Traduzir "malveillantes sur ios" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "malveillantes sur ios" de francês para russo

Tradução de francês para russo de malveillantes sur ios

francês
russo

FR Neutralise les activités malveillantes et offre une sécurité virtualisée sur l’ensemble de l’entreprise En savoir plus

RU Ограничьте вредоносную активность и задействуйте виртуальный уровень безопасности в организации Подробнее

Transliteração Ograničʹte vredonosnuû aktivnostʹ i zadejstvujte virtualʹnyj urovenʹ bezopasnosti v organizacii Podrobnee

francês russo
sur безопасности
entreprise организации

FR Offre une visibilité intégrale sur la chaîne d’attaque et les modifications malveillantes, grâce à une fonction brevetées de tracking de l’attaque

RU Отслеживание всех стадий атак и вредоносных изменений с помощью запатентованной технологии трассировки кода

Transliteração Otsleživanie vseh stadij atak i vredonosnyh izmenenij s pomoŝʹû zapatentovannoj tehnologii trassirovki koda

francês russo
malveillantes вредоносных
modifications изменений

FR Sa mission est de fournir aux clients la meilleure veille sur les menaces du secteur afin de les protéger contre les cyberattaques malveillantes

RU Ее миссия заключается в предоставлении клиентам лучшей в отрасли аналитики об угрозах для защиты от вредоносных кибератак

Transliteração Ee missiâ zaklûčaetsâ v predostavlenii klientam lučšej v otrasli analitiki ob ugrozah dlâ zaŝity ot vredonosnyh kiberatak

francês russo
mission миссия
clients клиентам
secteur отрасли
protéger защиты
malveillantes вредоносных
cyberattaques кибератак

FR Et vous ne savez pas s?il y a suffisamment de mesures anti-virus qui ont été installés sur les sites Web de la protection des clients contre les attaques malveillantes.

RU И вы не знаете, если есть достаточно Антивирусные меры, которые были установлены на веб-сайты защитить клиентов от вредоносных атак.

Transliteração I vy ne znaete, esli estʹ dostatočno Antivirusnye mery, kotorye byli ustanovleny na veb-sajty zaŝititʹ klientov ot vredonosnyh atak.

francês russo
suffisamment достаточно
mesures меры
qui которые
clients клиентов
malveillantes вредоносных

FR Blocage des pièces jointes malveillantes sans impact sur la productivité

RU Блокировка вредоносных вложений без ущерба для производительности

Transliteração Blokirovka vredonosnyh vloženij bez uŝerba dlâ proizvoditelʹnosti

francês russo
malveillantes вредоносных

FR Avec le meilleur VPN, vous pourrez naviguer sur Internet sans craindre que vos informations ne soient divulguées ou que votre identité ne soit volée et utilisée à des fins malveillantes.

RU С лучшим VPN во всей индустрии вы сможете посещать Интернет без страха потерять вашу информацию или использования её в мошеннических целях.

Transliteração S lučšim VPN vo vsej industrii vy smožete poseŝatʹ Internet bez straha poterâtʹ vašu informaciû ili ispolʹzovaniâ eë v mošenničeskih celâh.

francês russo
vpn vpn
pourrez сможете
informations информацию
avec использования
fins целях

FR Notre plateforme vous permet d'obtenir des informations sur les tentatives d'usurpation d'identité, de faire tomber les IP malveillantes et de protéger votre marque.

RU Наша платформа позволяет получать информацию о попытках спуфинга, снимать вредоносные IP-адреса и защищать ваш бренд.

Transliteração Naša platforma pozvolâet polučatʹ informaciû o popytkah spufinga, snimatʹ vredonosnye IP-adresa i zaŝiŝatʹ vaš brend.

francês russo
ip ip
plateforme платформа
permet позволяет
obtenir получать
informations информацию
protéger защищать
marque бренд

FR Neutralise les activités malveillantes et offre une sécurité virtualisée sur l’ensemble de l’entreprise En savoir plus

RU Ограничьте вредоносную активность и задействуйте виртуальный уровень безопасности в организации Подробнее

Transliteração Ograničʹte vredonosnuû aktivnostʹ i zadejstvujte virtualʹnyj urovenʹ bezopasnosti v organizacii Podrobnee

francês russo
sur безопасности
entreprise организации

FR Offre une visibilité intégrale sur la chaîne d’attaque et les modifications malveillantes, grâce à une fonction brevetées de tracking de l’attaque

RU Отслеживание всех стадий атак и вредоносных изменений с помощью запатентованной технологии трассировки кода

Transliteração Otsleživanie vseh stadij atak i vredonosnyh izmenenij s pomoŝʹû zapatentovannoj tehnologii trassirovki koda

francês russo
malveillantes вредоносных
modifications изменений

FR Sa mission est de fournir aux clients la meilleure veille sur les menaces du secteur afin de les protéger contre les cyberattaques malveillantes

RU Ее миссия заключается в предоставлении клиентам лучшей в отрасли аналитики об угрозах для защиты от вредоносных кибератак

Transliteração Ee missiâ zaklûčaetsâ v predostavlenii klientam lučšej v otrasli analitiki ob ugrozah dlâ zaŝity ot vredonosnyh kiberatak

francês russo
mission миссия
clients клиентам
secteur отрасли
protéger защиты
malveillantes вредоносных
cyberattaques кибератак

FR Notre plateforme vous permet d'obtenir des informations sur les tentatives d'usurpation d'identité, de faire tomber les IP malveillantes et de protéger votre marque.

RU Наша платформа позволяет получать информацию о попытках спуфинга, снимать вредоносные IP-адреса и защищать ваш бренд.

Transliteração Naša platforma pozvolâet polučatʹ informaciû o popytkah spufinga, snimatʹ vredonosnye IP-adresa i zaŝiŝatʹ vaš brend.

francês russo
ip ip
plateforme платформа
permet позволяет
obtenir получать
informations информацию
protéger защищать
marque бренд

FR Les virus sont des entités malveillantes copiées sur le système d'un utilisateur qui infectent certains fichiers

RU Вирусы – это вредоносные объекты, которые копируются в систему пользователя и заражают определенные файлы

Transliteração Virusy – éto vredonosnye obʺekty, kotorye kopiruûtsâ v sistemu polʹzovatelâ i zaražaût opredelennye fajly

francês russo
système систему
utilisateur пользователя
fichiers файлы

FR Avec le meilleur VPN, vous pourrez naviguer sur Internet sans craindre que vos informations ne soient divulguées ou que votre identité ne soit volée et utilisée à des fins malveillantes.

RU С лучшим VPN во всей индустрии вы сможете посещать Интернет без страха потерять вашу информацию или использования её в мошеннических целях.

Transliteração S lučšim VPN vo vsej industrii vy smožete poseŝatʹ Internet bez straha poterâtʹ vašu informaciû ili ispolʹzovaniâ eë v mošenničeskih celâh.

francês russo
vpn vpn
pourrez сможете
informations информацию
avec использования
fins целях

FR Ils ne sont pas utilisés à des fins malveillantes, par exemple pour démarrer un processus ou infecter votre ordinateur.

RU Они не используются для нанесения какого-либо вреда, например для запуска процесса или заражения вашего компьютера.

Transliteração Oni ne ispolʹzuûtsâ dlâ naneseniâ kakogo-libo vreda, naprimer dlâ zapuska processa ili zaraženiâ vašego kompʹûtera.

francês russo
par exemple например
processus процесса
ordinateur компьютера

FR Surveillez les activités malveillantes, exposez les menaces le plus tôt possible et prenez immédiatement des mesures.

RU Отслеживание вредоносной деятельности, наискорейшее обнаружение угроз и выполнение немедленных действий.

Transliteração Otsleživanie vredonosnoj deâtelʹnosti, naiskorejšee obnaruženie ugroz i vypolnenie nemedlennyh dejstvij.

francês russo
menaces угроз

FR La liste noire d'adresses IP est une méthode utilisée pour empêcher les adresses IP illégitimes ou malveillantes d'accéder à vos réseaux

RU Черный список IP-адресов - это метод, используемый для фильтрации незаконных или вредоносных IP-адресов от доступа к вашим сетям

Transliteração Černyj spisok IP-adresov - éto metod, ispolʹzuemyj dlâ filʹtracii nezakonnyh ili vredonosnyh IP-adresov ot dostupa k vašim setâm

francês russo
ip ip
liste список
méthode метод
malveillantes вредоносных
accéder доступа

FR Prévient le chiffrement par ransomware, ainsi que les modifications malveillantes aux fichiers et à la base de registre

RU Предотвращение шифрования файлов и изменения реестров программами-вымогателями

Transliteração Predotvraŝenie šifrovaniâ fajlov i izmeneniâ reestrov programmami-vymogatelâmi

francês russo
fichiers файлов
modifications изменения

FR Automatise le nettoyage et le roll back des modifications malveillantes tout en assurant la haute disponibilité du système

RU Автоматическое устранение вредоносных изменений и восстановление системы без прерывания ее работы

Transliteração Avtomatičeskoe ustranenie vredonosnyh izmenenij i vosstanovlenie sistemy bez preryvaniâ ee raboty

francês russo
malveillantes вредоносных
modifications изменений
et и
système системы

FR SandBlast Mobile bloque désormais les téléchargements d?applications malveillantes et empêche le vol d’identifiants

RU SandBlast Mobile теперь блокирует загрузку вредоносных приложений и предотвращает кражу учетных данных

Transliteração SandBlast Mobile teperʹ blokiruet zagruzku vredonosnyh priloženij i predotvraŝaet kražu učetnyh dannyh

francês russo
mobile mobile
téléchargements загрузку
malveillantes вредоносных
applications приложений
empêche предотвращает

FR Il utilise également les journaux de flux pour détecter les activités malveillantes dans le trafic réseau.

RU Оно также использует журналы потока данных для обнаружения вредоносной активности в рамках сетевого трафика.

Transliteração Ono takže ispolʹzuet žurnaly potoka dannyh dlâ obnaruženiâ vredonosnoj aktivnosti v ramkah setevogo trafika.

francês russo
utilise использует
journaux журналы
flux потока
détecter обнаружения
trafic трафика

FR Établissez une liste d'adresses IP malveillantes à partir des données web/de l'historique.

RU Сохраняйте текущий список/блок известных плохих IP-адресов из веб-информации/истории

Transliteração Sohranâjte tekuŝij spisok/blok izvestnyh plohih IP-adresov iz veb-informacii/istorii

francês russo
ip ip
liste список

FR Le coût moyen des violations causées par les attaquants des États-nations, responsables de 13 % des violations malveillantes, est de 4,43 millions de dollars.

RU Средние убытки от взломов, совершаемых злоумышленниками из других стран, на которых приходится 13 % взломов, составляют 4,43 млн долл. США.

Transliteração Srednie ubytki ot vzlomov, soveršaemyh zloumyšlennikami iz drugih stran, na kotoryh prihoditsâ 13 % vzlomov, sostavlâût 4,43 mln doll. SŠA.

FR Par conséquent, il peut distinguer avec fiabilité le trafic légitime des activités malveillantes

RU Поэтому она легко и надежно разграничивает штатный трафик и злонамеренные действия

Transliteração Poétomu ona legko i nadežno razgraničivaet štatnyj trafik i zlonamerennye dejstviâ

FR Avec toutes les activités malveillantes qui existent, nous sommes content de de vous informer que Top50vpn est un projet indépendant et entièrement pris en charge par les lecteurs.

RU Учитывая всю эту ситуацию, мы рады сообщить, что Top50vpn является независимым и полностью поддерживаемым читателями проектом.

Transliteração Učityvaâ vsû étu situaciû, my rady soobŝitʹ, čto Top50vpn âvlâetsâ nezavisimym i polnostʹû podderživaemym čitatelâmi proektom.

FR Pratiques médico-légales et malveillantes

RU Практика судебной и вредоносной программы

Transliteração Praktika sudebnoj i vredonosnoj programmy

francês russo
et и

FR Prévient le chiffrement par ransomware, ainsi que les modifications malveillantes aux fichiers et à la base de registre

RU Предотвращение шифрования файлов и изменения реестров программами-вымогателями

Transliteração Predotvraŝenie šifrovaniâ fajlov i izmeneniâ reestrov programmami-vymogatelâmi

francês russo
fichiers файлов
modifications изменения

FR Automatise le nettoyage et le roll back des modifications malveillantes tout en assurant la haute disponibilité du système

RU Автоматическое устранение вредоносных изменений и восстановление системы без прерывания ее работы

Transliteração Avtomatičeskoe ustranenie vredonosnyh izmenenij i vosstanovlenie sistemy bez preryvaniâ ee raboty

francês russo
malveillantes вредоносных
modifications изменений
et и
système системы

FR La liste noire d'adresses IP est une méthode utilisée pour empêcher les adresses IP illégitimes ou malveillantes d'accéder à vos réseaux

RU Черный список IP-адресов - это метод, используемый для фильтрации незаконных или вредоносных IP-адресов от доступа к вашим сетям

Transliteração Černyj spisok IP-adresov - éto metod, ispolʹzuemyj dlâ filʹtracii nezakonnyh ili vredonosnyh IP-adresov ot dostupa k vašim setâm

francês russo
ip ip
liste список
méthode метод
malveillantes вредоносных
accéder доступа

FR Établissez une liste d'adresses IP malveillantes à partir des données web/de l'historique.

RU Сохраняйте текущий список/блок известных плохих IP-адресов из веб-информации/истории

Transliteração Sohranâjte tekuŝij spisok/blok izvestnyh plohih IP-adresov iz veb-informacii/istorii

francês russo
ip ip
liste список

FR L'objectif de cette interception est de voler, d'écouter ou de modifier les données à des fins malveillantes, comme l'extorsion de fonds.

RU Целью этой атаки является кража, перехват или изменение данных с какой-либо злонамеренной целью, например, для вымогательства денег.

Transliteração Celʹû étoj ataki âvlâetsâ kraža, perehvat ili izmenenie dannyh s kakoj-libo zlonamerennoj celʹû, naprimer, dlâ vymogatelʹstva deneg.

francês russo
modifier изменение
comme например

FR Le phishing est le plus souvent perpétré par le biais de pièces jointes malveillantes, souvent déguisées en fichiers PDF ou Word.

RU Чаще всего фишинг осуществляется с помощью вредоносных вложений электронной почты, часто замаскированных под файлы .PDF или Word.

Transliteração Čaŝe vsego fišing osuŝestvlâetsâ s pomoŝʹû vredonosnyh vloženij élektronnoj počty, často zamaskirovannyh pod fajly .PDF ili Word.

francês russo
phishing фишинг
malveillantes вредоносных
souvent часто
fichiers файлы

FR Il en découle toutefois une vulnérabilité accrue face aux incursions malveillantes et frauduleuses, dont il faut se prémunir

RU При этом открытый банкинг также означает увеличенную поверхность атак и повышенные требования к безопасности

Transliteração Pri étom otkrytyj banking takže označaet uveličennuû poverhnostʹ atak i povyšennye trebovaniâ k bezopasnosti

francês russo
en этом
et и

FR Protégez vos applications web stratégiques contre les attaques malveillantes.

RU Защитите критически важные для вашего бизнеса веб-приложения от вредоносных атак

Transliteração Zaŝitite kritičeski važnye dlâ vašego biznesa veb-priloženiâ ot vredonosnyh atak

francês russo
malveillantes вредоносных

FR Ils ne sont pas utilisés à des fins malveillantes, par exemple pour démarrer un processus ou infecter votre ordinateur.

RU Они не используются для нанесения какого-либо вреда, например для запуска процесса или заражения вашего компьютера.

Transliteração Oni ne ispolʹzuûtsâ dlâ naneseniâ kakogo-libo vreda, naprimer dlâ zapuska processa ili zaraženiâ vašego kompʹûtera.

francês russo
par exemple например
processus процесса
ordinateur компьютера

FR Surveillez les activités malveillantes, exposez les menaces le plus tôt possible et prenez immédiatement des mesures.

RU Отслеживание вредоносной деятельности, наискорейшее обнаружение угроз и выполнение немедленных действий.

Transliteração Otsleživanie vredonosnoj deâtelʹnosti, naiskorejšee obnaruženie ugroz i vypolnenie nemedlennyh dejstvij.

francês russo
menaces угроз

FR Mais certaines personnes bien informées et malveillantes peuvent le "fausser" - opérer sous le couvert de votre adresse

RU Некоторые хакеры могут имитировать его и действовать под прикрытием вашего адреса

Transliteração Nekotorye hakery mogut imitirovatʹ ego i dejstvovatʹ pod prikrytiem vašego adresa

francês russo
peuvent могут
et и
adresse адреса

FR Des allégations mensongères relatives au COVID‑19, qui invoquent une conspiration délibérée de forces malveillantes et/ou puissantes, telles que :

RU Ложные утверждения о COVID-19, например заявления об умышленном заговоре злонамеренных и/или могущественных сил, в частности о том, что:

Transliteração Ložnye utverždeniâ o COVID-19, naprimer zaâvleniâ ob umyšlennom zagovore zlonamerennyh i/ili moguŝestvennyh sil, v častnosti o tom, čto:

francês russo
covid covid-19
telles например
et и
ou или

FR Si vous voulez protéger votre domaine contre les intentions malveillantes des usurpateurs, la première étape consiste à mettre correctement en œuvre DMARC

RU Если вы хотите защитить свой домен от злонамеренных намерений поддельщиков, первым шагом будет правильная реализация DMARC

Transliteração Esli vy hotite zaŝititʹ svoj domen ot zlonamerennyh namerenij poddelʹŝikov, pervym šagom budet pravilʹnaâ realizaciâ DMARC

francês russo
dmarc dmarc
protéger защитить
domaine домен

FR La liste de blocage IP est une méthode utilisée pour empêcher les adresses IP illégitimes ou malveillantes d'accéder à vos réseaux

RU Блокирование IP-адресов - это метод, используемый для отсеивания незаконных или вредоносных IP-адресов от доступа к вашим сетям

Transliteração Blokirovanie IP-adresov - éto metod, ispolʹzuemyj dlâ otseivaniâ nezakonnyh ili vredonosnyh IP-adresov ot dostupa k vašim setâm

FR Lorsque la victime saisit ses informations, le pirate les découvre et peut les utiliser à des fins malveillantes.

RU Когда жертва вводит свою информацию, она поступает к киберпреступнику, и затем он может использовать ее в своих злонамеренных целях.

Transliteração Kogda žertva vvodit svoû informaciû, ona postupaet k kiberprestupniku, i zatem on možet ispolʹzovatʹ ee v svoih zlonamerennyh celâh.

FR Échec de la mise à niveau ou du déclassement d'iOS: exemple, d'iOS 10 à iOS 11 ou inversement.

RU Не удалось обновить или понизить версию iOS: например, с iOS 10 до iOS 11 или наоборот.

Transliteração Ne udalosʹ obnovitʹ ili ponizitʹ versiû iOS: naprimer, s iOS 10 do iOS 11 ili naoborot.

francês russo
ios ios
mise à niveau обновить
inversement наоборот

FR Vous pouvez importer des messages d'iOS 8, 9 et 10 vers iOS 11, mais pour les anciennes versions d'iOS, c'est plus compliqué. Notre équipe d'assistance peut vous aider.

RU Вы можете импортировать сообщения из iOS 8, 9 и 10 в iOS 11, но для старых версий iOS это сложнее. Наша служба поддержки может помочь.

Transliteração Vy možete importirovatʹ soobŝeniâ iz iOS 8, 9 i 10 v iOS 11, no dlâ staryh versij iOS éto složnee. Naša služba podderžki možet pomočʹ.

francês russo
ios ios
importer импортировать
messages сообщения
anciennes старых

FR Échec de la mise à niveau ou du déclassement d'iOS: exemple, d'iOS 10 à iOS 11 ou inversement.

RU Не удалось обновить или понизить версию iOS: например, с iOS 10 до iOS 11 или наоборот.

Transliteração Ne udalosʹ obnovitʹ ili ponizitʹ versiû iOS: naprimer, s iOS 10 do iOS 11 ili naoborot.

francês russo
ios ios
mise à niveau обновить
inversement наоборот

FR Vous pouvez importer des messages d'iOS 8, 9 et 10 vers iOS 11, mais pour les anciennes versions d'iOS, c'est plus compliqué. Notre équipe d'assistance peut vous aider.

RU Вы можете импортировать сообщения из iOS 8, 9 и 10 в iOS 11, но для старых версий iOS это сложнее. Наша служба поддержки может помочь.

Transliteração Vy možete importirovatʹ soobŝeniâ iz iOS 8, 9 i 10 v iOS 11, no dlâ staryh versij iOS éto složnee. Naša služba podderžki možet pomočʹ.

francês russo
ios ios
importer импортировать
messages сообщения
anciennes старых

FR Le processus désactivera le temps d'écran sur un appareil iOS (et, éventuellement, sur tous les autres appareils iOS et Mac sur le même identifiant Apple)

RU Процесс отключит экранное время на устройстве iOS (и, опционально, на любом другом устройстве iOS и Mac на том же Apple ID)

Transliteração Process otklûčit ékrannoe vremâ na ustrojstve iOS (i, opcionalʹno, na lûbom drugom ustrojstve iOS i Mac na tom že Apple ID)

francês russo
ios ios
processus Процесс
temps время

FR Le processus désactivera le temps d'écran sur un appareil iOS (et, éventuellement, sur tous les autres appareils iOS et Mac sur le même identifiant Apple)

RU Процесс отключит экранное время на устройстве iOS (и, опционально, на любом другом устройстве iOS и Mac на том же Apple ID)

Transliteração Process otklûčit ékrannoe vremâ na ustrojstve iOS (i, opcionalʹno, na lûbom drugom ustrojstve iOS i Mac na tom že Apple ID)

francês russo
ios ios
processus Процесс
temps время

FR Accédez au kit de développement iOS sur GitHub pour intégrer Unity Ads directement à votre projet sur iOS.

RU Загрузите iOS SDK с GitHub для внедрения Unity Ads в проект для iOS.

Transliteração Zagruzite iOS SDK s GitHub dlâ vnedreniâ Unity Ads v proekt dlâ iOS.

francês russo
ios ios
ads ads
github github
projet проект

FR Par exemple, si vous avez acheté votre abonnement sur Twitter pour iOS, vous devez effectuer votre résiliation sur Twitter pour iOS

RU Например, если вы оформили подписку в приложении «Twitter для iOS», отменить ее можно в нем же. 

Transliteração Naprimer, esli vy oformili podpisku v priloženii «Twitter dlâ iOS», otmenitʹ ee možno v nem že. 

francês russo
ios ios
si если
abonnement подписку
twitter twitter

FR Cela signifie que vous pouvez restaurer les messages WhatsApp d'un iPhone avec iOS 8 sur votre appareil iOS 13 - par exemple - et vice versa

RU Это означает, что вы можете восстановить сообщения WhatsApp с iPhone с iOS 8 на ваше устройство iOS 13 - например - и наоборот

Transliteração Éto označaet, čto vy možete vosstanovitʹ soobŝeniâ WhatsApp s iPhone s iOS 8 na vaše ustrojstvo iOS 13 - naprimer - i naoborot

francês russo
whatsapp whatsapp
iphone iphone
ios ios
signifie означает
restaurer восстановить
messages сообщения
avec с
appareil устройство
par exemple например

FR Par exemple, vous ne pouvez pas restaurer une sauvegarde iOS plus ancienne sur un périphérique iOS plus récent.

RU Например, вы не можете восстановить старую резервную копию iOS на более новое устройство iOS.

Transliteração Naprimer, vy ne možete vosstanovitʹ staruû rezervnuû kopiû iOS na bolee novoe ustrojstvo iOS.

francês russo
ios ios
restaurer восстановить
plus более

Mostrando 50 de 50 traduções