Traduzir "ces" para polonês

FR Il est dans notre intérêt légitime de partager ces informations avec ces parties à ces fins

• fins

FR Il est dans notre intérêt légitime de partager ces informations avec ces parties à ces fins.

FR Les appareils iOS et Android offrent également des choix spécifiques à ces plateformes. Ces choix sont résumés ci-dessous, mais nous vous invitons à lire le détail de ces informations. 

• appareils iOS
• plateformes
• choix sont résumés
• invitons à lire

FR Réserver tous les hôtels de votre voyage peut représenter un travail ingrat : toutes ces villes, tous ces sites de réservation et toutes ces dates ! Laissez Furkot vous aider. Nous allons vous guider tout du long, page par page et hôtel par hôtel.

• voyage peut représenter
• travail ingrat
• villes
• sites de réservation
• dates
• allons vous guider
• long
• page par page

FR Ces entreprises sont autorisées à utiliser ces données uniquement dans la mesure nécessaire à la production de ces services auprès de nous.

• entreprises sont autorisées
• utiliser ces données

FR Nous ne pouvons pas vous identifier personnellement grâce à l’utilisation de ces cookies, mais des tiers qui fournissent ces cookies pourraient être en mesure de le faire.

• cookies
• tiers qui fournissent

FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.

• dispositions des Modalités
• Conditions Spécifiques
• trouvent en conflit
• Modalités
• Conditions Spécifiques doivent
• Conditions

FR Une fois que vous avez trouvé les bons mots-clés à cibler, vous devez créer des pages sur votre site et intégrer ces mots-clés dans leur contenu afin d'avoir la meilleure chance possible que votre page ce classe pour ces termes

• trouvé les bons
• cibler
• intégrer ces mots-clés
• contenu afin d'avoir
• meilleure chance possible
• page ce classe
• termes

FR Ces cookies collectent des statistiques anonymes. Ces informations nous aident à comprendre comment nous pouvons optimiser davantage notre site web.

• anonymes
• informations nous aident

FR Selon nous, la confi­den­tialité est une question de liberté : c'est vous qui décidez comment et par qui ces infor­ma­tions seront utilisées. C'est pourquoi nous avons établi ces quelques principes de confi­den­tialité :

• question de liberté
• comment
• seront utilisées
• établi ces quelques

FR Nous utilisons ces données dans la limite autorisée par ces parties tierces tout en appliquant nos propres politiques et principes de confi­den­tialité

• utilisons ces données
• appliquant nos propres

FR Impossible de s?ennuyer avec ces paysages spectaculaires, ces magnifiques buts de randonnées, sans oublier l?observatoire astronomique.

• spectaculaires
• observatoire

FR De nos jours, à mesure que ces réseaux se développent et que leur adoption se généralise, les opérateurs portent leur attention sur la consommation d’énergie et les coûts d’exploitation de ces réseaux.

• jours
• développent
• adoption se généralise
• consommation
• coûts

FR Malgré les craintes initiales des critiques qui pensaient que Facebook allait démanteler ces sociétés, il semble que Zuckerberg soit parvenu à surmonter toutes les difficultés annoncées. Ces sociétés sont aujourd’hui florissantes.

• Malgré les craintes
• critiques qui pensaient
• Facebook allait démanteler
• sociétés
• semble que Zuckerberg
• parvenu à surmonter
• difficultés annoncées

FR Si vous voulez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons sur vous, vous pouvez nous demander des détails sur ces données personnelles et une copie de celles-ci (où ces données personnelles sont détenues)

• voulez savoir quelles
• pouvez nous demander
• personnelles
• copie de celles-ci
• où ces données
• détenues

FR Rapports agrégés Ces rapports contiennent des données sur le nombre de messages envoyés quotidiennement pour votre (vos) domaine(s) pour une certaine adresse IP, y compris les résultats des contrôles SPF et DKIM pour ces messages

• Rapports agrégés Ces
• contiennent des données
• nombre de messages
• domaine
• certaine adresse IP
• compris les résultats
• contrôles SPF

FR Votre navigation sur le Site après la publication de toute modification de ces CGU constitue une acceptation de ces modifications

• modifications

FR Dans de tels cas, vos informations personnelles seront partagées avec ces agents ou ces entreprises, mais uniquement dans le but d'assurer des services au nom et selon les instructions de Sonos et conformément à la présente Déclaration

• informations personnelles seront
• agents
• entreprises
• nom
• selon les instructions
• Sonos
• Déclaration

FR Veuillez noter que le fonctionnement de ces produits, fonctionnalités, compétences et/ou services tiers est soumis aux conditions d'utilisation ou du service de ces tierces parties, ainsi qu'à leurs avis de confidentialité respectifs

• fonctionnalités
• compétences
• tiers est soumis
• conditions d'utilisation
• tierces parties
• qu'à leurs avis
• confidentialité respectifs

FR Cookies strictement nécessaires. Ces cookies sont essentiels, car ils vous permettent de parcourir notre site Internet et d'utiliser ses fonctionnalités. Sans ces cookies, des services tels que les paniers d'achats ne peuvent pas être fournis.

• Cookies strictement nécessaires
• cookies sont essentiels
• d'utiliser ses fonctionnalités
• cookies

FR Cookies de performance. Ces cookies recueillent des informations sur la façon dont vous utilisez nos sites Internet. Ces données peuvent être utilisées pour optimiser notre site Internet et faciliter votre navigation.

• Cookies de performance
• sites Internet

FR Ces cookies sont soumis à leurs politiques de confidentialité respectives pour ces services externes, par exemple, la Politique d'utilisation des données de Facebook.

• cookies sont soumis
• politiques de confidentialité
• externes
• exemple

FR Nous vous recommandons de lire les Politiques de confidentialité de ces sites Web avant d'utiliser ces derniers.

• recommandons de lire
• Politiques de confidentialité

FR Nous vous aidons à adopter facilement ces protocoles pour contourner ces attaques sans compromettre la capacité de livraison.

• aidons à adopter
• protocoles pour contourner
• attaques sans compromettre

FR L'IAA ne contrôle pas ces offres de tiers et n'est pas responsable du contenu, des produits ou des services disponibles par le biais de ces offres

• L'IAA ne contrôle
• offres de tiers
• n'est pas responsable
• contenu
• produits
• offres

FR En cas de conflit entre les Conditions d'utilisation ou la Politique de confidentialité et ces Règles d'enchères, ces Règles d'enchères prévaudront

• d'utilisation
• Politique de confidentialité
• Règles d'enchères
• Règles d'enchères prévaudront

FR Y’a des jours, on est pas d’humeur, ça arrive à tout le monde. Mais dans ces moments-là, plutôt que de ronchonner dans ton coin, laisse ces brownies te remettre dans un bon mood. Tu verras, tu vas te régaler.

• jours
• moments-là
• ton coin
• laisse ces brownies
• mood
• Tu verras
• tu vas te

FR De nos jours, à mesure que ces réseaux se développent et que leur adoption se généralise, les opérateurs portent leur attention sur la consommation d’énergie et les coûts d’exploitation de ces réseaux.

• jours
• développent
• adoption se généralise
• consommation
• coûts

FR L'IAA ne contrôle pas ces offres de tiers et n'est pas responsable du contenu, des produits ou des services disponibles par le biais de ces offres

• L'IAA ne contrôle
• offres de tiers
• n'est pas responsable
• contenu
• produits
• offres

FR En cas de conflit entre les Conditions d'utilisation ou la Politique de confidentialité et ces Règles d'enchères, ces Règles d'enchères prévaudront

• d'utilisation
• Politique de confidentialité
• Règles d'enchères
• Règles d'enchères prévaudront

FR Si vous voulez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons sur vous, vous pouvez nous demander des détails sur ces données personnelles et une copie de celles-ci (où ces données personnelles sont détenues)

• voulez savoir quelles
• pouvez nous demander
• personnelles
• copie de celles-ci
• où ces données
• détenues

FR Rapports agrégés Ces rapports contiennent des données sur le nombre de messages envoyés quotidiennement pour votre (vos) domaine(s) pour une certaine adresse IP, y compris les résultats des contrôles SPF et DKIM pour ces messages

• Rapports agrégés Ces
• contiennent des données
• nombre de messages
• domaine
• certaine adresse IP
• compris les résultats
• contrôles SPF

FR Un GPS n'est plus pleinement opéra­tionnel lorsqu'il ne peut plus recevoir un de ces éléments ou qu'un de ces éléments n'est plus disponible

• éléments
• n'est plus disponible

FR Selon nous, la confi­den­tialité est une question de liberté : c'est vous qui décidez comment et par qui ces infor­ma­tions seront utilisées. C'est pourquoi nous avons établi ces quelques principes de confi­den­tialité :

• question de liberté
• comment
• seront utilisées
• établi ces quelques

FR Nous utilisons ces données dans la limite autorisée par ces parties tierces tout en appliquant nos propres politiques et principes de confi­den­tialité

• utilisons ces données
• appliquant nos propres

FR La technologie de reconnaissance faciale est en développement depuis des décennies, mais les progrès de ces dernières années ont rendu ces solutions courantes dans notre vie quotidienne

• technologie de reconnaissance
• années ont rendu
• quotidienne

FR Ces infections peuvent permet de dérober des informations personnelles à partir de ces fichiers, mais elles doivent être partagées pour infecter d'autres ordinateurs.

• infections peuvent permet
• dérober des informations
• infecter d'autres

FR Cela dit, vous n'aurez besoin d'accéder à ces options de personnalisation qu'à quelques reprises, ce n'est donc pas un obstacle si ces options sont cachées.

• Cela dit
• n'aurez besoin d'accéder
• options de personnalisation
• quelques reprises

FR À cette fin, les exploitants de ces réseaux sociaux enregistrent vos interactions auprès de ces pages à l’aide de cookies et de technologies similaires

• fin
• cookies
• technologies similaires

FR Vous renoncez à toute objection à l'exercice de la juridiction sur vous par ces tribunaux et à la compétence de ces tribunaux.

• tribunaux

FR Si vous n'avez pas tous ces processus et systèmes en place, si vous êtes nouveau dans le domaine du SEO ou si vous êtes en difficultés et avez juste besoin d'aide, toutes ces données sont un obstacle à vos progrès

• processus
• domaine du SEO
• êtes en difficultés
• avez juste besoin
• progrès

FR Ces informations peuvent être stockées à l’aide de Google Analytics, raison pour laquelle nous nous référons à la Politique de Confidentialité de Google, car Google recueille et traite ces informations.

• Google Analytics
• raison pour laquelle
• Confidentialité de Google
• car Google recueille

FR Si vous disposez d'une licence existante pour l'une de ces apps : vous pouvez continuer à renouveler le support et la maintenance de ces apps jusqu'à la date de fin du support.

• disposez d'une licence
• support
• jusqu'à la date

FR Nous ne pouvons pas vous identifier personnellement grâce à l’utilisation de ces cookies, mais des tiers qui fournissent ces cookies pourraient être en mesure de le faire.

• cookies
• tiers qui fournissent

FR Tout lien vers d'autres sites web ne constitue pas une approbation de ces sites web et vous reconnaissez et acceptez que nous ne sommes pas responsables du contenu ou de la disponibilité de ces sites.

• lien vers d'autres
• web ne constitue
• web
• reconnaissez
• sommes pas responsables
• contenu

FR Ces tiers ont accès à vos informations personnelles uniquement pour effectuer ces tâches en notre nom et sont tenus de ne pas les les divulguer ou les utiliser à d'autres fins.

• tiers ont accès
• informations personnelles uniquement
• effectuer ces tâches
• nom
• divulguer
• utiliser à d'autres

FR ces notions n'ont aucun secret pour vous ou vous souhaitez en savoir plus sur ces innovations ? Que vous soyez professionnel ou amateur, il y a sûrement un groupe Meetup consacré aux technologies mobiles autour de vous.

• notions n'ont aucun
• souhaitez en savoir
• innovations
• soyez professionnel
• amateur

FR Des liens vers les ressources de ces tiers sont présentés pour votre commodité et ne constituent en aucun cas une approbation de ces ressources de tiers.

• tiers sont présentés
• commodité
• constituent en aucun

FR Nous ne pouvons pas vous identifier personnellement grâce à l’utilisation de ces cookies, mais des tiers qui fournissent ces cookies pourraient être en mesure de le faire.

• cookies
• tiers qui fournissent

FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.

• dispositions des Modalités
• Conditions Spécifiques
• trouvent en conflit
• Modalités
• Conditions Spécifiques doivent
• Conditions