Traduzir "ces" para japonês

JA これらのオンボーディングガイド、トレーニングコース、チュートリアルに従うことで、お客様は、新しいシトリックス製品を最大限に活用できるようになります。

Transliteração koreranoonbōdingugaido,torēningukōsu,chūtoriaruni cóngukotode、o kè yàngha、 xīnshiishitorikkusu zhì pǐnwo zuì dà xiànni huó yòngdekiruyouninarimasu。

JA 若い頃にアニメを見始めてから、あの大きな目はもちろんのこと、巨大な胸や完璧なお尻に興奮せずにはいられなくなった。の世界では

Transliteração ruòi qǐngnianimewo jiàn shǐmetekara、ano dàkina mùhamochiron'nokoto、 jù dàna xiōngya wán bìnao kāoni xìng fènsezunihairarenakunatta。no shì jièdeha

JA iOS デバイスと Android デバイスにも、各プラットフォームに固有の設定が提供されています。以下に設定をまとめておりますが、それらの公開情報を詳しくお読みください。

Transliteração iOS debaisuto Android debaisunimo、 gèpurattofōmuni gù yǒuno shè dìngga tí gōngsareteimasu。yǐ xiàni shè dìngwomatometeorimasuga、sorerano gōng kāi qíng bàowo xiángshikuo dúmikudasai。

• デバイスと Android

JA 移動中のデータと保管されているデータの両方があり、両方とも攻撃者にとって高価値のターゲットとなる可能性があります。

Transliteração yí dòng zhōngnodētato bǎo guǎnsareteirudētano liǎng fānggaari、 liǎng fāngtomo gōng jī zhěnitotte gāo sì zhínotāgettotonaru kě néng xìnggaarimasu。

JA 導入をさらに進め、お客様の組織独自のニーズに合わせて Tableau をカスタマイズしましょう。Tableau の統合、拡張、自動化のためのツールや API をご用意しています。

Transliteração dǎo rùwosarani jìnme、o kè yàngno zǔ zhī dú zìnonīzuni héwasete Tableau wokasutamaizushimashou。Tableau no tǒng hé、 kuò zhāng、 zì dòng huànotamenotsūruya API wogo yòng yìshiteimasu。

• Tableau
• API

JA エフセキュアでは、5人のサイバーセキュリティの第一人者に、サイバーセキュリティに関する2021年の予測、トレンド、最重要事項について語ってもらいました。

Transliteração efusekyuadeha、5rénnosaibāsekyuritino dì yī rén zhěni,saibāsekyuritini guānsuru2021niánno yǔ cè,torendo, zuì zhòng yào shì xiàngnitsuite yǔttemoraimashita。

JA オートデスク プライバシー ステートメントでは、個人データの処理方法、データにアクセスして更新する方法、第三者とのやりとりをする際のデータの保護方法について説明しています。

Transliteração ōtodesuku puraibashī sutētomentodeha、 gè réndētano chǔ lǐ fāng fǎ,dētaniakusesushite gèng xīnsuru fāng fǎ、 dì sān zhětonoyaritoriwosuru jìnodētano bǎo hù fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。

• オートデスク プライバシー

JA また、今大会は、アルプスのマクロ地域全体の協力関係を強化し、居住地としての山岳地帯の魅力を高め、過疎化の傾向を逆転させることにもつながる。

Transliteração mata、 jīn dà huìha,arupusunomakuro de yù quán tǐno xié lì guān xìwo qiáng huàshi、 jū zhù detoshiteno shān yuè de dàino mèi lìwo gāome、 guò shū huàno qīng xiàngwo nì zhuǎnsaserukotonimotsunagaru。

JA プロジェクトのカスタムフィールドを定義します。これらのフィールドは各タスク内に自動的に表示され、チームメンバーにこの情報の入力を促します。

Transliteração purojekutonokasutamufīrudowo dìng yìshimasu。koreranofīrudoha gètasuku nèini zì dòng deni biǎo shìsare,chīmumenbānikono qíng bàono rù lìwo cùshimasu。

JA では、それらすべてについて説明していきます。この設定は、Eventbriteを含め、動画が埋め込まれているすべての場所に適用されます。

Transliteração deha、sorerasubetenitsuite shuō míngshiteikimasu。kono shè dìngha、Eventbritewo hánme、 dòng huàga máime yūmareteirusubeteno chǎng suǒni shì yòngsaremasu。

JA Smartsheet のプライバシー通知には、これらの権利に関するもの以外の情報も含まれています。 こうした権利について詳細を確認するには、こちらのフォームにご記入ください。

Transliteração Smartsheet nopuraibashī tōng zhīniha、korerano quán lìni guānsurumono yǐ wàino qíng bàomo hánmareteimasu。 koushita quán lìnitsuite xiáng xìwo què rènsuruniha、kochiranofōmunigo jì rùkudasai。

• Smartsheet

JA インフラは老朽化し、高齢化とともにレガシーシステムの専門知識が業界から失われつつあります。このギャップを埋めるために新しいテクノロジーの導入が求められます。

Transliteração infuraha lǎo xiǔ huàshi、 gāo líng huàtotomoniregashīshisutemuno zhuān mén zhī shíga yè jièkara shīwaretsutsuarimasu。konogyappuwo máimerutameni xīnshiitekunorojīno dǎo rùga qiúmeraremasu。

JA 私は実際にそれらのキーワードの一部を取り、それらの高い支払いのクリックを引き付けるために私のサイトTheInsuranceNerdを立ち上げました。今のところ大丈夫です。

Transliteração sīha shí jìnisoreranokīwādono yī bùwo qǔri、sorerano gāoi zhī fǎninokurikkuwo yǐnki fùkerutameni sīnosaitoTheInsuranceNerdwo lìchi shànggemashita。jīnnotokoro dà zhàng fūdesu。

JA j. 本規約、ガイドライン、下記のスパム防止条項、または本規約に掲載されているポリシーに違反する行為。

Transliteração j. běn guī yuē,gaidorain, xià jìnosupamu fáng zhǐ tiáo xiàng、mataha běn guī yuēni jiē zàisareteiruporishīni wéi fǎnsuru xíng wèi。

JA このようなデータを分析する前に、以下の重要な情報に注意してください:

Transliteração konoyounadētawo fēn xīsuru qiánni、 yǐ xiàno zhòng yàona qíng bàoni zhù yìshitekudasai:

JA これらのガイドとキットを通じて、で初日の成功を確かなものにする

Transliteração koreranogaidotokittowo tōngjite、de chū rìno chéng gōngwo quèkanamononisuru

JA あなたの iOS デバイスにひっきりなしに送られてくる迷惑メールをブロックするのは難しいことではありません。ここでは、そのための簡単なステップをご紹介します。

Transliteração anatano iOS debaisunihikkirinashini sòngraretekuru mí huòmēruwoburokkusurunoha nánshiikotodehaarimasen。kokodeha、sonotameno jiǎn dānnasuteppuwogo shào jièshimasu。

• あなたの iOS

JA 製薬会社2社と飲食小売会社1社が、以下の内容を達成する上で直面した統合の課題をどのように解決したかをご紹介します：

Transliteração zhì yào huì shè2shèto yǐn shí xiǎo mài huì shè1shèga、 yǐ xiàno nèi róngwo dá chéngsuru shàngde zhí miànshita tǒng héno kè tíwodonoyouni jiě juéshitakawogo shào jièshimasu：

JA これらのドライバーをインスタンスにインストールする方法については、Linux および Windows 用のリンクをご確認ください。

Transliteração koreranodoraibāwoinsutansuniinsutōrusuru fāng fǎnitsuiteha、Linux oyobi Windows yòngnorinkuwogo què rènkudasai。

• および Windows

JA これらのドライバーをインスタンスにインストールして独自のカスタム AMI を構築する方法については、こちらの Linux および Windows 用のリンクをご覧ください。

Transliteração koreranodoraibāwoinsutansuniinsutōrushite dú zìnokasutamu AMI wo gòu zhúsuru fāng fǎnitsuiteha、kochirano Linux oyobi Windows yòngnorinkuwogo lǎnkudasai。

• これらのドライバーをインスタンスにインストールして独自のカスタム AMI
• Linux および Windows

JA 昨今では、キーワード検索を通じて検索結果を得るのではなく、音声で質問を投げかけてその答えを求めることが一般的になりつつあります。

Transliteração zuó jīndeha,kīwādo jiǎn suǒwo tōngjite jiǎn suǒ jié guǒwo dérunodehanaku、 yīn shēngde zhì wènwo tóugekaketesono dáewo qiúmerukotoga yī bān deninaritsutsuarimasu。

JA これらは, インターフェイスでタイプを選択し, 公差を指定することで, この幾何学的フィーチャーの発生をすべて識別し, 削除することができます

Transliteração koreraha, intāfeisudetaipuwo xuǎn zéshi, gōng chàwo zhǐ dìngsurukotode, kono jǐ hé xué defīchāno fā shēngwosubete shí biéshi, xuē chúsurukotogadekimasu

• これらは
• インターフェイスでタイプを選択し
• 公差を指定することで
• この幾何学的フィーチャーの発生をすべて識別し
• 削除することができます

JA TTLとHSSは、難しい技術用語に聞こえるかもしれませんが、実際には使い勝手の良い機能です。

Transliteração TTLtoHSSha、 nánshii jì shù yòng yǔni wénkoerukamoshiremasenga、 shí jìniha shǐi shèng shǒuno liángi jī néngdesu。

JA 相手にもまた、自社と同じようにデータ管理のためのポリシーがあることを知った上で、他者とデータの共有を行っている

Transliteração xiāng shǒunimomata、 zì shèto tóngjiyounidēta guǎn lǐnotamenoporishīgaarukotowo zhītta shàngde、 tā zhětodētano gòng yǒuwo xíngtteiru

JA オートデスク プライバシー ステートメントでは、個人データの処理方法、データにアクセスして更新する方法、第三者とのやりとりをする際のデータの保護方法について説明しています。

Transliteração ōtodesuku puraibashī sutētomentodeha、 gè réndētano chǔ lǐ fāng fǎ,dētaniakusesushite gèng xīnsuru fāng fǎ、 dì sān zhětonoyaritoriwosuru jìnodētano bǎo hù fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。

• オートデスク プライバシー

JA しかしこれらのデータをすべて1つの場所に保存すると、機密データを盗み収益化しようと企む者にとって格好の標的となってしまいます。

Transliteração shikashikoreranodētawosubete1tsuno chǎng suǒni bǎo cúnsuruto、 jī mìdētawo dàomi shōu yì huàshiyouto qǐmu zhěnitotte gé hǎono biāo detonatteshimaimasu。

JA セキュリティ責任者/暗号化責任者のみがこれらのシークレットを保持できます。必要に応じた資格情報の共有は、これらの責任者の裁量に任されています。

Transliteração sekyuriti zé rèn zhě/àn hào huà zé rèn zhěnomigakoreranoshīkurettowo bǎo chídekimasu。bì yàoni yīngjita zī gé qíng bàono gòng yǒuha、korerano zé rèn zhěno cái liàngni rènsareteimasu。

• セキュリティ責任者

JA 私は実際にそれらのキーワードの一部を取り、それらの高い支払いのクリックを引き付けるために私のサイトTheInsuranceNerdを立ち上げました。今のところ大丈夫です。

Transliteração sīha shí jìnisoreranokīwādono yī bùwo qǔri、sorerano gāoi zhī fǎninokurikkuwo yǐnki fùkerutameni sīnosaitoTheInsuranceNerdwo lìchi shànggemashita。jīnnotokoro dà zhàng fūdesu。

JA このようなデータを分析する前に、以下の重要な情報に注意してください:

Transliteração konoyounadētawo fēn xīsuru qiánni、 yǐ xiàno zhòng yàona qíng bàoni zhù yìshitekudasai:

JA プロジェクトのカスタムフィールドを定義します。これらのフィールドは各タスク内に自動的に表示され、チームメンバーにこの情報の入力を促します。

Transliteração purojekutonokasutamufīrudowo dìng yìshimasu。koreranofīrudoha gètasuku nèini zì dòng deni biǎo shìsare,chīmumenbānikono qíng bàono rù lìwo cùshimasu。

JA 相手にもまた、自社と同じようにデータ管理のためのポリシーがあることを知った上で、他者とデータの共有を行っている

Transliteração xiāng shǒunimomata、 zì shèto tóngjiyounidēta guǎn lǐnotamenoporishīgaarukotowo zhītta shàngde、 tā zhětodētano gòng yǒuwo xíngtteiru

JA そうは言っても、これらのカスタマイズオプションにアクセスする必要があるのは数回だけなので、これらのオプションが見えない場合は問題になりません。

Transliteração souha yánttemo、koreranokasutamaizuopushonniakusesusuru bì yàogaarunoha shù huídakenanode、koreranoopushonga jiànenai chǎng héha wèn tíninarimasen。

JA 昨今では、キーワード検索を通じて検索結果を得るのではなく、音声で質問を投げかけてその答えを求めることが一般的になりつつあります。

Transliteração zuó jīndeha,kīwādo jiǎn suǒwo tōngjite jiǎn suǒ jié guǒwo dérunodehanaku、 yīn shēngde zhì wènwo tóugekaketesono dáewo qiúmerukotoga yī bān deninaritsutsuarimasu。

JA オートデスク プライバシー ステートメントでは、個人データの処理方法、データにアクセスして更新する方法、第三者とのやりとりをする際のデータの保護方法について説明しています。

Transliteração ōtodesuku puraibashī sutētomentodeha、 gè réndētano chǔ lǐ fāng fǎ,dētaniakusesushite gèng xīnsuru fāng fǎ、 dì sān zhětonoyaritoriwosuru jìnodētano bǎo hù fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。

• オートデスク プライバシー

JA オートデスク プライバシー ステートメントでは、個人データの処理方法、データにアクセスして更新する方法、第三者とのやりとりをする際のデータの保護方法について説明しています。

Transliteração ōtodesuku puraibashī sutētomentodeha、 gè réndētano chǔ lǐ fāng fǎ,dētaniakusesushite gèng xīnsuru fāng fǎ、 dì sān zhětonoyaritoriwosuru jìnodētano bǎo hù fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。

• オートデスク プライバシー

JA オートデスク プライバシー ステートメントでは、個人データの処理方法、データにアクセスして更新する方法、第三者とのやりとりをする際のデータの保護方法について説明しています。

Transliteração ōtodesuku puraibashī sutētomentodeha、 gè réndētano chǔ lǐ fāng fǎ,dētaniakusesushite gèng xīnsuru fāng fǎ、 dì sān zhětonoyaritoriwosuru jìnodētano bǎo hù fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。

• オートデスク プライバシー

JA オートデスク プライバシー ステートメントでは、個人データの処理方法、データにアクセスして更新する方法、第三者とのやりとりをする際のデータの保護方法について説明しています。

Transliteração ōtodesuku puraibashī sutētomentodeha、 gè réndētano chǔ lǐ fāng fǎ,dētaniakusesushite gèng xīnsuru fāng fǎ、 dì sān zhětonoyaritoriwosuru jìnodētano bǎo hù fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。

• オートデスク プライバシー

JA オートデスク プライバシー ステートメントでは、個人データの処理方法、データにアクセスして更新する方法、第三者とのやりとりをする際のデータの保護方法について説明しています。

Transliteração ōtodesuku puraibashī sutētomentodeha、 gè réndētano chǔ lǐ fāng fǎ,dētaniakusesushite gèng xīnsuru fāng fǎ、 dì sān zhětonoyaritoriwosuru jìnodētano bǎo hù fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。

• オートデスク プライバシー

JA オートデスク プライバシー ステートメントでは、個人データの処理方法、データにアクセスして更新する方法、第三者とのやりとりをする際のデータの保護方法について説明しています。

Transliteração ōtodesuku puraibashī sutētomentodeha、 gè réndētano chǔ lǐ fāng fǎ,dētaniakusesushite gèng xīnsuru fāng fǎ、 dì sān zhětonoyaritoriwosuru jìnodētano bǎo hù fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。

• オートデスク プライバシー

JA 製薬会社2社と飲食小売会社1社が、以下の内容を達成する上で直面した統合の課題をどのように解決したかをご紹介します：

Transliteração zhì yào huì shè2shèto yǐn shí xiǎo mài huì shè1shèga、 yǐ xiàno nèi róngwo dá chéngsuru shàngde zhí miànshita tǒng héno kè tíwodonoyouni jiě juéshitakawogo shào jièshimasu：

JA 創造力あふれる人には、選択肢が６つもあるこちらのブースターがおすすめです。輝ける神河をテーマにした各パックには35枚のカードが入っています。

Transliteração chuàng zào lìafureru rénniha、 xuǎn zé zhīga６tsumoarukochiranobūsutāgaosusumedesu。huīkeru shén héwotēmanishita gèpakkuniha35méinokādoga rùtteimasu。

JA 創造力あふれる人には、選択肢が６つもあるこちらのブースターがおすすめです。イニストラードの恐ろしさをテーマにした各パックには35枚のカードが入っています。

Transliteração chuàng zào lìafureru rénniha、 xuǎn zé zhīga６tsumoarukochiranobūsutāgaosusumedesu.inisutorādono kǒngroshisawotēmanishita gèpakkuniha35méinokādoga rùtteimasu。

JA 心臓が止まりそうになるほど共感してしまった物語のシーンを忘れないで。あなたが感動したその場面を注釈付けツールでハイライトさせよう。

Transliteração xīn zàngga zhǐmarisouninaruhodo gòng gǎnshiteshimatta wù yǔnoshīnwo wàngrenaide。anataga gǎn dòngshitasono chǎng miànwo zhù shì fùketsūrudehairaitosaseyou。

JA これらのアプリの既存のライセンスをお持ちのお客様は、これらのアプリの保守とサポートをサポート終了日まで更新できます。

Transliteração koreranoapurino jì cúnnoraisensuwoo chíchinoo kè yàngha、koreranoapurino bǎo shǒutosapōtowosapōto zhōng le rìmade gèng xīndekimasu。

JA メールやおすすめから、当該アカウントとそのツイートを除外します

Transliteração mēruyaosusumekara、 dāng gāiakauntotosonotsuītowo chú wàishimasu

JA j. 本規約、ガイドライン、下記のスパム防止条項、または本規約に掲載されているポリシーに違反する行為。

Transliteração j. běn guī yuē,gaidorain, xià jìnosupamu fáng zhǐ tiáo xiàng、mataha běn guī yuēni jiē zàisareteiruporishīni wéi fǎnsuru xíng wèi。

JA あなたのiOSデバイスにひっきりなしに送られてくる迷惑メールをブロックするのは難しいことではありません。ここでは、そのための簡単なステップをご紹介します。

Transliteração anatanoiOSdebaisunihikkirinashini sòngraretekuru mí huòmēruwoburokkusurunoha nánshiikotodehaarimasen。kokodeha、sonotameno jiǎn dānnasuteppuwogo shào jièshimasu。

JA これらのウェブページはnoindex化されており、Googleがインデックスする可能性は低く、あなたが時間をかけて追加したhreflangタグを見たり、処理したりすることはできません。

Transliteração koreranou~ebupējihanoindex huàsareteori、Googlegaindekkususuru kě néng xìngha dīku、anataga shí jiānwokakete zhuī jiāshitahreflangtaguwo jiàntari、 chǔ lǐshitarisurukotohadekimasen。

JA 生年月日?この情報を見ることができる人を選択できますが、設定を変更できるのは数回だけです?。

Transliteração shēng nián yuè rì?kono qíng bàowo jiànrukotogadekiru rénwo xuǎn zédekimasuga、 shè dìngwo biàn gèngdekirunoha shù huídakedesu?。

• 生年月日

JA DropBox は Microsoft Office Online との統合をサポートしているため、上部の [開く] をクリックして直接ファイルを編集できます。変更箇所は Smartsheet の添付ファイルに同期されます。

Transliteração DropBox ha Microsoft Office Online tono tǒng héwosapōtoshiteirutame、 shàng bùno [kāiku] wokurikkushite zhí jiēfairuwo biān jídekimasu。biàn gèng gè suǒha Smartsheet no tiān fùfairuni tóng qīsaremasu。

• DropBox は Microsoft
• 開く
• Smartsheet