, and the guest. In that order.

francês inglês
entretien interview
groupes groups
podcasteur podcaster
invité guest
ordre order
un a
devrait be
public audience
le the
à to
et and
dans in
trois three

FR Soyez franc avec l'invité sur le but de l'entretien. Dans la plupart des cas, il s'agira d'éduquer le public sur un sujet particulier que l'invité connaît bien.

EN Be upfront with the guest about what the purpose of the interview is. In most cases, it will be to educate the audience about a particular topic that the guest knows a lot about.

francês inglês
connaît knows
éduquer educate
il it
but purpose
public audience
de of
un a
dans in
sujet topic
avec with
particulier particular

FR Le jour de la répétition générale, Scott Garbe, professeur d'art dramatique, invite un invité très spécial à assister à des scènes de la pièce

EN On the day of the dress rehearsal, drama teacher Scott Garbe invites a very special guest to watch scenes from the play

francês inglês
répétition rehearsal
scott scott
professeur teacher
invite invites
invité guest
scènes scenes
ce watch
de of
un a
à to
très very

FR * pour les retours de commandes passées en utilisant un « Compte invité·e », veuillez faire défiler cette page jusqu'à la section Retours pour les invité·e·s ci-dessous.

EN *for returns for orders placed using ‘Guest Checkout’, please scroll down to the Guest Returns section below.

francês inglês
retours returns
invité guest
veuillez please
commandes orders
dessous below
défiler scroll

FR Cher invité. Nous sommes l'école de cuisine thaïlandaise Krua d'Édimbourg. Nous avons un hébergement 1 invité par chambre : Petit lit double...

EN Dear Guest. We are Krua Thai Cookery School Edinburgh. We have accommodation 1 guest per room: High quality small double bed for one per...

francês inglês
cher dear
invité guest
petit small
école school
cuisine cookery
lit bed
hébergement accommodation
nous we
thaï thai
chambre room
sommes are
de per
double double

FR Découvrez la ville de Fribourg grâce à cette visite gourmande. Michel vous révèle ses adresses préférées et vous invite à les découvrir par vous-même. À chaque arrêt, vous savourez une spécialité. Laissez-vous surprendre!

EN Discover the culinary side of Fribourg on this food tour. Follow Michel?s tips on his favourite local spots. Try a speciality at each stop. A great food experience awaits ? let yourself be surprised!

francês inglês
fribourg fribourg
visite tour
michel michel
d s
préféré favourite
laissez let
découvrez discover
de of
chaque each
une a
vous be
le on
par at
les food

FR Le cas échéant, comme lorsque vous avez configuré un compte, vous serez peut-être invité à cocher une case pour confirmer que vous acceptez la version révisée des Conditions lorsque vous vous connectez à votre compte

EN Where appropriate, such as where you have set up an account, you may be asked to check a box that you agree to the revised version of the Terms when you sign into your account

francês inglês
configuré set up
invité asked
case box
conditions terms
peut may
lorsque when
à to
comme as
un a
compte account
pour sign
acceptez agree
votre your
confirmer check
version version

FR Le cas échéant, comme lorsque vous avez configuré un compte, vous serez peut-être invité à cocher une case pour confirmer que vous acceptez la version révisée des Conditions lorsque vous vous connectez à votre compte

EN Where appropriate, such as where you have set up an account, you may be asked to check a box that you agree to the revised version of the Terms when you sign into your account

francês inglês
configuré set up
invité asked
case box
conditions terms
peut may
lorsque when
à to
comme as
un a
compte account
pour sign
acceptez agree
votre your
confirmer check
version version

FR Découvrez la ville de Fribourg grâce à cette visite gourmande. Michel vous révèle ses adresses préférées et vous invite à les découvrir par vous-même. À chaque arrêt, vous savourez une spécialité. Laissez-vous surprendre!

EN Be your own guide, enjoy impressive views of Basel and gain fascinating insights into the city?s past.

francês inglês
d s
ville city
la guide
de of
et and
les into

FR Même si vous faites un podcast en solo, si vous voulez qu'un invité vous rejoigne en direct, vous aurez besoin d'une entrée de rechange et d'un micro XLR pour lui

EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them

francês inglês
podcast podcast
invité guest
rejoigne join
rechange spare
micro mic
xlr xlr
si if
un a
besoin need
solo solo
entrée input
direct live
même even
voulez want to
et and

FR Asseyez-vous et profitez-en, car chaque mois un invité incroyable vous attend pour discuter avec nous, et avec vous si vous souhaitez participer, comme si nous étions dans votre salon. Ne le manquez pas !

EN Sit down and enjoy because an incredible guest is waiting for you every month to talk with us, and if you wish to participate, feel like we are at your home. Don't miss it!

francês inglês
invité guest
manquez miss
profitez enjoy
si if
mois month
incroyable incredible
attend waiting
nous we
chaque every
un an
souhaitez wish
votre your
en it
avec with
comme like
vous you
étions is
pas dont

FR Le volume: Invite une fenêtre contextuelle dans laquelle vous entrez la taille du volume, le nom que vous attribuez au volume pour le distinguer, l'emplacement que vous souhaitez le loger et le choix de tirer d'une image que vous avez créée.

EN Volume: Prompts a pop-up window where you enter the size of the volume, the name you are assigning to the volume to distinguish it, the location you would like to house it, and the choice to pull from an image you have created.

francês inglês
fenêtre window
image image
choix choice
volume volume
nom name
créé created
taille size
distinguer distinguish
de of
du from
et and
une a
vous you

FR Lors de votre première visite sur notre site, un bandeau vous informe de la présence de ces cookies et vous invite à indiquer votre choix. Ces cookies ne sont pas déposés lorsque vous n’indiquez aucun choix et que vous poursuivez votre navigation.

EN On your first visit to our website, a banner informs you of the presence of these cookies and asks you to indicate your choice. These cookies are not installed if you do not indicate a choice and continue browsing.

francês inglês
visite visit
site website
informe informs
présence presence
cookies cookies
indiquer indicate
choix choice
navigation browsing
poursuivez continue
la the
de of
votre your
un a
à to
sont are
notre our
sur on
vous you

FR Alors, qu'attendez-vous ? Prenez votre appareil de RV, -> installez le si vous ne l'avez pas encore fait, je vous invite à vous asseoir et à passer un bon moment avec Caroline.

EN So what are you waiting for? Get your VR device, -> set it up if you haven?t already, sit down and have a great time with Caroline.

francês inglês
gt gt
bon great
caroline caroline
appareil device
si if
un a
installez set
prenez get
fait what
votre your
vous you
à and
avec with
moment time

FR Un lieu qui vous invite à vous détendre dans sa magnifique baie, qui vous offre la possibilité de découvrir la culture locale et qui vous permet également de profiter de l’un des terrains de golf les plus spectaculaires des Caraïbes.

EN An idyllic setting that invites you to relax in its gorgeous bay, discover the vibrant local culture and enjoy one of the most spectacular golf courses in the Caribbean.

francês inglês
invite invites
détendre relax
découvrir discover
locale local
profiter enjoy
golf golf
spectaculaires spectacular
caraïbes caribbean
baie bay
de of
culture culture
à to
la the
dans in
et and
un an
vous you
sa its

FR Même si vous faites un podcast en solo, si vous voulez qu'un invité vous rejoigne en direct, vous aurez besoin d'une entrée de rechange et d'un micro XLR pour lui

EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them

francês inglês
podcast podcast
invité guest
rejoigne join
rechange spare
micro mic
xlr xlr
si if
un a
besoin need
solo solo
entrée input
direct live
même even
voulez want to
et and

FR Si vous êtes invité à vous connecter, saisissez votre identifiant Apple. Si vous avez oublié votre identifiant Apple, Nous pouvons vous aider à le trouver.

EN If you’re asked to sign in, enter your Apple ID. If you forgot your Apple ID, we can help you find it.

francês inglês
invité asked
identifiant id
apple apple
oublié forgot
si if
trouver find
à to
saisissez enter
pouvons we can
nous we
votre your
vous you

FR Lors de votre première visite sur notre site, un bandeau vous informe de la présence de ces cookies et vous invite à indiquer votre choix. Ces cookies ne sont pas déposés lorsque vous n’indiquez aucun choix et que vous poursuivez votre navigation.

EN On your first visit to our website, a banner informs you of the presence of these cookies and asks you to indicate your choice. These cookies are not installed if you do not indicate a choice and continue browsing.

francês inglês
visite visit
site website
informe informs
présence presence
cookies cookies
indiquer indicate
choix choice
navigation browsing
poursuivez continue
la the
de of
votre your
un a
à to
sont are
notre our
sur on
vous you

FR Le volume: Invite une fenêtre contextuelle dans laquelle vous entrez la taille du volume, le nom que vous attribuez au volume pour le distinguer, l'emplacement que vous souhaitez le loger et le choix de tirer d'une image que vous avez créée.

EN Volume: Prompts a pop-up window where you enter the size of the volume, the name you are assigning to the volume to distinguish it, the location you would like to house it, and the choice to pull from an image you have created.

francês inglês
fenêtre window
image image
choix choice
volume volume
nom name
créé created
taille size
distinguer distinguish
de of
du from
et and
une a
vous you

FR Aucun combat, aucun puzzle : Gone Home est une expérience non-violente et sans puzzle, qui vous invite à jouer à votre propre rythme sans vous faire attaquer, vous retrouver bloqué ou frustré. Cette maison veut que vous la visitiez.

EN No Combat, No Puzzles: Gone Home is a nonviolent and puzzle-free experience, inviting you to play at your own pace without getting attacked, stuck, or frustrated. This house wants you to explore it.

francês inglês
combat combat
puzzle puzzle
expérience experience
rythme pace
bloqué stuck
frustré frustrated
veut wants
ou or
une a
aucun no
gone gone
à to
cette this
et and
vous you
maison house

FR Sur le sentier alpin d’Appenzell, vous vous immergez deux jours durant dans la nature intacte et protégée des Préalpes d’Appenzell. Mis à part le tintement des cloches des vaches, l’endroit vous invite volontiers à vous croire seul au monde!

EN The two-day Appenzeller Alpenweg ventures into the heart of the pristine and protected natural landscape of the Appenzell Pre-Alps. Only the sound of cow bells serves as a reminder that you are not quite alone in this magical world.

francês inglês
cloches bells
monde world
sentier of the
vous you
des alone
protégé protected
à and
durant in

FR Lorsque vous cliquez pour payer avec Visa, vous pouvez éviter le passage en caisse en tant qu’invité, les champs de formulaire et vous n’avez pas à vous rappeler des mots de passe.

EN When you click to pay with Visa, you can skip guest checkout, bypass form fields and eliminate remembering passwords.

francês inglês
cliquez click
visa visa
champs fields
formulaire form
lorsque when
caisse checkout
mots de passe passwords
payer pay
à to
et and
avec with

Mostrando 50 de 50 traduções