ES Tasa de rebote: cuando un visitante visita una sola página de un sitio web y la abandona, se conoce como sesión de una sola página. Pues bien, la tasa de rebote es el porcentaje de sesiones de una sola página en un sitio web.
Traduzir "sola respuesta" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sola respuesta" de espanhol para holandês
Traduções de sola respuesta
"sola respuesta" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de sola respuesta
espanhol
holandês
NL Bouncepercentage: wanneer een bezoeker één enkele pagina van een website bezoekt en weer vertrekt, spreekt men van een single-page sessie. Welnu, het bouncepercentage is het percentage single-page sessies op een website.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| visitante | bezoeker |
| porcentaje | percentage |
| sesión | sessie |
| es | is |
| sesiones | sessies |
| y | en |
| página | pagina |
| en | op |
ES Bandeja de entrada prioritaria Clasifica los mensajes entrantes por "Pendiente de primera respuesta", "Pendiente de respuesta" y "Sin respuesta pendiente", permitiéndoles a los agentes responder antes.
NL Prioriteitenpostvak Sorteert inkomende berichten op Eerste Antwoord Benodigd, Antwoord Benodigd en Geen Antwoord Benodigd. Hiermee kunnen agents sneller antwoord geven
| espanhol | holandês |
|---|---|
| agentes | agents |
| mensajes | berichten |
| y | en |
| primera | eerste |
| a | kunnen |
| entrantes | inkomende |
ES El menú de acordeón de imagen hecho vertical debe contener dejar una nueva respuesta, cancelar los botones de respuesta en plantillas de sitio web con respuesta de acordeón de CSS puro y funky
NL Verticaal gemaakt accordeonmenu voor afbeeldingen moet knoppen voor het verlaten van een nieuw antwoord en voor het annuleren van antwoord bevatten in funky pure CSS-responsieve websitesjablonen voor accordeon
| espanhol | holandês |
|---|---|
| imagen | afbeeldingen |
| hecho | gemaakt |
| vertical | verticaal |
| debe | moet |
| contener | bevatten |
| nueva | nieuw |
| cancelar | annuleren |
| botones | knoppen |
| css | css |
| puro | pure |
| en | in |
| y | en |
ES Esto puede ser como un PIN de una sola vez, o su teléfono inteligente con una aplicación de autenticación como el dispositivo que genera un código de acceso de una sola vez detrás de las escenas.
NL Dit kan als een eenmalige PIN, of uw smartphone met een authenticator-app als het apparaat dat achter de schermen een eenmalige toegangscode genereert.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pin | pin |
| genera | genereert |
| o | of |
| aplicación | app |
| el | de |
| código de acceso | toegangscode |
| puede | kan |
| dispositivo | apparaat |
| teléfono inteligente | smartphone |
| como | als |
| de | achter |
| con | met |
ES Responda e interactúe con múltiples visitantes al mismo tiempo, y en una sola acción. Seleccione múltiples conversaciones y aborde, asigne o resuélvalas de una sola vez. Ahorre tiempo, y aumente la productividad.
NL Reageer en betrek meerdere bezoekers tegelijk en in één actie. Selecteer meerdere gesprekken en neem deel, wijs toe of los ze in een keer op. Bespaar tijd en verhoog de productiviteit.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| responda | reageer |
| visitantes | bezoekers |
| acción | actie |
| seleccione | selecteer |
| ahorre | bespaar |
| aumente | verhoog |
| productividad | productiviteit |
| o | of |
| la | de |
| y | en |
| tiempo | tijd |
| en | in |
| conversaciones | gesprekken |
| múltiples | een |
ES La versión reciente de Intel era capaz de manejar dos pantallas 4K, o una sola pantalla 5K o una sola pantalla 6K sobre Thunderbolt, por lo que el M1 es una degradación leve y poco común en ese sentido que algunos notarán.
NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt aan te sturen, dus de M1 is in dat opzicht een zeldzame en lichte downgrade die door sommigen zal worden opgemerkt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reciente | recente |
| o | of |
| es | is |
| versión | versie |
| pantallas | schermen |
| pantalla | scherm |
| y | en |
| era | was |
| en | in |
ES Esto puede ser como un PIN de una sola vez, o su teléfono inteligente con una aplicación de autenticación como el dispositivo que genera un código de acceso de una sola vez detrás de las escenas.
NL Dit kan als een eenmalige PIN, of uw smartphone met een authenticator-app als het apparaat dat achter de schermen een eenmalige toegangscode genereert.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pin | pin |
| genera | genereert |
| o | of |
| aplicación | app |
| el | de |
| código de acceso | toegangscode |
| puede | kan |
| dispositivo | apparaat |
| teléfono inteligente | smartphone |
| como | als |
| de | achter |
| con | met |
ES La reciente versión de Intel era capaz de manejar dos pantallas 4K, o una sola pantalla 5K o una sola pantalla 6K a través de Thunderbolt, por lo que el M1 es un raro y ligero downgrade en ese sentido que será notado por algunos.
NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen aan te sturen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt, dus de M1 is een zeldzame en lichte downgrade in dat opzicht die door sommigen zal worden opgemerkt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reciente | recente |
| ligero | lichte |
| notado | opgemerkt |
| o | of |
| es | is |
| versión | versie |
| pantallas | schermen |
| pantalla | scherm |
| y | en |
| era | was |
| un | enkel |
| sentido | een |
| a | om |
| en | in |
ES Tampoco es probable que exista una sola respuesta global
NL Ook is het onwaarschijnlijk dat er één overkoepelend antwoord is
| espanhol | holandês |
|---|---|
| es | is |
| respuesta | antwoord |
| sola | het |
| que | dat |
| una | één |
ES Una sola respuesta para tus necesidades editoriales. Perfecta para publicar y compartir.
NL Een eenvoudig antwoord op uw publicatiebehoeften. Perfect voor publiceren en delen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| perfecta | perfect |
| publicar | publiceren |
| compartir | delen |
| y | en |
| respuesta | antwoord |
| para | voor |
ES Recomendado Precio (el más bajo primero) Precio (el más alto primero) Tiempo de respuesta (el más rápido primero) Tiempo de respuesta (el más lento primero)
NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| recomendado | aanbevolen |
| precio | prijs |
| primero | eerst |
| más bajo | laagste |
| más rápido | snelste |
| más alto | hoogste |
ES “Sin datos de respuesta” significa que Atlassian respondió adecuadamente a una solicitud legal válida, pero que no contaba con registros de respuesta que revelar a las autoridades.
NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| válida | geldig |
| legal | juridisch |
| solicitud | verzoek |
| a | om |
| pero | maar |
| no | geen |
| datos | data |
ES Típicamente tienen una respuesta de frecuencia más amplia y una mejor respuesta transitoria que los micrófonos dinámicos.
NL Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| micrófonos | microfoons |
| dinámicos | dynamische |
| mejor | betere |
| tienen | ze |
| y | en |
ES Tanto el VideoMic Pro como el VideoMic tienen una respuesta de frecuencia de 40Hz - 20kHz, mientras que el VideoMic GO y el VideoMicro tienen una respuesta de 100Hz - 16kHz, sin esa captación extra de bajos.
NL De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bajos | low |
| respuesta | respons |
| el | de |
| y | en |
| pro | pro |
| sin | zonder |
| que | extra |
ES Deja una respuesta Cancelar la respuesta
NL Geef een antwoord Antwoord annuleren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| respuesta | antwoord |
| cancelar | annuleren |
| una | een |
ES Porque su tiempo de respuesta y tasa de respuesta son tan importantes
NL Waarom je advertenties niet zichtbaar zijn in de zoekresultaten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| respuesta | je |
| de | waarom |
ES Por lo tanto, cuando una respuesta única no está disponible, o la probabilidad de una respuesta es baja, el sistema debe dejar eso claro.
NL Wanneer een enkel antwoord niet beschikbaar is of de kans op een antwoord laag is, moet het systeem dat duidelijk maken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| probabilidad | kans |
| baja | laag |
| o | of |
| no | niet |
| es | is |
| sistema | systeem |
| de | antwoord |
| debe | moet |
ES Si esto no funciona, repite el ejercicio hasta que llegue alguna respuesta. Si eres principiante, la respuesta puede parecer difusa y ambigua, pero es importante que confíes en ti mismo sin importar nada más.
NL Als dit niet werkt, herhaal de oefening dan tot er een antwoord komt. Wanneer je net begint, dan kan het antwoord vaag en onzeker lijken, maar het is belangrijk dat je jezelf vertrouwt, hoe dan ook.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| funciona | werkt |
| ejercicio | oefening |
| parecer | lijken |
| es | is |
| ti | jezelf |
| y | en |
| no | niet |
| puede | kan |
| si | als |
| respuesta | antwoord |
| eres | je |
| importante | belangrijk |
| alguna | een |
| pero | maar |
ES A veces, cuando llama a sus hijos para cenar, no obtiene respuesta. Puedes gritar y gritar y no obtienes nada. Abre Screen Time y pausa todos los teléfonos de la casa y obtendrás una respuesta.
NL Soms krijg je geen antwoord als je je kinderen belt voor het avondeten. Je kunt schreeuwen en schreeuwen en je krijgt niets. Open Screen Time en pauzeer alle telefoons in huis en je krijgt een reactie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hijos | kinderen |
| gritar | schreeuwen |
| screen | screen |
| time | time |
| teléfonos | telefoons |
| puedes | kunt |
| y | en |
| obtiene | krijg |
| obtienes | krijgt |
| casa | huis |
| a veces | soms |
ES Agregue menús desplegables como tipo de respuesta en lugar de la casilla de respuesta común y corriente.
NL Voeg keuzemenu’s toe als een antwoordtype in plaats van het reguliere tekstveld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| agregue | voeg |
| lugar | plaats |
| en | in |
| como | als |
| de | toe |
ES Convierta conversaciones en tickets en Freshservice. Cualquier respuesta que se haga en el ticket se enviará como respuesta en...
NL Zet gesprekken om in tickets met Freshservice. Alle reacties op het ticket zullen worden verzonden als een reactie op…
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conversaciones | gesprekken |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| en | in |
| como | als |
| el | het |
ES Establezca las expectativas adecuadas eligiendo entre el 90 percentil del tiempo de respuesta y el tiempo de primera respuesta.
NL Schep de juiste verwachtingen door te kiezen voor de reactietijd van het 90e percentiel en eerste reactietijd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| expectativas | verwachtingen |
| eligiendo | kiezen |
| percentil | percentiel |
| adecuadas | juiste |
| el | de |
| y | en |
| primera | eerste |
ES Puedes confirmar la presencia de esta directiva abriendo la página y buscando "noindex" en el cuerpo de respuesta y en el encabezado de respuesta.
NL U kunt de aanwezigheid van deze richtlijn bevestigen door de pagina te openen en te zoeken naar "noindex" op het antwoordorgaan en de antwoordkop.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| confirmar | bevestigen |
| presencia | aanwezigheid |
| directiva | richtlijn |
| abriendo | openen |
| puedes | kunt |
| y | en |
| buscando | zoeken |
| página | pagina |
| en | te |
ES Puede responder a las historias con un mensaje de respuesta o un emoji de respuesta rápida tocando el cuadro "Enviar mensaje" en la parte inferior de la historia que está viendo.
NL Je kunt op verhalen reageren met een berichtantwoord of een emoji voor een snel antwoord door op het vak Bericht verzenden te tikken onder aan het verhaal dat je aan het bekijken bent.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| emoji | emoji |
| tocando | tikken |
| historias | verhalen |
| o | of |
| rápida | snel |
| responder | reageren |
| mensaje | bericht |
| puede | kunt |
| historia | verhaal |
| a | bekijken |
| de | antwoord |
| con | met |
| en | te |
| el | op |
| que | onder |
ES 24/7, 10 idiomas. Correo electrónico, teléfono, chat. Primera respuesta en menos de 3 minutos para el 70% de las solicitudes. Resolución de un toque en la primera respuesta para el 87% de los casos.
NL Elke dag de klok rond, 10 talen. E-mail, telefoon, chat. Eerste antwoord binnen 3 minuten voor 70% van de aanvragen. Eén aanraking resolutie in het eerste antwoord voor 87% van de gevallen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| teléfono | telefoon |
| minutos | minuten |
| solicitudes | aanvragen |
| resolución | resolutie |
| idiomas | talen |
| electrónico | e |
| chat | chat |
| correo | |
| en | in |
| de | antwoord |
| correo electrónico | |
| para | rond |
| casos | gevallen |
ES Si no encuentra la respuesta a una de tus preguntas o inquietudes, contáctese con Asistencia al cliente para obtener una respuesta inmediata.
NL Als je het antwoord op een van je vragen of kwesties niet vindt, neem dan contact op met onze klantenservice om direct antwoord te krijgen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encuentra | vindt |
| asistencia | klantenservice |
| inmediata | direct |
| o | of |
| no | niet |
| a | om |
| si | als |
| de | antwoord |
| una | een |
| con | met |
| para | op |
| preguntas | vragen |
| obtener | neem |
| tus | je |
ES Si, una vez recibida nuestra respuesta final a su reclamación, no está satisfecho o si no ha recibido ninguna respuesta en el plazo de 3 meses, puede enviar su reclamación al defensor del consumidor de la República de Chipre
NL Als u bij ontvangst van onze uiteindelijke reactie op uw klacht niet tevreden bent of in het geval dat er binnen 3 maanden geen reactie is ontvangen, kunt u zich met uw klacht wenden tot de financiële ombudsman van de republiek Cyprus
| espanhol | holandês |
|---|---|
| final | uiteindelijke |
| república | republiek |
| chipre | cyprus |
| o | of |
| meses | maanden |
| satisfecho | tevreden |
| puede | kunt |
| está | is |
| en | in |
| a | bij |
| no | niet |
| plazo | als |
ES Si no encuentra la respuesta a una de tus preguntas o inquietudes, contáctese con Asistencia al cliente para obtener una respuesta inmediata.
NL Als je het antwoord op een van je vragen of kwesties niet vindt, neem dan contact op met onze klantenservice om direct antwoord te krijgen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encuentra | vindt |
| asistencia | klantenservice |
| inmediata | direct |
| o | of |
| no | niet |
| a | om |
| si | als |
| de | antwoord |
| una | een |
| con | met |
| para | op |
| preguntas | vragen |
| obtener | neem |
| tus | je |
ES Los creadores de sitios web de WordPress con capacidad de respuesta gratuita tienen un acordeón de preguntas frecuentes creado para familiarizarse con CSS puro y la plantilla de sitio web con capacidad de respuesta HTML5 gratuita
NL Gratis responsieve WordPress-websitebouwers hebben FAQ-accordeon gemaakt om vertrouwd te raken met pure CSS en gratis HTML5-responsieve websitesjabloon
| espanhol | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| creado | gemaakt |
| css | css |
| puro | pure |
| y | en |
| gratuita | gratis |
ES xml es el formato de respuesta. También se puede especificar una palabra clave json para obtener una respuesta formateada en json.
NL xml is het antwoordformaat. Er kan ook een json-sleutelwoord worden opgegeven voor json-geformatteerde reactie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| xml | xml |
| json | json |
| es | is |
| también | ook |
| puede | kan |
| en | worden |
ES Una vez que se realiza una petición HTTP GET o POST con la clave API correcta, el sistema devolverá los resultados en el formato especificado. Puede encontrar una respuesta de ejemplo en la siguiente sección "Estructura de respuesta del API".
NL Nadat een HTTP GET- of POST-aanvraag is gedaan met de juiste API-sleutel, retourneert het systeem de resultaten in de opgegeven indeling. U kunt een voorbeeldantwoord vinden in de volgende sectie API-reactiestructuur?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| petición | aanvraag |
| http | http |
| post | post |
| clave | sleutel |
| api | api |
| correcta | juiste |
| formato | indeling |
| o | of |
| en | in |
| resultados | resultaten |
| sistema | systeem |
| especificado | opgegeven |
| puede | kunt |
| siguiente | een |
| encontrar | vinden |
ES Nueva estructura de respuesta La nueva versión de la API de SortWare ahora proporciona una estructura de respuesta mejorada en formato XML y JSON
NL Nieuwe responsstructuur De nieuwe versie van de SortWare API biedt nu een verbeterde responsstructuur in zowel XML- als JSON-opmaak
| espanhol | holandês |
|---|---|
| versión | versie |
| api | api |
| proporciona | biedt |
| formato | opmaak |
| xml | xml |
| json | json |
| nueva | nieuwe |
| la | de |
| mejorada | verbeterde |
| en | in |
| ahora | nu |
ES Estructura de Respuesta API) Códigos de error Se implementaron códigos de error en la respuesta de SortWare V4 para facilitar el análisis de los resultados de validación y las respuestas del API
NL API-antwoordstructuur) Foutcodes Foutcodes zijn geïmplementeerd in het antwoord van de SortWare V4 om eenvoudig parsering van validatieresultaten en API-antwoorden mogelijk te maken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| api | api |
| facilitar | eenvoudig |
| códigos de error | foutcodes |
| respuestas | antwoorden |
| y | en |
| en | in |
| resultados | zijn |
ES Tanto el VideoMic Pro como el VideoMic tienen una respuesta de frecuencia de 40Hz - 20kHz, mientras que el VideoMic GO y el VideoMicro tienen una respuesta de 100Hz - 16kHz, sin esa captación extra de bajos.
NL De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bajos | low |
| respuesta | respons |
| el | de |
| y | en |
| pro | pro |
| sin | zonder |
| que | extra |
ES Típicamente tienen una respuesta de frecuencia más amplia y una mejor respuesta transitoria que los micrófonos dinámicos.
NL Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| micrófonos | microfoons |
| dinámicos | dynamische |
| mejor | betere |
| tienen | ze |
| y | en |
ES Las estadísticas de Desglose del Código de Respuesta y Respuesta, junto con los gráficos de 500 y 400 errores, pueden alertarle fácilmente sobre cualquier problema en curso:
NL De Response Code Breakdown en Response stats, samen met de 500 Error en 400 Error grafieken kunnen u gemakkelijk waarschuwen voor eventuele lopende problemen:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| código | code |
| gráficos | grafieken |
| fácilmente | gemakkelijk |
| en curso | lopende |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| respuesta | response |
| del | de |
ES Porque su tiempo de respuesta y tasa de respuesta son tan importantes
NL Waarom je advertenties niet zichtbaar zijn in de zoekresultaten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| respuesta | je |
| de | waarom |
ES Sin embargo, con la asistencia ampliada, tendrá acceso a un equipo de respuesta técnica y de seguridad 24×7 especializado en la gestión y respuesta a incidentes. Además, también dispondrá de un gestor de cuentas dedicado para la escalada.
NL Maar met Uitgebreide ondersteuning krijgt u toegang tot een 24×7 technisch en beveiligingsreactieteam dat is gespecialiseerd in incidentrespons en -beheer. Bovendien krijgt u ook uw eigen accountmanager voor escalatie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| asistencia | ondersteuning |
| ampliada | uitgebreide |
| técnica | technisch |
| especializado | gespecialiseerd |
| gestión | beheer |
| en | in |
| y | en |
| acceso | toegang |
| también | ook |
ES Después de todo, alguien como un jugador que quiere tiempos de respuesta mínimos puede optar por un dispositivo con cable para esa capacidad de respuesta inmejorable.
NL Immers, iemand als een gamer die minimale responstijden wil, kan in plaats daarvan kiezen voor een bekabeld apparaat voor dat onverslaanbare reactievermogen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jugador | gamer |
| mínimos | minimale |
| dispositivo | apparaat |
| optar | kiezen voor |
| optar por | kiezen |
| puede | kan |
| como | als |
| alguien | iemand |
| quiere | wil |
ES Cálculo del tiempo de respuesta y de la tasa de respuesta.
NL Gebruik een van onze 3 systemen voor integratie met externe databases.
ES Planifica con antelación para dar respuesta a interrupciones del servicio concretas con las plantillas de respuesta ante incidentes
NL Plan vooruit voor specifieke serviceonderbrekingen met incidentresponssjablonen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| planifica | plan |
| concretas | specifieke |
ES “Sin datos de respuesta” significa que Atlassian respondió adecuadamente a una solicitud legal válida, pero que no contaba con registros de respuesta que revelar a las autoridades.
NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| válida | geldig |
| legal | juridisch |
| solicitud | verzoek |
| a | om |
| pero | maar |
| no | geen |
| datos | data |
ES Recomendado Precio (el más bajo primero) Precio (el más alto primero) Tiempo de respuesta (el más rápido primero) Tiempo de respuesta (el más lento primero)
NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| recomendado | aanbevolen |
| precio | prijs |
| primero | eerst |
| más bajo | laagste |
| más rápido | snelste |
| más alto | hoogste |
ES Deja una respuesta Cancelar la respuesta
NL Geef een antwoord Reactie annuleren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cancelar | annuleren |
| respuesta | antwoord |
| una | een |
ES Esto suele significar que mientras otros suscriptores esperan una respuesta a un correo electrónico, tú puedes acceder a un chat en directo o a una respuesta mucho más rápida
NL Dit betekent meestal dat u, terwijl andere abonnees wachten op een antwoord op een e-mail, toegang krijgt tot een live chat of een veel sneller antwoord
| espanhol | holandês |
|---|---|
| suele | meestal |
| suscriptores | abonnees |
| esperan | wachten |
| directo | live |
| rápida | sneller |
| acceder | toegang |
| o | of |
| respuesta | antwoord |
| chat | chat |
| en | op |
| electrónico | e |
| otros | andere |
| a | betekent |
| correo | |
| mucho | veel |
| correo electrónico | |
| esto | dit |
| mientras | terwijl |
ES Política de notificaciones y respuesta de vulnerabilidad de seguridad de productos Política de notificaciones y respuesta de vulnerabilidad de seguridad de productos
NL Reactiebeleid en berichtgeving over kwetsbaarheden in productbeveiliging Reactiebeleid en berichtgeving over kwetsbaarheden in productbeveiliging
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vulnerabilidad | kwetsbaarheden |
| y | en |
ES Entre las nuevas funciones que se han incorporado a la última actualización se encuentran un estabilizador de líneas, la capacidad de respuesta a la presión del lápiz óptico y la capacidad de respuesta a la inclinación y el ángulo
NL Nieuwe functies die met de laatste update zijn gekomen zijn onder andere een stabilisator voor lijnen, stylus druk responsiviteit, en kantel en hoek responsiviteit
| espanhol | holandês |
|---|---|
| presión | druk |
| ángulo | hoek |
| funciones | functies |
| actualización | update |
| nuevas | nieuwe |
| última | laatste |
| y | en |
| líneas | lijnen |
ES Por lo tanto, cuando una respuesta única no está disponible, o la probabilidad de una respuesta es baja, el sistema debe dejar eso claro.
NL Wanneer een enkel antwoord niet beschikbaar is of de kans op een antwoord laag is, moet het systeem dat duidelijk maken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| probabilidad | kans |
| baja | laag |
| o | of |
| no | niet |
| es | is |
| sistema | systeem |
| de | antwoord |
| debe | moet |
ES Debería ver una respuesta similar a la de abajo. Si obtiene una respuesta HTTP 401, verifique el valor de key_token que proporcionó en el encabezado de Authorization .
NL Je zou een reactie moeten zien die lijkt op die hieronder. Als u een HTTP 401-antwoord key_token controleert u de key_token waarde die u hebt key_token in de Authorization .
| espanhol | holandês |
|---|---|
| http | http |
| verifique | controleert |
| respuesta | antwoord |
| valor | waarde |
| ver | zien |
| en | in |
ES A veces, cuando llama a sus hijos para cenar, no obtiene respuesta. Puedes gritar y gritar y no obtienes nada. Abre Screen Time y pausa todos los teléfonos de la casa y obtendrás una respuesta.
NL Soms krijg je geen antwoord als je je kinderen belt voor het avondeten. Je kunt schreeuwen en schreeuwen en je krijgt niets. Open Screen Time en pauzeer alle telefoons in huis en je krijgt een reactie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hijos | kinderen |
| gritar | schreeuwen |
| screen | screen |
| time | time |
| teléfonos | telefoons |
| puedes | kunt |
| y | en |
| obtiene | krijg |
| obtienes | krijgt |
| casa | huis |
| a veces | soms |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sola sola fuente sola plataforma sola línea sola tecnología sola página sola carga sola persona sola rueda sola mano sola inversión sola interfaz sola herramienta sola habitación sola hoja sola plataforma potente si sola sola identidad sola vision sola base sola bandeja sola llamada sola aplicación sola suscripción sola pulsación sola cosa persona sola sola instancia sola licencia sola compra sola pieza horas sola sola palabra sola cámara sola cámara trasera sola construcción sola calada sola pregunta sola secuencia sola página ayudará sola pareja sola plataforma garantiza sola acción sola ciudad sola entidad sola contraseña sola conexión http sola página implica sola solicitud sola capaTraduzir sola respuesta para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe