Traduzir "modernism" para francês

FR dans le style de wassily kandinsky, bauhaus ausstellung, 1923, 1919, architecture, art, mouvement bauhaus, brutaliste, brutalisme, architektur, bauhaus, bel art, arthouse, d 39 art, arty, sassily kandinsky, modernisme

• style de wassily
• bauhaus ausstellung
• architecture
• art
• mouvement bauhaus
• brutaliste
• brutalisme
• architektur
• bauhaus
• bel art
• arthouse
• arty
• sassily kandinsky
• modernisme

FR m c, escher, dessins, métamorphose, unique, jour et nuit, artiste, maurice, style, artsy, cornaline, optique, illusions, à vendre, images, travaux, célèbre, néerlandais, mains, croquis, modernisme, surréalisme, moderne, style dali

• escher
• dessins
• métamorphose
• unique
• nuit
• artiste
• maurice
• style
• artsy
• cornaline
• optique
• illusions
• vendre
• images
• travaux
• célèbre
• néerlandais
• mains
• croquis
• modernisme
• surréalisme
• moderne
• style dali

FR sur le mur du jardin, otgw, enoch, pottsfield, abeille huskin, automne, halloween, citrouille, citrouille dhalloween, effrayant, wirt, greg, fan art, cercle

• mur du jardin
• otgw
• enoch
• pottsfield
• abeille huskin
• automne
• halloween
• citrouille
• citrouille dhalloween
• effrayant
• wirt
• greg
• fan art
• cercle

FR Ils viennent pour admirer la collection d?œuvres du classique moderne ou l?une des surprenantes expositions

• viennent pour admirer
• œuvres du classique
• surprenantes expositions

FR Ces prix sont la garantie que nous donnons le meilleur à chaque projet, que nous gardons nos ambitions et notre exigence à un niveau extrêmement élevé, et que chacune de nos productions est à la pointe du modernisme et du bon goût.

• donnons le meilleur
• projet
• gardons nos ambitions
• extrêmement élevé
• pointe du modernisme
• bon

FR Ce petit hôtel raffiné est une maison pleine de caractère – pour celles et ceux qui aiment s’entourer des belles choses de la vie. Ils y découvriront une ambiance imprégnée d’élégance, d’art et de classicisme moderne.

• petit hôtel raffiné
• celles
• ceux qui aiment
• découvriront une ambiance
• classicisme

FR Ce petit hôtel raffiné est une maison pleine de caractère ? pour celles et ceux qui aiment s?entourer des belles choses de la vie. Ils y découvriront une ambiance imprégnée d?élégance, d?art et de classicisme moderne.

• petit hôtel raffiné
• celles
• ceux qui aiment
• entourer des belles
• découvriront une ambiance
• élégance
• art
• classicisme

FR Montagnes, modernisme, Méditerranée à seulement quelques minutes à vélo, en plus d'un climat idéal pour les cyclistes.

• Montagnes
• modernisme
• Méditerranée à seulement
• minutes à vélo
• d'un climat idéal

FR La lampe de plancher 101 Copenhagen Bull est une lampe à la forme magnifique qui s’inspire de l’utilisation des animaux dans le modernisme danois des années 1940 aux années 1960

• lampe de plancher
• danois des années
• années

FR Son design élégant de bagues encastrées lui confère une touche de modernisme et procure une lueur chaleureuse, douce et réconfortante.

• encastrées lui confère
• touche de modernisme
• procure une lueur
• douce

FR Au deuxième étage de notre Hauptbau, vous trouverez de nombreuses peintures et sculptures du modernisme classique et du XXe siècle.

• Hauptbau
• trouverez de nombreuses
• sculptures du modernisme
• XXe

FR Est-ce ne personne ? Une entreprise ? N’ont-ils pas imaginé le siège Aeron ? Et le concept des bureaux cloisonnés ? N’étaient-ils pas à l’avant-garde du modernisme américain ? Herman Miller est tout cela et bien plus

• Est-ce ne personne
• entreprise
• imaginé le siège
• concept des bureaux
• modernisme américain
• cela

FR Le bureau ergonomique, les bâtiments verts, le design authentique, la production sans gaspillage et même le modernisme américain : autant d'innovations qui ont contribué à façonner Herman Miller et les designers qui lui sont associés

• bureau ergonomique
• bâtiments verts
• design authentique
• production sans gaspillage
• modernisme américain
• contribué à façonner
• Miller
• designers qui lui
• associés

FR Symbole du modernisme américain, Herman Miller produit du mobilier de bureau avec une attention particulière au design des sièges, qui sont conçus de façon à ce qu’ils soient ergonomiques et fonctionnels, et au design unique

• Symbole du modernisme
• Herman Miller produit
• mobilier de bureau
• sièges
• conçus de façon
• soient ergonomiques
• fonctionnels
• design unique

FR Piet Mondrian est l’un des peintres majeurs de l’art moderne classique

• moderne classique

FR Le Hauptbau du Kunstmuseum Basel fut conçu en 1936 par l’architecte bâlois Rudolf Christ et son confrère stuttgartois Paul Bonatz, tous deux représentants d’un modernisme conservateur

• Hauptbau du Kunstmuseum
• bâlois Rudolf Christ
• confrère stuttgartois Paul
• représentants
• modernisme conservateur

FR La naissance de l’art moderne s’étend tout au long de sa carrière artistique éminemment foisonnante

• moderne
• artistique éminemment foisonnante

FR Ces prix sont la garantie que nous donnons le meilleur à chaque projet, que nous gardons nos ambitions et notre exigence à un niveau extrêmement élevé, et que chacune de nos productions est à la pointe du modernisme et du bon goût.

• donnons le meilleur
• projet
• gardons nos ambitions
• extrêmement élevé
• pointe du modernisme
• bon

FR Au deuxième étage de notre Hauptbau, vous trouverez de nombreuses peintures et sculptures du modernisme classique et du XXe siècle.

• Hauptbau
• trouverez de nombreuses
• sculptures du modernisme
• XXe

FR Entre « Brücke » et « Blauer Reiter ». Hanna Bekker vom Rath, promotrice de l'art moderne

• Brücke
• Blauer Reiter
• Hanna Bekker vom
• promotrice de l'art

FR Ouverture Entre «Brücke» et «Blauer Reiter». Hanna Bekker vom Rath, promotrice de l’art moderne

• Ouverture Entre
• Hanna Bekker vom
• moderne

FR Le Bauhaus (1919–1933) est la plus célèbre école d’art, de design et d’architecture des temps modernes

• Bauhaus
• célèbre école
• design
• modernes

FR La lampe de plancher 101 Copenhagen Bull est une lampe à la forme magnifique qui s’inspire de l’utilisation des animaux dans le modernisme danois des années 1940 aux années 1960

• lampe de plancher
• danois des années
• années

FR Son design élégant de bagues encastrées lui confère une touche de modernisme et procure une lueur chaleureuse, douce et réconfortante.

• encastrées lui confère
• touche de modernisme
• procure une lueur
• douce

FR Il flirte avec ce qu’on appelle le modernisme, un courant qui privilégie la fonction de l’objet

• appelle le modernisme
• courant qui privilégie

FR De l?impressionnisme au pointillisme, en passant par fauvisme et modernisme, cette exposition se penche sur l’influence et l’importance de la Méditerranée pour des maîtres tels que Renoir, Monet, Pissarro, Matisse, Derain, Dufy et Chagall

• impressionnisme au pointillisme
• passant par fauvisme
• modernisme
• exposition se penche
• tels que Renoir
• Monet
• Pissarro
• Matisse
• Derain
• Dufy
• Chagall

FR Couple emblématique (bien que méconnu) de mécènes des années 1930, le Maharajah et la Maharani d’Indore ont apporté le modernisme en Inde

• Couple emblématique
• méconnu
• mécènes des années
• Maharajah
• Maharani
• apporté le modernisme
• Inde

FR Ils ont ainsi commandé la restructuration du palais Manik Bagh, devenu véritable manifeste moderne

• commandé la restructuration
• palais Manik Bagh
• devenu véritable manifeste

FR Le Hauptbau du Kunstmuseum Basel fut conçu en 1936 par l’architecte bâlois Rudolf Christ et son confrère stuttgartois Paul Bonatz, tous deux représentants d’un modernisme conservateur

• Hauptbau du Kunstmuseum
• bâlois Rudolf Christ
• confrère stuttgartois Paul
• représentants
• modernisme conservateur

FR La naissance de l’art moderne s’étend tout au long de sa carrière artistique éminemment foisonnante

• moderne
• artistique éminemment foisonnante

FR Du fonctionnalisme des années 1930 au modernisme du 21ème siècle : la vue qui s’ouvre depuis le sommet de la tour du stade englobe l'extraordinaire nouvelle Bibliothèque centrale d'Helsinki Oodi.

• fonctionnalisme des années
• modernisme du siècle
• stade englobe l'extraordinaire
• Bibliothèque centrale d'Helsinki

FR L’Amos Rex présente des expositions temporaires d’art contemporain et expérimental, de même que d’art classique et moderniste du 20ème siècle. De temps à autre, le musée pourra aussi proposer des expositions d’art ancien, précise Kartio.

• temporaires
• contemporain
• expérimental
• classique
• moderniste du siècle
• autre
• expositions
• ancien
• précise

FR Ils viennent pour admirer la collection d?œuvres du classique moderne ou l?une des surprenantes expositions

• viennent pour admirer
• œuvres du classique
• surprenantes expositions

FR Le style qui caractérise l?ambiance Jardin d?hiver incarne ce que le modernisme a de plus séduisant. Le design minimaliste compose un environnement fluide idéal qui invite à lui seul à l?évasion.

• style qui caractérise
• séduisant
• design minimaliste compose
• environnement fluide idéal
• invite à lui

FR Il présente une lecture fascinante des jalons typographiques, une histoire des affiches et des livres, ainsi que l'essor et le déclin de nombreux mouvements de graphisme tels que le modernisme, le Bauhaus, etc.

• présente une lecture
• jalons typographiques
• histoire des affiches
• livres
• l'essor
• déclin de nombreux
• modernisme
• Bauhaus

FR Gaudí a aussi préfiguré et influencé bon nombre de formes et de techniques du Modernisme du XXe siècle. 

• influencé bon nombre
• formes
• techniques du Modernisme
• XXe siècle