FR ajr, le clic, le clic deluxe, le clic ajr, jeune groupe, ajr, ajr le clic, esthétique, le clic
"clic trop rapide" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR ajr, le clic, le clic deluxe, le clic ajr, jeune groupe, ajr, ajr le clic, esthétique, le clic
EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click
francês | inglês |
---|---|
le | the |
clic | click |
deluxe | deluxe |
groupe | band |
esthétique | aesthetic |
FR « double clic positif » : le clic est la formulation électronique de l’acceptation ; par le premier clic, le Client valide sa réservation et par le second clic, le Client confirme cet accord
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
francês | inglês |
---|---|
clic | click |
positif | positive |
électronique | electronic |
valide | validates |
réservation | reservation |
confirme | confirms |
accord | agreement |
client | customer |
de | of |
double | double |
et | and |
second | second |
FR Le menu contextuel (accessible par un clic droit) vous permet d'accéder rapidement à certaines fonctions - en fonction de l'endroit où le clic droit est effectué (clic sur l'espace de travail ou clic sur un objet).
EN The context menu (accessible by right-clicking) gives you quick access to certain functions - depending on where the right-click is made (clicking on the workspace or clicking on an object).
francês | inglês |
---|---|
menu | menu |
contextuel | context |
rapidement | quick |
accessible | accessible |
un | an |
clic | click |
droit | right |
fonctions | functions |
à | to |
ou | or |
le | the |
par | by |
sur | on |
vous | you |
en fonction de | depending |
FR Trop de javascript, c’est trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
francês | inglês |
---|---|
javascript | javascript |
requêtes | requests |
navigateur | browser |
chargement | loading |
contenu | content |
le | the |
récupérer | retrieve |
à | to |
fichiers | files |
temps | time |
des | many |
lire | read |
par | by |
FR Aucun lieu n’est trop surprenant, aucune vue trop exceptionnelle, aucun déjeuner trop raffiné, aucune soirée trop folle
EN No place is too surprising, no view too exceptional, no lunch too refined, no evening too crazy
francês | inglês |
---|---|
lieu | place |
trop | too |
surprenant | surprising |
vue | view |
exceptionnelle | exceptional |
déjeuner | lunch |
raffiné | refined |
folle | crazy |
soirée | evening |
aucune | no |
FR Trop de javascript, c’est trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
francês | inglês |
---|---|
javascript | javascript |
requêtes | requests |
navigateur | browser |
chargement | loading |
contenu | content |
le | the |
récupérer | retrieve |
à | to |
fichiers | files |
temps | time |
des | many |
lire | read |
par | by |
FR Je dors trop peu, je suis trop souvent réveillé au milieu de la nuit, je me couche trop tard et je me lève trop tôt
EN I get too little sleep, I awake too often in the middle of the night, I sleep too late, and get up too early
francês | inglês |
---|---|
peu | little |
milieu | middle |
nuit | night |
tôt | early |
la | the |
souvent | often |
tard | late |
de | of |
je | i |
et | and |
FR Je dors trop peu, je suis trop souvent réveillé au milieu de la nuit, je me couche trop tard et je me lève trop tôt
EN I get too little sleep, I awake too often in the middle of the night, I sleep too late, and get up too early
francês | inglês |
---|---|
peu | little |
milieu | middle |
nuit | night |
tôt | early |
la | the |
souvent | often |
tard | late |
de | of |
je | i |
et | and |
FR Le nez est-il trop grand ou trop petit ? Trop large ? Trop fin ? Vous pouvez modifier le nez jusqu'à ce qu'il vous donne entière satisfaction
EN Is the nose too large or too small? Too wide? Too narrow? You can change the nose until you are satisfied
francês | inglês |
---|---|
nez | nose |
petit | small |
modifier | change |
le | the |
large | wide |
est | is |
ou | or |
grand | large |
vous | you |
jusqu | until |
FR Parlez d’une voix normale, avec un débit ni trop rapide, trop lent ou trop fort. Lorsque vous énoncez le nom d’un contact, parlez d’une manière fluide. Évitez de faire une pause entre le prénom et le nom de famille.
EN Speak in a normal voice, not too fast, too slow, or too loud. When speaking a contact’s name, speak in a fluid manner. Do not pause between first and last names.
francês | inglês |
---|---|
normale | normal |
rapide | fast |
lent | slow |
contact | contacts |
manière | manner |
fluide | fluid |
pause | pause |
voix | voice |
ou | or |
lorsque | when |
nom | name |
prénom | first |
un | a |
fort | loud |
de | between |
le | last |
et | speaking |
trop | too |
FR Vous aurez accès à des rapports qui vous permettront de voir les détails de la transaction: appareil de l'utilisateur, OS, provenance du clic, pages d'arrivée du clic et temps entre le clic et la confirmation de la commande.
EN You’ll have access to reports which will allow you to see transaction details: user device, OS, referrer clicks, landing pages and time from click to order confirmation.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reports |
détails | details |
transaction | transaction |
appareil | device |
confirmation | confirmation |
os | os |
aurez | will |
accès | access |
commande | order |
permettront | will allow |
à | to |
pages | pages |
et | and |
temps | time |
clic | click |
vous | you |
voir | see |
du | from |
FR La plateforme de sensibilisation et d'engagement des nouveaux/modes (y compris l'appel en un clic, l'e-mail en un clic, le fax en un clic, Tweet Storm, les SMS et les lettres à l'éditeur) est
EN New/Mode's advocacy and engagement platform (including One-Click Calling, One-Click Email, One-Click Fax, Tweet Storm, and Letters to the Editor) is used by campaigns, non-profits and advocacy
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
modes | modes |
clic | click |
fax | fax |
tweet | tweet |
storm | storm |
éditeur | editor |
plateforme | platform |
compris | including |
un | one |
lettres | letters |
à | to |
et | and |
FR Avez-vous déjà interrogé les participants sur ce qu'ils pensaient de votre sondage après y avoir répondu ? Était-il trop long, trop compliqué ou trop personnel, bref, ont-ils éprouvé une overdose de sondage ?
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
francês | inglês |
---|---|
interrogé | asked |
sondage | survey |
compliqué | complicated |
long | long |
une | ever |
vous | your |
après | to |
il | it |
FR Vous devez généralement éviter d?utiliser des mots clés trop génériques ou trop courants pour éviter une concurrence trop forte
EN You should generally avoid using keywords that are too general or common to avoid stiff competition
francês | inglês |
---|---|
concurrence | competition |
généralement | generally |
utiliser | using |
ou | or |
éviter | avoid |
devez | you should |
mots clés | keywords |
FR Parce que ce que nous voulions dire était trop long, ou trop compliqué, ou trop.
EN Because what we wanted to say was too long, or too complicated, or too _____.
francês | inglês |
---|---|
long | long |
compliqué | complicated |
était | was |
ou | or |
nous | we |
dire | say |
voulions | we wanted |
trop | to |
FR Certains articles ne peuvent pas être emballés convenablement dans une boîte, ou ils sont trop gros, trop lourds ou trop fragiles pour être placés sur nos convoyeurs
EN Some items don't fit neatly in a box, or are too large, heavy or sensitive to travel on our conveyor belts
francês | inglês |
---|---|
boîte | box |
gros | large |
lourds | heavy |
ou | or |
nos | our |
une | a |
sont | are |
dans | in |
sur | on |
pas | dont |
FR Nous ne pouvons pas nous permettre de baisser la garde sur ce sujet. Des enjeux trop importants. Des risques trop élevés. Un impact trop fort.
EN We can’t afford to sleep on this. The stakes are too high. The risks are too great. And the impacts too broad.
francês | inglês |
---|---|
permettre | afford |
impact | impacts |
ce | this |
enjeux | stakes |
élevés | high |
la | the |
risques | risks |
nous | we |
sur | on |
de | and |
FR pour votre santé, évitez de manger trop gras, trop sucré, trop salé
EN for your health, avoid eating too much fat, too sweet, too salty
francês | inglês |
---|---|
santé | health |
évitez | avoid |
gras | fat |
sucré | sweet |
votre | your |
manger | eating |
FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » Trop de frais COVID, trop de billets, trop d'amendes.
EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » Too Many COVID Charges, Too Many Tickets, Too Many Fines.
francês | inglês |
---|---|
pouvoirs | powers |
responsabilité | accountability |
frais | charges |
covid | covid |
billets | tickets |
de | of |
force | force |
FR Les évaluations de statu quo ont généralement le contraire exactement de la courbe de la cloche (trop de candidats se rapprochant de 0, trop de candidats se rapprochent de 100 et trop peu de candidats au milieu)
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
francês | inglês |
---|---|
évaluations | assessments |
contraire | opposite |
courbe | curve |
cloche | bell |
candidats | candidates |
milieu | middle |
quo | quo |
de | of |
et | and |
se | getting |
FR Certains articles ne peuvent pas être emballés convenablement dans une boîte, ou ils sont trop gros, trop lourds ou trop fragiles pour être placés sur nos convoyeurs
EN Some items don't fit neatly in a box, or are too large, heavy or sensitive to travel on our conveyor belts
francês | inglês |
---|---|
boîte | box |
gros | large |
lourds | heavy |
ou | or |
nos | our |
une | a |
sont | are |
dans | in |
sur | on |
pas | dont |
FR Avez-vous déjà interrogé les participants sur ce qu'ils pensaient de votre sondage après y avoir répondu ? Était-il trop long, trop compliqué ou trop personnel, bref, ont-ils éprouvé une overdose de sondage ?
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
francês | inglês |
---|---|
interrogé | asked |
sondage | survey |
compliqué | complicated |
long | long |
une | ever |
vous | your |
après | to |
il | it |
FR Avez-vous déjà interrogé les participants sur ce qu'ils pensaient de votre sondage après y avoir répondu ? Était-il trop long, trop compliqué ou trop personnel, bref, ont-ils éprouvé une overdose de sondage ?
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
francês | inglês |
---|---|
interrogé | asked |
sondage | survey |
compliqué | complicated |
long | long |
une | ever |
vous | your |
après | to |
il | it |
FR ? Je suis trop fatigué. Trop stressé. Dehors il fait trop chaud. Il pleut. Et le canapé est si confortable?? C?est bien ?
EN “I’m so tired. I’m too stressed out. It’s cold and wet outside, and the sofa is so cozy…” We get it! It ?
francês | inglês |
---|---|
fatigué | tired |
chaud | cold |
canapé | sofa |
confortable | cozy |
dehors | outside |
et | and |
trop | too |
le | the |
il | it |
FR Parce que ce que nous voulions dire était trop long, ou trop compliqué, ou trop.
EN Because what we wanted to say was too long, or too complicated, or too _____.
francês | inglês |
---|---|
long | long |
compliqué | complicated |
était | was |
ou | or |
nous | we |
dire | say |
voulions | we wanted |
trop | to |
FR Le sujet est trop complexe, trop difficile à traiter, trop sensible pour en parler.
EN The subject is too complex, too difficult to work on, too sensitive to speak about.
francês | inglês |
---|---|
sujet | subject |
sensible | sensitive |
complexe | complex |
difficile | difficult |
le | the |
à | to |
FR Avez-vous déjà interrogé les participants sur ce qu'ils pensaient de votre sondage après y avoir répondu ? Était-il trop long, trop compliqué ou trop personnel, bref, ont-ils éprouvé une overdose de sondage ?
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
francês | inglês |
---|---|
interrogé | asked |
sondage | survey |
compliqué | complicated |
long | long |
une | ever |
vous | your |
après | to |
il | it |
FR Une inattention, un manque de vigilance ou un clic trop rapide et c’est la porte d’entrée sur votre système qui s’ouvre en grand.
EN Lack of attention, carelessness or a unconsidered click, and the front door to your system is wide open.
francês | inglês |
---|---|
manque | lack |
clic | click |
porte | door |
système | system |
grand | wide |
ou | or |
de | of |
la | the |
un | a |
et | and |
votre | your |
FR Une inattention, un manque de vigilance ou un clic trop rapide et c’est la porte d’entrée sur votre système qui s’ouvre en grand.
EN Lack of attention, carelessness or a unconsidered click, and the front door to your system is wide open.
francês | inglês |
---|---|
manque | lack |
clic | click |
porte | door |
système | system |
grand | wide |
ou | or |
de | of |
la | the |
un | a |
et | and |
votre | your |
FR Trop lent, trop rapide ou juste comme il faut ? Grâce à son échelle à 30 battements par minute, vous pouvez mesurer votre propre fréquence cardiaque ou celle de quelqu’un d’autre.
EN Too slow, too fast, or just right? Thanks to this 30-pulse-per-minute scale, you can measure your own or someone else’s heartbeat.
francês | inglês |
---|---|
lent | slow |
rapide | fast |
ou | or |
échelle | scale |
minute | minute |
mesurer | measure |
à | to |
votre | your |
vous | you |
de | too |
FR On ne peut pas vraiment faire des rythmes classiques de musique électronique parce que c?est trop rapide et c?est alors trop pour les yeux, on se fatiguerait très vite
EN You can’t really do classical beats of electronic music because it’s too fast and it’s then too much for the eyes, you would get tired very quickly
francês | inglês |
---|---|
classiques | classical |
électronique | electronic |
musique | music |
très | very |
rapide | fast |
de | of |
yeux | eyes |
et | and |
vraiment | really |
pour | for |
FR Les équipes qui migrent depuis Jenkins peuvent importer des builds dans Bamboo, ce qui raccourcit la période de transition. Les ingénieurs de build ont mieux à faire que recréer des configurations clic après clic.
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
migrent | migrating |
jenkins | jenkins |
importer | import |
bamboo | bamboo |
transition | transition |
ingénieurs | engineers |
recréer | recreate |
configurations | configs |
clic | click |
builds | builds |
la | the |
peuvent | can |
à | to |
build | build |
faire | do |
depuis | from |
FR Vous avez un contrôle total sur tout, comme la façon dont vous exécuterez les commandes. Choisissez simplement entre étape par étape, en un clic et en un clic avec la sélection d'expédition. Dropified automatiquement
EN You have full control of everything, like how you will fulfill the orders. Just choose between step by step, one-click, and one-click with shipping selection. Dropified automatically
francês | inglês |
---|---|
dropified | dropified |
automatiquement | automatically |
contrôle | control |
commandes | orders |
choisissez | choose |
clic | click |
sélection | selection |
un | just |
la | the |
étape | step |
total | full |
et | and |
avec | with |
entre | between |
dont | you |
par | by |
FR Instapage est le leader de l'optimisation post-clic. Il maximise les conversions pour les annonceurs et les marketeurs en les aidant à créer, personnaliser et optimiser les expériences post-clic à... Lire la suite
EN Instapage is the leader in post-click automation and helps digital advertisers create more relevant and impactful advertising by unifying the post-click stage of the advertising funnel. With... Read more
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
annonceurs | advertisers |
aidant | helps |
de | of |
en | in |
créer | create |
à | and |
lire | read |
FR Une application de modèle d'installation en 1 clic ressemble beaucoup à ce que son nom suggère: une application que vous pouvez installer sur votre serveur cloud Hostwinds ou VPS en un seul clic.
EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.
francês | inglês |
---|---|
modèle | template |
clic | click |
nom | name |
suggère | suggests |
cloud | cloud |
hostwinds | hostwinds |
application | application |
installer | install |
serveur | server |
ou | or |
vps | vps |
en | in |
beaucoup | much |
pouvez | can |
un | a |
votre | your |
son | is |
FR Le meilleur de tous les thèmes BuddyBoss est fourni avec un programme d'installation en un clic. Ici, le programme d'installation en un clic vous permet de reproduire simplement vos démos en quelques minutes.
EN The best of all BuddyBoss themes comes with a one-click installer. Here the one-click installer allows you to simply replicate your demos right within a few minutes.
francês | inglês |
---|---|
thèmes | themes |
clic | click |
permet | allows |
reproduire | replicate |
démos | demos |
minutes | minutes |
un | a |
le | the |
de | of |
simplement | simply |
vos | your |
avec | with |
meilleur | the best |
est | comes |
vous | you |
FR Pour en savoir plus sur le CLIC, visitez clic.cern.
EN Find out more about CLIC at clic.cern.
francês | inglês |
---|---|
clic | clic |
cern | cern |
plus | more |
en | out |
savoir | find |
FR Plus de 30 outils accessibles en un seul clic : nettoyez votre disque, sécurisez des fichiers privés, effectuez des captures d'écran ou téléchargez une vidéo, le tout d'un simple clic.
EN Over 30 one-touch tools—clean your drive, secure private files, take screenshots, or download a video all with just a single click.
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
nettoyez | clean |
privés | private |
clic | click |
sécurisez | secure |
fichiers | files |
ou | or |
téléchargez | download |
vidéo | video |
plus | over |
votre | your |
un | a |
simple | just |
des | with |
tout | all |
FR Les recherches sans clic ou zéro clic dominent les recherches par navigateur sur Google....
EN No-click or zero-click searches are dominating the browser-based searches on Google. It’s true ?...
francês | inglês |
---|---|
clic | click |
ou | or |
zéro | zero |
navigateur | browser |
recherches | searches |
sur | on |
les | the |
FR Un clic pour autoriser et un clic pour refuser l'accès à un document avec Intralinks UNshare
EN One-click to enable and one-click to retract access to a document with Intralinks UNshare
francês | inglês |
---|---|
clic | click |
document | document |
intralinks | intralinks |
un | a |
autoriser | enable |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Vos clients renouvellent une commande d’un simple clic. Le bouton “Acheter à nouveau” permet d’ajouter au panier tous les produits d’une commande existante d’un simple clic
EN Your clients can renew an order with one simple click. The "Buy again" button allows them to add to the cart all the products from an existing order with one click
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
permet | allows |
panier | cart |
vos | your |
une | an |
commande | order |
acheter | buy |
simple | simple |
bouton | button |
existante | existing |
clic | click |
au | to |
tous | all |
produits | products |
FR Le Profoto A1 a été placé à un angle de 90 degrés, au niveau des yeux, avec un Clic Grid clipsé dessus pour produire une lumière plus directe et une gélatine Clic Gel Quarter CTO pour donner un ton plus chaud à l’image
EN The Profoto A1 was placed at a 90-degree angle, on eye level, with a Clic Grid attached to it for a more direct light, and a Clic Gel Quarter CTO for a warmer tone in the image
francês | inglês |
---|---|
profoto | profoto |
été | was |
angle | angle |
niveau | level |
yeux | eye |
grid | grid |
lumière | light |
directe | direct |
gel | gel |
quarter | quarter |
cto | cto |
clic | clic |
le | the |
à | to |
un | a |
au | on |
avec | with |
plus | more |
FR Supprimez le besoin de feuilles de temps manuelles avec des heures calculées automatiquement. Le suivi automatisé des heures est aussi simple qu'un clic pour commencer un quart de travail et un autre clic pour le terminer.
EN Eliminate the need for manual timesheets with automatically calculated hours. Automated time tracking is as easy as a click to start a shift and another click to end it.
francês | inglês |
---|---|
supprimez | eliminate |
manuelles | manual |
clic | click |
feuilles de temps | timesheets |
automatiquement | automatically |
automatisé | automated |
un | a |
simple | easy |
besoin | need |
calculé | calculated |
le | the |
heures | hours |
commencer | to start |
temps | time |
avec | with |
suivi | tracking |
des | end |
et | and |
FR le coût par clic où l'annonceur paie à chaque clic sur un affichage, une bannière ou une vidéo
EN cost per click, where the advertiser pays per click on a display, banner or video.
francês | inglês |
---|---|
clic | click |
affichage | display |
bannière | banner |
vidéo | video |
ou | or |
le | the |
coût | cost |
sur | on |
un | a |
paie | pays |
FR Coûts par clic: Le coût prévu par clic comme ce qui est payé par l’annonceur via Adwords de Google.
EN Costs per clicks: The expected cost per click as what is paid by the advertiser via Google’s Adwords.
francês | inglês |
---|---|
prévu | expected |
payé | paid |
adwords | adwords |
coûts | costs |
le | the |
coût | cost |
par | by |
comme | as |
clic | click |
FR Le taux de clic ou taux d'ouvertureLe taux de clic moyen des notifications de push mobile est de 8,1%
EN The click-rate or open-rateThe average click-rate of mobile push notifications is 8.1%
francês | inglês |
---|---|
clic | click |
notifications | notifications |
push | push |
mobile | mobile |
taux | rate |
ou | or |
moyen | average |
le | the |
de | of |
FR (Ou 1er clic sur une fenêtre « Soft Asking » puis second clic sur la fenêtre « Hard Asking » du navigateur (si utilisation de notre nom de domaine)
EN (Or 1st click on a "Soft Asking" window then second click on the "Hard Asking" window of the browser (if using our domain name)
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
clic | click |
soft | soft |
hard | hard |
navigateur | browser |
nom | name |
si | if |
fenêtre | window |
la | the |
domaine | domain |
de | of |
utilisation | using |
notre | our |
sur | on |
une | a |
FR En un seul clic, tu peux transférer ton site en ligne dans un environnement d'essai, pour essayer des plugins par exemple. Si tu es satisfait·e des changements, tu peux le remettre en ligne en un clic.
EN With one click, you can transfer your live page to a test environment. To try out new plugins, for example. When you are happy with the changes, you put them back live with just one click.
francês | inglês |
---|---|
clic | click |
plugins | plugins |
satisfait | happy |
en ligne | live |
environnement | environment |
es | are |
peux | you can |
essayer | try |
changements | changes |
un | a |
le | the |
transférer | to |
ton | your |
exemple | example |
FR Instapage est le leader de l'optimisation post-clic. Il maximise les conversions pour les annonceurs et les marketeurs en les aidant à créer, personnaliser et optimiser les expériences post-clic à
EN Instapage is the leader in post-click automation and helps digital advertisers create more relevant and impactful advertising by unifying the post-click stage of the advertising funnel. With
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
annonceurs | advertisers |
aidant | helps |
le | the |
optimiser | more |
de | of |
en | in |
créer | create |
à | and |
FR Instapage est le leader de l'optimisation post-clic. Il maximise les conversions pour les annonceurs et les marketeurs en les aidant à créer, personnaliser et optimiser les expériences post-clic à
EN Instapage is the leader in post-click automation and helps digital advertisers create more relevant and impactful advertising by unifying the post-click stage of the advertising funnel. With
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
annonceurs | advertisers |
aidant | helps |
le | the |
optimiser | more |
de | of |
en | in |
créer | create |
à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções