ES No asumimos ninguna responsabilidad por pérdida de beneficios, pérdida de negocio, pérdida de contratos, interrupciones de la actividad o pérdida de oportunidades de negocio en relación con el uso que haga del Servicio.
"pérdida de confianza" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES No asumimos ninguna responsabilidad por pérdida de beneficios, pérdida de negocio, pérdida de contratos, interrupciones de la actividad o pérdida de oportunidades de negocio en relación con el uso que haga del Servicio.
NL We zijn niet aansprakelijk voor enige gederfde winst, zakelijke verliezen, contractschade, bedrijfsonderbreking of zakelijke kansen in verband met uw gebruik van de Service.
espanhol | holandês |
---|---|
responsabilidad | aansprakelijk |
pérdida | verliezen |
beneficios | winst |
negocio | zakelijke |
oportunidades | kansen |
relación | verband |
o | of |
en | in |
servicio | service |
no | niet |
uso | gebruik |
ES Sin embargo, HeatXperts no puede ser responsable por las pérdidas indirectas del comprador, incluyendo pero no limitado a la pérdida de negocios, pérdida de beneficios, pérdida de fondo de comercio o cualquier otra pérdida incidental.
NL HeatXperts kan echter niet aansprakelijk worden gesteld voor indirecte verliezen van de koper, waaronder - maar niet beperkt tot - bedrijfsschade, winstderving, verlies van goodwill of enig ander incidenteel verlies.
espanhol | holandês |
---|---|
responsable | aansprakelijk |
comprador | koper |
limitado | beperkt |
o | of |
puede | kan |
sin embargo | echter |
no | niet |
pérdidas | verliezen |
la | de |
pérdida | verlies |
incluyendo | waaronder |
pero | maar |
a | tot |
cualquier | enig |
ES No asumimos ninguna responsabilidad por pérdida de beneficios, pérdida de negocio, pérdida de contratos, interrupciones de la actividad o pérdida de oportunidades de negocio en relación con el uso que haga del Servicio.
NL We zijn niet aansprakelijk voor enige verlies van winst, verlies van zaken, verlies van contract, bedrijfsonderbreking of verlies van zakelijke kansen in verband met uw gebruik van de Service.
espanhol | holandês |
---|---|
responsabilidad | aansprakelijk |
pérdida | verlies |
beneficios | winst |
contratos | contract |
oportunidades | kansen |
relación | verband |
o | of |
en | in |
servicio | service |
no | niet |
negocio | zakelijke |
uso | gebruik |
ES PÉRDIDA DE GANANCIAS COMERCIALES, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN COMERCIAL, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES COMERCIALES.
NL VERLIES VAN BEDRIJFSWINSTEN, BEDRIJFSONDERBREKING, VERLIES VAN BEDRIJFSINFORMATIE, VERLIES VAN ZAKELIJKE KANSEN;
espanhol | holandês |
---|---|
oportunidades | kansen |
comerciales | zakelijke |
de | van |
ES Considera que las personas pueden atravesar un tipo de duelo por la pérdida de un personaje ficticio similar al causado por la pérdida de una persona real, aunque tal vez en menor medida
NL Mensen kunnen een vergelijkbaar rouwproces doormaken voor fictieve personages als voor echte mensen in hun leven, al kan het minder extreem zijn
espanhol | holandês |
---|---|
real | echte |
menor | minder |
en | in |
personas | mensen |
pueden | kunnen |
aunque | al |
similar | vergelijkbaar |
tipo | zijn |
ES Es común después de una ruptura sentir como si hubieras desperdiciado tu tiempo. Si ves a la relación como una experiencia de aprendizaje, no es para nada una pérdida de tiempo. Aquello que te ayuda a crecer y aprender no es una pérdida de tiempo.
NL Het is normaal om na een breuk te voelen alsof je je tijd verspild hebt. Als je de relatie bekijkt als een leerervaring is het helemaal geen tijdverspilling. Dingen die je helpen groeien en leren zijn geen tijdverspilling.
espanhol | holandês |
---|---|
relación | relatie |
crecer | groeien |
es | is |
la | de |
sentir | voelen |
tiempo | tijd |
a | om |
y | en |
después | na |
no | geen |
como | alsof |
aprender | leren |
ES En cambio, la pérdida de la parada desencadena una venta al precio de mercado que pertenece cuando se activa la pérdida de la parada
NL In plaats daarvan, de stop loss activeert een verkoop tegen de marktprijs die betrekking heeft wanneer de stop loss wordt geactiveerd
espanhol | holandês |
---|---|
parada | stop |
activa | geactiveerd |
en | in |
la | de |
venta | verkoop |
de | daarvan |
una | een |
que | tegen |
cuando | wanneer |
ES aumentos repentinos o caídas son un ejemplo de la forma en que un simple pérdida de la parada es sólo una orden de mercado, no es una garantía de que siempre te puede salvar de una pérdida de golpes
NL Plotselinge stijgingen of dalingen zijn een voorbeeld van de manier waarop een eenvoudige stop loss is gewoon een markt order, geen garantie dat je altijd kan redden van een dreunende verlies
espanhol | holandês |
---|---|
pérdida | verlies |
parada | stop |
orden | order |
mercado | markt |
garantía | garantie |
salvar | redden |
o | of |
ejemplo | voorbeeld |
es | is |
la | de |
forma | manier |
siempre | altijd |
puede | kan |
no | geen |
ES Básicamente, hay dos tipos principales de compresión de archivo: sin pérdida y con pérdida
NL Er bestaan feitelijk twee vormen van bestandscompressie: met en zonder kwaliteitsverlies
espanhol | holandês |
---|---|
tipos | vormen |
sin | zonder |
hay | er |
y | en |
ES Considera que las personas pueden atravesar un tipo de duelo por la pérdida de un personaje ficticio similar al causado por la pérdida de una persona real, aunque tal vez en menor medida
NL Mensen kunnen een vergelijkbaar rouwproces doormaken voor fictieve personages als voor echte mensen in hun leven, al kan het minder extreem zijn
espanhol | holandês |
---|---|
real | echte |
menor | minder |
en | in |
personas | mensen |
pueden | kunnen |
aunque | al |
similar | vergelijkbaar |
tipo | zijn |
ES El Centro de Cirugía de Pérdida de Peso de Los Ángeles es un centro quirúrgico privado que ofrece soluciones médicas y quirúrgicas integrales para la pérdida de peso
NL Weight Loss Surgery Center of Los Angeles is een particulier chirurgisch centrum dat uitgebreide medische en chirurgische oplossingen biedt voor gewichtsverlies
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
soluciones | oplossingen |
médicas | medische |
es | is |
y | en |
centro de | center |
ES Pero algunas estrategias de seguridad son tan costosas que socavan la capacidad de supervivencia de las empresas. Otras estrategias son baratas y rápidas, y resultan en brotes de la enfermedad, cierres y pérdida de confianza del empleado.
NL Maar sommige veiligheidsstrategieën zijn zo duur dat een bedrijf eraan ten onder kan gaan. Andere strategieën zijn goedkoop en snel – en leiden tot ziekte-uitbraken, sluitingen en verlies van vertrouwen van medewerkers.
espanhol | holandês |
---|---|
empresas | bedrijf |
otras | andere |
baratas | goedkoop |
rápidas | snel |
enfermedad | ziekte |
pérdida | verlies |
confianza | vertrouwen |
empleado | medewerkers |
y | en |
capacidad | kan |
pero | maar |
son | zijn |
estrategias | strategieën |
tan | zo |
que | dat |
la | van |
ES La pérdida de datos y de dinero resultante no sólo rompe la confianza de sus clientes en usted, sino que también disminuye su reputación con los servidores de correo electrónico.
NL Het daaruit voortvloeiende verlies van gegevens en geld breekt niet alleen het vertrouwen van uw klanten in u, maar verlaagt ook uw reputatie bij e-mailservers.
espanhol | holandês |
---|---|
pérdida | verlies |
datos | gegevens |
dinero | geld |
confianza | vertrouwen |
clientes | klanten |
reputación | reputatie |
electrónico | e |
en | in |
y | en |
no | niet |
también | ook |
usted | u |
la | alleen |
de | bij |
sus | uw |
ES Los comercios en línea que no cumplan la norma PCI DSS podrían enfrentarse a multas de las compañías de tarjetas de crédito, a la pérdida de confianza de los clientes e incluso a auditorías de la Comisión Federal de Comercio.
NL Onlinehandelaars die niet aan PCI DSS voldoen, kunnen boetes krijgen van kredietkaartmaatschappijen, het vertrouwen van hun klanten verliezen en zelfs controles door de Federal Trade Commission.
espanhol | holandês |
---|---|
cumplan | voldoen |
pci | pci |
dss | dss |
multas | boetes |
pérdida | verliezen |
no | niet |
confianza | vertrouwen |
la | de |
clientes | klanten |
de | en |
incluso | zelfs |
comercio | trade |
ES La pérdida de datos y de dinero resultante no sólo rompe la confianza de sus clientes en usted, sino que también disminuye su reputación con los servidores de correo electrónico.
NL Het daaruit voortvloeiende verlies van gegevens en geld breekt niet alleen het vertrouwen van uw klanten in u, maar verlaagt ook uw reputatie bij e-mailservers.
espanhol | holandês |
---|---|
pérdida | verlies |
datos | gegevens |
dinero | geld |
confianza | vertrouwen |
clientes | klanten |
reputación | reputatie |
electrónico | e |
en | in |
y | en |
no | niet |
también | ook |
usted | u |
la | alleen |
de | bij |
sus | uw |
ES En consecuencia, DOMESTIKA no es responsable de cualquier daño o pérdida causado o presuntamente causado por o en relación con el uso de dichos servicios de redes sociales, o la confianza depositada en ellos
NL DOMESTIKA is dan ook niet aansprakelijk voor enige schade of verlies veroorzaakt of beweerdelijk veroorzaakt door of in verband met het gebruik van of het vertrouwen op dergelijke sociale media-diensten
espanhol | holandês |
---|---|
causado | veroorzaakt |
relación | verband |
dichos | |
confianza | vertrouwen |
es | is |
daño | schade |
o | of |
pérdida | verlies |
servicios | diensten |
no | niet |
en | in |
responsable | aansprakelijk |
uso | gebruik |
el | op |
sociales | sociale |
de | door |
con | met |
ES Evalúa la seguridad del acceso en función de la confianza del usuario, la visibilidad del dispositivo, la confianza en el dispositivo, las políticas y más.
NL Beoordeel security bij toegang op basis van gebruikers- en apparaatvertrouwen, apparaatzichtbaarheid, beleidsregels en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
evalúa | beoordeel |
acceso | toegang |
usuario | gebruikers |
políticas | beleidsregels |
y | en |
más | meer |
seguridad | security |
a | bij |
en | op |
ES Confianza en sistemas y entornos de confianza.
NL Vertrouwen op vertrouwde systemen en omgevingen
espanhol | holandês |
---|---|
en | op |
sistemas | systemen |
entornos | omgevingen |
confianza | vertrouwen |
y | en |
de confianza | vertrouwde |
ES Queremos agradecer esta confianza estando a la altura de esta confianza, evitando comprometer la seguridad y la conformidad
NL We willen dit vertrouwen blijven verdienen en nooit concessies doen op het gebied van beveiliging en compliance
espanhol | holandês |
---|---|
conformidad | compliance |
y | en |
confianza | vertrouwen |
ES Esta señal nos indica que tanto valor y confianza tiene esta página en concreto para los busscadores, cuanto mayor sea el resultado mayor confianza nos dara el sitio web.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
espanhol | holandês |
---|---|
señal | signaal |
indica | geeft aan |
confianza | vertrouwen |
y | en |
página | pagina |
el | de |
para | voor |
resultado | resultaat |
esta | deze |
tiene | heeft |
ES Mejora la manera en que te percibes a ti mismo. Toma confianza y aprende a amar a la persona con la que estás, cómo te ves, y lo que haces. Si no tienes confianza en ti mismo, no tendrás a capacidad para cambiar.
NL Verbeter de manier waarop je over jezelf denkt. Zorg dat je meer zelfvertrouwen krijgt en leer te houden van de persoon die je echt bent, hoe je eruitziet en wat je doet. Zonder zelfvertrouwen zal je niet het vermogen hebben om te veranderen.
espanhol | holandês |
---|---|
confianza | zelfvertrouwen |
capacidad | vermogen |
cambiar | veranderen |
mejora | verbeter |
ti | jezelf |
la | de |
manera | manier |
en | te |
a | om |
y | en |
persona | persoon |
mismo | het |
no | niet |
tienes | je |
está | bent |
cómo | hoe |
lo | doet |
ES La confianza juega un papel muy importante en el uso de su hijo en esta situación, y la confianza y la educación en seguridad en línea deben ser una parte importante de su papel como padre.
NL Vertrouwen speelt een grote rol bij het gebruik van uw kind in deze situatie - en vertrouwen en educatie in online veiligheid zouden een groot deel van uw rol als ouder moeten zijn.
espanhol | holandês |
---|---|
juega | speelt |
educación | educatie |
padre | ouder |
en línea | online |
papel | rol |
en | in |
línea | een |
uso | gebruik |
situación | situatie |
y | en |
hijo | kind |
parte | van |
confianza | vertrouwen |
importante | groot |
de | bij |
como | als |
ES Queremos agradecer esta confianza estando a la altura de esta confianza, evitando comprometer la seguridad y la conformidad
NL We willen dit vertrouwen blijven verdienen en nooit concessies doen op het gebied van beveiliging en compliance
espanhol | holandês |
---|---|
conformidad | compliance |
y | en |
confianza | vertrouwen |
ES OneSpan publica y actualiza en tiempo real el estado de disponibilidad del servicio en el Centro de confianza, para todos los entornos globales de OneSpan Sign. Vea los porcentajes de tiempo de actividad en el Centro de confianza.
NL OneSpan publiceert en verstrekt updates in realtime in het vertrouwenscentrum over de status van de servicebeschikbaarheid voor alle internationale OneSpan Sign-omgevingen. U kunt de uptimepercentages in het vertrouwenscentrum.
espanhol | holandês |
---|---|
estado | status |
entornos | omgevingen |
globales | internationale |
en | in |
y | en |
el | de |
tiempo real | realtime |
ES Redes de confianza: Cuando se conecte a una red de confianza, la VPN se desconectará y perderá el acceso a Internet.
NL Vertrouwde netwerken: wanneer u verbinding maakt met een vertrouwd netwerk, verbreekt het VPN de verbinding en verliest u de toegang tot internet.
espanhol | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
perder | verliest |
redes | netwerken |
internet | internet |
conecte | verbinding |
red | netwerk |
y | en |
acceso | toegang |
a | tot |
ES Firma con confianza, en confianza
NL Plaats vol vertrouwen én vertrouwelijk je handtekening
espanhol | holandês |
---|---|
firma | handtekening |
confianza | vertrouwen |
ES Creamos un entorno de confianza para todos, de modo que el valor y la confianza vayan de la mano.
NL Wij creëren voor iedereen een omgeving van vertrouwen, zodat waarde en vertrouwen hand in hand gaan.
espanhol | holandês |
---|---|
entorno | omgeving |
mano | hand |
confianza | vertrouwen |
valor | waarde |
y | en |
de | zodat |
para | voor |
un | een |
creamos | creëren |
ES Seguridad de confianza cero Refuerce su organización con políticas y seguridad de confianza cero
NL Zero-trust beveiliging Uw organisatie versterken met zero-trust beveiliging en beleidsregels
espanhol | holandês |
---|---|
cero | zero |
organización | organisatie |
políticas | beleidsregels |
seguridad | beveiliging |
confianza | trust |
y | en |
ES La confianza es uno de los elementos fundamentales para establecer una relación de calidad entre un cliente y una empresa, y el SEO puede hacer que usted parezca mucho más digno de confianza
NL Vertrouwen is een van de fundamentele bouwstenen voor het opbouwen van een kwaliteitsrelatie tussen een klant en een bedrijf, en SEO kan ervoor zorgen dat u een stuk betrouwbaarder overkomt
espanhol | holandês |
---|---|
cliente | klant |
seo | seo |
confianza | vertrouwen |
es | is |
empresa | bedrijf |
y | en |
puede | kan |
usted | u |
fundamentales | fundamentele |
establecer | opbouwen |
ES Evalúa la seguridad del acceso en función de la confianza del usuario, la visibilidad del dispositivo, la confianza en el dispositivo, las políticas y más.
NL Beoordeel security bij toegang op basis van gebruikers- en apparaatvertrouwen, apparaatzichtbaarheid, beleidsregels en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
evalúa | beoordeel |
acceso | toegang |
usuario | gebruikers |
políticas | beleidsregels |
y | en |
más | meer |
seguridad | security |
a | bij |
en | op |
ES Confianza en sistemas y entornos de confianza.
NL Vertrouwen op vertrouwde systemen en omgevingen
espanhol | holandês |
---|---|
en | op |
sistemas | systemen |
entornos | omgevingen |
confianza | vertrouwen |
y | en |
de confianza | vertrouwde |
ES Esta señal nos indica que tanto valor y confianza tiene esta página en concreto para los busscadores, cuanto mayor sea el resultado mayor confianza nos dara el sitio web.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
espanhol | holandês |
---|---|
señal | signaal |
indica | geeft aan |
confianza | vertrouwen |
y | en |
página | pagina |
el | de |
para | voor |
resultado | resultaat |
esta | deze |
tiene | heeft |
ES Esta señal nos indica que tanto valor y confianza tiene esta página en concreto para los busscadores, cuanto mayor sea el resultado mayor confianza nos dara el sitio web.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
espanhol | holandês |
---|---|
señal | signaal |
indica | geeft aan |
confianza | vertrouwen |
y | en |
página | pagina |
el | de |
para | voor |
resultado | resultaat |
esta | deze |
tiene | heeft |
ES Mejora la manera en que te percibes a ti mismo. Toma confianza y aprende a amar a la persona con la que estás, cómo te ves, y lo que haces. Si no tienes confianza en ti mismo, no tendrás a capacidad para cambiar.
NL Verbeter de manier waarop je over jezelf denkt. Zorg dat je meer zelfvertrouwen krijgt en leer te houden van de persoon die je echt bent, hoe je eruitziet en wat je doet. Zonder zelfvertrouwen zal je niet het vermogen hebben om te veranderen.
espanhol | holandês |
---|---|
confianza | zelfvertrouwen |
capacidad | vermogen |
cambiar | veranderen |
mejora | verbeter |
ti | jezelf |
la | de |
manera | manier |
en | te |
a | om |
y | en |
persona | persoon |
mismo | het |
no | niet |
tienes | je |
está | bent |
cómo | hoe |
lo | doet |
ES Esta señal nos indica que tanto valor y confianza tiene esta página en concreto para los busscadores, cuanto mayor sea el resultado mayor confianza nos dara el sitio web.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
espanhol | holandês |
---|---|
señal | signaal |
indica | geeft aan |
confianza | vertrouwen |
y | en |
página | pagina |
el | de |
para | voor |
resultado | resultaat |
esta | deze |
tiene | heeft |
ES Esta señal nos indica que tanto valor y confianza tiene esta página en concreto para los busscadores, cuanto mayor sea el resultado mayor confianza nos dara el sitio web.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
espanhol | holandês |
---|---|
señal | signaal |
indica | geeft aan |
confianza | vertrouwen |
y | en |
página | pagina |
el | de |
para | voor |
resultado | resultaat |
esta | deze |
tiene | heeft |
ES Asegúrese de que solo los usuarios de confianza con dispositivos seguros y autorizados puedan acceder a las apps y datos del trabajo con una solución de Acceso a Redes de Confianza Cero (ZTNA)
NL Zorg ervoor dat alleen vertrouwde gebruikers op goedgekeurde, veilige devices toegang krijgen tot werkapps en -gegevens met een Zero Trust Network Access (ZTNA)-oplossing
espanhol | holandês |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
usuarios | gebruikers |
solución | oplossing |
cero | zero |
dispositivos | devices |
seguros | veilige |
datos | gegevens |
y | en |
acceso | toegang |
solo | alleen |
acceder | krijgen |
con | ervoor |
de confianza | trust |
ES Restaurar una copia de seguridad de iCloud en su iPhone podría causar la pérdida de datos, ya que eliminará todo lo que se creó después de la copia de seguridad
NL Het terugzetten van een iCloud-back-up op uw iPhone kan gegevensverlies veroorzaken, omdat het alles verwijdert dat werd gemaakt na de back-up die werd gemaakt
espanhol | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
causar | veroorzaken |
eliminar | verwijdert |
icloud | icloud |
creó | gemaakt |
copia de seguridad de icloud | icloud-back-up |
la | de |
en | op |
podría | kan |
de | omdat |
que | werd |
después | na |
una | een |
todo lo que | alles |
ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
espanhol | holandês |
---|---|
circunstancias | omstandigheden |
imprevistas | onvoorziene |
llevar | leiden |
es | is |
crítico | cruciaal |
ayuda | helpt |
a | om |
contra | van |
ES Lea nuestro artículo sobre Recuperar una contraseña de respaldo de iTunes perdida si ha perdido su contraseña.
NL Lees ons artikel over het herstellen van een verloren iTunes-back-upwachtwoord als u uw wachtwoord bent verloren.
espanhol | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
recuperar | herstellen |
contraseña | wachtwoord |
respaldo | back |
si | als |
perdido | verloren |
lea | lees |
artículo | artikel |
su | bent |
nuestro | ons |
de | over |
una | een |
ES Empleamos medidas de seguridad físicas, administrativas y técnicas para reducir los riesgos de pérdida, uso inadecuado o acceso no autorizado, divulgación o modificación de sus datos personales.
NL Wij maken gebruik van fysieke, administratieve en technische beveiligingsmaatregelen om het risico op verlies, misbruik of ongeoorloofd gebruik, openbaring of aanpassing van uw persoonlijke gegevens te verminderen.
espanhol | holandês |
---|---|
administrativas | administratieve |
riesgos | risico |
pérdida | verlies |
uso | gebruik |
no autorizado | ongeoorloofd |
o | of |
medidas de seguridad | beveiligingsmaatregelen |
personales | persoonlijke |
datos | gegevens |
y | en |
reducir | verminderen |
para | op |
sus | uw |
ES Utilizamos medidas de seguridad técnicas, administrativas y físicas para reducir el riesgo de pérdida, uso incorrecto o acceso no autorizado, revelación o modificación de sus datos personales.
NL Wij maken gebruik van fysieke, administratieve en technische beveiligingsmaatregelen om het risico op verlies, misbruik of ongeoorloofd gebruik, openbaring of aanpassing van uw persoonlijke gegevens te verminderen.
espanhol | holandês |
---|---|
administrativas | administratieve |
riesgo | risico |
pérdida | verlies |
no autorizado | ongeoorloofd |
uso | gebruik |
o | of |
medidas de seguridad | beveiligingsmaatregelen |
datos | gegevens |
y | en |
el | op |
personales | persoonlijke |
reducir | verminderen |
sus | uw |
ES La prevención de pérdida de datos (DLP) incluye soporte de la API para el análisis automatizado de contenido, la clasificación de seguridad y la cuarentena.
NL Data Loss Prevention (DLP - Voorkoming van gegevensverlies) omvat API-ondersteuning voor geautomatiseerde inhoudsanalyse, beveiligingsclassificatie en in quarantaine plaatsen/houden
espanhol | holandês |
---|---|
incluye | omvat |
soporte | ondersteuning |
api | api |
automatizado | geautomatiseerde |
cuarentena | quarantaine |
datos | data |
y | en |
ES reinicio del iPhone: debe restablecer su iPhone a la configuración de fábrica solo como último recurso , ya que esto también puede provocar la pérdida de datos
NL iPhone-reset: u moet uw iPhone alleen als laatste redmiddel terugzetten naar de fabrieksinstellingen, omdat dit ook tot gegevensverlies kan leiden
espanhol | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
restablecer | reset |
último | laatste |
recurso | - |
debe | moet |
puede | kan |
la | de |
también | ook |
de | omdat |
solo | alleen |
como | als |
ES Consejos para descubrir una contraseña perdida en Screen Time
NL Tips voor het berekenen van een verloren toegangscode voor de schermtijd
espanhol | holandês |
---|---|
consejos | tips |
contraseña | toegangscode |
perdida | verloren |
para | voor |
una | een |
en | van |
ES La mejor manera de evitar la pérdida de contactos es realizar copias de seguridad de sus datos regularmente
NL De beste manier om het verlies van contacten te voorkomen, is door regelmatig een back-up van uw gegevens te maken
espanhol | holandês |
---|---|
pérdida | verlies |
contactos | contacten |
regularmente | regelmatig |
la | de |
evitar | voorkomen |
es | is |
datos | gegevens |
manera | manier |
seguridad | back-up |
mejor | beste |
sus | uw |
de | door |
ES Una vez que la policía le proporcione un número de reporte de delito, podrá comunicarse con su compañía de seguros para reportar la pérdida y reclamar por ello, suponiendo que tenga seguro.
NL Zodra de politie je een misdaadrapportnummer geeft, kun je contact opnemen met je verzekeringsmaatschappij om het verlies te melden en te claimen, ervan uitgaande dat je een verzekering hebt.
espanhol | holandês |
---|---|
policía | politie |
pérdida | verlies |
a | om |
la | de |
y | en |
que | ervan |
seguro | te |
vez | zodra |
ES Cómo recuperar una contraseña de respaldo de iPhone perdida - 5 formas
NL Een verloren iPhone-back-upwachtwoord herstellen - 5 manieren
espanhol | holandês |
---|---|
contraseña | upwachtwoord |
iphone | iphone |
perdida | verloren |
formas | manieren |
recuperar | herstellen |
respaldo | back |
ES Hay algunas formas de recuperar una contraseña de respaldo de iOS perdida
NL Er zijn een paar manieren om een verloren iOS-back-upwachtwoord te herstellen
espanhol | holandês |
---|---|
formas | manieren |
contraseña | upwachtwoord |
ios | ios |
perdida | verloren |
recuperar | herstellen |
respaldo | back |
a | om |
hay | er |
algunas | paar |
ES Una de las causas más comunes para la pérdida de datos de iPhone es una actualización fallida de iOS. Los pasos de la primera parte de esta guía lo guiarán por los archivos extraídos de su copia de seguridad de iTunes.
NL Een van de meest voorkomende oorzaken van dataverlies van de iPhone is een mislukte iOS-update. De stappen in het eerste deel van deze handleiding helpen u bij het ophalen van bestanden uit uw iTunes-back-up.
espanhol | holandês |
---|---|
causas | oorzaken |
actualización | update |
ios | ios |
seguridad | back-up |
itunes | itunes |
es | is |
guía | handleiding |
archivos | bestanden |
la | de |
iphone | iphone |
pasos | stappen |
parte | van |
a | bij |
primera | in |
Mostrando 50 de 50 traduções