FR ajr, le clic, le clic deluxe, le clic ajr, jeune groupe, ajr, ajr le clic, esthétique, le clic
Traduzir "provenance du clic" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "provenance du clic" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de provenance du clic
francês
inglês
EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| clic | click |
| deluxe | deluxe |
| groupe | band |
| esthétique | aesthetic |
FR Vous aurez accès à des rapports qui vous permettront de voir les détails de la transaction: appareil de l'utilisateur, OS, provenance du clic, pages d'arrivée du clic et temps entre le clic et la confirmation de la commande.
EN You’ll have access to reports which will allow you to see transaction details: user device, OS, referrer clicks, landing pages and time from click to order confirmation.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| détails | details |
| transaction | transaction |
| appareil | device |
| confirmation | confirmation |
| os | os |
| aurez | will |
| accès | access |
| commande | order |
| permettront | will allow |
| à | to |
| pages | pages |
| et | and |
| temps | time |
| clic | click |
| vous | you |
| voir | see |
| du | from |
FR « double clic positif » : le clic est la formulation électronique de l’acceptation ; par le premier clic, le Client valide sa réservation et par le second clic, le Client confirme cet accord
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| positif | positive |
| électronique | electronic |
| valide | validates |
| réservation | reservation |
| confirme | confirms |
| accord | agreement |
| client | customer |
| de | of |
| double | double |
| et | and |
| second | second |
FR Le menu contextuel (accessible par un clic droit) vous permet d'accéder rapidement à certaines fonctions - en fonction de l'endroit où le clic droit est effectué (clic sur l'espace de travail ou clic sur un objet).
EN The context menu (accessible by right-clicking) gives you quick access to certain functions - depending on where the right-click is made (clicking on the workspace or clicking on an object).
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| contextuel | context |
| rapidement | quick |
| accessible | accessible |
| un | an |
| clic | click |
| droit | right |
| fonctions | functions |
| à | to |
| ou | or |
| le | the |
| par | by |
| sur | on |
| vous | you |
| en fonction de | depending |
FR *La provenance indiquée peut différer selon la disponibilité du produit. L’étiquette du produit en magasin indique la provenance exacte du produit.
EN *The indicated origin may differ according to the product availability. The product label in the store indicates the exact origin of the product.
| francês | inglês |
|---|---|
| provenance | origin |
| peut | may |
| différer | differ |
| disponibilité | availability |
| magasin | store |
| indique | indicates |
| exacte | exact |
| indiqué | indicated |
| étiquette | label |
| la | the |
| produit | product |
| en | in |
| selon | to |
FR Depuis l'ouverture en 1997, plus de 7 millions de personnes ont visité le musée, dont la moitié en provenance de la Suisse et l'autre moitié en provenance des pays voisins et du monde entier
EN Since its opening in 1997, over 7 million people have visited the museum: half from Switzerland, the other half from its neighboring countries and around the world
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| musée | museum |
| moitié | half |
| en | in |
| suisse | switzerland |
| pays | countries |
| monde | world |
| millions | million |
| de | other |
| et | and |
FR *La provenance indiquée peut différer selon la disponibilité du produit. L’étiquette du produit en magasin indique la provenance exacte du produit.
EN *The indicated origin may differ according to the product availability. The product label in the store indicates the exact origin of the product.
| francês | inglês |
|---|---|
| provenance | origin |
| peut | may |
| différer | differ |
| disponibilité | availability |
| magasin | store |
| indique | indicates |
| exacte | exact |
| indiqué | indicated |
| étiquette | label |
| la | the |
| produit | product |
| en | in |
| selon | to |
FR La plateforme de sensibilisation et d'engagement des nouveaux/modes (y compris l'appel en un clic, l'e-mail en un clic, le fax en un clic, Tweet Storm, les SMS et les lettres à l'éditeur) est
EN New/Mode's advocacy and engagement platform (including One-Click Calling, One-Click Email, One-Click Fax, Tweet Storm, and Letters to the Editor) is used by campaigns, non-profits and advocacy
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| modes | modes |
| clic | click |
| fax | fax |
| tweet | tweet |
| storm | storm |
| éditeur | editor |
| plateforme | platform |
| compris | including |
| un | one |
| lettres | letters |
| à | to |
| et | and |
FR Les équipes qui migrent depuis Jenkins peuvent importer des builds dans Bamboo, ce qui raccourcit la période de transition. Les ingénieurs de build ont mieux à faire que recréer des configurations clic après clic.
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| migrent | migrating |
| jenkins | jenkins |
| importer | import |
| bamboo | bamboo |
| transition | transition |
| ingénieurs | engineers |
| recréer | recreate |
| configurations | configs |
| clic | click |
| builds | builds |
| la | the |
| peuvent | can |
| à | to |
| build | build |
| faire | do |
| depuis | from |
FR Vous avez un contrôle total sur tout, comme la façon dont vous exécuterez les commandes. Choisissez simplement entre étape par étape, en un clic et en un clic avec la sélection d'expédition. Dropified automatiquement
EN You have full control of everything, like how you will fulfill the orders. Just choose between step by step, one-click, and one-click with shipping selection. Dropified automatically
| francês | inglês |
|---|---|
| dropified | dropified |
| automatiquement | automatically |
| contrôle | control |
| commandes | orders |
| choisissez | choose |
| clic | click |
| sélection | selection |
| un | just |
| la | the |
| étape | step |
| total | full |
| et | and |
| avec | with |
| entre | between |
| dont | you |
| par | by |
FR Instapage est le leader de l'optimisation post-clic. Il maximise les conversions pour les annonceurs et les marketeurs en les aidant à créer, personnaliser et optimiser les expériences post-clic à... Lire la suite
EN Instapage is the leader in post-click automation and helps digital advertisers create more relevant and impactful advertising by unifying the post-click stage of the advertising funnel. With... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| annonceurs | advertisers |
| aidant | helps |
| de | of |
| en | in |
| créer | create |
| à | and |
| lire | read |
FR Une application de modèle d'installation en 1 clic ressemble beaucoup à ce que son nom suggère: une application que vous pouvez installer sur votre serveur cloud Hostwinds ou VPS en un seul clic.
EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | template |
| clic | click |
| nom | name |
| suggère | suggests |
| cloud | cloud |
| hostwinds | hostwinds |
| application | application |
| installer | install |
| serveur | server |
| ou | or |
| vps | vps |
| en | in |
| beaucoup | much |
| pouvez | can |
| un | a |
| votre | your |
| son | is |
FR Le meilleur de tous les thèmes BuddyBoss est fourni avec un programme d'installation en un clic. Ici, le programme d'installation en un clic vous permet de reproduire simplement vos démos en quelques minutes.
EN The best of all BuddyBoss themes comes with a one-click installer. Here the one-click installer allows you to simply replicate your demos right within a few minutes.
| francês | inglês |
|---|---|
| thèmes | themes |
| clic | click |
| permet | allows |
| reproduire | replicate |
| démos | demos |
| minutes | minutes |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| simplement | simply |
| vos | your |
| avec | with |
| meilleur | the best |
| est | comes |
| vous | you |
FR Pour en savoir plus sur le CLIC, visitez clic.cern.
EN Find out more about CLIC at clic.cern.
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | clic |
| cern | cern |
| plus | more |
| en | out |
| savoir | find |
FR Plus de 30 outils accessibles en un seul clic : nettoyez votre disque, sécurisez des fichiers privés, effectuez des captures d'écran ou téléchargez une vidéo, le tout d'un simple clic.
EN Over 30 one-touch tools—clean your drive, secure private files, take screenshots, or download a video all with just a single click.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| nettoyez | clean |
| privés | private |
| clic | click |
| sécurisez | secure |
| fichiers | files |
| ou | or |
| téléchargez | download |
| vidéo | video |
| plus | over |
| votre | your |
| un | a |
| simple | just |
| des | with |
| tout | all |
FR Les recherches sans clic ou zéro clic dominent les recherches par navigateur sur Google....
EN No-click or zero-click searches are dominating the browser-based searches on Google. It’s true ?...
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| ou | or |
| zéro | zero |
| navigateur | browser |
| recherches | searches |
| sur | on |
| les | the |
FR Un clic pour autoriser et un clic pour refuser l'accès à un document avec Intralinks UNshare
EN One-click to enable and one-click to retract access to a document with Intralinks UNshare
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| document | document |
| intralinks | intralinks |
| un | a |
| autoriser | enable |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Vos clients renouvellent une commande d’un simple clic. Le bouton “Acheter à nouveau” permet d’ajouter au panier tous les produits d’une commande existante d’un simple clic
EN Your clients can renew an order with one simple click. The "Buy again" button allows them to add to the cart all the products from an existing order with one click
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| permet | allows |
| panier | cart |
| vos | your |
| une | an |
| commande | order |
| acheter | buy |
| simple | simple |
| bouton | button |
| existante | existing |
| clic | click |
| au | to |
| tous | all |
| produits | products |
FR Le Profoto A1 a été placé à un angle de 90 degrés, au niveau des yeux, avec un Clic Grid clipsé dessus pour produire une lumière plus directe et une gélatine Clic Gel Quarter CTO pour donner un ton plus chaud à l’image
EN The Profoto A1 was placed at a 90-degree angle, on eye level, with a Clic Grid attached to it for a more direct light, and a Clic Gel Quarter CTO for a warmer tone in the image
| francês | inglês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| été | was |
| angle | angle |
| niveau | level |
| yeux | eye |
| grid | grid |
| lumière | light |
| directe | direct |
| gel | gel |
| quarter | quarter |
| cto | cto |
| clic | clic |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| au | on |
| avec | with |
| plus | more |
FR Supprimez le besoin de feuilles de temps manuelles avec des heures calculées automatiquement. Le suivi automatisé des heures est aussi simple qu'un clic pour commencer un quart de travail et un autre clic pour le terminer.
EN Eliminate the need for manual timesheets with automatically calculated hours. Automated time tracking is as easy as a click to start a shift and another click to end it.
| francês | inglês |
|---|---|
| supprimez | eliminate |
| manuelles | manual |
| clic | click |
| feuilles de temps | timesheets |
| automatiquement | automatically |
| automatisé | automated |
| un | a |
| simple | easy |
| besoin | need |
| calculé | calculated |
| le | the |
| heures | hours |
| commencer | to start |
| temps | time |
| avec | with |
| suivi | tracking |
| des | end |
| et | and |
FR le coût par clic où l'annonceur paie à chaque clic sur un affichage, une bannière ou une vidéo
EN cost per click, where the advertiser pays per click on a display, banner or video.
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| affichage | display |
| bannière | banner |
| vidéo | video |
| ou | or |
| le | the |
| coût | cost |
| sur | on |
| un | a |
| paie | pays |
FR Coûts par clic: Le coût prévu par clic comme ce qui est payé par l’annonceur via Adwords de Google.
EN Costs per clicks: The expected cost per click as what is paid by the advertiser via Google’s Adwords.
| francês | inglês |
|---|---|
| prévu | expected |
| payé | paid |
| adwords | adwords |
| coûts | costs |
| le | the |
| coût | cost |
| par | by |
| comme | as |
| clic | click |
FR Le taux de clic ou taux d'ouvertureLe taux de clic moyen des notifications de push mobile est de 8,1%
EN The click-rate or open-rateThe average click-rate of mobile push notifications is 8.1%
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| notifications | notifications |
| push | push |
| mobile | mobile |
| taux | rate |
| ou | or |
| moyen | average |
| le | the |
| de | of |
FR (Ou 1er clic sur une fenêtre « Soft Asking » puis second clic sur la fenêtre « Hard Asking » du navigateur (si utilisation de notre nom de domaine)
EN (Or 1st click on a "Soft Asking" window then second click on the "Hard Asking" window of the browser (if using our domain name)
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| clic | click |
| soft | soft |
| hard | hard |
| navigateur | browser |
| nom | name |
| si | if |
| fenêtre | window |
| la | the |
| domaine | domain |
| de | of |
| utilisation | using |
| notre | our |
| sur | on |
| une | a |
FR En un seul clic, tu peux transférer ton site en ligne dans un environnement d'essai, pour essayer des plugins par exemple. Si tu es satisfait·e des changements, tu peux le remettre en ligne en un clic.
EN With one click, you can transfer your live page to a test environment. To try out new plugins, for example. When you are happy with the changes, you put them back live with just one click.
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| plugins | plugins |
| satisfait | happy |
| en ligne | live |
| environnement | environment |
| es | are |
| peux | you can |
| essayer | try |
| changements | changes |
| un | a |
| le | the |
| transférer | to |
| ton | your |
| exemple | example |
FR Instapage est le leader de l'optimisation post-clic. Il maximise les conversions pour les annonceurs et les marketeurs en les aidant à créer, personnaliser et optimiser les expériences post-clic à
EN Instapage is the leader in post-click automation and helps digital advertisers create more relevant and impactful advertising by unifying the post-click stage of the advertising funnel. With
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| annonceurs | advertisers |
| aidant | helps |
| le | the |
| optimiser | more |
| de | of |
| en | in |
| créer | create |
| à | and |
FR Instapage est le leader de l'optimisation post-clic. Il maximise les conversions pour les annonceurs et les marketeurs en les aidant à créer, personnaliser et optimiser les expériences post-clic à
EN Instapage is the leader in post-click automation and helps digital advertisers create more relevant and impactful advertising by unifying the post-click stage of the advertising funnel. With
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| annonceurs | advertisers |
| aidant | helps |
| le | the |
| optimiser | more |
| de | of |
| en | in |
| créer | create |
| à | and |
FR La seule solution de détection de fraude au clic 100 % automatisée et optimisée par IA pour empêcher la fraude au clic sur Google Ads. Livrée avec blocage automatique d'IP, domaines protégés
EN Drastically improve marketing ROI and stay ahead of the competition by eliminating click fraud across all channels. Eliminate ad fraud in real-time. Automated ad fraud prevention powered by machine
| francês | inglês |
|---|---|
| fraude | fraud |
| clic | click |
| la | the |
| de | of |
| pour | ahead |
| et | and |
| ads | marketing |
| par | by |
| automatique | machine |
FR Une protection contre la fraude au clic PPC QUI FONCTIONNE VRAIMENT. L'éditeur détecte, bloque et analyse pour vous les attaques de fraude au clic. Obtenez de meilleurs CPA (coût par acquisition) en
EN Avoid invalid traffic on your PPC campaigns. With ClickCease, you can instantly prevent bots and competitors from clicking on your ad campaigns and wasting your budget. Protect both your Facebook and
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | protect |
| clic | clicking |
| ppc | ppc |
| au | on |
| vous | you |
| et | and |
FR Une protection contre la fraude au clic PPC QUI FONCTIONNE VRAIMENT. L'éditeur détecte, bloque et analyse pour vous les attaques de fraude au clic. Obtenez de meilleurs CPA (coût par acquisition) en
EN Avoid invalid traffic on your PPC campaigns. With ClickCease, you can instantly prevent bots and competitors from clicking on your ad campaigns and wasting your budget. Protect both your Facebook and
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | protect |
| clic | clicking |
| ppc | ppc |
| au | on |
| vous | you |
| et | and |
FR Clic après clic, une piste cible est créée avec les sections respectives des deux vidéos.
EN Click by click, a target track consisting of the respective sections from the two videos will result.
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| piste | track |
| sections | sections |
| vidéos | videos |
| cible | target |
| une | a |
| après | of |
FR Plus de 30 outils accessibles en un seul clic : nettoyez votre disque, sécurisez des fichiers privés, effectuez des captures d'écran ou téléchargez une vidéo, le tout d'un simple clic.
EN Over 30 one-touch tools—clean your drive, secure private files, take screenshots, or download a video all with just a single click.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| nettoyez | clean |
| privés | private |
| clic | click |
| sécurisez | secure |
| fichiers | files |
| ou | or |
| téléchargez | download |
| vidéo | video |
| plus | over |
| votre | your |
| un | a |
| simple | just |
| des | with |
| tout | all |
FR Supprimez le besoin de feuilles de temps manuelles avec des heures calculées automatiquement. Le suivi automatisé des heures est aussi simple qu'un clic pour commencer un quart de travail et un autre clic pour le terminer.
EN Eliminate the need for manual timesheets with automatically calculated hours. Automated time tracking is as easy as a click to start a shift and another click to end it.
| francês | inglês |
|---|---|
| supprimez | eliminate |
| manuelles | manual |
| clic | click |
| feuilles de temps | timesheets |
| automatiquement | automatically |
| automatisé | automated |
| un | a |
| simple | easy |
| besoin | need |
| calculé | calculated |
| le | the |
| heures | hours |
| commencer | to start |
| temps | time |
| avec | with |
| suivi | tracking |
| des | end |
| et | and |
FR Le résultat : un taux de clic supérieur à 1 % et un coût par clic inférieur sur leurs posts promotionnels.
EN The result: a CTR above 1% and a lower CPC on their promotional posts.
| francês | inglês |
|---|---|
| posts | posts |
| promotionnels | promotional |
| un | a |
| le | the |
| résultat | result |
| sur | on |
| à | and |
| inférieur | lower |
FR Faites un clic droit (Ctrl + clic) sur l’icône PDF Expert dans le Dock, cliquez sur Options et puis cliquez sur Garder dans le Dock.
EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| dock | dock |
| droit | right |
| options | options |
| le | the |
| sur | on |
| dans | in |
| cliquez | click |
| et | and |
FR Les équipes qui migrent depuis Jenkins peuvent importer des builds dans Bamboo, ce qui raccourcit la période de transition. Les ingénieurs de build ont mieux à faire que recréer des configurations clic après clic.
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| migrent | migrating |
| jenkins | jenkins |
| importer | import |
| bamboo | bamboo |
| transition | transition |
| ingénieurs | engineers |
| recréer | recreate |
| configurations | configs |
| clic | click |
| builds | builds |
| la | the |
| peuvent | can |
| à | to |
| build | build |
| faire | do |
| depuis | from |
FR ** Important : Pour utiliser ce PDF interactif, faites un clic droit sur le lien (Ctrl + clic sur Mac) pour enregistrer le fichier, puis ouvrez-le dans Adobe Acrobat.
EN **Important: To use this interactive PDF, right click (Ctrl + click on Mac) the link to save the file, and then open it in Adobe Acrobat.
| francês | inglês |
|---|---|
| important | important |
| interactif | interactive |
| clic | click |
| ctrl | ctrl |
| mac | mac |
| acrobat | acrobat |
| ce | this |
| adobe | adobe |
| le | the |
| lien | link |
| fichier | file |
| dans | in |
| ouvrez-le | open |
| droit | right |
| sur | on |
| enregistrer | save |
| faites | to |
FR Pour obtenir la meilleure vue sur la performance des canaux, une comparaison a été établie entre le modèle du dernier clic floodlight (qui convertit à 100% au dernier clic) et le modèle de conversion linéaire
EN To get the best view on channel performance, a comparison was set up between the last click floodlight model (which 100% converts to the last click) and the linear conversion model
| francês | inglês |
|---|---|
| vue | view |
| canaux | channel |
| comparaison | comparison |
| établie | set up |
| clic | click |
| linéaire | linear |
| été | was |
| convertit | converts |
| conversion | conversion |
| performance | performance |
| modèle | model |
| à | to |
| et | and |
| de | between |
| une | a |
| meilleure | the best |
FR Importation d’images multiples dans la sous-fenêtre Insérer des images, et insertion clic par clic
EN Import multiple images into Place Images panel then place click-by-click
| francês | inglês |
|---|---|
| importation | import |
| images | images |
| clic | click |
| multiples | multiple |
| par | by |
| insérer | place |
| des | then |
| la | into |
FR Instapage est le leader de l’optimisation post-clic et maximise les conversions pour les publicitaires et les marketeurs, en leur permettant de créer, de personnaliser et d’optimiser les expériences post-clic à grande échelle.
EN Instapage is the leader in post-click optimisation and maximises conversions for advertisers and marketers by enabling them to create, personalise and optimise post-click experiences at scale.
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| conversions | conversions |
| permettant | enabling |
| expériences | experiences |
| échelle | scale |
| marketeurs | marketers |
| le | the |
| publicitaires | advertisers |
| en | in |
| à | to |
| créer | create |
FR Un clic pour autoriser et un clic pour refuser l'accès à un document avec Intralinks UNshare
EN One-click to enable and one-click to retract access to a document with Intralinks UNshare
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| document | document |
| intralinks | intralinks |
| un | a |
| autoriser | enable |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Faites un clic droit (ou contrôle + clic) sur le fichier dans Apple Podcasts et cliquez sur Informations sur le morceau dans le menu.
EN Right-click (or control + click) the file in Apple Podcasts and click Song Info in the menu.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| droit | right |
| ou | or |
| le | the |
| et | and |
| menu | menu |
| fichier | file |
| dans | in |
| cliquez | click |
| informations | info |
FR Désactivation de la sélection automatique avec l’outil Déplacer, plus annulation par ?+clic (Ctrl+clic)*
EN Disable auto-selection with Move Tool, plus ?-click (Ctrl-click) override*
FR De par leur conception, les VPN contrôlent l'ensemble du trafic à destination et en provenance des appareils centralisés sur site
EN By design, VPNs trombone all traffic to and from central on-premise appliances
| francês | inglês |
|---|---|
| conception | design |
| vpn | vpns |
| trafic | traffic |
| appareils | appliances |
| centralisé | central |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| sur | on |
| du | from |
FR Si vous souhaitez booster votre trafic en provenance de Google ou d'autres moteurs de recherche, vous devez vous assurer qu'il contient du contenu créé autour des mots clés référencement appropriés
EN If you want your website to get traffic from Google or other search engines, you need to make sure that it contains content created around the right keywords
| francês | inglês |
|---|---|
| trafic | traffic |
| moteurs | engines |
| si | if |
| ou | or |
| contenu | content |
| créé | created |
| recherche | search |
| contient | contains |
| appropriés | right |
| mots clés | keywords |
| votre | your |
| de | other |
| du | from |
FR Appliquez une sécurité de bout en bout, de la provenance du code aux applications exécutées en production de manière sécurisée.
EN Establish end-to-end security from code provenance to apps running safely in production.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| bout | end |
| code | code |
| applications | apps |
| en | in |
| production | production |
| manière | to |
| du | from |
FR Corrigez de nombreuses vulnérabilités sans recréation et mettez à jour les conteneurs avec une provenance documentée.
EN Consistently and securely manage artifacts across clouds with policies, role-based access control, and vulnerability scanning.
| francês | inglês |
|---|---|
| vulnérabilité | vulnerability |
| à | and |
| avec | with |
| de | across |
FR Les données collectées comprennent le nombre de visiteurs, leur provenance et les pages visitées sous une forme anonyme.
EN The data collected includes the number of visitors, the source from which they came, and the pages visited in an anonymous form.
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| provenance | source |
| forme | form |
| anonyme | anonymous |
| données | data |
| le | the |
| comprennent | and |
| pages | pages |
| de | of |
| collecté | collected |
FR En 2018, la baisse du niveau de l’eau a provoqué l’afflux d’eau salée en provenance du golfe Persique dans le Chatt al-Arab, ce qui a conduit à une augmentation drastique des taux de salinité.
EN As water levels dropped in the Shatt Al-Arab, saltwater from the Gulf of Arabia entered the river and dramatically increased the salinity levels in 2018.
| francês | inglês |
|---|---|
| niveau | levels |
| golfe | gulf |
| de | of |
| du | from |
| en | in |
| à | and |
FR Toute demande de renseignements en provenance des médias doit être transmise par courriel à notre équipe de relations avec les médias au media@cdev.gc.ca
EN All media inquiries should be emailed to our Media Relations team at media@cdev.gc.ca
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| relations | relations |
| cdev | cdev |
| demande | inquiries |
| à | to |
| médias | media |
| notre | our |
| être | be |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
provenance du clic clic après clic provenance trafic en provenance provenance de salzburg provenance d'afrique virements en provenance fois comme provenance revenus en provenance salée en provenance provenance de google provenance du code provenance documentée provenance des moteurs provenance des résultats lead en provenance détermine la provenance provenance grâce provenance des leads analysez la provenance pétaoctets en provenance provenance de suède astrazeneca en provenance provenance d espagne vols en provenance provenance d afrique tirs en provenance indiquent la provenance provenance indiquée moitié en provenance envois en provenance voyageurs en provenance étudiants en provenance provenance des é données en provenance provenance des états introduction en provenance provenance des applications provenance des médias provenance de l colis en provenance provenance de diverses présentait la provenance provenance de munich provenance du reste fascinantes en provenance champignons en provenance appels en provenance provenance des succursales provenance des aliments
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe