ES Tasa de rebote: cuando un visitante visita una sola página de un sitio web y la abandona, se conoce como sesión de una sola página. Pues bien, la tasa de rebote es el porcentaje de sesiones de una sola página en un sitio web.
Traduzir "sola respuesta" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sola respuesta" de espanhol para inglês
Traduções de sola respuesta
"sola respuesta" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de sola respuesta
espanhol
inglês
EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rebote | bounce |
| conoce | known |
| tasa | rate |
| visitante | visitor |
| porcentaje | percentage |
| visita | visits |
| página | page |
| sesión | session |
| es | is |
| cuando | when |
| un | a |
| sesiones | sessions |
| como | as |
| de | of |
| bien | well |
| en | on |
| y | and |
ES El menú de acordeón de imagen hecho vertical debe contener dejar una nueva respuesta, cancelar los botones de respuesta en plantillas de sitio web con respuesta de acordeón de CSS puro y funky
EN Image accordion menu made vertical must contain leave new reply, cancel reply buttons in funky pure CSS accordion responsive website templates
| espanhol | inglês |
|---|---|
| menú | menu |
| acordeón | accordion |
| imagen | image |
| hecho | made |
| vertical | vertical |
| contener | contain |
| nueva | new |
| cancelar | cancel |
| botones | buttons |
| css | css |
| puro | pure |
| funky | funky |
| debe | must |
| en | in |
| y | reply |
| plantillas | templates |
| de | leave |
ES Se enfocaron en los siguientes tres pilares: la respuesta en salud, la respuesta socioeconómica y la respuesta humanitaria.
EN They focused on the following three pillars: the health response, the socio-economic response and the humanitarian response.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pilares | pillars |
| salud | health |
| humanitaria | humanitarian |
| en | on |
| la | the |
| siguientes | following |
| respuesta | response |
| tres | three |
| y | and |
ES Las personas que eligen la misma opción de respuesta una y otra vez (p. ej. la primera opción de respuesta) también responden apresuradamente, dado que contestan cada pregunta de la encuesta sin siquiera pensar en una respuesta.
EN Straightlining is when a respondent chooses the same answer choice over and over again (e.g. the first answer option). Straightliners are often speeders as well, as they race through the survey by answering each question with little to no thought.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pensar | thought |
| encuesta | survey |
| dado | are |
| la | the |
| opción | option |
| otra | is |
| siquiera | to |
| que | same |
| una | a |
| pregunta | question |
| cada | each |
ES Blog de una sola columna: las miniaturas de las publicaciones se muestran sobre los títulos de las publicaciones y otros metadatos en una sola columna.
EN Single Column Blog - Post thumbnails display above post titles and other metadata in a single column.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| columna | column |
| miniaturas | thumbnails |
| muestran | display |
| títulos | titles |
| metadatos | metadata |
| otros | other |
| en | in |
| una | a |
| de | single |
| y | and |
ES Control y monitorización centralizados: desde una sola interfaz podrá crear puntos de destino de datos, diseñar y ejecutar tareas de replicación. Supervise miles de tareas en una sola consola con alertas y KPI definidos por el usuario.
EN Centralized monitoring and control: Leverage a single interface to create data endpoints, design and execute replication tasks. Monitor thousands of tasks through a single console with user-defined alerts and KPIs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| centralizados | centralized |
| replicación | replication |
| alertas | alerts |
| kpi | kpis |
| definidos | defined |
| interfaz | interface |
| datos | data |
| tareas | tasks |
| consola | console |
| usuario | user |
| control | control |
| diseñar | design |
| con | with |
| monitorización | monitoring |
| una | a |
| supervise | monitor |
| crear | create |
| de | of |
| y | and |
| desde | to |
ES Gracias a la reducción de peticiones a una sola, la plataforma de Fastly consolida todas aquellas que no obtienen resultados de caché en una sola y las mantiene en una cola
EN By using request collapsing, Fastly’s platform consolidates all cache miss requests into a single request, holding them in a queue
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consolida | consolidates |
| caché | cache |
| cola | queue |
| peticiones | requests |
| plataforma | platform |
| en | in |
| de | single |
| a | a |
| todas | all |
ES La reducción de peticiones a una sola fusiona múltiples peticiones de un mismo contenido en una sola para solicitar un único objeto al origen
EN Request collapsing consolidates multiple requests for the same content down to a single request per unique object back to origin
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| objeto | object |
| origen | origin |
| peticiones | requests |
| solicitar | request |
| la | the |
| múltiples | multiple |
| un | a |
| a | to |
| para | down |
ES Cómo una sola fotografía, una sola decisión audaz, impactó a un niño y a la gente que lo amaba.
EN How a single photograph – a single bold decision – impacted a little boy and the people who loved him.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fotografía | photograph |
| decisión | decision |
| audaz | bold |
| gente | people |
| y | and |
| niño | boy |
| un | a |
| la | the |
| cómo | how |
ES Con el Children's Health, su hijo recibe atención avanzada en una sola visita, en una sola ubicación.
EN With Children’s Health, your child receives advanced care in a single visit at a single location.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| health | health |
| recibe | receives |
| atención | care |
| avanzada | advanced |
| visita | visit |
| ubicación | location |
| en | in |
| con | with |
| una | a |
| el | single |
ES Una sola tecnología de protección significa una sola barrera para los atacantes
EN Security updates belong in the limelight, not in the dustbin of history
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protección | security |
ES Las entidades en GLPI permiten aislar grupos organizados jerárquicamente en una sola instancia de GLPI (una sola instalación de GLPI). Se puede utilizar para crear diferentes departamentos, oficinas, etc.
EN Entities in GLPI allow to isolate hierarchically organized groups in a single instance of GLPI (a single installation of GLPI). Can be used to created different departments, offices, etc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| glpi | glpi |
| aislar | isolate |
| grupos | groups |
| organizados | organized |
| instalación | installation |
| utilizar | used |
| etc | etc |
| entidades | entities |
| en | in |
| departamentos | departments |
| oficinas | offices |
| diferentes | different |
| puede | can |
| permiten | allow |
| instancia | instance |
| una | a |
| de | of |
ES Board unifica cualquier fuente de datos en una sola vista lógica.A través de su base de datos multidimensional física y lógica ofrece una sola puerta de acceso a los metadatos para utilizar cualquier dato como si fuera nativo de Board
EN Board unifies any data source into a single logical view.Through its physical and logical Multidimensional Database, Board provides a single metadata gateway that allows any data to be used as if it was native to Board
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unifica | unifies |
| lógica | logical |
| multidimensional | multidimensional |
| nativo | native |
| fuente | source |
| si | if |
| board | board |
| física | physical |
| metadatos | metadata |
| utilizar | used |
| vista | view |
| a | to |
| una | a |
| ofrece | provides |
| puerta | gateway |
| dato | data |
| como | as |
| base de datos | database |
ES Incorporación más rápida: Nuevas herramientas requieren entrenamiento. Tener múltiples herramientas significa aún más complejidad para su equipo. Con Zenkit su equipo tiene que aprender a solo utilizar una sola interfaz, una sola vez.
EN Faster onboarding: New tools require training. Having multiple tools means even more complexity for your team. With Zenkit, your team has to learn only one user interface, once.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incorporación | onboarding |
| rápida | faster |
| complejidad | complexity |
| nuevas | new |
| herramientas | tools |
| equipo | team |
| interfaz | interface |
| entrenamiento | training |
| múltiples | multiple |
| con | with |
| tiene | has |
| que | require |
| aprender | learn |
| solo | only |
| su | your |
| más | more |
ES Archive de forma automática una sola instancia de un documento que ha sido guardado en múltiples ocasiones a través del almacenamiento de una sola instancia
EN Automatically archive only one instance of a document that has been saved multiple times with Single Instance storage
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documento | document |
| guardado | saved |
| archive | archive |
| automática | automatically |
| almacenamiento | storage |
| instancia | instance |
| un | a |
| que | that |
| múltiples | multiple |
| ha | has |
| través | with |
ES Una sola persona de contacto y una sola factura para los más diversos productos de peaje
EN Only one contact person and one invoice for a wide variety of toll products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contacto | contact |
| factura | invoice |
| peaje | toll |
| persona | person |
| de | of |
| y | and |
| productos | products |
| una | a |
| para | for |
ES Compuesto por 2 máquinas de formado de una sola salida combinadas en una sola línea, es capaz de producir grandes cantidades de viales a alta velocidad
EN 2 single-exit forming machines combined in a single line, producing large amounts of vials at high speed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| máquinas | machines |
| salida | exit |
| combinadas | combined |
| producir | producing |
| viales | vials |
| velocidad | speed |
| grandes | large |
| alta | high |
| en | in |
| línea | line |
| a | a |
ES Una sola tecnología de protección significa una sola barrera para los atacantes
EN Security updates belong in the limelight, not in the dustbin of history
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protección | security |
ES Utiliza una sola API para recopilar, estandarizar y unificar los datos de tus clientes en una sola base de datos
EN Use a single API to collect, standardize, and unify your customer data in a single database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| recopilar | collect |
| estandarizar | standardize |
| unificar | unify |
| en | in |
| clientes | customer |
| utiliza | use |
| datos | data |
| una | a |
| y | your |
| de | single |
| base de datos | database |
ES Control y monitorización centralizados: desde una sola interfaz podrá crear puntos de destino de datos, diseñar y ejecutar tareas de replicación. Supervise miles de tareas en una sola consola con alertas y KPI definidos por el usuario.
EN Centralized monitoring and control: Leverage a single interface to create data endpoints, design and execute replication tasks. Monitor thousands of tasks through a single console with user-defined alerts and KPIs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| centralizados | centralized |
| replicación | replication |
| alertas | alerts |
| kpi | kpis |
| definidos | defined |
| interfaz | interface |
| datos | data |
| tareas | tasks |
| consola | console |
| usuario | user |
| control | control |
| diseñar | design |
| con | with |
| monitorización | monitoring |
| una | a |
| supervise | monitor |
| crear | create |
| de | of |
| y | and |
| desde | to |
ES Blog de una sola columna: las imágenes destacadas de las entradas se muestran sobre los títulos de las entradas y otros metadatos en una sola columna.
EN Single column blog - Post featured images display above post titles and other metadata in a single column.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| columna | column |
| imágenes | images |
| destacadas | featured |
| muestran | display |
| títulos | titles |
| metadatos | metadata |
| otros | other |
| en | in |
| una | a |
| de | single |
| y | and |
ES Este minisitio web se encuentra en una sola página de destino con una sola URL.
EN This mini-website is on a single landing page with just one URL.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| url | url |
| en | on |
| de | single |
| web | website |
| página | page |
| con | with |
| este | this |
| encuentra | is |
| una | a |
ES Es una de las heroínas que trabajan en la primera línea de la respuesta a la enfermedad por coronavirus (COVID-19) y no está sola
EN She’s one of the female health heroes on the frontlines of the COVID-19 response, and she’s not alone
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| en | on |
| no | not |
| a | alone |
ES Para crear una gráfica de pastel o de anillos, usa una pregunta cerrada con una sola respuesta. A fin de cuentas, si el encuestado pudiera seleccionar varias respuestas, agregar cada porción fácilmente podría superar el 100 %.
EN In order to create either a pie or donut chart, use a closed-ended question with a single answer. After all, if the respondent could select multiple answers, adding up each slice could easily exceed 100%.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfica | chart |
| cerrada | closed |
| seleccionar | select |
| agregar | adding |
| superar | exceed |
| o | or |
| si | if |
| respuestas | answers |
| fácilmente | easily |
| podría | could |
| el | the |
| crear | create |
| a | to |
| de | single |
| pregunta | question |
| cada | each |
| una | a |
| varias | multiple |
| con | with |
ES Además, este enfoque simplificado les da a los concesionarios la oportunidad de utilizar esos fondos para otras actividades de una sola vez en respuesta al COVID-19 si no pueden operar un programa de verano.
EN In addition, this simplified approach allows grantees the opportunity to use those funds for other one-time activities in response to COVID-19 if a summer program cannot operate.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| simplificado | simplified |
| concesionarios | grantees |
| verano | summer |
| enfoque | approach |
| otras | other |
| actividades | activities |
| en | in |
| si | if |
| programa | program |
| oportunidad | opportunity |
| la | the |
| operar | operate |
| un | a |
| a | to |
| este | this |
| de | response |
| utilizar | use |
| vez | time |
ES De esta cantidad, hay un máximo de $500 millones disponibles para que los programas operen programas de verano suplementarios, y alrededor de $250 millones para actividades realizadas una sola vez en respuesta al COVID-19.
EN Of this amount, up to $500 million is available for programs to operate supplemental summer programs and about $250 million is available for one-time activities in response to COVID-19.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| millones | million |
| programas | programs |
| verano | summer |
| actividades | activities |
| en | in |
| esta | this |
| disponibles | available |
| vez | time |
| hay | is |
| cantidad | amount |
ES Actividades realizadas una sola vez en respuesta al COVID-19
EN One-Time Activities in Response to COVID-19
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actividades | activities |
| respuesta | response |
| al | to |
| en | in |
| vez | time |
| sola | one |
ES Como resultado de la Ley CARES, están disponibles aproximadamente $250 millones para subvenciones a los concesionarios de Head Start para actividades realizadas una sola vez en respuesta al COVID-19
EN As a result of the CARES Act, approximately $250 million is available for grants to Head Start grantees for one-time activities in response to COVID-19
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cares | cares |
| millones | million |
| subvenciones | grants |
| concesionarios | grantees |
| head | head |
| actividades | activities |
| start | start |
| resultado | result |
| disponibles | available |
| en | in |
| la | the |
| aproximadamente | approximately |
| ley | act |
| a | to |
| una | a |
| como | as |
| vez | time |
ES Propósito Es posible que los programas Head Start tengan que tomar una amplia gama de medidas o llevar a cabo actividades realizadas una sola vez y específicas en respuesta al COVID-19. Entre las actividades podrían estar:
EN Purpose Head Start programs may need to undertake a wide range of one-time, specific actions or activities in response to COVID-19. Activities could include:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| propósito | purpose |
| programas | programs |
| amplia | wide |
| gama | range |
| head | head |
| start | start |
| o | or |
| actividades | activities |
| en | in |
| medidas | actions |
| podrían | could |
| es | may |
| a | to |
| una | a |
| vez | time |
| y | include |
ES Concesionarios elegibles Todos los concesionarios de Head Start, Early Head Start y Asociaciones entre Early Head Start y Cuidado Infantil son elegibles para recibir fondos para actividades realizadas una sola vez en respuesta al COVID-19.
EN Eligible Grantees All Head Start, Early Head Start, and Early Head Start-Child Care Partnership grantees are eligible to receive funding for one-time activities in response to COVID-19.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| concesionarios | grantees |
| elegibles | eligible |
| head | head |
| start | start |
| asociaciones | partnership |
| cuidado | care |
| infantil | child |
| actividades | activities |
| early | early |
| son | are |
| vez | time |
| en | in |
| recibir | receive |
| sola | one |
| fondos | to |
| todos | all |
| de | response |
| y | and |
ES Una sola respuesta para tus necesidades editoriales. Perfecta para publicar y compartir.
EN A simple answer to your publishing needs. Perfect for publishing and sharing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| necesidades | needs |
| perfecta | perfect |
| publicar | publishing |
| compartir | sharing |
| una | a |
| y | your |
ES En el futuro, la respuesta humanitaria por sí sola ya no será suficiente para mantener seguras a las comunidades ".
EN In the future, humanitarian response alone will no longer be enough to keep communities safe.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| humanitaria | humanitarian |
| seguras | safe |
| comunidades | communities |
| en | in |
| no | no |
| futuro | future |
| mantener | keep |
| a | to |
| respuesta | response |
| suficiente | enough |
ES “Sin datos de respuesta” significa que Atlassian respondió adecuadamente a una solicitud legal válida, pero que no contaba con registros de respuesta que revelar a las autoridades.
EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.
ES Analiza el tiempo y el índice de respuesta para comparar los objetivos de participación y mejorar tu capacidad de respuesta en las redes sociales.
EN Analyze response rates and times to benchmark engagement goals and improve your social media responsiveness.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| analiza | analyze |
| índice | benchmark |
| objetivos | goals |
| participación | engagement |
| mejorar | improve |
| sociales | social |
| tu | your |
| de | response |
ES Hacemos el trabajo pesado para ayudarte a saber qué nivel de respuesta tienes a los mensajes que ameritan una respuesta
EN We do the heavy lifting to help you understand how responsive you are to messages that appear to warrant a response
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pesado | heavy |
| el | the |
| hacemos | do |
| mensajes | messages |
| a | to |
| que | appear |
| una | a |
| ayudarte | help you |
| de | response |
ES Verás tu nivel de eficiencia para responder a estos mensajes (Tasa de respuesta) y tu velocidad para participar (Tiempo de respuesta).
EN You will see how effectively you’re responding to these messages (Response Rate) and how quickly you’re engaging (Response Time).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| participar | engaging |
| eficiencia | effectively |
| tasa | rate |
| tiempo | time |
| a | to |
| ver | see |
| mensajes | messages |
| de | response |
| estos | these |
ES Calculamos tu clasificación por percentiles comparando tu tasa de respuesta y tu tiempo de respuesta para el período seleccionado con los últimos datos de perfiles similares al tuyo.
EN We calculate your percentile ranking by comparing your Response Rate and Response Time metrics for the selected period against the latest data that we have on profiles similar to yours.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calculamos | we calculate |
| clasificación | ranking |
| comparando | comparing |
| tasa | rate |
| seleccionado | selected |
| últimos | latest |
| perfiles | profiles |
| período | period |
| datos | data |
| tiempo | time |
| el | the |
| tu | your |
| de | response |
ES Este año, un panel de jueces seleccionó a Paychex por su rápida respuesta a la pandemia del COVID-19 como ganadora de plata en 2021 por la Respuesta más valiosa al COVID-19 por un equipo de desarrollo empresarial.
EN This year, a panel of judges selected Paychex the company’s rapid response to the COVID-19 pandemic as a 2021 silver winner for the Most Valuable COVID-19 Response by a Business Development Team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | panel |
| jueces | judges |
| seleccionó | selected |
| paychex | paychex |
| rápida | rapid |
| pandemia | pandemic |
| ganadora | winner |
| plata | silver |
| valiosa | valuable |
| desarrollo | development |
| equipo | team |
| empresarial | business |
| año | year |
| un | a |
| la | the |
| a | to |
| este | this |
| como | as |
ES ¿Estás buscando la respuesta a una pregunta concreta? Echa una ojeada a nuestras preguntas frecuentes a continuación. ¿No encuentras la respuesta que estás buscando? Pregúntanoslo en los comentarios e intentaremos responderte.
EN Looking for the answer to a specific question? Feel free to check out the frequently asked questions below. Can?t find the answer you?re looking for? Ask us in the comments and we?ll try and get back to you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| echa | check out |
| frecuentes | frequently |
| comentarios | comments |
| encuentras | find |
| en | in |
| pregunta | question |
| preguntas | questions |
| a | to |
| buscando | looking for |
| la | the |
| una | a |
| nuestras | and |
| que | ask |
ES ¿Estás buscando una respuesta a una pregunta sobre extensiones de navegador? Echa un vistazo a nuestras preguntas frecuentes a continuación. Comprueba si tu pregunta está en la lista, y simplemente haz clic en ella para leer la respuesta.
EN Are you looking for an answer to a question about browser extensions? Have a look at our frequently asked questions below. Check whether your question is listed and simply click on it to read the answer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| navegador | browser |
| frecuentes | frequently |
| clic | click |
| la | the |
| preguntas | questions |
| la lista | listed |
| un | a |
| simplemente | simply |
| a | to |
| tu | your |
| vistazo | look |
| buscando | looking for |
| pregunta | question |
| en | on |
| estás | are |
| si | whether |
| está | is |
| echa un vistazo | check |
ES Típicamente tienen una respuesta de frecuencia más amplia y una mejor respuesta transitoria que los micrófonos dinámicos.
EN They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| típicamente | typically |
| frecuencia | frequency |
| micrófonos | microphones |
| dinámicos | dynamic |
| más | wider |
| mejor | better |
| de | response |
| y | and |
ES Tanto el VideoMic Pro como el VideoMic tienen una respuesta de frecuencia de 40Hz - 20kHz, mientras que el VideoMic GO y el VideoMicro tienen una respuesta de 100Hz - 16kHz, sin esa captación extra de bajos.
EN The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| frecuencia | frequency |
| bajos | low |
| videomic | videomic |
| go | go |
| el | the |
| de | response |
| extra | extra |
| pro | pro |
| y | and |
ES Otros tipos de preguntas requieren que los encuestados lean la pregunta, la procesen y piensen una respuesta. En cambio, se necesita menos energía mental para seleccionar una respuesta de una lista de opciones.
EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otros | other |
| tipos | types |
| procesen | process |
| menos | less |
| energía | energy |
| mental | mental |
| encuestados | respondents |
| opciones | options |
| lista | list |
| a | to |
| que | require |
| pregunta | question |
ES Ten en cuenta que si usas una opción de respuesta “Otra: especifica”, tu gráfica de barras literalmente dirá “Otra: especifica” y no indicará la respuesta que las personas escribieron en realidad.
EN Keep in mind that if you use an “Other: please specify” answer option, your bar graph will literally say “Other: please specify” and not the actual response people wrote in
ES Las preguntas de menú desplegable casi siempre se usan cuando tienes muchas opciones de respuesta. Si los encuestados pueden elegir de entre varias opciones de respuesta, la gráfica circular que resulte se verá saturada y abrumadora.
EN Dropdown questions are almost always used when there are many answer options. If respondents are allowed to choose from many answer options the resulting pie chart would be crowded and overwhelming.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casi | almost |
| usan | used |
| gráfica | chart |
| muchas | many |
| opciones | options |
| si | if |
| encuestados | respondents |
| la | the |
| preguntas | questions |
| desplegable | dropdown |
| cuando | when |
| siempre | always |
| elegir | choose |
| verá | to |
| pueden | be |
| los | pie |
ES Analiza el uso de la opción de respuesta “Otra: especifica”. Al igual que las gráficas de barras, cuando un encuestado selecciona esta opción, la porción aumenta pero no incluye la respuesta específica que el encuestado escribió.
EN Consider the “Other: please specify” answer choice. Similar to bar charts, when a respondent selects this choice the slice grows but it doesn’t include the specific answer the respondent wrote in
ES Consejo profesional: Si necesitas usar más de 6 opciones de respuesta en una pregunta, pero quieres crear una gráfica circular a partir de los resultados, puedes combinar varias de las opciones de respuesta
EN Pro tip: If you need to use 6+ answer options in a question but want to create a pie chart from its results, you can combine several of the answer choices
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfica | chart |
| combinar | combine |
| consejo | tip |
| si | if |
| necesitas | you need |
| en | in |
| opciones | options |
| pero | but |
| puedes | you can |
| crear | create |
| resultados | results |
| de | of |
| pregunta | question |
| a | to |
| una | a |
| varias | several |
| usar | use |
| más | the |
| quieres | want to |
| partir | from |
| los | pie |
ES Ambos agentes de soporte pudieron darnos una respuesta apropiada. NordVPN respondió más rápido y fue más a fondo en su respuesta.
EN Both support agents were able to provide us with an appropriate answer. NordVPN was quicker to respond and was more thorough in its response.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agentes | agents |
| soporte | support |
| pudieron | were able to |
| nordvpn | nordvpn |
| a fondo | thorough |
| fue | was |
| más rápido | quicker |
| en | in |
| a | to |
| de | response |
| más | more |
| y | respond |
ES La exposición a ACE prolongadas, cuando se experimenta sin factores de amortiguación protectores, puede conducir a cambios en la respuesta biológica al estrés que pueden afectar el funcionamiento inmunológico (la respuesta al estrés tóxico).
EN Exposure to prolonged ACEs, when experienced without protective buffering factors, can lead to changes to the biological stress response which can affect immune functioning (the toxic stress response).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exposición | exposure |
| factores | factors |
| cambios | changes |
| biológica | biological |
| estrés | stress |
| afectar | affect |
| tóxico | toxic |
| cuando | when |
| funcionamiento | functioning |
| puede | can |
| sin | without |
| de | response |
ES USCIS considerará una respuesta a las solicitudes y notificaciones anteriores recibidas dentro de 60 días calendario posteriores a la fecha de vencimiento de la respuesta indicada en la solicitud o notificación antes de tomar cualquier decisión
EN USCIS will consider a response to the above requests and notices received within 60 calendar days after the response due date set in the request or notice before taking any action
| espanhol | inglês |
|---|---|
| uscis | uscis |
| considerará | will consider |
| notificaciones | notices |
| notificación | notice |
| tomar | taking |
| considerar | consider |
| solicitudes | requests |
| calendario | calendar |
| o | or |
| solicitud | request |
| la | the |
| en | in |
| días | days |
| a | to |
| fecha | date |
| una | a |
| posteriores | after |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sola respuesta sola plataforma sola habitación sí sola nunca sola sola página sola cosa sola vulnerabilidad persona sola sola instancia sola mención sola línea si sola sola hoja horas sola sola palabra sola calada sola residencia sola base sola vista sola cápsula cardioide sola entidad sola búsqueda sola suscripción sola estructura sola planta sola empresa sola puerta sola mano sola tecnología sola instalación sola vez sola interfaz sola herramienta sola identidad sola visión sola fuente sola bandeja sola llamada sola persona sola aplicación sola pulsación sola licencia sola compra sola pieza sola cámara sola construcción sola carga sola palabra clave sola preguntaTraduzir sola respuesta para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe