Traduzir "ouvrez une invite" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ouvrez une invite" de francês para inglês

Traduções de ouvrez une invite

"ouvrez une invite" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ouvrez a access all and any are as at at the available be best by do first for for the free from from the get has have if in the into is it just know like link make more not now of of the on on the open opening or our out own re registration see site some start step that the them this time to to the up us use using we what with without you you can you have you open you want your
une a about access after all allows also an and and the another any app application apps are as as well as well as at at the available based be been better between business but by can complete content create customer day different do each easy either end entity even every existing experience first for for each for the free from from the full get great has have here home how i if in in order to in the including individual into is it it is its it’s just like ll look make makes may means more most much must need needs no not now number of of the on on the once one only open or other our out over part people person personal place private product quality re right s scale security see service simple single site so software some someone specific start such such as system take team than that the the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to the together too top up us use used user users using variety via video view want was we we are we have well what when whether which while who will will be with within without work year you you are you can you have your
invite invite invites prompt

Tradução de francês para inglês de ouvrez une invite

francês
inglês

FR Ouvrez une invite de commande (ou Git Bash si, durant l'installation, vous avez choisi de ne pas utiliser Git à partir de l'invite de commande Windows).

EN Open a Command Prompt (or Git Bash if during installation you elected not to use Git from the Windows Command Prompt).

francês inglês
invite prompt
commande command
git git
windows windows
choisi elected
ou or
si if
ouvrez the
à to
une a
vous you
partir from

FR Obtenez un deuxième avis sur votre portefeuille et évaluez son rendement. Ouvrez un compte chez Qtrade dès aujourd’hui ou ouvrez une session pour utiliser La cote du portefeuille.

EN Get a second opinion on your portfolio and evaluate its performance. Open a Qtrade account or log in to use Portfolio Score today.

francês inglês
portefeuille portfolio
évaluez evaluate
rendement performance
aujourdhui today
ou or
obtenez get
avis opinion
cote score
un a
et and
compte account
ouvrez your
sur on

FR Vous cherchez des idées pour la création de votre portefeuille? Ouvrez dès maintenant un compte chez Investisseur QtradeMD ou ouvrez une session pour consulter le Créateur du portefeuille.

EN Looking for portfolio-building ideas? Open a Qtrade account or log in to check out Portfolio Creator now.

francês inglês
portefeuille portfolio
ou or
idées ideas
maintenant now
un a
compte account
cherchez looking for
consulter to
créateur creator
de looking
ouvrez open

FR Obtenez un deuxième avis sur votre portefeuille et évaluez son rendement. Ouvrez un compte chez Qtrade dès aujourd’hui ou ouvrez une session pour utiliser La cote du portefeuille.

EN Get a second opinion on your portfolio and evaluate its performance. Open a Qtrade account or log in to use Portfolio Score today.

francês inglês
portefeuille portfolio
évaluez evaluate
rendement performance
aujourdhui today
ou or
obtenez get
avis opinion
cote score
un a
et and
compte account
ouvrez your
sur on

FR Vous cherchez des idées pour la création de votre portefeuille? Ouvrez dès maintenant un compte chez Investisseur QtradeMD ou ouvrez une session pour consulter le Créateur du portefeuille.

EN Looking for portfolio-building ideas? Open a Qtrade account or log in to check out Portfolio Creator now.

francês inglês
portefeuille portfolio
ou or
idées ideas
maintenant now
un a
compte account
cherchez looking for
consulter to
créateur creator
de looking
ouvrez open

FR Pour remplir votre rapport final, ouvrez une session sur Manipogo, le système de demandes en ligne du CAM, puis ouvrez le formulaire de rapport final associé à votre subvention dans la section « Porter attention »

EN To complete your final report, log into Manipogo, MAC’s online application system, and open the final report form associated with your grant in the ‘Requires attention’ section

francês inglês
rapport report
associé associated
subvention grant
attention attention
en ligne online
système system
final final
en in
formulaire form
à to
ouvrez the

FR 1. Ouvrez Spark et allez dans Réglages 2. Sélectionnez l’équipe à Gérer 3. Ouvrez Facturation dans le portail d’administration

EN 1. Open Spark and go to Preferences 2. Select Team to Manage 3. Open Billing in the Admin portal

francês inglês
spark spark
réglages preferences
sélectionnez select
facturation billing
portail portal
équipe team
gérer manage
à to
et and
dans in
ouvrez the

FR N’ouvrez jamais les courriels suspicieux. N’ouvrez jamais les courriels envoyés par des inconnus contenant des pièces jointes, il peut s’agir de virus. 

EN Do not open suspicious email. If you receive an e-mail message from an unknown person that contains an attachment, do not open it. The e-mail may contain a virus.

francês inglês
inconnus unknown
jointes attachment
virus virus
il it
courriels email
peut may
contenant contain
s a

FR Autre solution : Allez dans Poste de travail et Disque local (C :), ouvrez Program Files et trouvez Steam, ouvrez le dossier steamapps et ensuite trouvez le dossier Rocket League .

EN Alternatively: Go to My Computer and Local Disk (C:), open Program Files and find Steam, Open the steamapps folder and then find the Rocket League folder.

francês inglês
disque disk
local local
program program
steam steam
rocket rocket
league league
dossier folder
c c
files files
allez to
de then
et find
ouvrez the

FR Pour appliquer l'effet de rotation, ouvrez ensuite la boîte de dialogue des effets "rotation/reflet" et ouvrez l'animation par keyframe en bas de la boîte de dialogue.

EN For the rotation effect, go to the "Rotation/Mirror" effects dialog and below in the dialog, open the keyframe animation.

francês inglês
rotation rotation
dialogue dialog
keyframe keyframe
effets effects
en in
ouvrez the
et and

FR Pour commencer un essai ou effectuer un achat, ouvrez le navigateur Brave sur votre appareil mobile, ouvrez ensuite le menu Paramètres (« … »), puis activez le VPN et suivez les indications pour effectuer la configuration.

EN To start a trial or purchase, open the Brave Browser on your mobile device, open the Settings menu (“…”), then toggle VPN on and follow the prompts to get set up.

FR Ouvrez VueScan à partir de votre dossier d'applications ou ouvrez le LaunchPad (CMD + Space) et Type VueScan pour lancer VueScan.

EN Open VueScan from your Applications folder or open the Launchpad (CMD+Space) and type VueScan to launch VueScan.

francês inglês
dossier folder
cmd cmd
space space
ou or
lancer launch
à to
type type
et and
ouvrez the
partir from

FR 1. Ouvrez Spark et allez dans Réglages 2. Sélectionnez l’équipe à Gérer 3. Ouvrez Facturation dans le portail d’administration

EN 1. Open Spark and go to Preferences 2. Select Team to Manage 3. Open Billing in the Admin portal

francês inglês
spark spark
réglages preferences
sélectionnez select
facturation billing
portail portal
équipe team
gérer manage
à to
et and
dans in
ouvrez the

FR Pour masquer tous les profils d'auteur, ouvrez n'importe quel billet de blog et ouvrez les styles de Site.

EN To hide all author profiles, open any blog post and open Site styles.

francês inglês
masquer hide
profils profiles
styles styles
site site
ouvrez open
blog blog
de all
et and

FR Ouvrez votre terminal, e?galement appele? invite de commande ou ligne de commande. Vous utiliserez le terminal pour encoder votre cle? API et entrer les commandes qui initient une connexion Telnet.

EN Open your terminal, also commonly referred to as a command prompt, or command line. You'll use the terminal to encode your API key and input the commands that initiate a Telnet connection.

francês inglês
terminal terminal
invite prompt
encoder encode
ou or
api api
connexion connection
ouvrez the
vous to
et and

FR Un coup inattendu à la porte pendant le dîner de Thanksgiving est rarement une bonne nouvelle, mais cela prend une toute nouvelle dimension lorsque l'invité non invité est la police.

EN An unexpected knock on the door during Thanksgiving dinner is rarely good news – but it takes on a whole new dimension when the uninvited guest is the police.

francês inglês
inattendu unexpected
dîner dinner
thanksgiving thanksgiving
rarement rarely
bonne good
prend takes
dimension dimension
invité guest
police police
nouvelle new
lorsque when
porte door
un a
pendant during
mais but

FR Ouvrez l'invite de commande Windows, puis exécutez ce qui suit:

EN Open Windows command prompt, and then run the following:

francês inglês
windows windows
ouvrez the
commande command
de then

FR Installez et ouvrez l’application. Vous serez invité à créer un Nord Account. Saisissez votre adresse e-mail et attendez de recevoir le lien de confirmation. Cliquez sur le lien pour créer votre mot de passe.

EN Install and open the app. Youll be prompted to create a Nord Account. Enter your email address and wait for the confirmation link. Click on the link to create your password.

francês inglês
installez install
lapplication app
invité prompted
nord nord
un a
adresse address
lien link
confirmation confirmation
cliquez click
passe password
à to
créer create
attendez wait
serez be
ouvrez the
e-mail email address
mail email

FR Ouvrez l'invite de commande Windows, puis exécutez ce qui suit:

EN Open Windows command prompt, and then run the following:

francês inglês
windows windows
ouvrez the
commande command
de then

FR Ouvrez l'invite de commande Windows, puis exécutez ce qui suit:

EN Open Windows command prompt, and then run the following:

francês inglês
windows windows
ouvrez the
commande command
de then

FR Ouvrez l'invite de commande Windows, puis exécutez ce qui suit:

EN Open Windows command prompt, and then run the following:

francês inglês
windows windows
ouvrez the
commande command
de then

FR Ouvrez l'invite de commande Windows, puis exécutez ce qui suit:

EN Open Windows command prompt, and then run the following:

francês inglês
windows windows
ouvrez the
commande command
de then

FR Ouvrez l'invite de commande Windows, puis exécutez ce qui suit:

EN Open Windows command prompt, and then run the following:

francês inglês
windows windows
ouvrez the
commande command
de then

FR Ouvrez l'invite de commande Windows, puis exécutez ce qui suit:

EN Open Windows command prompt, and then run the following:

francês inglês
windows windows
ouvrez the
commande command
de then

FR Ouvrez l'invite de commande Windows, puis exécutez ce qui suit:

EN Open Windows command prompt, and then run the following:

francês inglês
windows windows
ouvrez the
commande command
de then

FR Ouvrez l'invite de commande Windows, puis exécutez ce qui suit:

EN Open Windows command prompt, and then run the following:

francês inglês
windows windows
ouvrez the
commande command
de then

FR Ouvrez l'invite de commande Windows, puis exécutez ce qui suit:

EN Open Windows command prompt, and then run the following:

francês inglês
windows windows
ouvrez the
commande command
de then

FR Ouvrez l'invite de commande Windows, puis exécutez ce qui suit:

EN Open Windows command prompt, and then run the following:

francês inglês
windows windows
ouvrez the
commande command
de then

FR Ouvrez l'invite de commande Windows, puis exécutez ce qui suit:

EN Open Windows command prompt, and then run the following:

francês inglês
windows windows
ouvrez the
commande command
de then

FR Dans l'idéal, l'invité a déjà été invité sur un autre podcast. Retrouvez leurs précédentes apparitions et écoutez une ou deux de leurs interviews.

EN Ideally, the guest has already been a guest on another podcast. Track down their prior appearances and listen to one or two of their interviews.

francês inglês
invité guest
podcast podcast
interviews interviews
ou or
déjà already
été been
un a
dans down
écoutez listen
de of
sur on
autre another

FR L'invité a-t-il une bonne qualité sonore ? Parfois, un mauvais enregistrement est la faute du podcasteur, mais si la qualité du son est mauvaise sur plusieurs interviews différentes, c'est probablement la faute de l'invité

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if theres bad sound quality on a couple of different interviews then its probably the guest’s fault

francês inglês
parfois sometimes
faute fault
interviews interviews
probablement probably
qualité quality
si if
bonne good
un a
la the
de of
différentes different
sur on
mais but

FR Dans l'idéal, l'invité a déjà été invité sur un autre podcast. Retrouvez leurs précédentes apparitions et écoutez une ou deux de leurs interviews.

EN Ideally, the guest has already been a guest on another podcast. Track down their prior appearances and listen to one or two of their interviews.

francês inglês
invité guest
podcast podcast
interviews interviews
ou or
déjà already
été been
un a
dans down
écoutez listen
de of
sur on
autre another

FR L'invité a-t-il une bonne qualité sonore ? Parfois, un mauvais enregistrement est la faute du podcasteur, mais si la qualité du son est mauvaise sur plusieurs interviews différentes, c'est probablement la faute de l'invité

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if theres bad sound quality on a couple of different interviews then its probably the guest’s fault

francês inglês
parfois sometimes
faute fault
interviews interviews
probablement probably
qualité quality
si if
bonne good
un a
la the
de of
différentes different
sur on
mais but

FR Vous êtes invité à Enregistrer le fichier. Si vous y êtes invité, cliquez sur Enregistrer le fichier .

EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.

francês inglês
le the
si if
à to
invité prompted
fichier file
cliquez click
enregistrer save
vous you

FR Notre grande campagne de financement vous invite à rePENSER l’Université d’Ottawa et à vous y investir. Elle vous invite à imaginer des solutions novatrices aux enjeux les plus pressants.

EN ReIMAGINE, uOttawa’s comprehensive campaign, is an invitation to get involved. Its an invitation to reTHINK solutions to the most pressing issues we are facing.

francês inglês
campagne campaign
repenser rethink
solutions solutions
à to
notre we
des issues
de its

FR Le lauréat dans la catégorie Personnalité de l’année sera invité à participer au programme « Class Champion » du programme MBA exécutif de l’EGJM, à titre de champion invité de la cohorte 2020-2022.

EN The Person of the Year category winner will be invited to participate in the John Molson Executive MBA Class Champion program as guest champion of the 2020-2022 cohort.

francês inglês
lannée the year
mba mba
exécutif executive
cohorte cohort
programme program
champion champion
lauréat winner
catégorie category
class class
de of
invité guest
à to

FR Un entretien avec un invité devrait profiter à trois groupes : le public du podcasteur, le podcasteur et l'invité. Dans cet ordre.

EN A guest interview should be beneficial to three groups: the podcaster’s audience, the podcaster, and the guest. In that order.

francês inglês
entretien interview
groupes groups
podcasteur podcaster
invité guest
ordre order
un a
devrait be
public audience
le the
à to
et and
dans in
trois three

FR Soyez franc avec l'invité sur le but de l'entretien. Dans la plupart des cas, il s'agira d'éduquer le public sur un sujet particulier que l'invité connaît bien.

EN Be upfront with the guest about what the purpose of the interview is. In most cases, it will be to educate the audience about a particular topic that the guest knows a lot about.

francês inglês
connaît knows
éduquer educate
il it
but purpose
public audience
de of
un a
dans in
sujet topic
avec with
particulier particular

FR * pour les retours de commandes passées en utilisant un « Compte invité·e », veuillez faire défiler cette page jusqu'à la section Retours pour les invité·e·s ci-dessous.

EN *for returns for orders placed using ‘Guest Checkout’, please scroll down to the Guest Returns section below.

francês inglês
retours returns
invité guest
veuillez please
commandes orders
dessous below
défiler scroll

FR Accès invité Microsoft Teams : Permissions, paramètres et comment ajouter un invité

EN Microsoft Teams guest access: Permissions, settings, and how to add a guest

francês inglês
invité guest
microsoft microsoft
teams teams
paramètres settings
un a
et and
accès access
permissions permissions
comment how
ajouter add

FR Un entretien avec un invité devrait profiter à trois groupes : le public du podcasteur, le podcasteur et l'invité. Dans cet ordre.

EN A guest interview should be beneficial to three groups: the podcaster’s audience, the podcaster, and the guest. In that order.

francês inglês
entretien interview
groupes groups
podcasteur podcaster
invité guest
ordre order
un a
devrait be
public audience
le the
à to
et and
dans in
trois three

FR Soyez franc avec l'invité sur le but de l'entretien. Dans la plupart des cas, il s'agira d'éduquer le public sur un sujet particulier que l'invité connaît bien.

EN Be upfront with the guest about what the purpose of the interview is. In most cases, it will be to educate the audience about a particular topic that the guest knows a lot about.

francês inglês
connaît knows
éduquer educate
il it
but purpose
public audience
de of
un a
dans in
sujet topic
avec with
particulier particular

FR Le jour de la répétition générale, Scott Garbe, professeur d'art dramatique, invite un invité très spécial à assister à des scènes de la pièce

EN On the day of the dress rehearsal, drama teacher Scott Garbe invites a very special guest to watch scenes from the play

francês inglês
répétition rehearsal
scott scott
professeur teacher
invite invites
invité guest
scènes scenes
ce watch
de of
un a
à to
très very

FR * pour les retours de commandes passées en utilisant un « Compte invité·e », veuillez faire défiler cette page jusqu'à la section Retours pour les invité·e·s ci-dessous.

EN *for returns for orders placed using ‘Guest Checkout’, please scroll down to the Guest Returns section below.

francês inglês
retours returns
invité guest
veuillez please
commandes orders
dessous below
défiler scroll

FR Notre grande campagne de financement vous invite à rePENSER l’Université d’Ottawa et à vous y investir. Elle vous invite à imaginer des solutions novatrices aux enjeux les plus pressants.

EN ReIMAGINE, uOttawa’s comprehensive campaign, is an invitation to get involved. Its an invitation to reTHINK solutions to the most pressing issues we are facing.

francês inglês
campagne campaign
repenser rethink
solutions solutions
à to
notre we
des issues
de its

FR Cher invité. Nous sommes l'école de cuisine thaïlandaise Krua d'Édimbourg. Nous avons un hébergement 1 invité par chambre : Petit lit double...

EN Dear Guest. We are Krua Thai Cookery School Edinburgh. We have accommodation 1 guest per room: High quality small double bed for one per...

francês inglês
cher dear
invité guest
petit small
école school
cuisine cookery
lit bed
hébergement accommodation
nous we
thaï thai
chambre room
sommes are
de per
double double

FR Vous pouvez également planifier une cueillette à l’aide de votre compte en ligne. Tout d’abord, inscrivez-vous ou ouvrez une session dans votre compte, puis cliquez sur « Planifier une cueillette ».

EN You can also schedule a pickup with your online account. First, register or login to your account and then select “Schedule a Pickup”.

francês inglês
planifier schedule
cliquez select
inscrivez-vous register
également also
pouvez can
une a
de and
compte account
ou or
ouvrez your
à to
vous you

FR Ouvrez l'onglet Audio pour une musique de fond ou une post-sonorisation avec des bruits. Déplacez les fichiers sonores par glisser-déposer sur une piste vidéo dans la fenêtre du projet.

EN Open the "Audio" tab for background music or audio dubbing with sounds. Drag and drop the audio files to an empty track in the project window.

francês inglês
fond background
glisser drag
déposer drop
audio audio
ou or
fichiers files
musique music
projet project
fenêtre window
avec with
piste track
dans in
ouvrez the
vidéo to

FR Vous pouvez également planifier une cueillette à l’aide de votre compte en ligne. Tout d’abord, inscrivez-vous ou ouvrez une session dans votre compte, puis cliquez sur « Planifier une cueillette ».

EN You can also schedule a pickup with your online account. First, register or login to your account and then select “Schedule a Pickup”.

francês inglês
planifier schedule
cliquez select
inscrivez-vous register
également also
pouvez can
une a
de and
compte account
ou or
ouvrez your
à to
vous you

FR Une fois que votre URL est prête, ouvrez-la dans votre navigateur pour afficher une liste de tous vos comptes HubSpot C'est également cela que les utilisateurs verront une fois que vous aurez commencé à les rediriger vers cette URL.

EN Once your URL is ready, open it in your browser to see a list of all your HubSpot accounts. This is also what users will see once you begin directing them to this URL.

francês inglês
prête ready
comptes accounts
hubspot hubspot
utilisateurs users
verront will see
url url
liste list
navigateur browser
aurez will
à to
de of
également also
cette this
est is
afficher see
une a
dans in
cest it
vous you
ouvrez open

Mostrando 50 de 50 traduções