Traduzir "sola capa" para holandês

ES Tasa de rebote: cuando un visitante visita una sola página de un sitio web y la abandona, se conoce como sesión de una sola página. Pues bien, la tasa de rebote es el porcentaje de sesiones de una sola página en un sitio web.

• Tasa de rebote
• abandona
• conoce como sesión
• sola página
• Pues bien
• tasa de rebote
• porcentaje de sesiones
• sitio

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: capa, capucha, capa, actriz austriaca, retrato, retrato, actriz austriaca, capucha.

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• capa
• capucha
• actriz austriaca
• retrato

ES Enlace la capa de datos de Mopinion a su capa de datos de Adobe DTM. Todos los resultados de los formularios de retroalimentación de Mopinion pueden ser fácilmente conectados a DTM y Tealium.

• Enlace la capa
• Adobe DTM
• retroalimentación de Mopinion

ES Agrega una segunda capa a la pirámide. En el centro de la primera capa, coloca un cuadrado de 9 x 9 (81 terrones de azúcar en total) y luego pega todos los terrones.[23]

• Agrega una segunda
• pirámide
• capa
• coloca un cuadrado
• terrones de azúcar
• total

ES Todavía tiene esa capa de brillo metálico debajo del vidrio también, para darle esa capa extra de textura

• Todavía tiene esa
• brillo metálico debajo
• darle esa capa
• textura

ES Esta capa sumamente versátil tiene como misión aportar calor. Se compagina con la primera capa para permitir que tu piel «respire», lo que mantendrá tu cuerpo seco y caliente.

• capa sumamente versátil
• misión aportar calor
• capa para permitir
• piel
• mantendrá tu cuerpo

ES Esta adición conlleva la formación de una capa superficial de óxidos extremadamente fina, denominada capa de pasivación, que protege la hoja de la corrosión.

• extremadamente fina
• protege la hoja

ES Enlace la capa de datos de Mopinion a su capa de datos de Adobe DTM. Todos los resultados de los formularios de retroalimentación de Mopinion pueden ser fácilmente conectados a DTM y Tealium.

• Enlace la capa
• Adobe DTM
• retroalimentación de Mopinion

ES La capa de red es la capa 3 del modelo OSI y es responsable de las conexiones entre diferentes redes.

• capa de red
• capa del modelo
• diferentes

ES Todavía tiene esa capa de brillo metálico debajo del vidrio, para darle esa capa extra de textura

• Todavía tiene esa
• brillo metálico debajo
• vidrio
• darle esa capa
• textura

ES Esta capa sumamente versátil tiene como misión aportar calor. Se compagina con la primera capa para permitir que tu piel «respire», lo que mantendrá tu cuerpo seco y caliente.

• capa sumamente versátil
• misión aportar calor
• capa para permitir
• piel
• mantendrá tu cuerpo

ES Se cura una cuba de líquido fotopolímero mediante una luz UV concentrada que genera piezas capa por capa y ofrece un gran nivel de detalle en el acabado de las superficies.

• cura una cuba
• líquido fotopolímero mediante
• luz UV concentrada
• genera piezas capa
• capa

ES Las máquinas depositan material, capa por capa, con formas geométricas precisas y se utilizan software de diseño asistido por ordenador o escáneres de objetos 3D para crear modelos que dirijan el hardware.

• máquinas depositan material
• capa por capa
• formas geométricas precisas
• asistido por ordenador
• escáneres de objetos

ES Se cura una cuba de líquido fotopolímero mediante una luz UV concentrada que genera piezas capa por capa y ofrece un gran nivel de detalle en el acabado de las superficies.

• cura una cuba
• líquido fotopolímero mediante
• luz UV concentrada
• genera piezas capa
• capa

ES Las máquinas depositan material, capa por capa, con formas geométricas precisas y se utilizan software de diseño asistido por ordenador o escáneres de objetos 3D para crear modelos que dirijan el hardware.

• máquinas depositan material
• capa por capa
• formas geométricas precisas
• asistido por ordenador
• escáneres de objetos

ES Esta adición conlleva la formación de una capa superficial de óxidos extremadamente fina, denominada capa de pasivación, que protege la hoja de la corrosión.

• extremadamente fina
• protege la hoja

ES Agrega una segunda capa a la pirámide. En el centro de la primera capa, coloca un cuadrado de 9 x 9 (81 terrones de azúcar en total) y luego pega todos los terrones.[23]

• Agrega una segunda
• pirámide
• capa
• coloca un cuadrado
• terrones de azúcar
• total

ES Carga de selecciones de una capa o de los límites de una máscara de capa

• Carga de selecciones
• capa

ES Aplicar una máscara de capa que contenga, o no, un enlace a la capa de objeto inteligente.

• Aplicar una máscara
• capa que contenga
• objeto

ES Elija Capa > Objeto inteligente > Convertir en objeto inteligente para convertir la capa seleccionada en un objeto inteligente.

• Elija Capa
• Objeto inteligente
• Convertir en objeto
• convertir la capa
• objeto

ES Seleccione una capa o varias y elija Capa > Objetos inteligentes > Convertir en objeto inteligente. Las capas se incluyen en un objeto inteligente.

• Seleccione una capa
• varias
• elija Capa
• Objetos inteligentes
• Convertir en objeto
• capas se incluyen
• objeto

ES Sí, cada dije acrílico incluye una capa protectora transparente para prevenir rayones. La parte posterior del dije incluye una capa de barniz mate para ayudar a proteger el dije y…

• Sí
• dije acrílico incluye
• capa protectora transparente
• prevenir rayones
• posterior del dije
• capa de barniz
• ayudar a proteger
• dije

ES Esta capa de gran rendimiento se sustenta en las otra capa capas como punto de partida para mantener un equilibrio entre aislamiento térmico y transpirabilidad y que sigas disfrutando de confort al moverte en condiciones variables.

• partida para mantener
• equilibrio entre aislamiento
• transpirabilidad
• moverte en condiciones

ES FUTURELIGHT™ se lleva encima de una capa de aislamiento térmico o capa intermedia para disfrutar de una protección impermeable y transpirable sin importar lo que el tiempo te depare.

• capa de aislamiento
• protección impermeable
• transpirable sin importar

ES Nuestra cinta impresa personalizada y activada por agua está reforzada para crear una unión fuerte en una sola capa. Cada rollo tiene una longitud de 91,44 m × 7,14 cm, suficiente para más de 100 paquetes.

• cinta impresa personalizada
• activada por agua
• reforzada para crear
• sola capa
• cm

ES ¡Añade un toque psicodélico a tu colección de calcetines! Entre nuestros productos de merchandising de 2021, hemos creado estos calcetines de punto de una sola capa

• Añade un toque
• colección de calcetines
• productos de merchandising
• capa

ES Consiste en una biblioteca básica accesible que se centra solo en la capa de visualización, y un ecosistema de las bibliotecas de soporte que lo ayuda a abordar la complejidad en aplicaciones grandes de una sola página.

• capa de visualización
• abordar la complejidad
• sola

ES Para que se sequen más rápidamente, extiende las hierbas en una sola capa sobre una bandeja para hornear, pon el horno en la temperatura más baja y seca las hierbas ahí

• sequen más rápidamente
• extiende las hierbas
• bandeja para hornear
• pon el horno
• temperatura más baja
• seca las hierbas

ES ¿Tienes que enviar muchas cosas? Nuestra cinta, que se activa con el agua, crea un sellado resistente con una sola capa

• Tienes que enviar
• cosas
• cinta
• crea un sellado
• sola capa

ES Esto puede ser como un PIN de una sola vez, o su teléfono inteligente con una aplicación de autenticación como el dispositivo que genera un código de acceso de una sola vez detrás de las escenas.

• aplicación de autenticación
• dispositivo que genera
• código de acceso
• sola vez detrás

ES Responda e interactúe con múltiples visitantes al mismo tiempo, y en una sola acción. Seleccione múltiples conversaciones y aborde, asigne o resuélvalas de una sola vez. Ahorre tiempo, y aumente la productividad.

• Responda e interactúe
• sola acción
• Seleccione múltiples conversaciones
• aborde
• asigne

ES La versión reciente de Intel era capaz de manejar dos pantallas 4K, o una sola pantalla 5K o una sola pantalla 6K sobre Thunderbolt, por lo que el M1 es una degradación leve y poco común en ese sentido que algunos notarán.

• pantallas
• sola pantalla
• degradación leve
• sentido que algunos

ES Esto puede ser como un PIN de una sola vez, o su teléfono inteligente con una aplicación de autenticación como el dispositivo que genera un código de acceso de una sola vez detrás de las escenas.

• aplicación de autenticación
• dispositivo que genera
• código de acceso
• sola vez detrás

ES La reciente versión de Intel era capaz de manejar dos pantallas 4K, o una sola pantalla 5K o una sola pantalla 6K a través de Thunderbolt, por lo que el M1 es un raro y ligero downgrade en ese sentido que será notado por algunos.

• pantallas
• sola pantalla
• Thunderbolt
• raro
• sentido que será

ES Rate Limiting brinda protección ante ataques de denegación de servicio, intentos de introducción de la contraseña por fuerza bruta y otros tipos de comportamientos maliciosos dirigidos a la capa de aplicación.

• Rate Limiting brinda
• intentos de introducción
• contraseña por fuerza
• tipos de comportamientos

ES En vez de usar TCP como capa de transporte, HTTP/3 utiliza QUIC, un nuevo protocolo de transporte de Internet que está encriptado de forma predeterminada y ayuda a acelerar el tráfico web.

• transporte
• HTTP
• utiliza QUIC
• Internet que está
• predeterminada
• ayuda a acelerar
• tráfico

ES DNSSEC añade una capa adicional de seguridad en cada nivel del proceso de búsqueda DNS

• adicional de seguridad
• nivel del proceso
• búsqueda DNS

ES Distribución de las palabras clave en grupos por posición y seguimiento de su progreso a lo largo del tiempo te da una capa adicional de conocimiento.

• clave en grupos
• posición
• da una capa

ES Iterable utiliza seguridad de la capa de transporte («TLS») para cifrar toda la comunicación de datos a través del protocolo de transferencia de hipertexto («http»), también conocido como HTTP seguro («HTTPS»)

• Iterable utiliza seguridad
• capa de transporte
• protocolo de transferencia
• hipertexto
• conocido como HTTP

ES Una malla de doble capa y un filtro interno de pop para ayudar a evitar los plosivos y la sibilancia.

• malla de doble
• ayudar a evitar
• plosivos

ES Puedes comprar el micrófono por sí mismo, pero por sólo 20 dólares más puedes conseguir el RodeNT1-KIT que incluye el soporte amortiguador SMR con sistema de suspensión Rycote Lyre personalizado y parabrisas de doble capa de acero inoxidable.

• sí mismo
• soporte amortiguador SMR
• sistema de suspensión
• Lyre personalizado
• parabrisas de doble
• acero

ES La autenticación de dos factores (2FA) combina algo que usted sabe, como su contraseña, y algo que usted posee, como su teléfono. Así, se añade efectivamente una capa adicional de seguridad. Fomente la 2FA entre sus usuarios y mejore la seguridad. 

• sabe
• contraseña
• algo que usted
• teléfono
• adicional de seguridad
• usuarios
• mejore la seguridad

ES La autenticación de múltiples factores añade una capa adicional de autenticación que hace mucho más difícil que los ciberdelincuentes logren hackear las cuentas

• autenticación de múltiples
• añade una capa
• autenticación que hace

ES La biometría se utiliza cada vez más en las aplicaciones de banca móvil, ayudando a los clientes a iniciar la sesión fácilmente y añadiendo otra capa de seguridad

• biometría se utiliza
• aplicaciones de banca
• iniciar la sesión
• añadiendo otra capa
• seguridad

ES Al igual que la biometría estática, la biometría del comportamiento añade otra capa de seguridad para verificar su identidad

• estática
• biometría del comportamiento
• verificar su identidad

ES La biometría añade otra capa de seguridad y contribuye a aumentar el nivel de confianza de los clientes en su entidad financiera

• biometría añade otra
• seguridad
• contribuye a aumentar
• nivel de confianza
• financiera

ES Secure Sockets Layer (SSL) Los certificados se utilizan para cifrar los datos que sus visitantes ingresan en su sitio web. Esta capa de protección utiliza https:// más bien que http:// y genera confianza entre los visitantes de su sitio web.

• Secure Sockets Layer
• SSL
• certificados se utilizan
• capa de protección

ES Esto salvaguarda una cuenta cuando la contraseña haya sido comprometida, mediante la adición de una capa adicional de autentificación.

• contraseña haya sido
• mediante la adición

ES Más información sobre Quip Shield, una capa adicional de medidas de seguridad avanzadas para las organizaciones que más velan por su seguridad.

• Quip Shield

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: en blanco y negro, capa, corona, música, músico pop, hombre, cantante, compositor, británico

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• blanco
• negro
• capa
• corona
• música
• músico pop
• hombre
• cantante
• compositor
• británico