FR Les affiches comprennent généralement du texte et des éléments graphiques. Toutefois, certaines affiches peuvent être entièrement visuelles ou ne comporter que du texte. Voici quelques-uns des types d'affiches les plus populaires :
"histoire des affiches" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les affiches comprennent généralement du texte et des éléments graphiques. Toutefois, certaines affiches peuvent être entièrement visuelles ou ne comporter que du texte. Voici quelques-uns des types d'affiches les plus populaires :
EN Posters usually include both text and graphic elements — however, some posters can be 100% visual or include only text. Some of the most popular types of posters include:
francês | inglês |
---|---|
affiches | posters |
éléments | elements |
graphiques | graphic |
visuelles | visual |
types | types |
populaires | popular |
et | and |
texte | text |
peuvent | can |
toutefois | however |
être | be |
ou | or |
comprennent | include |
généralement | usually |
voici | the |
certaines | some |
FR Au total, 14 motifs d'affiches peuvent être admirés sur des affiches rétroéclairées et humides, des bannières en ligne, des publicités et des boîtes suspendues en Suisse alémanique et en Suisse romande jusqu'au 10 octobre 2021.
EN A total of 14 poster designs can be admired on backlit and wet posters, online banners, advertisements, and hanging boxes in German- and French-speaking Switzerland until October 10, 2021.
francês | inglês |
---|---|
motifs | designs |
humides | wet |
bannières | banners |
boîtes | boxes |
suisse | switzerland |
romande | french-speaking |
octobre | october |
admiré | admired |
en ligne | online |
total | total |
affiches | posters |
en | in |
et | and |
publicités | advertisements |
s | a |
FR Au total, 14 sujets d'affiches seront visibles jusqu'au 10 octobre 2021 en Suisse alémanique et en Suisse romande sur des affiches lumineuses et humides, des bannières en ligne, des annonces et des cartons suspendus.
EN A total of 14 poster designs can be admired on backlit and wet posters, online banners, advertisements, and hanging boxes in German- and French-speaking Switzerland until October 10, 2021.
francês | inglês |
---|---|
octobre | october |
suisse | switzerland |
romande | french-speaking |
humides | wet |
bannières | banners |
annonces | advertisements |
cartons | boxes |
en ligne | online |
total | total |
seront | be |
affiches | posters |
en | in |
et | and |
FR Les prix des produits affichés sur le site Rona.ca pourraient différer des prix affichés pour les mêmes produits en magasin. Le prix d’un même produit pourrait aussi varier d’un magasin à un autre.
EN The prices of products featured on Rona.ca may differ from the prices shown in stores for the same product. The prices of identical products may also vary by store.
francês | inglês |
---|---|
varier | vary |
le | the |
en | in |
site | by |
différer | differ |
magasin | store |
produit | product |
pourrait | may |
les prix | prices |
produits | products |
pour | for |
FR Concevez des affiches sur mesure avec le créateur d'affiches Renderforest. Créez des visuels étonnants sans avoir de compétences en design. Essai gratuit !
EN Design and download custom posters with Renderforest Poster Maker. Choose a template and create awesome visuals without design skills. Try for free!
francês | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
visuels | visuals |
compétences | skills |
essai | try |
affiches | posters |
gratuit | free |
créateur | maker |
créez | create |
avec | with |
sans | without |
de | custom |
FR Les prix des produits affichés sur le site Rona.ca pourraient différer des prix affichés pour les mêmes produits en magasin. Le prix d’un même produit pourrait aussi varier d’un magasin à un autre.
EN The prices of products featured on Rona.ca may differ from the prices shown in stores for the same product. The prices of identical products may also vary by store.
francês | inglês |
---|---|
varier | vary |
le | the |
en | in |
site | by |
différer | differ |
magasin | store |
produit | product |
pourrait | may |
les prix | prices |
produits | products |
pour | for |
FR Concevez des affiches sur mesure avec le créateur d'affiches Renderforest. Créez des visuels étonnants sans avoir de compétences en design. Essai gratuit !
EN Design and download custom posters with Renderforest Poster Maker. Choose a template and create awesome visuals without design skills. Try for free!
francês | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
visuels | visuals |
compétences | skills |
essai | try |
affiches | posters |
gratuit | free |
créateur | maker |
créez | create |
avec | with |
sans | without |
de | custom |
FR Trois séries d'affiches officielles de Beijing 2022 arborent l'emblème et les mascottes des Jeux, tandis que 11 affiches promotionnelles ont été sélectionnées parmi les milliers de créations reçues dans le cadre d'un concours de design.
EN Three sets of official Beijing 2022 posters feature the Games’ emblem and mascots, while 11 promotional posters were selected from among thousands of entries received for a design competition.
francês | inglês |
---|---|
officielles | official |
beijing | beijing |
mascottes | mascots |
affiches | posters |
promotionnelles | promotional |
reçues | received |
design | design |
jeux | games |
concours | competition |
sélectionné | selected |
le | the |
été | were |
milliers | thousands |
de | of |
et | and |
des | among |
trois | three |
dun | a |
FR Égayez vos fêtes avec BeFunky. Notre outil de création d’affiches vous permet de concevoir facilement des affiches captivantes pour votre prochaine fête, réunion d’affaires ou tout autre événement.
EN It's not a party without BeFunky. Our Poster Maker makes it simple to design captivating posters for your next celebration, business meeting or any other event.
francês | inglês |
---|---|
facilement | simple |
affiches | posters |
réunion | meeting |
ou | or |
événement | event |
concevoir | design |
notre | our |
prochaine | a |
de | other |
vous | to |
fête | party |
pour | for |
FR Nos modèles d’affiches sont idéaux pour les groupes musicaux, les propriétaires de petites entreprises et tous ceux qui souhaitent promouvoir un événement avec des affiches qui se démarquent.
EN Our poster templates are perfect for bands, small business owners, and anyone looking to advertise an event with posters that stand out.
francês | inglês |
---|---|
modèles | templates |
petites | small |
promouvoir | advertise |
événement | event |
affiches | posters |
idéaux | perfect |
propriétaires | owners |
entreprises | business |
sont | are |
un | an |
avec | with |
nos | our |
FR Faire en sorte que le site Web ou des parties de celui-ci soient affichés sur, ou semblent être affichés par, tout autre site, par exemple, l'encadrement, les liens profonds ou les liens en ligne.
EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
ligne | line |
en | in |
semblent | appear |
sorte | be |
exemple | example |
de | of |
sur | on |
liens | for |
par | by |
autre | other |
affiché | displayed |
FR Comment vendre des affiches en ligne | Ouvrir une boutique d’affiches - Shopify Belgique
EN How to Sell Posters Online | Start a Poster Business with an Online Store
francês | inglês |
---|---|
ouvrir | start |
en ligne | online |
affiches | posters |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Comment vendre des affiches en ligne | Ouvrir une boutique d’affiches - Shopify Belgique
EN How to Sell Posters Online | Start a Poster Business with an Online Store
francês | inglês |
---|---|
ouvrir | start |
en ligne | online |
affiches | posters |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Comment vendre des affiches en ligne | Ouvrir une boutique d’affiches - Shopify Belgique
EN How to Sell Posters Online | Start a Poster Business with an Online Store
francês | inglês |
---|---|
ouvrir | start |
en ligne | online |
affiches | posters |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Faire en sorte que le site Web ou des parties de celui-ci soient affichés sur, ou semblent être affichés par, tout autre site, par exemple, l'encadrement, les liens profonds ou les liens en ligne.
EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
ligne | line |
en | in |
semblent | appear |
sorte | be |
exemple | example |
de | of |
sur | on |
liens | for |
par | by |
autre | other |
affiché | displayed |
FR Égayez vos fêtes avec BeFunky. Notre outil de création d’affiches vous permet de concevoir facilement des affiches captivantes pour votre prochaine fête, réunion d’affaires ou tout autre événement.
EN It's not a party without BeFunky's Graphic Designer. Our Poster Maker simplifies the process of designing captivating posters for your next celebration, business meeting, or any other event.
francês | inglês |
---|---|
affiches | posters |
réunion | meeting |
ou | or |
événement | event |
notre | our |
concevoir | designing |
prochaine | a |
de | of |
pour | for |
fête | party |
autre | other |
FR Plus de postes seront affichés tout au long du processus, nous avons généralement la plupart de nos emplois affichés en août/septembre et commençons à mener des entretiens externes à cette époque.
EN More positions will be posted throughout the process, we typically have most of our jobs posted by August/September and begin to conduct external interviews around that time.
francês | inglês |
---|---|
entretiens | interviews |
externes | external |
emplois | jobs |
époque | time |
postes | positions |
août | august |
septembre | september |
processus | process |
la | the |
mener | conduct |
de | of |
à | to |
nos | our |
nous | we |
plus | more |
FR Quelles sont les meilleures polices à utiliser pour l'impression d'affiches ou de flyers ? Eh bien, voici 12 polices faciles à lire et à voir à distance, ce qui les rend idéales pour l'impression des affiches ou de flyers.
EN What are the best fonts to use for poster or flyer printing? Well here are 12 fonts that are easy to read and view from distances that make them great for poster or flyer printing.
francês | inglês |
---|---|
faciles | easy |
affiches | poster |
distance | distances |
polices | fonts |
ou | or |
bien | well |
ce | that |
quelles | what |
à | to |
lire | read |
FR Plusieurs champs concernant les demandes Matériel informatique sont affichés dans le formulaire, alors que les champs qui ne concernent pas les demandes d’assistance informatique ne sont pas affichés.
EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.
francês | inglês |
---|---|
champs | fields |
matériel | equipment |
formulaire | form |
demandes | requests |
le | the |
sont | are |
dans | in |
affiché | displayed |
FR Depuis ses origines, le cabaret est étroitement lié à deux aspects artistiques : la mode et les affiches. Les danseurs ont porté les dernières tendances, tandis que les affiches ont vécu une période dorée grâce à ces nouveaux lieux.
EN From the beginning, the cabaret has been known for two things: fashion and graphic design. The dancers not only wore the latest fashions, but also the emerging art of graphic design matured on the posters of the famous hall.
francês | inglês |
---|---|
cabaret | cabaret |
affiches | posters |
danseurs | dancers |
mode | fashion |
depuis | from |
à | and |
dernières | the latest |
FR Plusieurs champs concernant les demandes Matériel informatique sont affichés dans le formulaire, alors que les champs qui ne concernent pas les demandes d’assistance informatique ne sont pas affichés.
EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.
francês | inglês |
---|---|
champs | fields |
matériel | equipment |
formulaire | form |
demandes | requests |
le | the |
sont | are |
dans | in |
affiché | displayed |
FR Il présente une lecture fascinante des jalons typographiques, une histoire des affiches et des livres, ainsi que l'essor et le déclin de nombreux mouvements de graphisme tels que le modernisme, le Bauhaus, etc.
EN It presents a fascinating read on typographic milestones, a history of posters and books, and the rise and fall of many of the graphic design movements like Modernism, Bauhaus, etc.
francês | inglês |
---|---|
fascinante | fascinating |
jalons | milestones |
typographiques | typographic |
histoire | history |
affiches | posters |
mouvements | movements |
etc | etc |
il | it |
livres | books |
présente | presents |
lecture | and |
le | the |
de | of |
graphisme | graphic design |
une | a |
des | many |
et | read |
FR La collection Premiers Peuples, Prix d?histoire du Gouverneur général pour l’excellence dans les musées: Histoire vivante!; Association des musées canadiens et Société Histoire Canada, 2013
EN The First Peoples Collection, the Canadian Governor General?s The History Alive! Award for the exhibition; Canadian Museums Association and Canada?s History Society, 2013
francês | inglês |
---|---|
peuples | peoples |
d | s |
histoire | history |
gouverneur | governor |
général | general |
vivante | alive |
musées | museums |
association | association |
société | society |
la | the |
collection | collection |
canada | canada |
canadiens | canadian |
et | and |
premiers | the first |
pour | for |
FR Tout cela pour dire qu'il n'y a pas une seule façon de structurer une histoire de podcast. Une histoire vraie de crime sera inévitablement structurée différemment d'une histoire de technologie, par exemple.
EN All this to say ? there is no single way to structure a podcast story. A true-crime story is inevitably going to be structured differently from a tech story, for example.
francês | inglês |
---|---|
histoire | story |
podcast | podcast |
vraie | true |
crime | crime |
inévitablement | inevitably |
différemment | differently |
technologie | tech |
structurer | structure |
structuré | structured |
cela | this |
exemple | example |
pas | say |
une | a |
de | way |
pour | for |
FR Cette première édition de Paris-Roubaix femmes marque un tournant dans l’histoire de l’épreuve mais également dans l’histoire du cyclisme. Qui sera la première femme à entrer dans l’histoire ?
EN This first women’s edition of Paris-Roubaix is a turning point in the history of the race, but also in the history of cycling. Who will be the first woman to enter history?
francês | inglês |
---|---|
tournant | turning |
cyclisme | cycling |
édition | edition |
de | of |
à | to |
également | also |
un | a |
la | the |
femme | woman |
dans | in |
mais | but |
FR Mais l’histoire ne commence pas là; comme les États‐Unis, notre nation a sa propre histoire d’esclavage, une histoire à ne pas oublier.
EN Like the United States, this land has its own history of slavery – and it is a history we should never forget.
FR Adobe inDesign est utile pour créer des documents tels que des livres, des magazines, des journaux, des rapports, des brochures ou des affiches
EN Adobe inDesign is useful for creating documents such as books, magazines, newspapers, reports, brochures or posters
francês | inglês |
---|---|
adobe | adobe |
utile | useful |
créer | creating |
affiches | posters |
documents | documents |
livres | books |
magazines | magazines |
rapports | reports |
brochures | brochures |
ou | or |
pour | for |
journaux | newspapers |
est | is |
FR QuarkXPress aide les concepteurs du monde entier à produire des affiches, des brochures, des sites Web et des blogs réactifs, des applications de marque, des journaux et magazines numériques, des livres électroniques et bien plus encore
EN QuarkXPress helps designers around the globe produce compelling posters, brochures, responsive websites and blogs, branded apps, digital newspapers and magazines, e-books and much more
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
concepteurs | designers |
monde | globe |
produire | produce |
affiches | posters |
blogs | blogs |
applications | apps |
brochures | brochures |
magazines | magazines |
livres | books |
de marque | branded |
journaux | newspapers |
numériques | digital |
électroniques | e |
plus | more |
à | and |
les | the |
FR Certains éléments peuvent être affichés ou exécutés sur les Services (y compris, mais sans s'y limiter, du texte, des graphiques, des articles, des photographies, des vidéos, des images et des illustrations ("Contenu")
EN Certain materials may be displayed or performed on the Services (including, but not limited to text, graphics, articles, photographs, video, images, and illustrations (“Content”)
francês | inglês |
---|---|
éléments | materials |
affichés | displayed |
exécutés | performed |
services | services |
compris | including |
contenu | content |
photographies | photographs |
vidéos | video |
images | images |
illustrations | illustrations |
graphiques | graphics |
texte | text |
ou | or |
et | and |
sur | on |
mais | but |
FR Parcourez notre bibliothèque en perpétuelle expansion pour trouver des modèles pour les réseaux sociaux, des flyers, des affiches, des cartes de visite, du matériel de promotion d'événements, des présentations, des rapports, et bien plus encore.
EN Browse our ever-expanding library to find designs for Social Media, flyers, posters, event promo materials, presentations, reports, and more.
francês | inglês |
---|---|
bibliothèque | library |
expansion | expanding |
modèles | designs |
matériel | materials |
rapports | reports |
flyers | flyers |
affiches | posters |
présentations | presentations |
événements | event |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
notre | our |
et | find |
plus | more |
FR Certains éléments peuvent être affichés ou exécutés sur les Services (y compris, mais sans s'y limiter, du texte, des graphiques, des articles, des photographies, des vidéos, des images et des illustrations ("Contenu")
EN Certain materials may be displayed or performed on the Services (including, but not limited to text, graphics, articles, photographs, video, images, and illustrations (“Content”)
francês | inglês |
---|---|
éléments | materials |
affichés | displayed |
exécutés | performed |
services | services |
compris | including |
contenu | content |
photographies | photographs |
vidéos | video |
images | images |
illustrations | illustrations |
graphiques | graphics |
texte | text |
ou | or |
et | and |
sur | on |
mais | but |
FR Vous pouvez choisir parmi des milliers de modèles ou partir de zéro pour créer des affiches, des infographies, du contenu pour les médias sociaux, des argumentaires clients, des images interactives, des curseurs de sites Web, etc
EN You can choose from thousands of templates or you can start from scratch to create posters, infographics, social media content, client pitches, interactive images, website sliders, and more
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
zéro | scratch |
affiches | posters |
contenu | content |
clients | client |
interactives | interactive |
ou | or |
infographies | infographics |
images | images |
modèles | templates |
de | of |
milliers | thousands |
sociaux | social media |
web | website |
créer | create |
médias | media |
vous | you |
FR Parcourez notre bibliothèque en perpétuelle expansion pour trouver des modèles pour les réseaux sociaux, des flyers, des affiches, des cartes de visite, du matériel de promotion d'événements, des présentations, des rapports, et bien plus encore.
EN Browse our ever-expanding library to find designs for Social Media, flyers, posters, event promo materials, presentations, reports, and more.
francês | inglês |
---|---|
bibliothèque | library |
expansion | expanding |
modèles | designs |
matériel | materials |
rapports | reports |
flyers | flyers |
affiches | posters |
présentations | presentations |
événements | event |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
notre | our |
et | find |
plus | more |
FR La plupart des mots clés, des hashtags et des produits affichés dans le Générateur de mots clés proviennent des données de suggestion des moteurs de recherche.
EN Most keywords, hashtags, and products shown in Keyword Tool come from the autocomplete data of the search engines.
francês | inglês |
---|---|
hashtags | hashtags |
proviennent | come from |
moteurs | engines |
recherche | search |
données | data |
dans | in |
produits | products |
de | of |
et | and |
mots clés | keywords |
clé | keyword |
FR Un exemple d’application très pratique d’Adobe Illustrator est de pouvoir créer des illustrations d’une netteté à tout épreuve sur des documents ayant un grand format tels que des posters, des affiches ou des bâches.
EN An example of a very practical application of Adobe Illustrator is to be able to create razor-sharp illustrations on large-format documents such as posters or tarpaulins.
francês | inglês |
---|---|
illustrator | illustrator |
documents | documents |
illustrations | illustrations |
format | format |
ou | or |
pratique | practical |
de | of |
un | a |
exemple | example |
à | to |
très | very |
est | is |
créer | create |
grand | large |
affiches | posters |
sur | on |
FR Les fichiers GVDESIGN sont utilisés pour créer des présentations et des pages de couverture, des graphiques pour les réseaux sociaux et les sites web et même des affiches et des dépliants.
EN The usage of GVDESIGN files spans from presentations and cover pages to social media and website graphics and even posters and flyers.
francês | inglês |
---|---|
présentations | presentations |
graphiques | graphics |
fichiers | files |
affiches | posters |
dépliants | flyers |
pages | pages |
sociaux | social media |
web | website |
même | the |
réseaux sociaux | social |
créer | to |
de | of |
et | and |
utilisés | usage |
FR La plupart des mots clés, des hashtags et des produits affichés dans le Générateur de mots clés proviennent des données de suggestion des moteurs de recherche.
EN Most keywords, hashtags, and products shown in Keyword Tool come from the autocomplete data of the search engines.
francês | inglês |
---|---|
hashtags | hashtags |
proviennent | come from |
moteurs | engines |
recherche | search |
données | data |
dans | in |
produits | products |
de | of |
et | and |
mots clés | keywords |
clé | keyword |
FR Octobre est le Mois de l’histoire des femmes, une occasion de célébrer les réalisations des femmes et des filles dans l’histoire et de souligner l’apport de celles qui changent les choses pour le mieux aujourd’hui.
EN October is Women’s History Month, an opportunity to celebrate the achievements of women and girls throughout our history and recognize those who are making an impact today.
francês | inglês |
---|---|
occasion | opportunity |
réalisations | achievements |
octobre | october |
femmes | women |
mois | month |
aujourdhui | today |
le | the |
mieux | to |
de | of |
célébrer | celebrate |
filles | girls |
dans | throughout |
FR Ses champs d’intérêt touchent à l’histoire sociale, politique et culturelle des Autochtones au Québec et au Canada, de même qu’à l’histoire des objets et des collections à travers le temps, plus particulièrement aux colliers de wampum
EN His research interests include the social, political and cultural history of the Indigenous Peoples of Quebec and Canada as well as the history of objects and collections over time, particularly wampum belts
francês | inglês |
---|---|
sociale | social |
politique | political |
culturelle | cultural |
québec | quebec |
objets | objects |
collections | collections |
particulièrement | particularly |
canada | canada |
autochtones | indigenous |
le | the |
de | of |
temps | time |
à | and |
FR Hill Si l'on cherche à comprendre l'histoire des Haudenosaunee (Six Nations), il faut tenir compte de l'histoire des terres des Haudenosaunee
EN Hill If one seeks to understand Haudenosaunee (Six Nations) history, one must consider the history of Haudenosaunee land
francês | inglês |
---|---|
hill | hill |
cherche | seeks |
si | if |
nations | nations |
terres | land |
de | of |
à | to |
six | six |
FR * Les tarifs affichés ont été enregistrés au cours des dernières 48 h et peuvent ne pas être disponibles au moment de la réservation. Des frais et des coûts additionnels peuvent s'appliquer pour des produits et services optionnels.
EN *Fares displayed have been collected within the last 48hrs and may no longer be available at time of booking. Additional fees and charges for optional products and services may apply.
francês | inglês |
---|---|
dernières | last |
réservation | booking |
additionnels | additional |
disponibles | available |
la | the |
services | services |
été | been |
de | of |
et | and |
produits | products |
frais | fees |
des frais | charges |
pour | for |
affiché | displayed |
FR Créez des affiches, des flyers, des cartes de visite, des couvertures de livres et d'albums pour faciliter le succès de votre campagne de promotion
EN Make posters, flyers, business cards, book and album covers to facilitate the success of your promotional campaign
francês | inglês |
---|---|
couvertures | covers |
livres | book |
succès | success |
affiches | posters |
flyers | flyers |
cartes | cards |
campagne | campaign |
le | the |
de | of |
et | and |
faciliter | facilitate |
votre | your |
promotion | promotional |
FR L'outil de conception graphique vous permet de parcourir notre bibliothèque grandissante et de concevoir des dépliants pour les médias sociaux, des affiches, du matériel de promotion d'événements, des présentations, des rapports, etc.
EN Graphic Maker allows you to browse our growing library and design social media flyers, posters, event promo materials, presentations, reports, and more.
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
bibliothèque | library |
grandissante | growing |
matériel | materials |
rapports | reports |
graphique | graphic |
affiches | posters |
présentations | presentations |
dépliants | flyers |
parcourir | browse |
événements | event |
sociaux | social media |
que | more |
notre | our |
concevoir | design |
médias | media |
vous | you |
FR Vous pouvez télécharger des éléments graphiques dimensionnés pour diverses plateformes de médias sociaux, notamment Facebook, Instagram, YouTube, des affiches, des dépliants, des présentations, etc.
EN You can download graphics sized for various social media platforms including Facebook, Instagram, YouTube, posters, flyers, presentations, and more.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
graphiques | graphics |
présentations | presentations |
plateformes | platforms |
youtube | youtube |
affiches | posters |
dépliants | flyers |
vous | you |
sociaux | social media |
médias | media |
notamment | including |
FR Les activités comprennent des tournois de procès simulés dans différentes écoles élémentaires et secondaires, des visites de palais de justice, des séminaires en droit, des concours d’affiches et le grand débat.
EN The focus is on engaging students in critical thinking and respectful debate about rights and freedoms.
francês | inglês |
---|---|
débat | debate |
le | the |
comprennent | and |
en | in |
droit | rights |
FR Le fichier contient des informations sur une mise en page qui peut être utilisée pour créer des dépliants, des affiches, des magazines et d'autres supports de ce type
EN The file contains information about a page layout that can be used to create flyers, posters, magazines and more
francês | inglês |
---|---|
magazines | magazines |
contient | contains |
informations | information |
affiches | posters |
mise en page | layout |
dépliants | flyers |
ce | that |
utilisé | used |
le | the |
fichier | file |
page | page |
mise | more |
créer | create |
en | to |
une | a |
peut | can |
FR Outre l’étude des profils des freelances et des prix/taux horaires affichés, les antécédents professionnels et évaluations, ainsi que les tarifs des projets antérieurs terminés (le cas échéant), ont également été pris en compte
EN In addition to reviewing freelancer profiles and stated offerings and/or hourly rates, job histories and scores were also considered, as well as the rates of completed past projects (where possible)
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
horaires | hourly |
pris en compte | considered |
terminé | completed |
également | also |
en | in |
et | and |
ainsi | as |
projets | projects |
le | the |
été | were |
outre | in addition |
des | scores |
professionnels | to |
FR L'outil de conception graphique vous permet de parcourir notre bibliothèque grandissante et de concevoir des dépliants pour les médias sociaux, des affiches, du matériel de promotion d'événements, des présentations, des rapports, etc.
EN Graphic Maker allows you to browse our growing library and design social media flyers, posters, event promo materials, presentations, reports, and more.
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
bibliothèque | library |
grandissante | growing |
matériel | materials |
rapports | reports |
graphique | graphic |
affiches | posters |
présentations | presentations |
dépliants | flyers |
parcourir | browse |
événements | event |
sociaux | social media |
que | more |
notre | our |
concevoir | design |
médias | media |
vous | you |
FR Vous pouvez télécharger des éléments graphiques dimensionnés pour diverses plateformes de médias sociaux, notamment Facebook, Instagram, YouTube, des affiches, des dépliants, des présentations, etc.
EN You can download graphics sized for various social media platforms including Facebook, Instagram, YouTube, posters, flyers, presentations, and more.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
graphiques | graphics |
présentations | presentations |
plateformes | platforms |
youtube | youtube |
affiches | posters |
dépliants | flyers |
vous | you |
sociaux | social media |
médias | media |
notamment | including |
FR Vous voulez promouvoir des événements, des annonces ou stimuler les ventes ? Les affiches sont la solution idéale. Utilisez des modèles conçus par des professionnels, qu'il s'agisse de modèles minimalistes ou de styles dynamiques.
EN Want to promote events, announcements or boost sales? Posters are perfect solution. Use professionally designed templates from minimalist designs to vibrant styles.
francês | inglês |
---|---|
événements | events |
annonces | announcements |
affiches | posters |
idéale | perfect |
dynamiques | vibrant |
ou | or |
styles | styles |
ventes | sales |
utilisez | use |
stimuler | boost |
sont | are |
solution | solution |
modèles | templates |
promouvoir | promote |
voulez | want to |
de | from |
Mostrando 50 de 50 traduções