ES Tasa de rebote: cuando un visitante visita una sola página de un sitio web y la abandona, se conoce como sesión de una sola página. Pues bien, la tasa de rebote es el porcentaje de sesiones de una sola página en un sitio web.
"persona sola" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Tasa de rebote: cuando un visitante visita una sola página de un sitio web y la abandona, se conoce como sesión de una sola página. Pues bien, la tasa de rebote es el porcentaje de sesiones de una sola página en un sitio web.
NL Bouncepercentage: wanneer een bezoeker één enkele pagina van een website bezoekt en weer vertrekt, spreekt men van een single-page sessie. Welnu, het bouncepercentage is het percentage single-page sessies op een website.
espanhol | holandês |
---|---|
visitante | bezoeker |
porcentaje | percentage |
sesión | sessie |
es | is |
sesiones | sessies |
y | en |
página | pagina |
en | op |
ES Sé un amigo. Si ves que molestan a alguien, haz un esfuerzo adicional para ser amable con esa persona. Que la persona sepa que no está sola hará una gran diferencia.
NL Wees een vriend. Als je merkt dat iemand gepest wordt, doe dan extra je best om aardig voor hem/haar te zijn. Het maakt een groot verschil als deze persoon weet dat hij/zij niet alleen is.
espanhol | holandês |
---|---|
amable | aardig |
diferencia | verschil |
adicional | te |
si | als |
no | niet |
gran | groot |
haz | doe |
a | om |
hará | maakt |
que | extra |
está | is |
amigo | vriend |
persona | persoon |
alguien | iemand |
para | voor |
ES Sé un amigo. Si ves que molestan a alguien, haz un esfuerzo adicional para ser amable con esa persona. Que la persona sepa que no está sola hará una gran diferencia.
NL Wees een vriend. Als je merkt dat iemand gepest wordt, doe dan extra je best om aardig voor hem/haar te zijn. Het maakt een groot verschil als deze persoon weet dat hij/zij niet alleen is.
espanhol | holandês |
---|---|
amable | aardig |
diferencia | verschil |
adicional | te |
si | als |
no | niet |
gran | groot |
haz | doe |
a | om |
hará | maakt |
que | extra |
está | is |
amigo | vriend |
persona | persoon |
alguien | iemand |
para | voor |
ES Nuestra función Compartir una sola vez le brinda la posibilidad de compartir archivos de forma segura con cualquier persona, incluso si dicha persona no tiene una cuenta de Keeper.
NL Met onze functie voor eenmalig delen kunt u veilig bestanden delen met iedereen, ook al hebben die personen geen Keeper-account.
espanhol | holandês |
---|---|
función | functie |
compartir | delen |
archivos | bestanden |
cuenta | account |
una | eenmalig |
segura | veilig |
no | geen |
ES 1 noche en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, Aperitivo por persona por estadía, Una botelle de champán por habitación por estadía, 1 x Fondue por persona por estadía, Salida tardía, Puede llegar cualquier día
NL 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf, Een fles champagne (wijn) Per kamer per verblijf, 1 x Fondue per persoon per verblijf, Late check-out, Aankomst dagelijks mogelijk
espanhol | holandês |
---|---|
precio | prijs |
desayuno | ontbijt |
aperitivo | aperitief |
champán | champagne |
x | x |
fondue | fondue |
puede | mogelijk |
en | in |
estadía | verblijf |
noche | nacht |
de | per |
persona | persoon |
habitación | kamer |
doble | een |
ES La persona responsable del procesamiento proporciona información a cada persona interesada en cualquier momento, previa solicitud, sobre qué datos personales se almacenan sobre la persona interesada
NL De verwerkingsverantwoordelijke verstrekt op elk moment op verzoek informatie aan elke betrokken persoon over welke persoonsgegevens over de betrokken persoon worden opgeslagen
espanhol | holandês |
---|---|
momento | moment |
solicitud | verzoek |
datos personales | persoonsgegevens |
almacenan | opgeslagen |
información | informatie |
la | de |
persona | persoon |
en | op |
sobre | over |
cada | elke |
ES Al usar la perspectiva de tercera persona omnisciente, la narrativa salta de persona a persona en vez de enfocarse en los pensamientos, acciones y palabras de un solo personaje
NL Als je in de derde persoon schrijft met wisselend perspectief springt de verteller van persoon naar persoon en volgt niet de gedachten, woorden en daden van één specifiek personage
espanhol | holandês |
---|---|
perspectiva | perspectief |
tercera | derde |
persona | persoon |
pensamientos | gedachten |
personaje | personage |
en | in |
y | en |
un | één |
a | volgt |
la | de |
ES 1 noche en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, 1 x cena por persona por estadía, Bebida de bienvenida por persona por noche, Upgrade en función de la disponibilidad, Bebida de bienvenida, Puede llegar cualquier día
NL 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x diner per persoon per verblijf, Welkomstdrankje per persoon per nacht, Upgrade afhankelijk van beschikbaarheid, Welkom drankje, Aankomst dagelijks mogelijk
espanhol | holandês |
---|---|
precio | prijs |
desayuno | ontbijt |
x | x |
cena | diner |
bebida | drankje |
upgrade | upgrade |
disponibilidad | beschikbaarheid |
puede | mogelijk |
en | in |
estadía | verblijf |
noche | nacht |
la | welkom |
de | per |
persona | persoon |
ES Una solicitud para hablar con la persona adecuada en caso de que la persona a la que envíe el correo electrónico no sea la persona adecuada con la que hablar.
NL Een verzoek om met de juiste persoon te spreken voor het geval de persoon die je mailt niet de juiste persoon blijkt te zijn om mee te praten
espanhol | holandês |
---|---|
solicitud | verzoek |
adecuada | juiste |
en | te |
no | niet |
persona | persoon |
a | om |
de | mee |
para | voor |
ES Esto puede ser como un PIN de una sola vez, o su teléfono inteligente con una aplicación de autenticación como el dispositivo que genera un código de acceso de una sola vez detrás de las escenas.
NL Dit kan als een eenmalige PIN, of uw smartphone met een authenticator-app als het apparaat dat achter de schermen een eenmalige toegangscode genereert.
espanhol | holandês |
---|---|
pin | pin |
genera | genereert |
o | of |
aplicación | app |
el | de |
código de acceso | toegangscode |
puede | kan |
dispositivo | apparaat |
teléfono inteligente | smartphone |
como | als |
de | achter |
con | met |
ES Responda e interactúe con múltiples visitantes al mismo tiempo, y en una sola acción. Seleccione múltiples conversaciones y aborde, asigne o resuélvalas de una sola vez. Ahorre tiempo, y aumente la productividad.
NL Reageer en betrek meerdere bezoekers tegelijk en in één actie. Selecteer meerdere gesprekken en neem deel, wijs toe of los ze in een keer op. Bespaar tijd en verhoog de productiviteit.
espanhol | holandês |
---|---|
responda | reageer |
visitantes | bezoekers |
acción | actie |
seleccione | selecteer |
ahorre | bespaar |
aumente | verhoog |
productividad | productiviteit |
o | of |
la | de |
y | en |
tiempo | tijd |
en | in |
conversaciones | gesprekken |
múltiples | een |
ES La versión reciente de Intel era capaz de manejar dos pantallas 4K, o una sola pantalla 5K o una sola pantalla 6K sobre Thunderbolt, por lo que el M1 es una degradación leve y poco común en ese sentido que algunos notarán.
NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt aan te sturen, dus de M1 is in dat opzicht een zeldzame en lichte downgrade die door sommigen zal worden opgemerkt.
espanhol | holandês |
---|---|
reciente | recente |
o | of |
es | is |
versión | versie |
pantallas | schermen |
pantalla | scherm |
y | en |
era | was |
en | in |
ES Esto puede ser como un PIN de una sola vez, o su teléfono inteligente con una aplicación de autenticación como el dispositivo que genera un código de acceso de una sola vez detrás de las escenas.
NL Dit kan als een eenmalige PIN, of uw smartphone met een authenticator-app als het apparaat dat achter de schermen een eenmalige toegangscode genereert.
espanhol | holandês |
---|---|
pin | pin |
genera | genereert |
o | of |
aplicación | app |
el | de |
código de acceso | toegangscode |
puede | kan |
dispositivo | apparaat |
teléfono inteligente | smartphone |
como | als |
de | achter |
con | met |
ES La reciente versión de Intel era capaz de manejar dos pantallas 4K, o una sola pantalla 5K o una sola pantalla 6K a través de Thunderbolt, por lo que el M1 es un raro y ligero downgrade en ese sentido que será notado por algunos.
NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen aan te sturen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt, dus de M1 is een zeldzame en lichte downgrade in dat opzicht die door sommigen zal worden opgemerkt.
espanhol | holandês |
---|---|
reciente | recente |
ligero | lichte |
notado | opgemerkt |
o | of |
es | is |
versión | versie |
pantallas | schermen |
pantalla | scherm |
y | en |
era | was |
un | enkel |
sentido | een |
a | om |
en | in |
ES La innovación debe formar parte de la cultura de toda la empresa, y no concentrarse en una sola persona o estar escondida en una sala.
NL Innovatie moet deel uitmaken van de gehele bedrijfscultuur en niet beperkt zijn tot één persoon of ergens weggestopt zijn in een speciale ruimte.
espanhol | holandês |
---|---|
innovación | innovatie |
la | de |
o | of |
no | niet |
en | in |
y | en |
debe | moet |
parte | van |
persona | persoon |
ES Además, los proyectos mantenidos por una sola persona se beneficiarán enormemente del uso de un VCS
NL Ook projecten met maar één persoon om de bestanden te beheren hebben baat bij een VCS
espanhol | holandês |
---|---|
vcs | vcs |
proyectos | projecten |
de | bij |
uso | met |
persona | persoon |
del | de |
ES “Antes, tenía un grupo de seis personas que, probablemente, dedicaban el 90 % de su tiempo en ocuparse y alimentar la aplicación. Ahora podemos hacerlo con una sola persona a tiempo parcial. Es muchísimo mejor”.
NL “Voorheen waren er zes personen zo'n 90% van hun werktijd bezig met het onderhoud van de applicatie. Nu houdt één persoon zich parttime hiermee bezig. Het is een verschil van dag en nacht.”
ES Se trata de una solución de seguridad fácil de usar y poco invasiva que una sola persona puede implementar y administrar.
NL Dit is een gebruiksvriendelijke en minimaal invasieve beveiligingsoplossing die eenvoudig door één persoon kan worden geïmplementeerd en beheerd.
espanhol | holandês |
---|---|
administrar | beheerd |
fácil | eenvoudig |
fácil de usar | gebruiksvriendelijke |
y | en |
puede | kan |
implementar | geïmplementeerd |
persona | persoon |
poco | een |
ES Vivir nuestro propósito como una sola persona, Emerson
NL Naleven van ons doel als één Emerson
espanhol | holandês |
---|---|
propósito | doel |
emerson | emerson |
nuestro | ons |
sola | van |
como | als |
una | één |
ES Sé amable con las personas. Ser nuevo en la escuela puede hacer que una persona se sienta sola. Cuando haya un estudiante nuevo en tu escuela, haz un esfuerzo especial para hacerlo sentir bienvenido.[10]
NL Wees aardig tegen nieuwe mensen. Het kan erg eenzaam zijn als je nieuw bent op een school. Doe moeite om nieuwe leerlingen zich op hun gemak te laten voelen.[10]
espanhol | holandês |
---|---|
amable | aardig |
escuela | school |
esfuerzo | moeite |
personas | mensen |
puede | kan |
ser | wees |
sentir | voelen |
nuevo | nieuwe |
haz | doe |
especial | een |
en | te |
que | tegen |
tu | bent |
ES El Yeti sobresale cuando es usado por una sola persona en el patrón cardioide, pero tiene la opción de cambiar de uno a otro:
NL De Yeti blinkt uit als hij door één persoon in het cardioïde patroon wordt gebruikt, maar heeft de mogelijkheid om tussen te schakelen:
espanhol | holandês |
---|---|
usado | gebruikt |
persona | persoon |
cardioide | cardioïde |
cambiar | schakelen |
yeti | yeti |
patrón | patroon |
a | om |
es | wordt |
opción | mogelijkheid |
en | in |
pero | maar |
de | tussen |
tiene | heeft |
ES Disponemos de tiendas individuales para una sola persona, tiendas para dos, y tiendas familiares para varias personas
NL Slaapzakken en -matten spelen ook een belangrijke rol als het op comfort en warmte aankomt
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
para | op |
personas | een |
ES El responsable del tratamiento de los datos personales es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otros, decide los fines y medios del tratamiento de los datos personales.
NL De verantwoordelijke voor de verwerking van persoonsgegevens is de natuurlijke of rechtspersoon die, alleen of samen met anderen, beslist over de doeleinden en middelen voor de verwerking van persoonsgegevens.
espanhol | holandês |
---|---|
responsable | verantwoordelijke |
tratamiento | verwerking |
otros | anderen |
fines | doeleinden |
medios | middelen |
datos personales | persoonsgegevens |
es | is |
o | of |
y | en |
conjuntamente | samen |
ES El entrenador aporta su propio equipo de entrenamiento y puede ser contratado para una sola persona o para una clase grupal
NL De trainer brengt zijn eigen apparatuur mee en kan voor zowel een één-op-één als groepstraining geboekt worden
espanhol | holandês |
---|---|
entrenador | trainer |
aporta | brengt |
puede | kan |
equipo | apparatuur |
y | en |
el | de |
clase | zijn |
ES La instalación del calefactor en un bidón de 200 litros puede ser realizada fácilmente por una sola persona.
NL De installatie van de vatverwarmer op dit vat van 200 liter kan eenvoudig door slechts één persoon worden uitgevoerd.
espanhol | holandês |
---|---|
fácilmente | eenvoudig |
persona | persoon |
puede | kan |
la | de |
instalación | installatie |
en | op |
un | slechts |
de | door |
ES El Yeti sobresale cuando es usado por una sola persona en el patrón cardioide, pero tiene la opción de cambiar de uno a otro:
NL De Yeti blinkt uit als hij door één persoon in het cardioïde patroon wordt gebruikt, maar heeft de mogelijkheid om tussen te schakelen:
espanhol | holandês |
---|---|
usado | gebruikt |
persona | persoon |
cardioide | cardioïde |
cambiar | schakelen |
yeti | yeti |
patrón | patroon |
a | om |
es | wordt |
opción | mogelijkheid |
en | in |
pero | maar |
de | tussen |
tiene | heeft |
ES Además, los proyectos mantenidos por una sola persona se beneficiarán enormemente del uso de un VCS
NL Ook projecten met maar één persoon om de bestanden te beheren hebben baat bij een VCS
espanhol | holandês |
---|---|
vcs | vcs |
proyectos | projecten |
de | bij |
uso | met |
persona | persoon |
del | de |
ES «Responsable del tratamiento» es la persona física o jurídica, autoridad pública, organismo o entidad que, por sí sola o conjuntamente con otras, determina los fines y los medios del tratamiento de los datos personales
NL "Verwerkingsverantwoordelijke" is de natuurlijke persoon of rechtspersoon, overheidsorgaan, instelling of andere instantie, die alleen of samen met anderen over de doeleinden en middelen van de verwerking van persoonsgegevens beslist
espanhol | holandês |
---|---|
tratamiento | verwerking |
fines | doeleinden |
medios | middelen |
datos personales | persoonsgegevens |
es | is |
o | of |
la | de |
entidad | instelling |
y | en |
persona | persoon |
conjuntamente | samen |
otras | andere |
ES Se designa como «responsable» a la persona física o jurídica, autoridad, institución u otra entidad que por sí sola o junto con otras decide sobre la finalidad y los medios del tratamiento de datos personales.
NL Voor de "verwerking verantwoordelijke": de natuurlijke of rechtspersoon, de overheidsinstantie, de dienst of enig ander lichaam die, alleen of tezamen met anderen, het doel van en de middelen voor de verwerking van persoonsgegevens vaststelt.
espanhol | holandês |
---|---|
responsable | verantwoordelijke |
medios | middelen |
datos personales | persoonsgegevens |
o | of |
tratamiento | verwerking |
otras | anderen |
la | de |
y | en |
junto | het |
a | alleen |
ES Dispondrá de varios órganos que podrá tocar una sola persona
NL Er komen meerdere orgels – gestuurd door één speler
espanhol | holandês |
---|---|
varios | meerdere |
una | door |
ES Y lo mejor de todo es que una sola persona podrá tocarlos simultáneamente.
NL Leuk weetje: één organist zal ze tegelijkertijd kunnen bedienen.
espanhol | holandês |
---|---|
simultáneamente | tegelijkertijd |
una | één |
ES DevOps no es el trabajo de una persona sola. Es el trabajo de todos.
NL DevOps is niet de taak van één persoon. Het is de taak van iedereen.
espanhol | holandês |
---|---|
devops | devops |
trabajo | taak |
es | is |
el | de |
no | niet |
persona | persoon |
ES La innovación debe formar parte de la cultura de toda la empresa, y no concentrarse en una sola persona o estar escondida en una sala.
NL Innovatie moet deel uitmaken van de gehele bedrijfscultuur en niet beperkt zijn tot één persoon of ergens weggestopt zijn in een speciale ruimte.
espanhol | holandês |
---|---|
innovación | innovatie |
la | de |
o | of |
no | niet |
en | in |
y | en |
debe | moet |
parte | van |
persona | persoon |
ES “Antes, tenía un grupo de seis personas que, probablemente, dedicaban el 90 % de su tiempo en ocuparse y alimentar la aplicación. Ahora podemos hacerlo con una sola persona a tiempo parcial. Es muchísimo mejor”.
NL “Voorheen waren er zes personen zo'n 90% van hun werktijd bezig met het onderhoud van de applicatie. Nu houdt één persoon zich parttime hiermee bezig. Het is een verschil van dag en nacht.”
ES Sé amable con las personas. Ser nuevo en la escuela puede hacer que una persona se sienta sola. Cuando haya un estudiante nuevo en tu escuela, haz un esfuerzo especial para hacerlo sentir bienvenido.[10]
NL Wees aardig tegen nieuwe mensen. Het kan erg eenzaam zijn als je nieuw bent op een school. Doe moeite om nieuwe leerlingen zich op hun gemak te laten voelen.[10]
espanhol | holandês |
---|---|
amable | aardig |
escuela | school |
esfuerzo | moeite |
personas | mensen |
puede | kan |
ser | wees |
sentir | voelen |
nuevo | nieuwe |
haz | doe |
especial | een |
en | te |
que | tegen |
tu | bent |
ES El otro gran factor habilitador en la evolución de Dani Rojas hacia un ejército de una sola persona es el armamento de Far Cry 6, que es espectacularmente bueno
NL De andere grote factor in de evolutie van Dani Rojas naar een eenpersoonsleger is de wapens van Far Cry 6, die spectaculair goed zijn
espanhol | holandês |
---|---|
factor | factor |
evolución | evolutie |
dani | dani |
armamento | wapens |
en | in |
es | is |
gran | grote |
que | andere |
ES Todo lo cual te hace sentir como un ejército de una sola persona, y la trama alimenta esa noción: cuando buscas atraer a varios grupos a la causa de Libertad, por lo general tienes que hacer el trabajo sucio.
NL Wat je allemaal het gevoel geeft een eenmansleger te zijn, en de verhaallijn voedt dat idee: als je verschillende groepen probeert te betrekken bij de Libertad-zaak, moet je meestal hun vuile werk opknappen.
espanhol | holandês |
---|---|
sentir | gevoel |
grupos | groepen |
general | meestal |
y | en |
a | bij |
tienes | je |
tienes que | moet |
como | als |
trabajo | werk |
ES Una Demanda previa al arbitraje solo es válida cuando atañe a una sola persona y se presenta en su nombre
NL Een Verzoek voorafgaand aan Arbitrage is alleen geldig wanneer het betrekking heeft op en namens één individu is
espanhol | holandês |
---|---|
válida | geldig |
nombre | namens |
es | is |
y | en |
en | op |
cuando | wanneer |
solo | alleen |
a | aan |
ES Conviértase en uno en una sola persona con su gestor de eventos interno.
NL Word één met je innerlijke evenementenmanager
ES Por ejemplo, 1Password envía contraseñas cifradas por el cliente al servicio de terceros "Have I Been Pwned", depositando toda la confianza en una operación de una sola persona.
NL 1Password stuurt bijvoorbeeld gehashte wachtwoorden van klanten naar de externe service 'Have I Been Pwned', waarmee het volledige vertrouwen wordt gegeven aan een eenmansbedrijf.
espanhol | holandês |
---|---|
envía | stuurt |
cliente | klanten |
servicio | service |
confianza | vertrouwen |
i | i |
contraseñas | wachtwoorden |
al | naar de |
ejemplo | bijvoorbeeld |
en | volledige |
ES Si tiene que enviar información, comparta archivos y registros de forma segura con cualquier familiar o persona de confianza usando los enlaces para compartir válidos una sola vez de Keeper.
NL Als u informatie moet verzenden, veilig bestanden en records wilt delen met een familielid of vertrouwde partij, gebruik dan Keeper’s mogelijkheid voor eenmalig delen.
espanhol | holandês |
---|---|
información | informatie |
archivos | bestanden |
registros | records |
o | of |
compartir | delen |
y | en |
si | als |
segura | veilig |
de confianza | vertrouwde |
usando | gebruik |
ES A menudo la pereza o el temor de ensuciar la cocina para una persona sola hace cansadora la idea de prepararse una comida sabrosa. Sin embargo, con unas pequeñas estrategias, la experiencia en la coci
NL Luiheid en het idee dat het onzin is om de keuken voor één persoon te bevuilen zorgen er vaak voor dat het koken van een heerlijk gerecht moeilijker lijkt dan dat dit in werkelijkheid is. Want met een
ES La tecnología de reconocimiento facial es un sistema que se utiliza para detectar la presencia de una persona comparando una imagen o video digital del rostro de una persona con datos preexistentes
NL Gezichtsherkenningstechnologie is een systeem dat wordt gebruikt om de aanwezigheid van een persoon vast te stellen door een digitaal beeld of een video van het gezicht van een persoon te vergelijken met reeds bestaande gegevens
espanhol | holandês |
---|---|
presencia | aanwezigheid |
comparando | vergelijken |
datos | gegevens |
imagen | beeld |
o | of |
video | video |
a | om |
digital | digitaal |
es | is |
la | de |
sistema | systeem |
rostro | gezicht |
persona | persoon |
de | door |
con | met |
ES Por ejemplo, la posición y el tamaño de los ojos de una persona con respecto a la otra pueden utilizarse para determinar si el selfie y el documento de identidad emitido por el gobierno son de la misma persona
NL Zo kunnen de positie en de grootte van iemands ogen ten opzichte van elkaar worden gebruikt om te bepalen of de selfie en het door de overheid verstrekte identiteitsbewijs van dezelfde persoon afkomstig zijn
espanhol | holandês |
---|---|
ojos | ogen |
utilizarse | gebruikt |
o | of |
posición | positie |
y | en |
gobierno | overheid |
persona | persoon |
a | om |
determinar | bepalen |
pueden | kunnen |
tamaño | grootte |
ES 4 Noches, 4 noches en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, "Peak Pass" por 3 días por persona por...
NL 4 Nachten, 4 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, "Peak Pass" voor 3 dagen per...
espanhol | holandês |
---|---|
noches | nachten |
precio | prijs |
desayuno | ontbijt |
días | dagen |
en | in |
persona | persoon |
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, Aperitivo por persona por estadía, Una...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
espanhol | holandês |
---|---|
noche | nacht |
precio | prijs |
desayuno | ontbijt |
aperitivo | aperitief |
en | in |
estadía | verblijf |
a | per |
persona | persoon |
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos por persona...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangenmenu avondeten per...
espanhol | holandês |
---|---|
noche | nacht |
precio | prijs |
x | x |
desayuno buffet | ontbijtbuffet |
en | in |
de | per |
persona | persoon |
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, Media pensión, 1 x cena de 4 platos por persona...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...
espanhol | holandês |
---|---|
noches | nachten |
precio | prijs |
x | x |
en | in |
de | per |
persona | persoon |
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 4 platos por persona...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...
espanhol | holandês |
---|---|
noche | nacht |
precio | prijs |
x | x |
desayuno buffet | ontbijtbuffet |
en | in |
de | per |
persona | persoon |
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, Media pensión, 1 x cena de 3 platos por persona...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 3-gangenmenu avondeten per...
espanhol | holandês |
---|---|
noches | nachten |
precio | prijs |
x | x |
en | in |
de | per |
persona | persoon |
Mostrando 50 de 50 traduções