Traduzir "malveillantes sur ios" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "malveillantes sur ios" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de malveillantes sur ios

francês
inglês

FR Utilisez des politiques adaptées au contenu et au contexte pour bloquer les instances malveillantes en matière d'hameçonnage et de charges malveillantes dans le cloud

EN Use content and context aware policies to block rogue instances for cloud phishing and cloud hosting payloads

francêsinglês
politiquespolicies
cloudcloud
chargespayloads
contenucontent
contextecontext
utilisezuse
matièreand
bloquerblock

FR Utilisez des politiques adaptées au contenu et au contexte pour bloquer les instances malveillantes en matière d'hameçonnage et de charges malveillantes dans le cloud

EN Use content and context aware policies to block rogue instances for cloud phishing and cloud hosting payloads

francêsinglês
politiquespolicies
cloudcloud
chargespayloads
contenucontent
contextecontext
utilisezuse
matièreand
bloquerblock

FR Combinez une riche analyse des applications mobiles et des flux de travail automatisés pour bénéficier de la visibilité et de la compréhension dont vous avez besoin pour gérer les applications à risque et malveillantes sur iOS et Android.

EN Combine rich mobile app analysis with automated workflows for the visibility and insight you need to manage risky and malicious iOS and Android apps.

francêsinglês
combinezcombine
richerich
analyseanalysis
mobilesmobile
malveillantesmalicious
iosios
androidandroid
flux de travailworkflows
applicationsapps
lathe
visibilitévisibility
gérermanage
compréhensioninsight
besoinneed
àto
etand
automatiséautomated
dontyou

FR Combinez une riche analyse des applications mobiles et des flux de travail automatisés pour bénéficier de la visibilité et de la compréhension dont vous avez besoin pour gérer les applications à risque et malveillantes sur iOS et Android.

EN Combine rich mobile app analysis with automated workflows for the visibility and insight you need to manage risky and malicious iOS and Android apps.

francêsinglês
combinezcombine
richerich
analyseanalysis
mobilesmobile
malveillantesmalicious
iosios
androidandroid
flux de travailworkflows
applicationsapps
lathe
visibilitévisibility
gérermanage
compréhensioninsight
besoinneed
àto
etand
automatiséautomated
dontyou

FR Souvent sous-estimées, les menaces mobiles sur les appareils Android et iOS prennent la forme d’applications malveillantes

EN Often underestimated, mobile threats on Android and iOS devices usually take the form of malicious apps

francêsinglês
menacesthreats
mobilesmobile
androidandroid
iosios
prennenttake
formeform
malveillantesmalicious
appareilsdevices
lathe
souventoften
etand
suron

FR Grâce à notre moteur de renseignement sur les menaces basé sur l'IA, vous pouvez suivre les sources malveillantes qui usurpent votre domaine, où qu'elles se trouvent dans le monde.

EN Using our AI-based Threat Intelligence engine, you can keep track of malicious sources spoofing your domain, wherever they are in the world.

francêsinglês
moteurengine
menacesthreat
basébased
sourcessources
malveillantesmalicious
domainedomain
mondeworld
suivretrack
lethe
deof
votreyour
notreour
dansin

FR Sur Android, il est possible de télécharger des logiciels malveillants à partir d'applications malveillantes, même sur le Google Play Store.

EN On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.

francêsinglês
androidandroid
possiblepossible
logicielsapps
googlegoogle
playplay
ilit
storestore
malveillantsmalicious
lethe
téléchargerto get
àto
suron
partirfrom

FR Grâce à notre moteur de renseignement sur les menaces basé sur l'IA, vous pouvez suivre les sources malveillantes qui usurpent votre domaine, où qu'elles se trouvent dans le monde.

EN Using our AI-based Threat Intelligence engine, you can keep track of malicious sources spoofing your domain, wherever they are in the world.

francêsinglês
moteurengine
menacesthreat
basébased
sourcessources
malveillantesmalicious
domainedomain
mondeworld
suivretrack
lethe
deof
votreyour
notreour
dansin

FR Sur Android, il est possible de télécharger des logiciels malveillants à partir d'applications malveillantes, même sur le Google Play Store.

EN On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.

francêsinglês
androidandroid
possiblepossible
logicielsapps
googlegoogle
playplay
ilit
storestore
malveillantsmalicious
lethe
téléchargerto get
àto
suron
partirfrom

FR En misant sur Confluent, Tesco a conçu une plateforme de gestion des risques pour prévenir les attaques malveillantes sur son site web

EN AO.com Delivers a Hyper-Personalized Retail Experience for Its Customers with Confluent

francêsinglês
confluentconfluent
unea
deits
pourfor

FR Lorsque les victimes se rendent sur des sites web malveillants ou cliquent sur des publicités malveillantes (malvertising), elles sont dirigées vers la page de destination du kit d'exploitation

EN When victims go to malicious websites or click on malicious advertisements (malvertisements), targeted victims are directed to the exploit kit’s landing page

francêsinglês
victimesvictims
cliquentclick
kitkits
dirigédirected
lorsquewhen
ouor
lathe
malveillantsmalicious
publicitésadvertisements
sontare
pagepage
suron

FR « Cloudflare nous aide à nous protéger des attaques malveillantes, à sécuriser nos données clients et à accélerer notre expérience en ligne. Cela nous donne de la flexibilité pour nous concentrer sur la création de notre produit. »

EN "Cloudflare helps us with defenses from malicious attacks, securing customer data, and accelerating our online experience. This gives us the flexibility to focus on building our core product."

francêsinglês
aidehelps
attaquesattacks
malveillantesmalicious
clientscustomer
expérienceexperience
flexibilitéflexibility
en ligneonline
cloudflarecloudflare
donnéesdata
lathe
donnegives
concentrerto focus
àto
produitproduct
suron
sécurisersecuring

FR De nombreux serveurs proxys (notamment gratuits) appartiennent à des personnes malveillantes qui cherchent à mettre la main sur vos données personnelles ou gagner de l’argent par le biais de publicités

EN Many (often free) proxy servers are owned by malicious parties that are after your personal data or want to make money through ads

francêsinglês
serveursservers
proxysproxy
gratuitsfree
malveillantesmalicious
donnéesdata
largentmoney
àto
vosyour
ouor
publicitésads
parby
desmany
deafter

FR Security Cloud collecte des données de sécurité sur des applications et des sites Web inconnus, des applications malveillantes et des attaques

EN Security Cloud collects security data on unknown applications, websites, and malicious applications and exploits on websites

francêsinglês
cloudcloud
applicationsapplications
inconnusunknown
malveillantesmalicious
donnéesdata
sécuritésecurity
suron
etand

FR Améliore la protection avancée contre les menaces (ATP) pour prévenir les menaces dans le Cloud, les attaques de phishing sur SaaS et détecter les activités malveillantes.

EN Enhances advanced threat protection (ATP) to prevent cloud-enabled threats, phishing attacks on SaaS, and detect malicious activity.

francêsinglês
amélioreenhances
atpatp
cloudcloud
phishingphishing
saassaas
détecterdetect
malveillantesmalicious
attaquesattacks
activitéactivity
protectionprotection
menacesthreats
etand

FR Catégories de risque de sécurité, plus utilisation de Cloud Threat Exchange (CTE) pour le partage bidirectionnel des renseignements sur les menaces, dont les URL malveillantes

EN Security risk categories, plus use the Cloud Threat Exchange (CTE) for bi-directional threat intelligence sharing including malicious URLs

francêsinglês
catégoriescategories
cloudcloud
renseignementsintelligence
urlurls
malveillantesmalicious
risquerisk
utilisationuse
partagesharing
sécuritésecurity
threatthreat
lethe
desexchange

FR Ainsi, en raison de la politique beaucoup plus souple de Google, nous courons le risque d’installer des applications malveillantes sur nos appareils

EN Its policy is much more liberal, which leads to the problem of (malicious) app installation from (malicious) third parties

francêsinglês
politiquepolicy
malveillantesmalicious
applicationsapp
deof
plusmore

FR Activez la double authentification sur vos comptes pour empêcher les personnes malveillantes de s?y connecter même si elles possédaient votre mot de passe.

EN Activate two-factor authentication for your accounts to stop spammers from getting into your accounts even if they know your password.

francêsinglês
activezactivate
authentificationauthentication
comptesaccounts
siif
pourgetting
passepassword
destop
mêmeeven
motto

FR Notre plateforme vous permet d'obtenir des informations sur les tentatives d'usurpation d'identité, de faire tomber les IP malveillantes et de protéger votre marque.

EN Our platform allows you to get information on spoofing attempts, take down malicious IPs, and protect your brand.

francêsinglês
plateformeplatform
permetallows
informationsinformation
tentativesattempts
malveillantesmalicious
ipips
protégerprotect
votreyour
notreour
suron
marquebrand
vousyou

FR Isolation des URL malveillantes dans les emails d'entreprise grâce à un contrôle adaptatif basé sur une analyse des risques

EN Isolate malicious URLs in corporate email through risk-based adaptive control

francêsinglês
malveillantesmalicious
urlurls
emailsemail
adaptatifadaptive
dansin
desthrough

FR Isolement des URL malveillantes dans les e-mails d'entreprise grâce à un contrôle adaptatif s'appuyant sur une analyse des risques

EN Isolate malicious URLs incorporate email through risk-based adaptive control

francêsinglês
urlurls
malveillantesmalicious
contrôlecontrol
adaptatifadaptive
risquesrisk
mailsemail
lethrough

FR Il vous garantit également visibilité et contrôle sur les applications potentiellement malveillantes (Shadow IT)

EN It also gives you visibility and control for potentially malicious ShadowIT apps

francêsinglês
visibilitévisibility
contrôlecontrol
applicationsapps
potentiellementpotentially
malveillantesmalicious
itit
égalementalso
vousyou
etand

FR Plus de 40 flux de renseignements sur les menaces, plus l'importation d'IOC, y compris les hachages de fichiers et les URL malveillantes

EN Uses 40+ threat intelligence feeds, plus importing IOCs, including file hashes and malicious URLs

francêsinglês
fluxfeeds
renseignementsintelligence
menacesthreat
fichiersfile
urlurls
malveillantesmalicious
comprisincluding
etand

FR Les courriers électroniques contenant des pièces jointes malveillantes peuvent être déplacés vers un lieu sécurisé à tout moment, même après leur envoi. Cela élimine le risque que vos employés ne cliquent à nouveau sur les pièces jointes.

EN Emails that have malicious attachments can be moved to a safe area at any timeeven after they've been delivered. This stops the risk of your people clicking the attachments again.

francêsinglês
malveillantesmalicious
sécurisésafe
risquerisk
employéspeople
nouveauagain
una
courriersemails
momenttime
peuventcan
lethe
àto
vosyour
êtrebe

FR Bénéficiez d'une visibilité sur l'accès aux applications cloud et détectez les activités malveillantes.

EN Get insight into cloud app access and uncover malicious activity.

francêsinglês
visibilitéinsight
applicationsapp
cloudcloud
malveillantesmalicious
activitéactivity
etand

FR Protégez-vous des attaques malveillantes avec un impact minime sur vos utilisateurs. La MFA Adaptative n’est déclenchée que lorsqu’une connexion est soupçonnée de présenter un risque.

EN Protect against malicious attacks with minimal impact to your users. Adaptive MFA is only triggered when a login is suspected to be risky.

francêsinglês
attaquesattacks
malveillantesmalicious
impactimpact
minimeminimal
utilisateursusers
mfamfa
adaptativeadaptive
connexionlogin
una
protégezprotect
déclenchétriggered
estis
deagainst
avecwith

FR Analysez les URL malveillantes dès que vous cliquez sur un lien pour détecter les menaces avancées

EN Scan malicious URLs at the time-of-click for advanced threats

francêsinglês
analysezscan
malveillantesmalicious
cliquezclick
menacesthreats
urlurls
pourfor
avancéesadvanced

FR Des langues malveillantes prétendent que les 80 % restants sont dépensés sur le terrain de golf

EN Some cheeky people claim the other 80 percent could be spent on the golf course

francêsinglês
golfgolf
lethe
dépenséspent
suron
deother

FR En cas d'attaques malveillantes telles que les ransomwares, les données peuvent être récupérées littéralement en quelques secondes avant que l'événement ne se produise, ce qui minimise l'impact sur l'organisation et ses parties prenantes.

EN In the event of malicious attacks such as ransomware, data can be recovered literally in seconds before the event took place, minimizing impact to the organization and its stakeholders.

francêsinglês
malveillantesmalicious
ransomwaresransomware
littéralementliterally
secondesseconds
partiesplace
événementevent
donnéesdata
enin
casthe
prenantesstakeholders
tellesas
avantto
etand
sesits

FR « Plus de 350 000 applications malveillantes sont diffusées chaque jour sur Internet… Il va sans dire qu’un antivirus ne peux plus protéger vos clients. »

EN "There are 350,000+ malware applications released onto the Internet daily…It goes without saying that antivirus is no longer going to protect your customer from malware.”

FR URL complète/hôte de l'onglet actif lors de la navigation sur le Web avec l'extension activée (pour identifier les URL d'hameçonnage ou malveillantes à bloquer)

EN Full URL/active tab host while browsing the web with the extension enabled (to identify phishing/malicious URLs that should be blocked);

francêsinglês
complètefull
hôtehost
actifactive
malveillantesmalicious
navigationbrowsing
àto
webweb
identifieridentify
urlurl
avecwith
activéenabled

FR Captures d'écran des zones visibles de l'onglet actif du navigateur (pour identifier les pages Web d'hameçonnage ou malveillantes et traitées localement sur votre appareil)

EN Screenshots of the visible areas of a browser's active tab (to identify phishing/malicious web pages and processed locally on your device)

francêsinglês
zonesareas
visiblesvisible
malveillantesmalicious
localementlocally
appareildevice
actifactive
identifieridentify
traitéesprocessed
pagespages
webweb
votreyour
deof
suron
etand

FR Les courriers électroniques contenant des pièces jointes malveillantes peuvent être déplacés vers un lieu sécurisé à tout moment, même après leur envoi. Cela élimine le risque que vos employés ne cliquent à nouveau sur les pièces jointes.

EN Emails that have malicious attachments can be moved to a safe area at any timeeven after they've been delivered. This stops the risk of your people clicking the attachments again.

francêsinglês
malveillantesmalicious
sécurisésafe
risquerisk
employéspeople
nouveauagain
una
courriersemails
momenttime
peuventcan
lethe
àto
vosyour
êtrebe

FR Améliore la protection avancée contre les menaces (ATP) pour prévenir les menaces dans le Cloud, les attaques de phishing sur SaaS et détecter les activités malveillantes.

EN Enhances advanced threat protection (ATP) to prevent cloud-enabled threats, phishing attacks on SaaS, and detect malicious activity.

francêsinglês
amélioreenhances
atpatp
cloudcloud
phishingphishing
saassaas
détecterdetect
malveillantesmalicious
attaquesattacks
activitéactivity
protectionprotection
menacesthreats
etand

FR Catégories de risque de sécurité, plus utilisation de Cloud Threat Exchange (CTE) pour le partage bidirectionnel des renseignements sur les menaces, dont les URL malveillantes

EN Security risk categories, plus use the Cloud Threat Exchange (CTE) for bi-directional threat intelligence sharing including malicious URLs

francêsinglês
catégoriescategories
cloudcloud
renseignementsintelligence
urlurls
malveillantesmalicious
risquerisk
utilisationuse
partagesharing
sécuritésecurity
threatthreat
lethe
desexchange

FR Protégez-vous des attaques malveillantes avec un impact minime sur vos utilisateurs. La MFA Adaptative n’est déclenchée que lorsqu’une connexion est soupçonnée de présenter un risque.

EN Protect against malicious attacks with minimal impact to your users. Adaptive MFA is only triggered when a login is suspected to be risky.

francêsinglês
attaquesattacks
malveillantesmalicious
impactimpact
minimeminimal
utilisateursusers
mfamfa
adaptativeadaptive
connexionlogin
una
protégezprotect
déclenchétriggered
estis
deagainst
avecwith

FR Il faut garder en tête que les risques peuvent être la conséquence de négligences et ne pas se concentrer que sur les d’attaques malveillantes directes

EN Its important to bear in mind that risks can be the result of negligence, and not to focus only on direct malicious attacks

francêsinglês
têtemind
risquesrisks
conséquenceresult
malveillantesmalicious
directesdirect
lathe
enin
deof
concentrerto focus
se concentrerfocus
etand
garderto
suron

FR Côté menaces cyber dans l’OT, « il faut garder en tête que les risques peuvent être la conséquence de négligences et ne pas se concentrer que sur les attaques malveillantes directes, estime Thierry Hernandez

EN In terms of OT cyber-threats, “its important to bear in mind that risks can be the result of negligence, and not focus only on direct malicious attacks,” says Thierry Hernandez

francêsinglês
cybercyber
têtemind
conséquenceresult
concentrerfocus
malveillantesmalicious
directesdirect
thierrythierry
menacesthreats
risquesrisks
attaquesattacks
etand
peuventcan
seto
lathe
nenot
suron
enin
êtrebe

FR Qu’elles soient le fait de négligence ou d’attaques malveillantes, le même rapport d’Honeywell souligne que 79% des menaces sont susceptibles d’avoir un impact critique sur les systèmes de technologie opérationnelle

EN Whether due to negligence or malicious attacks, the same Honeywell report points out that 79% of threats are likely to have a critical impact on operational technology systems

francêsinglês
négligencenegligence
malveillantesmalicious
rapportreport
impactimpact
critiquecritical
opérationnelleoperational
ouor
systèmessystems
technologietechnology
menacesthreats
lethe
una
deof
sontare
suron
susceptibleslikely

FR Activez la double authentification sur vos comptes pour empêcher les personnes malveillantes de s?y connecter même si elles possédaient votre mot de passe.

EN Activate two-factor authentication for your accounts to stop spammers from getting into your accounts even if they know your password.

francêsinglês
activezactivate
authentificationauthentication
comptesaccounts
siif
pourgetting
passepassword
destop
mêmeeven
motto

FR L'analyseur DMARC de PowerDMARC vous permet de surveiller les activités malveillantes des cybercriminels grâce à des rapports agrégés et médico-légaux détaillés sur l'authentification SPF et DKIM

EN PowerDMARC’s DMARC analyzer enables you to monitor the malicious activities of cybercriminals with detailed aggregate and forensic reports on SPF and DKIM authentication

francêsinglês
permetenables
malveillantesmalicious
cybercriminelscybercriminals
spfspf
dkimdkim
dmarcdmarc
deof
activitésactivities
rapportsreports
àto
détaillédetailed
etand
suron
vousyou

FR Notre plateforme vous permet d'obtenir des informations sur les tentatives d'usurpation d'identité, de faire tomber les IP malveillantes et de protéger votre marque.

EN Our platform allows you to get information on spoofing attempts, take down malicious IPs, and protect your brand.

francêsinglês
plateformeplatform
permetallows
informationsinformation
tentativesattempts
malveillantesmalicious
ipips
protégerprotect
votreyour
notreour
suron
marquebrand
vousyou

FR Bénéficiez d'une visibilité sur l'accès aux applications cloud et détectez les activités malveillantes.

EN Get insight into cloud app access and uncover malicious activity.

francêsinglês
visibilitéinsight
applicationsapp
cloudcloud
malveillantesmalicious
activitéactivity
etand

FR Ils sont utiles pour se souvenir de l'activité sur le web et des connexions, mais des cybercriminels peuvent les voler pour récupérer ces informations et les utiliser à des fins malveillantes.

EN These are useful for remembering web activity and logins, but cybercriminals can steal them to gain that information and use them for malicious purposes.

francêsinglês
utilesuseful
cybercriminelscybercriminals
volersteal
informationsinformation
malveillantesmalicious
webweb
utiliseruse
connexionslogins
maisbut
se souvenirremembering
sontare
àto
etand
peuventcan
finspurposes

FR Les virus sont des entités malveillantes copiées sur le système d'un utilisateur qui infectent certains fichiers

EN Viruses are malicious entities that are copied onto a users system and infect certain files

francêsinglês
virusviruses
malveillantesmalicious
utilisateurusers
fichiersfiles
copiécopied
entitésentities
systèmesystem
sontare
quithat
duna
certainscertain

FR Avec Abuse Report, l’Afnic garantit la conformité avec les spécifications de l’ICANN en détectant les activités malveillantes sur un parc de noms de domaine

EN Thanks to Abuse Report, Afnic ensures compliance with ICANN specifications by detecting malevolent activity within a pool of domain names

francêsinglês
reportreport
garantitensures
conformitécompliance
spécificationsspecifications
nomsnames
una
domainedomain
activitéactivity
deof
avecwith

FR Prévenez et détectez les charges utiles malveillantes basées sur le Web et le cloud, les malwares, les communications C2, l'exfiltration de données et les mouvements latéraux.

EN Prevent and detect web and cloud-based malicious payloads, ransomware, C2 communications, data exfiltration, and lateral movement.

francêsinglês
détectezdetect
malveillantesmalicious
baséesbased
cloudcloud
malwaresransomware
communicationscommunications
donnéesdata
mouvementsmovement
dc
webweb
chargespayloads
etand

FR La plupart des CoinMiners rôdent sur des sites autrement légitimes, soit en étant intégrés directement dedans, soit dissimulés dans des publicités malveillantes, et minent des cryptomonnaies pendant que la victime consulte le site

EN Most CoinMiners lurk in otherwise clean websites, either directly embedded or hidden in malicious ads, mining away while the victim stays on the website

francêsinglês
directementdirectly
malveillantesmalicious
victimevictim
sitewebsite
enin
publicitésads
intégréembedded
suron
siteswebsites
autrementotherwise

FR Il a été conçu pour détecter et supprimer les applications malveillantes qui affichent des publicités agaçantes sur votre ordinateur ou ouvrent des pages Web sans votre autorisation

EN Its designed to detect and remove malicious apps displaying annoying ads on your desktop, or opening webpages in your browser without your consent

francêsinglês
supprimerremove
applicationsapps
malveillantesmalicious
ordinateurdesktop
autorisationconsent
ouor
votreyour
pourdesigned
détecterdetect
etand
publicitésads
suron
pageswebpages

FR URL complète/hôte de l'onglet actif lors de la navigation sur le Web avec l'extension activée (pour identifier les URL d'hameçonnage ou malveillantes à bloquer)

EN Full URL/active tab host while browsing the web with the extension enabled (to identify phishing/malicious URLs that should be blocked);

francêsinglês
complètefull
hôtehost
actifactive
malveillantesmalicious
navigationbrowsing
àto
webweb
identifieridentify
urlurl
avecwith
activéenabled

Mostrando 50 de 50 traduções