Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tienes un montón" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tienes un montón" de espanhol para holandês

Traduções de tienes un montón

"tienes un montón" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

tienes - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bekijk ben ben je bent bieden bij binnen blijven contact daar dan dat de deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een aantal een paar eenvoudig eigen elk elke en enige enkele er extra ga gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen geven goed heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe hoeft houden hun iets ik in in de in plaats van informatie is is het je je hebt je kunt je moet je wilt jezelf jij jou jouw kan kiezen komen kopen krijg krijgen krijgt kun kunnen kunt maak maakt maar maken mee meer meerdere mensen met moet moeten na naar naar de neem nemen niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar persoon plaats precies probleem producten seo sommige staan staat steeds te te doen tegen tijd tijdens tips toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verder verschillende vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer wat we welke werk werken weten wie wij wil wilt worden wordt zal ze zelfs zetten zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één
montón aan aantal al alleen als andere beste bij dan dat de deze die door dus echt een een paar eigen en extra gaan genoeg geweldige hebben hebt heel het het is hoe hoop in in de is komen krijgen maar meer meer dan met naar niet nog nu of om om te omdat ons ook op op de over pro site stapels steeds te terwijl toe tot uit van van de van een veel vele verschillende voor voor de waar waaronder was wat website ze zich zien zijn zo zoals één

Tradução de espanhol para holandês de tienes un montón

espanhol
holandês

ES ¿Tienes un montón de documentos encerrados en archivos difíciles de compartir y actualizar? Solo tienes que añadir el archivo a una página de Confluence para poder añadir contexto y compartirlo con otras personas fácilmente.

NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.

espanhol holandês
difíciles moeilijk
compartir delen
contexto context
documentos documenten
página pagina
fácilmente eenvoudig
añadir toevoegen
tienes je
archivos bestanden
y en
archivo bestand
otras anderen
a bij
personas een
en in

ES MIUI está lleno de todo tipo de sorpresas, y un montón de características útiles que no tienes en Android normal. Aquí tienes unas cuantas que

NL MIUI zit vol met allerlei verrassingen, en veel handige functies die je niet in gewoon Android krijgt. Hier zijn er een paar die we hebben ontdekt.

espanhol holandês
sorpresas verrassingen
características functies
útiles handige
android android
aquí hier
no niet
en in
y en
tienes je
lleno vol
todo allerlei
cuantas een
tipo zijn

ES ¿Tienes un montón de documentos encerrados en archivos difíciles de compartir y actualizar? Solo tienes que añadir el archivo a una página de Confluence para poder añadir contexto y compartirlo con otras personas fácilmente.

NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.

espanhol holandês
difíciles moeilijk
compartir delen
contexto context
documentos documenten
página pagina
fácilmente eenvoudig
añadir toevoegen
tienes je
archivos bestanden
y en
archivo bestand
otras anderen
a bij
personas een
en in

ES Tienen un montón de grandes estudios de casos en su sitio y un montón de personas y empresas de alto perfil los utilizan con gran éxito.

NL Ze hebben een heleboel geweldige casestudies op hun site en veel prominente mensen en bedrijven gebruiken ze met groot succes.

espanhol holandês
empresas bedrijven
éxito succes
en op
sitio site
y en
personas mensen
tienen ze
gran geweldige
su hun

ES Los discos duros son caros (no le cuento nada nuevo). Obviamente, si almacena un montón de datos, estos ocuparán un montón de espacio, así que, ¿por qué no sacar el máximo provecho al dinero?

NL Ik hoef u natuurlijk niet te vertellen dat harde schijven duur zijn. En het opslaan van grote hoeveelheden gegevens neemt natuurlijk heel veel ruimte in beslag, dus waarom kiest u geen waar voor uw geld?

espanhol holandês
caros duur
almacena opslaan
datos gegevens
duros harde
espacio ruimte
discos schijven
si natuurlijk
de en
son zijn
montón te
no niet
dinero geld
un veel

ES todos deberían sentirse algo orgánicos, y los amigos que tienes cuando tienes 30, es posible que no los tengas cuando tienes 50 ".

NL Dus het is moeten allemaal een beetje organisch aanvoelen, en de vrienden die je hebt als je 30 bent, heb je misschien niet als je 50 bent."

espanhol holandês
sentirse aanvoelen
y en
es is
no niet
tienes je
deberían als
amigos vrienden

ES todos deberían sentirse algo orgánicos, y los amigos que tienes cuando tienes 30, es posible que no los tengas cuando tienes 50 ".

NL Dus het is zouden allemaal een beetje organisch moeten aanvoelen, en de vrienden die je hebt als je 30 bent, heb je misschien niet als je 50 bent."

espanhol holandês
sentirse aanvoelen
y en
es is
tienes je
no niet
deberían als
amigos vrienden

ES Si tienes un producto específico que intentas vender y tienes que mandarlo fabricar, puede que te encuentres con que el precio que tienes que vender es tan alto que nadie lo comprará.

NL Als u een specifiek product probeert te verkopen en u moet het laten maken, kan het zijn dat de prijs die u moet vragen om het te verkopen zo hoog is dat niemand het zal kopen.

espanhol holandês
específico specifiek
intentas probeert
vender verkopen
comprar kopen
y en
es is
puede kan
el de
precio prijs
si als
nadie niemand
fabricar maken
tan zo
producto product
alto te
un een

ES Está diseñado para emisoras de radio y podcasters con un mayor valor de producción. Si tienes un montón de clips o entrevistas diferentes que necesitas juntar, esta podría ser una gran elección.

NL Het is ontworpen voor radio-omroepen en podcasters met een hogere productiewaarde. Als je een aantal verschillende clips of interviews hebt die je in elkaar moet zetten, kan dit een goede keuze zijn.

espanhol holandês
podcasters podcasters
clips clips
entrevistas interviews
elección keuze
radio radio
o of
gran goede
mayor hogere
y en
tienes je
está is
diseñado ontworpen
si als
diferentes verschillende
una aantal

ES ¿Tiene algún sentido fijar una meta si no te vas a enterar de cuándo la has alcanzado? Si tienes un montón de grandes sueños, pero muy pocos hitos que demuestren tu éxito, estás en el lugar indicado

NL Waarom zou je doelen stellen als je niet weet wanneer je ze bereikt hebt? Wij kunnen je helpen als je veel wilt bereiken maar weinig mijlpalen hebt waaraan je je succes kunt meten

espanhol holandês
alcanzado bereikt
hitos mijlpalen
éxito succes
no niet
si als
tienes je
pero maar
de stellen
que meten
a bereiken

ES Son cerrados, con almohadillas ergonómicas de cuero sintético que bloquean un montón de ruido ambiental y te permiten concentrarte en el juego que tienes entre manos

NL Ze hebben een gesloten achterkant, met ergonomische kunstleren oorkussens die veel omgevingsgeluid blokkeren, zodat jij je kunt concentreren op het spel dat voorhanden is

espanhol holandês
cerrados gesloten
concentrarte concentreren
de zodat
tienes je
un een
con met
juego spel
son is
en op

ES Tienes plazos ajustados y necesitas que un montón de gente reúsa tu contenido y lo necesitas hacer rápido

NL Je hebt strakke deadlines en je moet een heleboel mensen in je content krijgen en je moet het snel doen

espanhol holandês
gente mensen
rápido snel
contenido content
tienes je
y en

ES Sí, las tarjetas regalo tienen una validez de 36 meses. Así que tienes un montón de tiempo para planificar tu escapada o experiencia perfecta.

NL Ja, NH-cadeaubonnen zijn 36 maanden geldig. Dit betekent dat u meer dan genoeg tijd heeft om uw perfecte reis of ervaring te plannen.

espanhol holandês
planificar plannen
experiencia ervaring
perfecta perfecte
meses maanden
tiempo tijd
o of
para betekent
montón te
tienes u

ES ¿Tiene algún sentido fijar una meta si no te vas a enterar de cuándo la has alcanzado? Si tienes un montón de grandes sueños, pero muy pocos hitos que demuestren tu éxito, estás en el lugar indicado

NL Waarom zou je doelen stellen als je niet weet wanneer je ze bereikt hebt? Wij kunnen je helpen als je veel wilt bereiken, maar weinig mijlpalen hebt waaraan je je succes kunt meten

espanhol holandês
alcanzado bereikt
hitos mijlpalen
éxito succes
no niet
si als
tienes je
pero maar
de stellen
que meten
a bereiken

ES Si tienes en mente una edición especial, también hay un montón de modelos para explorar

NL Als je een speciale editie in gedachten hebt, zijn er ook genoeg modellen om te verkennen

espanhol holandês
modelos modellen
explorar verkennen
edición editie
también ook
hay er
tienes je
si als
especial speciale
en in

ES Hay un montón de rocas geniales para mirar y escalar, e incluso escalar allí si tienes el equipo adecuado.

NL Er zijn genoeg coole rotsen om naar te kijken en erop te klimmen, en je kunt er zelfs klimmen als je de juiste uitrusting hebt.

espanhol holandês
rocas rotsen
geniales coole
mirar kijken
equipo uitrusting
y en
tienes je
el de
incluso zelfs
si als
montón te
hay er

ES ¿Tienes un MacBook? No estás solo, por supuesto, y hay un montón de fundas para MacBook, incluyendo las de Apple, InCase, Twelve South y Snugg.

NL Heb je een MacBook? Je bent natuurlijk niet alleen, en er zijn absoluut stapels MacBook hoesjes, onder andere van Apple, InCase, Twelve South en

espanhol holandês
macbook macbook
apple apple
south south
no niet
y en
hay er
tienes je
está bent

ES Tienes plazos ajustados y necesitas que un montón de gente reúsa tu contenido y lo necesitas hacer rápido

NL Je hebt strakke deadlines en je moet een heleboel mensen in je content krijgen en je moet het snel doen

espanhol holandês
gente mensen
rápido snel
contenido content
tienes je
y en

ES Hay una lista de personajes para elegir, con un montón de cosméticos desbloqueables para cada uno, así que también tienes la libertad de inclinarte por un aspecto para un personaje con el que te sientas a gusto

NL Je kunt kiezen uit een hele reeks personages, met een heleboel cosmetica die je voor elk personage kunt vrijspelen, dus je hebt ook de vrijheid om een personage te kiezen dat bij je past

espanhol holandês
cosméticos cosmetica
libertad vrijheid
elegir kiezen
personaje personage
también ook
tienes je
una reeks
montón te
a bij

ES Si eres como yo, tienes un montón de ideas para tu sitio web que quieres que cobren vida

NL Als je op mij lijkt, heb je veel ideeën voor je website die je tot leven wilt zien komen

espanhol holandês
ideas ideeën
vida leven
si als

ES En la siguiente pantalla, elegirás un nombre de dominio o introducirás el que ya tienes. Si todavía estás tratando de averiguarlo, sólo tienes que pulsar "¡Elige luego!" en la parte inferior:

NL Op het volgende scherm kiest u een domeinnaam of voert u de naam in die u al heeft. Als je het nog steeds probeert uit te zoeken, druk dan gewoon op 'Kies later!' onderaan:

espanhol holandês
pantalla scherm
pulsar druk
o of
ya al
elige kies
elegir kiest
tienes je
todavía nog steeds
siguiente een
en in
nombre naam

ES Es parte de la suite de la Nube Creativa, así que si ya tienes una suscripción a la suite completa, tienes acceso

NL Het maakt deel uit van de Creative Cloud suite, dus als u al een abonnement op de volledige suite heeft, heeft u toegang

espanhol holandês
nube cloud
suscripción abonnement
suite suite
ya al
acceso toegang
la de
completa volledige
de deel
parte van
una een
si als
así op

ES El mejor micrófono para podcasting es el que tienes contigo, así que no dejes que nuestras recomendaciones te impidan grabar si no tienes exactamente lo que te recomendamos.

NL De beste microfoon voor podcasting is degene die je bij je hebt, dus laat onze aanbevelingen je niet tegenhouden om op te nemen als je niet precies hebt wat wij aanbevelen.

espanhol holandês
micrófono microfoon
podcasting podcasting
dejes laat
recomendaciones aanbevelingen
exactamente precies
recomendamos aanbevelen
es is
grabar nemen
tienes je
no niet
el de
mejor beste
para voor
si als
lo wat

ES ¿Ya tienes tu novela gráfica en formato PDF? Utiliza nuestra calculadora de especificaciones para ajustar tu PDF a un tamaño compatible con Blurb. Después, solo tienes que publicar tu libro y hacer el pedido.

NL Heb je je stripboek al in PDF? Gebruik onze specificatiecalculator om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst Blurb-boekformaat. Publiceer en bestel je je boek vervolgens.

espanhol holandês
ya al
blurb blurb
pdf pdf
utiliza gebruik
libro boek
tienes je
y en
tu jouw
a om
en in
publicar publiceer

ES Si te gusta (estamos seguros de que sí) y quieres seguir utilizando Crowd, solo tienes que actualizar la instancia que ya tienes comprando una clave de licencia. Puedes comprar tu licencia de Crowd en línea.

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.

espanhol holandês
licencia licenties
en línea online
en te
línea een
estamos we
y en
comprar kopen
tu bent
si als
solo niet
que blijven
de bij
quieres je

ES Tienes toda la libertad de creación, pero empiezas desde cero, por lo que tienes que saber cómo funciona la configuración de CMS.

NL Bij een CMS heb je heel veel vrijheid en heel weinig houvast. Je begint bij nul. Een website maken kan zo weken duren.

espanhol holandês
libertad vrijheid
cms cms
tienes je
cero nul
de bij
creación maken

ES Protege tu web con el protocolo de seguridad HTTPS Esto es sumamente importante si tienes un eCommerce. Si tienes un pequeño negocio, necesitarás contar con el protocolo HTTPS. Te ayudaremos a configurarlo y a aprovechar al máximo su función.

NL Crawl beveiligingsprotocollen HTTPS Dit is een must op eCommerce SEO. Als u een klein bedrijf runt, moet u rekenen op het HTTPS-protocol. Wij zullen u helpen het op te zetten en het beste uit zijn functie te halen.

espanhol holandês
protocolo protocol
https https
ecommerce ecommerce
pequeño klein
máximo beste
es is
función functie
aprovechar helpen
y en
el op
negocio bedrijf
contar een
con halen
si seo
necesitarás moet

ES No exageres con el número de enlaces de la página principal. Ten en cuenta que el jugo de los enlaces se distribuye entre el número de enlaces que tienes en una página. Si tienes muchos enlaces, ellos recibirán poca autoridad.

NL Overdrijf niet met het aantal links op de homepage. Houd er rekening mee dat linkssap wordt verdeeld over het aantal links dat je op een pagina hebt. Als je veel links hebt, krijgen ze weinig autoriteit.

espanhol holandês
enlaces links
autoridad autoriteit
página pagina
cuenta rekening
no niet
tienes je
si als
de over
en op
una aantal

ES Si tienes curiosidad acerca de lo que ofrecemos, aquí tienes solo algunos diseños de logos como ejemplos, de algunas de nuestras industrias más populares.

NL Als u nieuwsgierig bent naar wat wij bieden, dan volgen hier slechts een paar voorbeelden van logo-ontwerpen van enkele van onze meest populaire branches.

espanhol holandês
logos logo
industrias branches
populares populaire
aquí hier
diseños ontwerpen
ofrecemos bieden
tienes u
ejemplos voorbeelden
si als
algunos enkele

ES Pero esto no es todo lo que tienes que hacer; tienes que publicar continuamente en esas páginas de redes sociales porque los visitantes no deberían ver solo la página en blanco

NL Maar dit is niet alles wat u hoeft te doen; je moet continu posten op die social media pagina's omdat de bezoekers niet alleen de blanco pagina mogen zien

espanhol holandês
visitantes bezoekers
es is
continuamente continu
ver zien
no niet
publicar posten
la de
tienes je
hacer doen
solo alleen
de omdat
en te
todo lo que alles
pero maar
deberían mogen
página pagina

ES Tal vez sean tres, supongo que el primero sería conducir, tienes que ser conducido, tienes que ser capaz de mantenerse al día

NL Misschien zijn ze drie, ik veronderstel dat de eerste drive zou zijn, je moet worden gereden, je moet in staat zijn om het bij te houden

espanhol holandês
capaz in staat zijn
tal vez misschien
el de
tienes je
primero in
sería zijn
tienes que moet
ser worden
a om

ES Si tienes una sensación negativa cada vez que piensas en una persona, incluso si suele ser amable contigo, esto podría deberse a que te ha lastimado tanto que tienes problemas para superarlo

NL Als je een negatief gevoel krijgt elke keer dat je aan een persoon denkt, zelfs als hij meestal aardig tegen je is, kan het zijn omdat hij je zo diep heeft bezeerd dat je moeite hebt om los te laten

espanhol holandês
sensación gevoel
negativa negatief
suele meestal
amable aardig
en te
ha heeft
si als
tienes je
cada elke
persona persoon
incluso zelfs
una een
podría zijn

ES No temas buscar ayuda si sientes que no tienes esperanza. No tienes que enfrentar estas emociones solo. Habla con tus amigos, con un profesor, con un consejero o con alguien en quien confíes.

NL Wees niet bang om hulp te vragen als je je hopeloos voelt. Je hoeft deze emoties niet alleen aan te pakken. Praat met een vriend, een leraar, een coach, of iemand anders die je vertrouwt.

espanhol holandês
emociones emoties
amigos vriend
profesor leraar
o of
no niet
habla praat
en te
si als
ayuda hulp
con met
quien die
alguien iemand
es deze

ES Di lo que piensas. No esperes que tu pareja sea capaz de leerte la mente o “la descifre”. Tienes que comunicar tus necesidades o pensamientos si los tienes.[2]

NL Zeg het als er iets is. Verwacht niet dat je partner je gedachten kan lezen of 'er wel achter komt'. Als je iets nodig hebt of wilt uitdrukken, dan moet je dit zelf duidelijk maken.[2]

espanhol holandês
pareja partner
pensamientos gedachten
o of
si als
no niet
de achter
necesidades nodig
que wel

ES En vez de comportarte como esa otra persona, mantén la calma y dile que tienes que reunirte con un amigo o que tienes otra reunión

NL In plaats van op dezelfde manier te handelen als de andere persoon, blijf je rustig en zeg dat je een afspraak hebt met een vriend of een afspraak moet maken

espanhol holandês
mantén blijf
o of
la de
y en
persona persoon
amigo vriend
tienes je
tienes que moet
en in
como als
que andere

ES Si descubres que no puedes evitarla porque tienes clase o tienes que trabajar con ella, considera la posibilidad de hablarlo con alguien que pueda ayudarte, como tu jefe o un consejero.

NL Als je merkt dat je deze persoon niet kunt vermijden omdat je met hem of haar moet samenwerken tijdens een les of op je werk, overweeg dan om dit probleem aan te kaarten bij iemand die je kan helpen, zoals je baas of een counselor.

espanhol holandês
clase les
ayudarte helpen
jefe baas
o of
no niet
trabajar werk
puedes kunt
de bij
porque omdat
tienes je
con met
un een
si als
alguien iemand
la haar

ES Dile a una figura de autoridad por qué tienes que salir de los contextos donde tienes que interactuar con ella.

NL Vertel een gezaghebbende figuur waarom je graag wilt dat je niet meer met de andere persoon om hoeft te gaan.

espanhol holandês
figura figuur
a om
tienes je
que andere
los de
tienes que hoeft

ES Hay premios y tienes un objetivo de lectura para animar a los niños a leer con regularidad, si tienes un hijo que trabaja mejor con este tipo de motivaciones.

NL Er zijn prijzen en je hebt een leesdoel om kinderen aan te moedigen regelmatig te lezen, als je een kind hebt dat beter werkt met dit soort motivaties.

espanhol holandês
premios prijzen
trabaja werkt
mejor beter
con regularidad regelmatig
niños kinderen
hay er
y en
tienes je
a om
si als
hijo kind
tipo soort

ES Si ya tienes productos Nest y tienes el presupuesto, la Nest Cam IQ podría ser una excelente opción para ti.

NL Als je al Nest-producten hebt en het budget hebt, kan de Nest Cam IQ een geweldige optie voor je zijn.

espanhol holandês
ya al
presupuesto budget
y en
tienes je
opción optie
si als
productos producten
nest nest
para voor
una een
excelente geweldige

ES Tienes que estar completamente en silencio para no confundir las lecturas, y tendrás que asegurarte de que no tienes un estuche en tu dispositivo, pero si haces algo mal, se te dirá que lo rehagas

NL Je moet volledig stil zijn om de metingen niet te verwarren, en je moet ervoor zorgen dat je geen hoesje op je apparaat hebt, maar als je iets verkeerd doet, wordt je verteld om het opnieuw te doen

espanhol holandês
dispositivo apparaat
mal verkeerd
asegurarte zorgen
y en
tienes je
si als
en te
completamente volledig
para ervoor
no niet
pero maar
algo iets
lo doet

ES Por otro lado, si tienes TeamViewer y necesitas soporte, tienes que enviar un ticket y esperar que alguien te llame.

NL Stel dit tegenover TeamViewer, waar je als je ondersteuning nodig hebt, een ticket moet indienen en hopen dat iemand contact met je opneemt.

espanhol holandês
teamviewer teamviewer
esperar hopen
llame contact
y en
tienes je
si als
ticket ticket
necesitas nodig
soporte ondersteuning
que dat
enviar een
alguien iemand

ES Si tienes una diferencia significativa entre el número de páginas de los dos estados (Excluido y Válido), tienes un problema grave. Empieza a revisar las páginas excluidas, como explicamos anteriormente. 

NL Als u een significant verschil heeft tussen het aantal pagina's van de twee statussen (Exclusief en Geldig), heeft u een ernstig probleem. Begin met het bekijken van de uitgesloten pagina's, zoals we hierboven hebben uitgelegd. 

espanhol holandês
diferencia verschil
significativa significant
válido geldig
grave ernstig
empieza begin
excluidas uitgesloten
estados statussen
el de
y en
a bekijken
problema probleem
si als
una aantal
páginas van

ES Si tienes páginas huérfanas, primero tienes que decidir qué hacer con ellas

NL Als je weespagina's hebt, moet je eerst beslissen wat je er mee wilt doen, of met andere woorden, hoe je ze wilt aanpakken

espanhol holandês
decidir beslissen
tienes je
que andere
si als
primero eerst
hacer doen
qué wat

ES ¿Tienes preguntas sobre los amiibo? ¡Aquí tienes las respuestas a las más frecuentes!

NL Heb je vragen over amiibo? Bekijk de antwoorden op een aantal veelgestelde vragen!

espanhol holandês
respuestas antwoorden
sobre over
a heb
preguntas vragen
tienes je

ES Con Deep Art Effects Pro for the Desktop tienes todas las posibilidades de la Versión Móvil y mucho más! Tienes la posibilidad de tomar obras de arte de tus artistas favoritos como entrada y generar tus propios estilos de arte a partir de ellas

NL Met Deep Art Effects Pro voor het bureaublad heeft u alle mogelijkheden van de mobiele versie en nog veel meer! U heeft de mogelijkheid om kunstwerken van uw favoriete kunstenaars als input te nemen en daar uw eigen Art Styles uit te genereren

espanhol holandês
effects effects
móvil mobiele
artistas kunstenaars
favoritos favoriete
generar genereren
posibilidades mogelijkheden
posibilidad mogelijkheid
tomar nemen
la de
y en
obras van de
a om
partir van
pro pro
versión versie
art art
mucho veel
como als

ES Si tienes un proyecto de desarrollo web y no sabes mucho de HTML o tienes dificultades para escribir el código fuente, busca una agencia en Sortlist.

NL Als u een webontwikkelingsproject heeft en u weet niet veel van HTML of u heeft moeite met het schrijven van broncode, zoek dan een bureau op Sortlist.

espanhol holandês
html html
dificultades moeite
busca zoek
agencia bureau
o of
y en
no niet
código fuente broncode
si als
mucho veel
escribir schrijven
en op

ES ¿Tienes un proyecto web que poner en marcha, pero no tienes ni idea de cómo encontrar un proveedor experto en usabilidad web?

NL U hebt een webproject op te zetten, maar u hebt geen idee hoe u een provider moet vinden die een expert is op het gebied van web usability?

espanhol holandês
web web
idea idee
proveedor provider
experto expert
no geen
pero maar
en te
cómo hoe
encontrar vinden

ES Tus compañeros escriben los resúmenes. Por eso tienes la seguridad que tienes un resumen actual y confiable. Así llegas a la conclusión rapidamente!

NL Samenvattingen worden geschreven voor en door anderen. Daarom zijn de samenvattingen altijd betrouwbaar en actueel. Zo kom je snel tot de kern!

espanhol holandês
resúmenes samenvattingen
y en
la de
confiable betrouwbaar

ES ¿Tienes preguntas sobre alguno de nuestros productos? ¿Tienes comentarios sobre nuestro servicio? ¿Te interesa trabajar con nosotros? Estamos aquí para lo que necesites.

NL Heeft u vragen over onze producten? Suggesties voor onze service? Geïnteresseerd in een samenwerking met ons? Wij staan voor u klaar.

espanhol holandês
interesa geïnteresseerd
servicio service
que staan
preguntas vragen
productos producten
nuestro ons
de over
nuestros onze
con met
para voor

ES aquí tienes la libertad de elegir. Puedes elegir entre 2 en 1 3 en 1 y 4 en 1. Con nosotros el cochecito se adapta a sus necesidades. Con nuestros cochecitos no tienes que comprar nada que no necesites. Eliges exactamente el cochecito que quieres.

NL Hier heb je de vrijheid om te kiezen. U kunt kiezen tussen 2in1 3in1 en 4in1. Bij ons past de kinderwagen zich aan uw wensen aan. Met onze kinderwagens hoeft u niets te kopen wat u niet nodig heeft. Je kiest precies de kinderwagen die je wilt.

espanhol holandês
libertad vrijheid
adapta past
comprar kopen
exactamente precies
puedes kunt
elegir kiezen
y en
eliges kiest
aquí hier
en in
a bij
necesidades wensen
sus uw
no niet
quieres je

Mostrando 50 de 50 traduções