Traduzir "asseoir" para inglês

FR Get Pre-Approved Content in BulkSi vous avez l'occasion de vous asseoir avec vos clients et d'identifier plusieurs ressources créatives approuvées, vous pourrez ensuite les réutiliser dans un calendrier de contenu

• Get Pre-Approved Content
• BulkSi vous avez
• d'identifier plusieurs ressources
• approuvées
• calendrier de contenu

FR C'est une chose de savoir qu'on veut un podcast narratif, une autre de s'asseoir et d'en produire un.

• C'est une chose
• savoir qu'on veut
• podcast narratif
• autre de s'asseoir
• d'en produire

FR Il peut se fixer sur votre ordinateur portable ou simplement s'asseoir sur votre bureau, se replie en petit et peut passer d'un mode de captation cardioïde à un mode omnidirectionnel.

• portable
• bureau
• replie en petit
• passer d'un mode
• mode

FR Il suffit de s'asseoir au-dessus du microphone pour éviter les plosives.

• suffit de s'asseoir
• microphone pour éviter

FR À partir de là, vous pouvez vous asseoir et laisser Meltwater travailler en pilote automatique.

• partir de là
• pouvez vous asseoir
• laisser Meltwater travailler
• pilote

FR Un domaine .am pour asseoir votre crédibilité

• domaine
• asseoir votre crédibilité

FR Baignade, plongée, surf, kitesurf, stand up paddle et voile, voire simplement s?asseoir sur la rive et contempler la vue: le TCS Camping Zoug, petit mais raffiné, donne directement sur le lac de Zoug et permet ainsi d?en profiter sur toute la ligne

• Baignade
• plongée
• surf
• kitesurf
• stand up paddle
• voile
• contempler la vue
• TCS Camping Zoug
• petit mais raffiné
• lac de Zoug
• ligne

FR Un site professionnel et soigné inspire également confiance à vos futurs patients et contribue à asseoir votre réputation.

• professionnel
• futurs patients
• contribue à asseoir

FR Pourquoi ne pas vous asseoir un moment et nous laisser faire le travail ? Le Smart Data Check, nous donne un aperçu de l'état actuel de vos données et fournit des premières recommandations d'action.

• asseoir un moment
• Smart Data Check
• donne un aperçu
• données
• fournit des premières

FR L'option de connexion à CPanel s'asseoir en haut du menu dans le menu déroulant et clique sur le lien vous donnera un accès instantané à votre compte CPanel.Aucune information de connexion n'est nécessaire et vous pourrez commencer tout de suite.

• L'option de connexion
• déroulant
• donnera un accès
• compte
• information de connexion
• nécessaire

FR Pour vous inscrire aux services connectés à distance, vous devez vous asseoir dans votre véhicule, ouvrir l'application, cliquer sur Ajouter un véhicule, puis scanner et valider le numéro d'identification du véhicule

• distance
• devez vous asseoir
• véhicule
• ouvrir l'application
• cliquer sur Ajouter
• puis scanner
• valider le numéro

FR Dans le monde entier, les villes s’étendent et accueillent de plus en plus d’habitants.C’est pourquoi Vestre crée des lieux de vie où chacun peut s’asseoir et se détendre, retrouver des amis ou prendre part à la vie de quartier.

• entier
• villes
• pourquoi Vestre crée
• détendre
• retrouver des amis

FR Ainsi, avec les chatbots, vous n'avez pas besoin de vous asseoir toute la journée devant l'écran pour répondre à toutes les questions auxquelles vous êtes confrontés, laissez l'IA faire tout le travail

• chatbots
• n'avez pas besoin
• confrontés
• travail

FR S'asseoir et assister à des cours tous les jours avec un professeur toujours en colère et hurlant rend l'apprentissage inintéressant

• S'asseoir
• toujours en colère
• hurlant rend l'apprentissage

FR Avec la facilité d'accès sur divers appareils, vous n'êtes pas limité ou obligé de vous asseoir au même endroit et d'apprendre

• appareils
• n'êtes pas limité
• endroit
• d'apprendre

FR Vous devez vous asseoir dans une boîte de conserve chaude avec seulement une petite fenêtre, potentiellement pendant 3 à 5 heures

• devez vous asseoir
• boîte de conserve
• seulement une petite

FR Samsung atteint les 200 MP, Apple et Google pourraient s'asseoir sur leurs commissions

• Apple
• Google pourraient s'asseoir
• commissions

FR Grâce au système exclusif à double batterie, vous n'aurez jamais besoin de vous asseoir près d'une prise pour charger votre casque audio

• Grâce au système
• double batterie
• n'aurez jamais besoin
• asseoir près d'une
• charger votre casque

FR Le bonheur pourrait être au coin de la rue, dans les petites choses, tout comme s'asseoir sous un arbre vert luxuriant

• petites choses
• vert luxuriant

FR Pour asseoir et diffuser ses valeurs au sein du Groupe, Mazars s'est doté d'une Charte de conduite en matière d'objectivité et d'indépendance (CCOI).

• asseoir
• diffuser ses valeurs
• sein du Groupe
• Mazars s'est doté
• Charte de conduite
• matière d'objectivité
• d'indépendance
• CCOI

FR Assurez-vous de vérifier les règles de la table avant de vous asseoir pour jouer, car tout écart par rapport à ces facteurs se traduira par un avantage différent pour la maison.

• Assurez-vous de vérifier
• asseoir pour jouer
• car tout écart

FR Le vidéo poker est une excellente occasion pour les joueurs d?acquérir de l?expérience et des connaissances avant de s?asseoir à une véritable table de poker

• expérience
• table de poker

FR Il est interdit de s'asseoir à côté du chauffeur de taxi ;

• interdit de s'asseoir
• côté du chauffeur
• taxi

FR Pendant ma dernière grossesse, m'asseoir sur le sofa pour regarder la télévision était devenu incroyablement inconfortable et misérable

• Pendant ma dernière
• regarder la télévision
• devenu incroyablement inconfortable
• misérable

FR Je ne voulais pas aller à l’école. Nous devions nous asseoir dehors pour suivre les cours. C’était inconfortable et nous transpirions beaucoup. »

• Je ne voulais
• devions nous asseoir
• suivre les cours
• inconfortable
• transpirions beaucoup

FR Quatre moyens pour l'audit interne d'asseoir son autorité

FR Les animaux domestiques sont toujours les bienvenus. Vos chats, chiens et autres animaux domestiques de taille moyenne sont libres de s'asseoir à côté de vous pendant que vous volez.

• bienvenus
• chats
• chiens
• moyenne sont libres
• s'asseoir à côté

FR Les athlètes, véritables héros des Jeux, pouvaient s’asseoir à côté des spectateurs.

• athlètes
• pouvaient

FR S'asseoir à la table dressée, déguster un bon repas et des vins fins, en laissant la vue se perdre dans l'eau bleue turquoise et cristalline du Blausee. Nous prenons soin de vous.

• dressée
• déguster un bon
• vins fins
• laissant la vue
• perdre dans l'eau
• turquoise
• cristalline du Blausee

FR Pendant l’été (de juin à septembre), le musée propose d’emporter son panier de pique-nique au café du musée et de venir s’asseoir sous les arbres fruitiers pour y savourer un repas

• Pendant
• juin à septembre
• musée propose
• panier de pique-nique
• café du musée
• venir
• savourer un repas

FR Je prends toujours le temps de m’asseoir quelques minutes devant la porte pour profiter de la vue. Otto Gross

• Je prends toujours
• quelques minutes devant
• porte pour profiter
• vue
• Otto Gross

FR Baignade, plongée, surf, kitesurf, stand up paddle et voile, voire simplement s’asseoir sur la rive et contempler la vue: le TCS Camping Zoug, petit mais raffiné, donne directement sur le lac de Zoug et permet ainsi d’en profiter sur toute la ligne

• Baignade
• plongée
• surf
• kitesurf
• stand up paddle
• voile
• voire simplement
• rive
• contempler la vue
• TCS Camping Zoug
• petit mais raffiné
• lac de Zoug
• ligne

FR Sur ce terrain de villégiature familiale, les enfants ont tout le loisir de jouer, de se baigner dans la rivière, de pêcher, de faire du canoë ou de s’asseoir autour d’un feu de camp

• terrain de villégiature
• loisir de jouer
• pêcher
• canoë
• autour
• feu de camp

FR Dans cette galerie, vous pouvez vous asseoir dans le cinéma circulaire pour regarder un court métrage qui explique aux gens de tous les âges comment les Autochtones voyaient les droits et les responsabilités

• galerie
• pouvez vous asseoir
• voyaient les droits
• responsabilités

FR Vous volerez à 3 500 pieds jusqu'au fond du Grand Canyon où vous débarquerez pour vous asseoir sur un bateau ponton pour une promenade en douceur sur le fleuve Colorado en vous émerveillant de la beauté incroyable qui vous entoure

• volerez à pieds
• fond du Grand
• où vous débarquerez
• entoure

FR Les amateurs de sensations fortes recommandent de s'asseoir, de s'allonger face au sol ou de se tenir en équilibre sur les mains sur le balcon vitré The Ledge.

• amateurs de sensations
• recommandent de s'asseoir
• tenir en équilibre
• vitré The

FR Quatre façons pour l'audit interne d'asseoir son autorité - Galvanize

• Galvanize

FR Les moyens dont dispose l'audit pour asseoir son autorité

• moyens dont dispose
• asseoir son autorité

FR Se prendre en photo sur les marches du Palais des festivals, puis longer la Croisette et s’asseoir sur l’une des fameuses chaises ...

• prendre en photo
• marches du Palais
• festivals
• fameuses chaises

FR Trois temps traduisent notre démarche sociétale : asseoir une culture du dialogue avec nos parties prenantes, anticiper et gérer les impacts de nos activités, et enfin contribuer au développement local, partout où nous opérons.

• Trois temps traduisent
• démarche sociétale
• asseoir une culture
• prenantes
• anticiper
• gérer les impacts
• activités
• local

FR Le virage stratégique opéré dans les années 1990 porte ses fruits. La force d'innovation de l'entreprise, la qualité de ses produits et la satisfaction des clients lui permettent d'asseoir sa réputation.

• virage stratégique opéré
• satisfaction des clients

FR Enfin, chaque employé aura le sentiment d’avoir un rôle à jouer dans la satisfaction client, ce qui sur le long terme contribuera à asseoir davantage la notion de centricité client au sein de votre entreprise.

• Enfin
• rôle à jouer
• satisfaction client
• long terme contribuera

FR Par ailleurs, le fait d’investir dans des relations durables peut vous aider à vous démarquer de la concurrence et asseoir votre positionnement de marque.

• ailleurs
• concurrence
• asseoir votre positionnement

FR Déplacez-vous sur le bateau. Vous pouvez vous asseoir à l'intérieur et à l'extérieur.

• pouvez vous asseoir
• l'intérieur

FR Les journalistes autochtones ne veulent pas s’ asseoir à la vieille table

• vieille table

FR Yike Bike est quelque chose dexcentrique, un Penny-Farthing des temps modernes qui vous permet de vous asseoir sur une seule roue avec vos bras sur le guidon derrière vous.

• chose dexcentrique
• derrière

FR Dans ce village côtier, les visiteurs ont l?occasion de s?asseoir et de partager muktuk et mipku avec les Inuvialuit avant de retourner à Whitehorse en avion à partir d?Inuvik.

• village côtier
• asseoir
• partager muktuk
• retourner à Whitehorse
• avion à partir

FR Ne jamais s’asseoir directement sur le sol

• jamais

FR Mais nous ne nous réunissons pas seulement lorsque nous commençons des projets avec nos clients, nous devons aussi nous asseoir ensemble autour d’une table […]

• réunissons pas seulement
• commençons des projets
• clients
• ensemble autour
• table

FR À dos de chameau ou de yak, à l'arrière d'un pick-up ou tout simplement sur le dos, on peut le porter à l'épaule, le jeter et même s'asseoir dessus. Le sac Base Camp sait tout faire.

• dos de chameau
• yak
• l'arrière d'un pick-up
• porter à l'épaule
• jeter
• s'asseoir dessus
• sac Base Camp