Traduzir "cet employé n était" para inglês

FR Par la suite, vous devez valider quels seront ces impacts sur votre entreprise et quelles démarches vous devrez entreprendre avec l’employé et, possiblement, avec le pays d’accueil de cet employé

• suite
• devez valider quels
• possiblement
• pays
• cet employé

FR Nous prenons soin des nos employé(e)s. Nous savons que nos employé(e)s sont la clé de notre succès, c?est dans cet état d?esprit que nous offrons la possibilité de développer des compétences dans une ambiance de travail gratifiante.

• employé
• possibilité de développer
• travail

FR Lundi9h30 - 17h00 CET Mardi9h30 - 17h00 CET Mercredi9h30 - 12h30 CET Jeudi9h30 - 17h00 CET Vendredi9h30 - 17h00 CET +32 9 296 44 83

• CET

FR Assurance médicale L'employé a le choix entre deux plans médicaux: Medical PPO et Medical CHDP. L'employé paie environ 20% de la prime pour lui-même et sa famille, avant impôts. Les lois COBRA s'appliquent.

• Assurance médicale L'employé
• médicaux
• Medical PPO
• Medical CHDP
• L'employé paie environ
• prime pour lui-même
• famille
• impôts
• lois COBRA

FR Autoriser un employé à faire du télétravail à l’étranger comporte une gamme de risques, tant pour l’employé que pour l’entreprise.

• Autoriser un employé
• comporte une gamme
• risques

FR Les bénéficiaires de l’employé ou de la personne à charge recevront un versement libre d’impôt advenant le décès de l’employé.

• personne à charge
• versement libre
• advenant le décès

FR L’employé ou ses bénéficiaires recevront un versement si l’employé a un accident entraînant une blessure grave ou la mort.

• a un accident
• blessure grave

FR Un point de départ utile pour cette série d'informations est la question de savoir ce qui distingue un bon employé d'un employé moyen

• point de départ
• question de savoir
• distingue un bon
• d'un employé moyen

FR Congé parental : 5 semaines ont été ajouté aux bénéfices qui sont payé par l’agence lorsqu’un employé dont le conjoint est aussi un employé du gouvernement prend un congé parental

• Congé parental
• employé du gouvernement
• congé parental

FR À titre de représentant(e) des employé(e)s / coprésident(e) des employé(e)s de l’Institut au Comité de santé et de sécurité au travail (CSST) au

• titre de représentant
• employé
• coprésident
• Comité de santé
• sécurité au travail
• CSST

FR Comme minimum : le transport de l’employé et les frais de subsistance et d’hébergement pendant le transport, les frais de voyage des personnes à charge de l’employé et les frais de soutien à la recherche

• minimum
• frais de subsistance
• pendant le transport
• frais de voyage
• frais de soutien
• recherche

FR Grâce à l’intégration Oomnitza + Zendesk, lorsqu’un employé passe un appel d’assistance au service informatique interne, l’équipe peut immédiatement accéder à l'aperçu de l’ordinateur de l’employé, sans poser aucune autre question.

• Oomnitza
• Zendesk
• informatique interne
• poser aucune autre

FR Grâce à l’intégration Oomnitza + Zendesk, lorsqu’un employé passe un appel d’assistance au service informatique interne, l’équipe peut immédiatement accéder à l'aperçu de l’ordinateur de l’employé, sans poser aucune autre question.

• Oomnitza
• Zendesk
• informatique interne
• poser aucune autre

FR Grâce à l’intégration Oomnitza + Zendesk, lorsqu’un employé passe un appel d’assistance au service informatique interne, l’équipe peut immédiatement accéder à l'aperçu de l’ordinateur de l’employé, sans poser aucune autre question.

• Oomnitza
• Zendesk
• informatique interne
• poser aucune autre

FR L’ingénieur et employé de Rolland Pierre-Michel Raymond discute du biogaz avec Triple Pundit. Cet article a été publié à l’origine en anglais sur le site de Triple Pundit.

• employé de Rolland
• Triple Pundit
• Cet article a
• Triple

FR L'endroit du départ n'était pas indiqué et il a fallu attendre que quelqu'un se présente de la compagnie. Cet employé n'était pas identifié, il était dans une voiture et nous a demandé d'aller Entrance 2.

• L'endroit du départ
• indiqué
• a fallu attendre
• quelqu'un se présente
• compagnie
• Cet employé n'était
• identifié
• a demandé d'aller

FR Tout avantage lié aux options d’achat d’actions découlant de l’exercice d’une option en sus de ce plafond est entièrement imposable pour l’employé, sans possibilité pour lui de réclamer la déduction à cet égard.

• option en sus
• plafond est entièrement
• possibilité pour lui
• réclamer la déduction
• cet

FR L’ingénieur et employé de Rolland Pierre-Michel Raymond discute du biogaz avec Triple Pundit. Cet article a été publié à l’origine en anglais sur le site de Triple Pundit.

• employé de Rolland
• Triple Pundit
• Cet article a
• Triple

FR La majeure partie de cet article traite de la relation traditionnelle employé-employeur ; cependant, le monde du travail évolue en Finlande, comme d’ailleurs partout dans le monde

• relation traditionnelle employé-employeur
• cependant

FR Que cet utilisateur soit un employé, un fournisseur ou un partenaire tiers, ZPA s’assure que seuls les utilisateurs autorisés ont accès à des applications internes spécifiques sans jamais donner accès au réseau

• cet utilisateur soit
• employé
• fournisseur
• partenaire tiers
• ZPA
• seuls les utilisateurs

FR Dans cette ville, les forces de sécurité ont employé une force létale contre les manifestants, faisant plusieurs blessés et au moins un mort. Mais le gouvernement iranien n’a mené aucune enquête sur cet usage de force létale.

• ville
• forces de sécurité
• employé une force
• contre les manifestants
• faisant plusieurs blessés
• moins un mort
• gouvernement iranien
• mené aucune enquête

FR Que cet utilisateur soit un employé, un fournisseur ou un partenaire tiers, ZPA s’assure que seuls les utilisateurs autorisés ont accès à des applications internes spécifiques sans jamais donner accès au réseau

• cet utilisateur soit
• employé
• fournisseur
• partenaire tiers
• ZPA
• seuls les utilisateurs

FR Que cet utilisateur soit un employé, un fournisseur ou un partenaire tiers, ZPA s’assure que seuls les utilisateurs autorisés ont accès à des applications internes spécifiques sans jamais donner accès au réseau

• cet utilisateur soit
• employé
• fournisseur
• partenaire tiers
• ZPA
• seuls les utilisateurs

FR La plupart des fonctions RH dépensent entre 1 350 $ et 3 800 $ par employé. Cet aperçu infographique détaille la façon dont les fonctions RH allouent leurs fonds et ressources, et dans quels domaines elles investissent.

• plupart des fonctions
• employé
• Cet aperçu infographique
• ressources
• quels domaines elles

FR Si vous êtes une organisation (par exemple, une entreprise ou une école), la personne acceptant cet accord en votre nom déclare et garantit qu'elle a le pouvoir de vous lier à cet accord et vous acceptez d'être lié par cet accord.

• êtes une organisation
• exemple
• entreprise
• école
• personne acceptant cet
• nom déclare
• garantit qu'elle a
• cet accord
• acceptez d'être lié
• cet

FR Nous n'avons aucun contrôle sur le processus employé par les réseaux sociaux pour collecter des informations relatives à votre navigation, et associées aux données personnelles dont ils disposent

• n'avons aucun contrôle
• navigation
• associées aux données
• disposent

FR Le chiffrement opportuniste ne remplace pas le HTTPS, qui doit être employé lorsqu'il est nécessaire de recourir à une authentification et à un chiffrement forts.

• HTTPS
• doit être employé
• nécessaire de recourir
• authentification
• chiffrement

FR Après un « entretien » autour d'une table de billard, nous recrutons notre premier employé aux États-Unis, Jeffrey Walker.

• entretien
• autour d'une table
• billard
• recrutons notre premier
• États-Unis
• Jeffrey

FR Consultez notre webinaire pour découvrir des méthodes exploitables afin de simplifier les processus, de préparer chaque nouvel employé pour la voie de la réussite, et d'améliorer les performances dans toute l'organisation.

• Consultez notre webinaire
• découvrir des méthodes
• simplifier les processus
• préparer chaque nouvel
• d'améliorer les performances

FR Un employé est un salarié de votre organisation qui doit avoir accès à sa page d'état et s'y inscrire

• organisation qui doit
• d'état
• s'y inscrire

FR Oui, nous nous assurons que les droits de nos employés sont respectés par le biais de notre Code de déontologie et de conduite, du manuel de l'employé(e), de notre Politique des droits humains et d'autres politiques connexes.

• Oui
• employés sont respectés
• déontologie
• conduite
• manuel de l'employé
• Politique des droits
• d'autres politiques

FR Grâce à une généreuse allocation pour nouvel employé, tu peux t’offrir ce dont tu as besoin pour exceller. Un second moniteur ? Tu peux l’avoir.

• allocation pour nouvel
• tu peux
• tu as besoin
• exceller
• second moniteur
• Tu peux

FR Le chat en direct vous permettra cependant d’échanger directement avec un employé de CyberGhost, sans délai d’attente

• chat en direct
• permettra cependant
• CyberGhost
• délai

FR De plus, le certificat SSL est omniprésent sur le web et devrait être employé pour tout nom de domaine, même pour un simple site personnel

• web
• devrait être employé
• nom de domaine
• simple site personnel

FR Congédier un employé conformément au Code canadien du travail

• Congédier un employé

FR Elles cherchent à automatiser les tâches existantes, au lieu de repenser intégralement l'expérience pour un résultat profitable aussi bien au client qu'à l'employé.

• tâches existantes
• lieu de repenser
• client qu'à

FR À Sitecore, nous créons un monde dans lequel chacun a la sensation d’être un client ou un employé privilégié.

• Sitecore
• lequel chacun a
• sensation
• client
• employé

FR L'expérience client et l'expérience employé étant de plus en plus, voire principalement digitales, les marques sont désormais confrontées à différents problèmes d'évolutivité :

• L'expérience client
• l'expérience employé étant
• voire principalement digitales
• marques sont désormais
• différents problèmes d'évolutivité

FR Actions effectuées par l'employé lors de l'accès aux Services ou lors de leur utilisation

• lors de l'accès

FR Étant donné que toutes les données de M-Files sont stockées de manière sécurisée sur le serveur ou dans le cloud, aucune donnée n?est perdue si un employé égare son ordinateur portable ou ne rend pas son appareil lorsqu?il quitte l?entreprise.

• données de M-Files
• stockées de manière
• serveur
• cloud
• égare son ordinateur
• lorsqu

FR Qu’un employé reprenne le travail après son congé parental, élève ses enfants ou prenne soin d’un être cher, cette communauté est là pour lui venir en aide.

• congé parental
• élève ses enfants
• prenne soin
• cher
• communauté est là

FR Pendant la Seconde Guerre mondiale, les dirigeants militaires et industriels ont employé des stratégies de gestion encore plus détaillées, conduisant finalement à des processus plus standardisés comme la méthode du chemin critique.

• Pendant la Seconde
• mondiale
• dirigeants militaires
• industriels ont employé
• stratégies de gestion
• détaillées
• processus plus standardisés
• méthode du chemin

FR Le taux d'utilisation des employés s'exprime généralement en pourcentages et indique le temps qu'un employé consacre au travail facturable.

FR Joyeux employé de bureau commence à danser et jette des documents.

• commence à danser

FR À un haut niveau, les types de chiffrement des données peuvent être répartis en quatre niveaux de pile de technologies où le chiffrement des données est employé :

• haut niveau
• types de chiffrement
• données est employé

FR En général, plus le niveau où le chiffrement est employé dans la pile est bas, plus la mise en place est simple et sans entraves

• général
• bas
• simple
• entraves

FR Fournissez à vos employé une expérience adéquates, où qu’ils soient. Améliorez la productivité en rationalisant leur expérience de service grâce à des workflows intelligents.

• expérience adéquates
• où
• soient
• Améliorez la productivité
• rationalisant leur expérience

FR Facilitez le retour sur le lieu de travail pour tous grâce à un environnement sûr et prêt pour l’employé.

• Facilitez le retour
• lieu de travail
• sûr

FR Les débuts modestes dans le sous-sol de la maison du fondateur David ne sont plus que de lointains souvenirs : Devolutions embauche son 70e employé!

• lointains souvenirs

FR Être recommandé par un employé Autodesk qui connaît votre travail. 

• Autodesk qui connaît
• travail