ES Artefact ha creado un enfoque innovador para ayudar a las marcas a pasar de las estrategias tradicionales de "producto de empuje" a las estrategias "basadas en el cliente"
Traduzir "use las estrategias" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "use las estrategias" de espanhol para holandês
Traduções de use las estrategias
"use las estrategias" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de use las estrategias
espanhol
holandês
NL Artefact heeft een innovatieve aanpak ontwikkeld om merken te helpen bij de omschakeling van traditionele "push product"-strategieën naar een "customer trigger based"-strategie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| creado | ontwikkeld |
| enfoque | aanpak |
| innovador | innovatieve |
| marcas | merken |
| tradicionales | traditionele |
| en | te |
| el | de |
| ayudar | helpen |
| estrategias | strategieën |
| a | bij |
| producto | product |
| cliente | customer |
ES Pero algunas estrategias de seguridad son tan costosas que socavan la capacidad de supervivencia de las empresas. Otras estrategias son baratas y rápidas, y resultan en brotes de la enfermedad, cierres y pérdida de confianza del empleado.
NL Maar sommige veiligheidsstrategieën zijn zo duur dat een bedrijf eraan ten onder kan gaan. Andere strategieën zijn goedkoop en snel – en leiden tot ziekte-uitbraken, sluitingen en verlies van vertrouwen van medewerkers.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| empresas | bedrijf |
| otras | andere |
| baratas | goedkoop |
| rápidas | snel |
| enfermedad | ziekte |
| pérdida | verlies |
| confianza | vertrouwen |
| empleado | medewerkers |
| y | en |
| capacidad | kan |
| pero | maar |
| son | zijn |
| estrategias | strategieën |
| tan | zo |
| que | dat |
| la | van |
ES Dedicar tiempo a renovar tus estrategias de abandono hace ver a tus clientes que estás escuchando y prestando atención. Adopta las estrategias que aparecen más arriba y también llamarás su atención.
NL Als je de tijd neemt om je verlatingsstrategieën een opfrisbeurt te geven, laat je je klanten zien dat je luistert en oplet. Pas de bovenstaande strategieën toe en je zult ook hun aandacht trekken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| atención | aandacht |
| tiempo | tijd |
| y | en |
| también | ook |
| estrategias | strategieën |
| ver | zien |
| a | om |
| tus | je |
| más | de |
| su | hun |
ES Dieter Hofer es un experto en estrategias digitales que apoya a pequeñas y medianas empresas en toda una gama de aspectos: desde la formulación de ideas y la planificación de estrategias hasta la implementación de nuevas estructuras
NL Als expert op het gebied van digitale strategie ondersteunt Dieter Hofer kleine en middelgrote bedrijven bij alle zaken, van ideevorming en strategieplanning tot de implementatie van nieuwe structuren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| experto | expert |
| estrategias | strategie |
| apoya | ondersteunt |
| pequeñas | kleine |
| empresas | bedrijven |
| gama | gebied |
| nuevas | nieuwe |
| estructuras | structuren |
| la | de |
| en | op |
| implementación | implementatie |
| y | en |
| a | bij |
| digitales | digitale |
ES Una vez que se configuran las entradas y los métodos de pago, todo lo que queda por hacer es venderlas. Use las estrategias promocionales que cubrimos anteriormente en esta guía para maximizar sus ventas de entradas para conciertos.
NL Nadat de kaartjes en betaalmethoden zijn ingesteld, hoef je ze alleen nog maar te verkopen. Gebruik de promotiestrategieën die we eerder in deze gids hebben besproken om je verkoop van de concertkaartjes te maximaliseren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| guía | gids |
| maximizar | maximaliseren |
| a | om |
| y | en |
| queda | zijn |
| en | in |
| ventas | verkoop |
ES Una vez que se configuran las entradas y los métodos de pago, todo lo que queda por hacer es venderlas. Use las estrategias promocionales que cubrimos anteriormente en esta guía para maximizar sus ventas de entradas para conciertos.
NL Nadat de kaartjes en betaalmethoden zijn ingesteld, hoef je ze alleen nog maar te verkopen. Gebruik de promotiestrategieën die we eerder in deze gids hebben besproken om je verkoop van de concertkaartjes te maximaliseren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| guía | gids |
| maximizar | maximaliseren |
| a | om |
| y | en |
| queda | zijn |
| en | in |
| ventas | verkoop |
ES Primero, presione tabulador en su teclado, luego use su tecla de flecha para resaltar un mensaje en particular y use estos atajos:
NL Druk eerst op de tab op uw toetsenbord, gebruik vervolgens uw pijltoets om een bepaald bericht te markeren en gebruik deze sneltoetsen:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| presione | druk |
| use | gebruik |
| resaltar | markeren |
| mensaje | bericht |
| teclado | toetsenbord |
| y | en |
| en | te |
| estos | de |
| primero | eerst |
| luego | vervolgens |
ES Los datos que recopilemos exactamente dependen de lo que usted use y cómo lo use
NL Welke gegevens we exact verzamelen, is afhankelijk van wat u gebruikt en hoe u het gebruikt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| exactamente | exact |
| dependen | afhankelijk |
| use | gebruikt |
| y | en |
| usted | u |
| datos | gegevens |
| que | is |
| cómo | hoe |
ES El éxito no depende únicamente de las herramientas que se utilicen. Hace fata contar con las personas, las estrategias y las prácticas adecuadas, que hemos documentado a partir de la experiencia personal, solo para ti.
NL Voor succes is meer nodig dan tools. Je hebt de juiste mensen, spellen en practices nodig en die hebben we speciaal voor jou gedocumenteerd op basis van onze eigen ervaring.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| éxito | succes |
| personas | mensen |
| prácticas | practices |
| partir | van |
| y | en |
| experiencia | ervaring |
| hemos | we |
| adecuadas | juiste |
| herramientas | tools |
ES La visibilidad inmediata de las tendencias de los pedidos es aún más importante para adaptar la cadena de suministro y las estrategias de inventario para las demandas fluctuantes y cambiar el inventario según las necesidades
NL Onmiddellijke zichtbaarheid van ordertrending is zelfs nog belangrijker om supply chain- en voorraadstrategieën aan te passen aan fluctuerende eisen en de voorraad naar behoefte te verschuiven
| espanhol | holandês |
|---|---|
| visibilidad | zichtbaarheid |
| inmediata | onmiddellijke |
| cadena | chain |
| inventario | voorraad |
| es | is |
| a | om |
| y | en |
| demandas | eisen |
| más importante | belangrijker |
ES El éxito no depende únicamente de las herramientas que se utilicen. Hace fata contar con las personas, las estrategias y las prácticas adecuadas, que hemos documentado a partir de la experiencia personal, solo para ti.
NL Voor succes is meer nodig dan tools. Je hebt de juiste mensen, spellen en practices nodig en die hebben we speciaal voor jou gedocumenteerd op basis van onze eigen ervaring.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| éxito | succes |
| personas | mensen |
| prácticas | practices |
| partir | van |
| y | en |
| experiencia | ervaring |
| hemos | we |
| adecuadas | juiste |
| herramientas | tools |
ES Julie Conroy, directora de investigación de Aite Group, analiza el modo en que las normas recientes afectan las estrategias de autenticación y antifraude de las instituciones financieras.
NL Julie Conroy, onderzoeksdirecteur bij de Aite Group, bespreekt hoe recente regelgeving van invloed is op de fraude- en authenticatiestrategieën van FI's.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| normas | regelgeving |
| recientes | recente |
| afectan | invloed |
| group | group |
| y | en |
| el | de |
| en | op |
| de | bij |
ES Las redes sociales son una forma perfecta de seguir la pista a tus rivales, ya sea en cuanto a tus estrategias en las redes sociales, los productos que anuncian, las campañas que realizan o la cantidad de contacto que tienen con tus seguidores
NL Social media is de beste manier om je concurrenten op te volgen, of het nu om hun social media strategie gaat, hoe goed ze adverteren, de campagnes die ze hebben lopen, of de hoeveelheid contact ze met hun volgers hebben
| espanhol | holandês |
|---|---|
| rivales | concurrenten |
| campañas | campagnes |
| contacto | contact |
| seguidores | volgers |
| o | of |
| la | de |
| forma | manier |
| tus | je |
| estrategias | strategie |
| a | om |
| seguir | volgen |
| perfecta | beste |
| en | te |
ES Obtenga visibilidad inmediata para adaptar las cadenas de suministro y las estrategias de inventario a las condiciones actuales
NL Krijg onmiddellijk inzicht om supply chains en voorraadstrategieën aan te passen aan de huidige omstandigheden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| obtenga | krijg |
| inmediata | onmiddellijk |
| condiciones | omstandigheden |
| actuales | huidige |
| visibilidad | inzicht |
| y | en |
| a | om |
ES Las últimas tendencias de recursos humanos y reclutamiento que las empresas deben considerar en sus estrategias de adquisición de talentos, todas las cuales son impulsadas por HRTECH.
NL Nieuwste HR- en Recruitment-trends die bedrijven moeten overwegen in hun talentacquisitiestrategieën, die allemaal worden aangedreven door HRTech.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| últimas | nieuwste |
| tendencias | trends |
| recursos | - |
| empresas | bedrijven |
| considerar | overwegen |
| impulsadas | aangedreven |
| en | in |
| y | en |
ES Julie Conroy, directora de investigación de Aite Group, analiza el modo en que las normas recientes afectan las estrategias de autenticación y antifraude de las instituciones financieras.
NL Julie Conroy, onderzoeksdirecteur bij de Aite Group, bespreekt hoe recente regelgeving van invloed is op de fraude- en authenticatiestrategieën van FI's.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| normas | regelgeving |
| recientes | recente |
| afectan | invloed |
| group | group |
| y | en |
| el | de |
| en | op |
| de | bij |
ES : Auditoría de las estrategias de distribución actuales de las marcas, los competidores y las categorías.
NL : Audit van de huidige distributiestrategieën van merken, concurrenten en categorieën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| actuales | huidige |
| marcas | merken |
| competidores | concurrenten |
| categorías | categorieën |
| y | en |
ES El análisis manual de las estrategias de SEO de la competencia y de las posiciones de las palabras clave puede ser tedioso y llevar mucho tiempo
NL Handmatige analyse van concurrent SEO strategieën en trefwoord posities kan vervelend en tijdrovend zijn
| espanhol | holandês |
|---|---|
| análisis | analyse |
| manual | handmatige |
| seo | seo |
| posiciones | posities |
| tedioso | vervelend |
| puede | kan |
| y | en |
| palabras clave | trefwoord |
| estrategias | strategieën |
ES Las redes sociales son una forma perfecta de seguir la pista a tus rivales, ya sea en cuanto a tus estrategias en las redes sociales, los productos que anuncian, las campañas que realizan o la cantidad de contacto que tienen con tus seguidores
NL Social media is de beste manier om je concurrenten op te volgen, of het nu om hun social media strategie gaat, hoe goed ze adverteren, de campagnes die ze hebben lopen, of de hoeveelheid contact ze met hun volgers hebben
| espanhol | holandês |
|---|---|
| rivales | concurrenten |
| campañas | campagnes |
| contacto | contact |
| seguidores | volgers |
| o | of |
| la | de |
| forma | manier |
| tus | je |
| estrategias | strategie |
| a | om |
| seguir | volgen |
| perfecta | beste |
| en | te |
ES Los grandes trabajos empiezan con un equipo incluso mejor. Obtén las estrategias y las prácticas para mejorar la forma en la que tus equipos trabajan juntos.
NL Goed werk begint met het betere teamwork. Krijg de spellen en practices onder de knie om de manier waarop je teams samenwerken te verbeteren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| empiezan | begint |
| obtén | krijg |
| y | en |
| prácticas | practices |
| mejorar | verbeteren |
| equipos | teams |
| en | te |
| mejor | betere |
| la | de |
| forma | manier |
| grandes | goed |
| que | onder |
| tus | je |
ES Pero con las estrategias, las herramientas y los procesos correctos puedes crear la base para el éxito que te llevará de ser una empresa pequeña a convertirte en un negocio en crecimiento.
NL Als je beschikt over de juiste tools, spellen en processen, kun je de basis leggen voor succes waarmee je een klein bedrijf kunt laten uitgroeien tot een groot bedrijf.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| procesos | processen |
| correctos | juiste |
| éxito | succes |
| pequeña | klein |
| y | en |
| puedes | kunt |
| a | laten |
| herramientas | tools |
| base | een |
| negocio | bedrijf |
ES Actualmente, Tristán disfruta liderando las estrategias de marketing de contenidos de algunas de las empresas de tecnología B2B más innovadoras del país.
NL Tristan leidt nu graag de content marketing strategieën van enkele van de meest innovatieve B2B technologiebedrijven in het land.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| actualmente | nu |
| contenidos | content |
| innovadoras | innovatieve |
| país | land |
| marketing | marketing |
| estrategias | strategieën |
| a | enkele |
ES Estas mejoras implican una transición de las tácticas reactivas que mantienen una funcionalidad mínima a las estrategias proactivas que promocionan el éxito a largo plazo.
NL Deze verbeteringen omvatten een overgang van reactieve tactieken om minimale functionaliteit te garanderen naar proactieve strategieën voor succes op de lange termijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mejoras | verbeteringen |
| transición | overgang |
| tácticas | tactieken |
| funcionalidad | functionaliteit |
| mínima | minimale |
| proactivas | proactieve |
| éxito | succes |
| plazo | termijn |
| a | om |
| estrategias | strategieën |
| el | de |
| largo | lange |
ES ¿Qué hace que tu empresa destaque frente a la competencia? Utiliza nuestra plantilla para identificar las fortalezas de tu empresa y las estrategias que puedes emplear para triunfar.
NL Hoe valt je bedrijf op tussen de concurrentie? Gebruik onze sjabloon om de sterke punten van je bedrijf te identificeren en de strategieën te bepalen die je kunt implementeren om succes te boeken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| empresa | bedrijf |
| plantilla | sjabloon |
| fortalezas | sterke punten |
| triunfar | succes |
| utiliza | gebruik |
| la | de |
| a | om |
| identificar | identificeren |
| y | en |
| puedes | kunt |
| competencia | concurrentie |
| estrategias | strategieën |
ES En nuestra guía de migración a Cloud paso a paso te explicamos en qué consisten las fases del proceso y te ofrecemos algunas recomendaciones para elegir las herramientas y estrategias de migración que mejor se adapten a tu caso.
NL In onze Cloud-migratiehandleiding wordt stap voor stap elke fase van het migratieproces besproken, inclusief aanbevelingen om je te helpen de beste migratietools en -strategieën te kiezen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| elegir | kiezen |
| paso | stap |
| recomendaciones | aanbevelingen |
| guía | helpen |
| a | om |
| y | en |
| estrategias | strategieën |
| caso | de |
| mejor | beste |
| en | in |
ES Anne está "totalmente convencida de las estrategias digitales", aprovechando la desaparición de las barreras físicas ahora es el momento para explorar constantemente este nuevo campo de posibilidades.
NL Ze is ‘helemaal digitaal’ en blij dat ze altijd en overal op zoek kan gaan naar nieuwe digitale mogelijkheden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| totalmente | helemaal |
| constantemente | altijd |
| digitales | digitale |
| es | is |
| posibilidades | mogelijkheden |
| de | en |
| el | op |
| nuevo | nieuwe |
ES Por lo tanto, la web 2.0 tiene que ver con las estrategias y las recompensas se basan únicamente en los esfuerzos que está realizando.
NL Dus bij web 2.0 draait alles om de strategieën en beloningen zijn alleen gebaseerd op de inspanningen die u levert.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| recompensas | beloningen |
| esfuerzos | inspanningen |
| y | en |
| la | de |
| basan | zijn |
| en | op |
| únicamente | alleen |
| estrategias | strategieën |
| tanto | om |
| web | web |
ES Por qué las marcas B2C deben replantearse las estrategias de segmentación tradicionales
NL waarom B2C-merken traditionele segmentatiestrategieën moeten heroverwegen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| marcas | merken |
| tradicionales | traditionele |
| de | waarom |
ES La Oficina evalúa de manera independiente las políticas, las estrategias, los proyectos, la asistencia técnica y el desempeño del CDB
NL Het bureau evalueert onafhankelijk het beleid, de strategieën, projecten, technische assistentie en prestaties van CDB
| espanhol | holandês |
|---|---|
| oficina | bureau |
| independiente | onafhankelijk |
| asistencia | assistentie |
| técnica | technische |
| desempeño | prestaties |
| políticas | beleid |
| proyectos | projecten |
| y | en |
| estrategias | strategieën |
ES La Oficina de Evaluación Independiente (Office of Independent Evaluation, OIE) es un organismo independiente y responsable de evaluar las políticas, las estrategias, los proyectos y el desempeño del CDB.
NL Het Bureau Onafhankelijk Evaluaties (BOE) is een onafhankelijk orgaan dat verantwoordelijk is voor de evaluatie van het beleid, de strategieën, de projecten en de prestaties van de CDB.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| oficina | bureau |
| independiente | onafhankelijk |
| desempeño | prestaties |
| of | van |
| es | is |
| políticas | beleid |
| proyectos | projecten |
| y | en |
| evaluación | evaluatie |
| responsable | verantwoordelijk |
| estrategias | strategieën |
ES Presenta tus planes, estrategias e informes en las reuniones usando el modo de presentación incorporado en MindMeister. Convertir los mapas en presentaciones toma solo unos segundos y hace que las reuniones se vuelvan gráficas y entretenidas.
NL Presenteer je vergaderplannen, strategieën en rapporten met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt alleen maar enkele seconden, waardoor vergaderingen visueel aantrekkelijk zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| informes | rapporten |
| reuniones | vergaderingen |
| incorporado | ingebouwde |
| mapas | mappen |
| presentaciones | diavoorstellingen |
| usando | met behulp van |
| en | in |
| segundos | seconden |
| y | en |
| estrategias | strategieën |
| tus | je |
| solo | alleen |
ES Lleva a cabo análisis, toma minutas durante las reuniones, define estrategias y visualiza un mejor futuro para tus clientes: no existen límites en las posibilidades de MindMeister al usarlo como tu herramienta de comunicación con tus clientes:
NL Analyse uitvoeren, vergaderingsnotulen maken, strategieën uitzetten en een betere toekomst voor je klanten visualiseren - er zijn geen grenzen aan wat je met MindMeister kan doen als je geavanceerde clientcommunicatietool:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| análisis | analyse |
| visualiza | visualiseren |
| mejor | betere |
| clientes | klanten |
| límites | grenzen |
| posibilidades | kan |
| herramienta | uitvoeren |
| y | en |
| futuro | toekomst |
| cabo | een |
| estrategias | strategieën |
| no | geen |
| existen | er zijn |
| tus | je |
| como | als |
ES Moderniza las experiencias de servicio de TI. Identifica y resuelve automáticamente los problemas. Alinea las iniciativas entre estrategias y operaciones para impulsar la productividad.
NL Moderniseer uw IT-service-ervaring door problemen automatisch te identificeren en op te lossen. Stem initiatieven af op de strategie en activiteiten om de productiviteit te verhogen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| moderniza | moderniseer |
| experiencias | ervaring |
| servicio | service |
| ti | it |
| identifica | identificeren |
| automáticamente | automatisch |
| problemas | problemen |
| estrategias | strategie |
| productividad | productiviteit |
| iniciativas | initiatieven |
| operaciones | activiteiten |
| la | de |
| y | en |
| impulsar | verhogen |
| para | op |
ES Las cuentas administradas han permitido los comerciantes se beneficien de las estrategias de negociación sofisticadas de los administradores de fondos profesionales para sus cuentas individuales
NL Beheerde accounts hebben toegestaan handelaren om te profiteren van geavanceerde trading strategieën die door professionele fondsbeheerders hun individuele accounts
| espanhol | holandês |
|---|---|
| permitido | toegestaan |
| comerciantes | handelaren |
| negociación | trading |
| sofisticadas | geavanceerde |
| individuales | individuele |
| cuentas | accounts |
| estrategias | strategieën |
| fondos | om |
| de | professionele |
ES De todas las estrategias de comunicación existentes en el mercado, la campaña de buzoneo es probablemente la más accesible. En comparación con los anuncios de marketing, las campañas de e mailing le permiten incluso superar su objetivo.
NL Van alle communicatiestrategieën op de markt is de mailingcampagne waarschijnlijk de meest toegankelijke. In vergelijking met marketing advertenties, kunt u met e mailing campagnes zelfs uw doelstelling overtreffen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| accesible | toegankelijke |
| comparación | vergelijking |
| superar | overtreffen |
| objetivo | doelstelling |
| es | is |
| probablemente | waarschijnlijk |
| anuncios | advertenties |
| marketing | marketing |
| campañas | campagnes |
| en | in |
| mercado | markt |
| incluso | zelfs |
ES BigCommerce también tiene en cuenta las estrategias SEO y las integraciones de canales, con firmas como eBay y Amazon. Esto le permite dirigir más tráfico a su tienda en línea.
NL BigCommerce neemt ook SEO-strategieën en kanaalintegraties, met bedrijven zoals eBay en Amazon, in overweging. Hierdoor u meer verkeer naar uw online winkel leiden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| firmas | bedrijven |
| ebay | ebay |
| amazon | amazon |
| dirigir | leiden |
| tráfico | verkeer |
| en línea | online |
| en | in |
| tienda | winkel |
| también | ook |
| y | en |
| más | meer |
| estrategias | strategieën |
ES Las organizaciones necesitan visibilidad inmediata de las tendencias de los pedidos para adaptar su cadena de suministro y sus estrategias de inventario.
NL Organisaties hebben onmiddellijk inzicht in ordertrending nodig om hun supply chain en voorraadstrategieën aan te passen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organizaciones | organisaties |
| inmediata | onmiddellijk |
| cadena | chain |
| necesitan | nodig |
| visibilidad | inzicht |
| y | en |
| su | hun |
ES Generación de leads: las 7 mejores estrategias para aumentar las ventas
NL Leadgeneratie: de 7 beste strategieën voor meer omzet
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ventas | omzet |
| mejores | beste |
| aumentar | meer |
| las | de |
| estrategias | strategieën |
ES Una de las estrategias de marketing de podcast que puede hacer que te disparen a las estrellas es el marketing por correo electrónico. Es un tesoro de oportunidades que puede permitirte hacer crecer tu podcast exponencialmente.
NL Een van de podcast-marketingstrategieën die je echt voor de sterren kan laten schieten, is e-mailmarketing. Het is een schat aan mogelijkheden waarmee je je podcast exponentieel kunt laten groeien.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| estrellas | sterren |
| electrónico | e |
| tesoro | schat |
| crecer | groeien |
| exponencialmente | exponentieel |
| es | is |
| el | de |
| a | laten |
| oportunidades | mogelijkheden |
ES Actualmente, Tristán disfruta liderando las estrategias de marketing de contenidos de algunas de las empresas de tecnología B2B más innovadoras del país.
NL Tristan leidt nu graag de content marketing strategieën van enkele van de meest innovatieve B2B technologiebedrijven in het land.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| actualmente | nu |
| contenidos | content |
| innovadoras | innovatieve |
| país | land |
| marketing | marketing |
| estrategias | strategieën |
| a | enkele |
ES Moderniza las experiencias de servicio de TI. Identifica y resuelve automáticamente los problemas. Alinea las iniciativas entre estrategias y operaciones para impulsar la productividad.
NL Moderniseer uw IT-service-ervaring door problemen automatisch te identificeren en op te lossen. Stem initiatieven af op de strategie en activiteiten om de productiviteit te verhogen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| moderniza | moderniseer |
| experiencias | ervaring |
| servicio | service |
| ti | it |
| identifica | identificeren |
| automáticamente | automatisch |
| problemas | problemen |
| estrategias | strategie |
| productividad | productiviteit |
| iniciativas | initiatieven |
| operaciones | activiteiten |
| la | de |
| y | en |
| impulsar | verhogen |
| para | op |
ES Moderniza las experiencias de servicio de TI. Identifica y resuelve automáticamente los problemas. Alinea las iniciativas entre estrategias y operaciones para impulsar la productividad.
NL Moderniseer uw IT-service-ervaring door problemen automatisch te identificeren en op te lossen. Stem initiatieven af op de strategie en activiteiten om de productiviteit te verhogen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| moderniza | moderniseer |
| experiencias | ervaring |
| servicio | service |
| ti | it |
| identifica | identificeren |
| automáticamente | automatisch |
| problemas | problemen |
| estrategias | strategie |
| productividad | productiviteit |
| iniciativas | initiatieven |
| operaciones | activiteiten |
| la | de |
| y | en |
| impulsar | verhogen |
| para | op |
ES Moderniza las experiencias de servicio de TI. Identifica y resuelve automáticamente los problemas. Alinea las iniciativas entre estrategias y operaciones para impulsar la productividad.
NL Moderniseer uw IT-service-ervaring door problemen automatisch te identificeren en op te lossen. Stem initiatieven af op de strategie en activiteiten om de productiviteit te verhogen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| moderniza | moderniseer |
| experiencias | ervaring |
| servicio | service |
| ti | it |
| identifica | identificeren |
| automáticamente | automatisch |
| problemas | problemen |
| estrategias | strategie |
| productividad | productiviteit |
| iniciativas | initiatieven |
| operaciones | activiteiten |
| la | de |
| y | en |
| impulsar | verhogen |
| para | op |
ES Moderniza las experiencias de servicio de TI. Identifica y resuelve automáticamente los problemas. Alinea las iniciativas entre estrategias y operaciones para impulsar la productividad.
NL Moderniseer uw IT-service-ervaring door problemen automatisch te identificeren en op te lossen. Stem initiatieven af op de strategie en activiteiten om de productiviteit te verhogen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| moderniza | moderniseer |
| experiencias | ervaring |
| servicio | service |
| ti | it |
| identifica | identificeren |
| automáticamente | automatisch |
| problemas | problemen |
| estrategias | strategie |
| productividad | productiviteit |
| iniciativas | initiatieven |
| operaciones | activiteiten |
| la | de |
| y | en |
| impulsar | verhogen |
| para | op |
ES Moderniza las experiencias de servicio de TI. Identifica y resuelve automáticamente los problemas. Alinea las iniciativas entre estrategias y operaciones para impulsar la productividad.
NL Moderniseer uw IT-service-ervaring door problemen automatisch te identificeren en op te lossen. Stem initiatieven af op de strategie en activiteiten om de productiviteit te verhogen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| moderniza | moderniseer |
| experiencias | ervaring |
| servicio | service |
| ti | it |
| identifica | identificeren |
| automáticamente | automatisch |
| problemas | problemen |
| estrategias | strategie |
| productividad | productiviteit |
| iniciativas | initiatieven |
| operaciones | activiteiten |
| la | de |
| y | en |
| impulsar | verhogen |
| para | op |
ES Moderniza las experiencias de servicio de TI. Identifica y resuelve automáticamente los problemas. Alinea las iniciativas entre estrategias y operaciones para impulsar la productividad.
NL Moderniseer uw IT-service-ervaring door problemen automatisch te identificeren en op te lossen. Stem initiatieven af op de strategie en activiteiten om de productiviteit te verhogen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| moderniza | moderniseer |
| experiencias | ervaring |
| servicio | service |
| ti | it |
| identifica | identificeren |
| automáticamente | automatisch |
| problemas | problemen |
| estrategias | strategie |
| productividad | productiviteit |
| iniciativas | initiatieven |
| operaciones | activiteiten |
| la | de |
| y | en |
| impulsar | verhogen |
| para | op |
ES Moderniza las experiencias de servicio de TI. Identifica y resuelve automáticamente los problemas. Alinea las iniciativas entre estrategias y operaciones para impulsar la productividad.
NL Moderniseer uw IT-service-ervaring door problemen automatisch te identificeren en op te lossen. Stem initiatieven af op de strategie en activiteiten om de productiviteit te verhogen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| moderniza | moderniseer |
| experiencias | ervaring |
| servicio | service |
| ti | it |
| identifica | identificeren |
| automáticamente | automatisch |
| problemas | problemen |
| estrategias | strategie |
| productividad | productiviteit |
| iniciativas | initiatieven |
| operaciones | activiteiten |
| la | de |
| y | en |
| impulsar | verhogen |
| para | op |
ES La Oficina evalúa de manera independiente las políticas, las estrategias, los proyectos, la asistencia técnica y el desempeño del CDB
NL Het bureau evalueert onafhankelijk het beleid, de strategieën, projecten, technische assistentie en prestaties van CDB
| espanhol | holandês |
|---|---|
| oficina | bureau |
| independiente | onafhankelijk |
| asistencia | assistentie |
| técnica | technische |
| desempeño | prestaties |
| políticas | beleid |
| proyectos | projecten |
| y | en |
| estrategias | strategieën |
ES La Oficina de Evaluación Independiente (Office of Independent Evaluation, OIE) es un organismo independiente y responsable de evaluar las políticas, las estrategias, los proyectos y el desempeño del CDB.
NL Het Bureau Onafhankelijk Evaluaties (BOE) is een onafhankelijk orgaan dat verantwoordelijk is voor de evaluatie van het beleid, de strategieën, de projecten en de prestaties van de CDB.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| oficina | bureau |
| independiente | onafhankelijk |
| desempeño | prestaties |
| of | van |
| es | is |
| políticas | beleid |
| proyectos | projecten |
| y | en |
| evaluación | evaluatie |
| responsable | verantwoordelijk |
| estrategias | strategieën |
ES Gracias a las herramientas de compra de medios, los datos brutos y la IA, somos expertos en ayudar a las marcas a optimizar sus estrategias de licitación de medios.
NL Met behulp van media-inkoop tooling, data en AI optimaliseren we de media-bid strategieën van onze klanten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| medios | media |
| ia | ai |
| optimizar | optimaliseren |
| la | de |
| y | en |
| somos | we |
| datos | data |
| estrategias | strategieën |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
use las estrategias obtén las estrategias ajusta las estrategias ejecutar las estrategias use las imágenes estrategias tus estrategias mejores estrategias diseñar estrategias estrategias probadas estrategias proactivas estrategias publicitarias define estrategias explore estrategias distintas estrategias desarrollar estrategias crear nuevas estrategias diferentes estrategias últimas estrategias aprenda estrategias construir estrategias estrategias avanzadas definir estrategias estrategias básicas adoptar estrategias estrategias efectivas seis estrategias nuestras estrategias implementa estrategias estrategias actuales que estrategias nuevas estrategias implementar estrategias estrategias recomendadas estrategias inbound analizar estrategias ejecutar estrategias marcha estrategias crear estrategias estrategias ideales estrategias prácticas descubre estrategias optimiza tus estrategias tus estrategias seo propias estrategias mejorar tus estrategias estrategias basadas grandes estrategias desarrolle estrategias algunas estrategias
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe