Traduzir "peu migré ailleurs" para inglês

FR Cependant, ces conversations ont peu à peu migré ailleurs, avec la propagation d'autres communautés sur le web et de plateformes de réseaux sociaux ces dix dernières années.

• Cependant
• conversations ont peu
• peu migré ailleurs
• propagation d'autres communautés
• web
• plateformes de réseaux
• dix dernières

FR Conseil : si vous avez migré récemment d'une plateforme tierce vers Squarespace, consultez l'article Conserver votre classement SEO après avoir migré ou remanié votre site.

• Conseil
• avez migré récemment
• plateforme tierce vers
• consultez l'article Conserver
• migré

FR Ces atouts ne sont d’ailleurs pas passés inaperçus : au Royaume-Uni, la réglementation commence à favoriser le biométhane, et les entreprises britanniques découvrent peu à peu son potentiel

• passés inaperçus
• Royaume-Uni
• biométhane
• entreprises britanniques découvrent
• peu son potentiel

FR Ici, les pentes à descendre sont un peu plus longues qu’ailleurs, et les sommets un peu plus hauts.

• Ici
• pentes à descendre
• peu plus longues
• sommets un peu

FR Ici, les pentes à descendre sont un peu plus longues qu’ailleurs, et les sommets un peu plus hauts.

• Ici
• pentes à descendre
• peu plus longues
• sommets un peu

FR Le Canada a besoin d’un système de santé mentale qui traite tout le monde, peu importe qui, peu importe quand et peu importe où.

• Canada a besoin
• système de santé
• peu importe quand
• peu importe

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

• Peut-être les gens
• dansé un peu
• chanté un peu
• prié un peu

FR Un autre sommet emblématique accessible directement depuis la ville de Salt Lake City ! Le mont Olympe est un peu plus épique, et très raide et un peu technique au sommet. Avec les conditions enneigées, cela a rendu le sommet final un peu épicé.

• autre sommet emblématique
• Salt Lake City
• peu plus épique
• raide
• conditions enneigées
• cela a rendu

FR La seule chose un peu mauvaise dans cette vidéo est le fait qu'elle est un peu vieille - et seulement un peu parce que cela signifie aussi qu'ils ont Abella Danger au sommet de son enthousiasme, au début de son impressionnante carrière

• vieille
• seulement un peu
• enthousiasme
• carrière

FR Le Canada a besoin d’un système de santé mentale qui traite tout le monde, peu importe qui, peu importe quand et peu importe où.

• Canada a besoin
• système de santé
• peu importe quand
• peu importe

FR Ils acquièrent une compréhension large et flexible du monde étant donné ce qui est clairement, selon les normes de l’IA d’aujourd’hui, si peu de données, si peu de temps et si peu d’énergie

• acquièrent une compréhension
• clairement
• selon les normes
• peu de données
• peu

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

• Peut-être les gens
• dansé un peu
• chanté un peu
• prié un peu

FR Le Canada a besoin d’un système de santé mentale qui traite tout le monde, peu importe qui, peu importe quand et peu importe où.

• Canada a besoin
• système de santé
• peu importe quand
• peu importe

FR Le Canada a besoin d’un système de santé mentale qui traite tout le monde, peu importe qui, peu importe quand et peu importe où.

• Canada a besoin
• système de santé
• peu importe quand
• peu importe

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

• Peut-être les gens
• dansé un peu
• chanté un peu
• prié un peu

FR Par rapport au 29", un guidon un peu plus bas et des suspensions qui poussent un peu plus vers l'avant (amortisseur un plus plus ferme et fourche un peu plus souple) permettront d'en tirer le meilleur parti

• guidon un peu
• bas
• suspensions qui poussent
• peu plus vers
• ferme
• fourche un peu
• souple
• permettront d'en tirer
• meilleur parti

FR Peu après son mariage, le corps de la mariée est retrouvé en bas d'une falaise. Suicide ? Meurtre ? Peu à peu, de sombres secrets de familles refont surface...

• retrouvé en bas
• falaise
• Suicide
• Meurtre
• Peu à peu
• refont

FR Lit et literie particulièrement confortable. SDB pas tres commode. Très peu de place à 2 pour poser un minimum d'affaires. Bac de lavabo design mais peu commode. Douche excellente. Peu de place pour ranger ses vétements.

• Lit
• literie particulièrement confortable
• SDB pas tres
• poser un minimum
• Bac de lavabo
• peu commode
• Douche excellente

FR Oldcastle Infrastructure migre les données sur site vers le cloud avec Fivetran

• Oldcastle Infrastructure migre
• cloud avec Fivetran

FR Oldcastle Infrastructure migre ses données SQL Server et NetSuite vers Snowflake, économise 360 000 $ et permet une analyse à l'échelle de l'entreprise dans Tableau. Lire →

• Oldcastle Infrastructure migre
• données SQL Server
• NetSuite vers Snowflake
• économise
• permet une analyse
• l'échelle de l'entreprise
• Tableau
• Lire

FR Chiffrement opportuniste : Le chiffrement opportuniste ajoute une couche de sécurité aux sites web qui n'ont pas migré vers le HTTPS

• Chiffrement opportuniste
• chiffrement opportuniste ajoute
• couche de sécurité

FR Une fois que nous avons terminé la migration, nous vous fournirons des instructions pour prévisualiser votre site Web migré

• terminé la migration
• fournirons des instructions
• migré

FR Le plus important distributeur européen de coffrets cadeaux optimise ses ventes avec New Relic et migre vers le cloud

• important distributeur européen
• coffrets cadeaux optimise
• ventes avec New

FR Comment le principal site de courtage immobilier d'Amérique a adopté Agile et migré vers Atlassian Cloud pour réduire les coûts, optimiser l'efficacité et dédier davantage de ressources à l'innovation.

• Comment le principal
• courtage immobilier d'Amérique
• adopté Agile
• migré vers Atlassian
• réduire les coûts
• optimiser l'efficacité

FR Grâce à l'aide d'E7 et d'Atlassian, l'entreprise a migré vers Atlassian Cloud et a modernisé ses processus pour ses cent prochaines années d'activité.

• Grâce à l'aide
• d'Atlassian
• l'entreprise a migré
• Atlassian Cloud
• cent prochaines années

FR « La facilité de maintenance est la principale raison pour laquelle nous avons migré », explique Sky Frostenson

• facilité de maintenance
• avons migré
• explique Sky Frostenson

FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.

• équipe d'assurance qualité
• contenu migré
• efforçons de dépasser

FR Au fur et à mesure que notre équipe migre votre site, nous transférons tous vos fichiers quelle que soit leur taille ou leur nombre.

• fur
• quelle que soit
• taille

FR de garantir que votre infrastructure à clés publiques (PKI) migre vers une nouvelle racine de PKI et de nouveaux algorithmes résistants à l’ère post-quantique.

• clés publiques
• PKI
• racine de PKI
• nouveaux algorithmes résistants

FR Ce cycle continue jusqu'à ce que l'environnement est complètement migré et que vous avez atteint les objectifs convenus.

• cycle continue jusqu'à
• l'environnement est complètement

FR Etisalat migre vers SAP S/4HANA avec Red Hat Enterprise Linux

• Etisalat migre vers
• Red Hat Enterprise

FR Pourquoi Atlassian a-t-il migré Team Calendars vers Confluence Cloud Premium ?

• Pourquoi Atlassian a-t-il
• Team Calendars vers
• Cloud Premium

FR Puis-je continuer à exécuter mon instance Server/Data Center après avoir migré vers le service Cloud ?

• mon instance Server
• Cloud

FR Maintenant qu'InVision a migré toutes ses équipes vers Atlassian et a intégré la solution à ses autres outils quotidiens, tous ses systèmes et ses collaborateurs peuvent travailler en synergie comme une seule équipe.

• Maintenant qu'InVision a
• équipes vers Atlassian
• outils quotidiens
• systèmes
• collaborateurs peuvent travailler

FR Un an plus tard, le 31 mars 2022, elle atteindra sa fin de vie et sera désactivée. À cette date, les utilisateurs devront avoir migré leurs données de l'app vers la version intégrée d'Insight for Jira Service Management Premium ou Enterprise.

• an plus tard
• mars
• atteindra sa fin
• sera désactivée
• date
• données de l'app
• version intégrée d'Insight
• Jira Service Management

FR Comparez deux crawls, même si le site a été migré ou s?il a été mis en ligne entre les deux analyses

• Comparez deux crawls
• a été migré
• a été mis
• analyses

FR Dans une tendance qui a commencé bien avant la pandémie, les résidents de certaines des régions les plus chères de la Californie ont constamment migré vers cette ville.

• tendance qui a
• pandémie
• résidents de certaines
• Californie ont constamment

FR Avid NEXIS | Cloudspaces migre vos projets dans le cloud en toute facilité à partir de vos espaces de travail sur site Avid NEXIS, en les protégeant contre toute perte et en préservant votre réputation et vos résultats

• Avid NEXISxCloudspaces migre
• facilité à partir
• espaces de travail
• Avid NEXIS
• préservant votre réputation
• résultats

FR Le Centre de Ressources Informatiques de l’IBL a récemment migré vers ONLYOFFICE Enterprise Edition pour avoir du support technique professionnel et d’avoir les fonctionnalités d’administration avancées

• Centre de Ressources
• a récemment migré
• ONLYOFFICE Enterprise Edition
• support technique professionnel
• fonctionnalités
• avancées

FR Nous avons migré notre premier client sur Prestashop Platform : le temps de chargement (TTFB) de la home page a été divisé par 2

• client sur Prestashop
• chargement
• TTFB
• home page a

FR Les transports publics de Prague ont migré leur plate-forme de base de données vers SAP HANA, qui s’exécute sur SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications.

• migré leur plate-forme
• base de données
• SAP HANA
• SUSE Linux Enterprise
• for SAP

FR Assurez-vous que le fichier robots.txt est correctement migré et que toutes les informations restent en place.

• correctement migré

FR Evolving Web a migré les 100 000 pages et documents ainsi que les quelque 10 000 livres de la Princeton University Press vers Drupal afin de créer une expérience utilisateur améliorée et interactive. Notre équipe a mis en œuvre :

• Evolving Web a
• pages
• Princeton University Press
• expérience utilisateur améliorée
• interactive
• équipe a mis
• œuvre

FR Les principales applications sur site ont désormais migré vers le cloud.

• désormais migré vers

FR Étude de cas : Le WWF-Belgique migre son nouveau site sur Jelastic Cloud ? Infomaniak

• Jelastic Cloud
• Infomaniak

FR Étude de cas : Le WWF-Belgique migre son nouveau site sur Jelastic Cloud

• Jelastic Cloud

FR Si vous constatez des problèmes après avoir migré un site à PHP 7, Infomaniak permet de facilement revenir à une version de PHP précédentes.

• constatez des problèmes
• PHP

FR L'équipe SysTools a migré avec succès les plus grandes boîtes aux lettres du secteur bancaire d'Asie.

• L'équipe SysTools a
• boîtes aux lettres
• secteur bancaire

FR Si vous déménagez à un endroit où Fiber7 n’est pas disponible, le service peut être migré vers un service No-Fiber7 (Crossover7, Hybrid7, Copper7).

• où
• disponible

FR Nous avons migré les documents Portal ici 

• Portal ici